Search in:AllRiverside LorishAndroid X

Profile106 106 phrases  •  45 screenshots

feicthe laistigh de mhí
status_LastSeenWithinMonth
?
feicthe laistigh de sheachtain
status_LastSeenWithinWeek
?
Scrios na hathruithe
DiscardChanges
?

%1$s ball%1$s baill%1$s baill%1$s baill%1$s baill
xMembers
?
%1$s grúpa%1$s grúpaí
xGroups
?
Tá an grúpa seo príobháideach
ChatAccessPrivateGroup
?
Cumasaigh fógraí
EnableNotifications
?
Móibíleach
PhoneMobile
?
feicthe ag %1$s
status_LastSeen_today
?
Meáin
TabMedia
?
Doiciméid
TabDocs
?
Naisc
TabLinks
?
Grúpaí
TabSharedGroups
?
Grúpaí i gCoiteann
GroupsInCommon
?
ar líne
status_Online
?
Fógraí
Notifications
?
Cumasaithe
NotificationsEnabled
?
GIFanna
TabGifs
?
Guth
TabVoiceMessages
?
Físeán
TabVideoMessages
?
%1$s GIF%1$s GIFannna
xGIFs
?
Glaoigh ar %1$s?
CallX
?
Glaoigh
Call
?
Cealaigh
Cancel
?
Tosaigh Comhrá Rúnda
StartEncryptedChat
?
Úsáideoir blocáilte
BlockContact
?
Comhroinn
Share
?
Athainmnigh an teagmhálaí
RenameContact
?
Scrios teagmháil
DeleteContact
?
Comhroinn Teagmháil
ShareContact
?
Anaithnid
PhoneNumberUnknown
?
Gan aon doiciméid
TabEmptyDocs
?
Gan aon doiciméid le taispeáint
NoDocumentsToShow
?
Comhroinn comhaid agus doiciméid sa chomhrá seo agus faigh rochtain orthu ar aon cheann de do ghléasanna.
NoDocumentsToShowInChat
?
Gan aon naisc
TabEmptyLinks
?
Gan aon naisc le taispeáint
NoLinksToShow
?
Taispeánfar naisc agus
ailt fhoilsithe anseo.
NoLinksToShowInChannel
?
Eisceachtaí Príobháideachta
EditPrivacy
?
Cad is féidir le %1$s a fheiceáil ar mo phróifíl?
PrivacyVisibilityUser
?
Feicthe Deireanach & Ar Líne
EditPrivacyStatus
?
Infheicthe
PrivacyLastSeenExceptionOn
?
Grianghraif Próifíl
EditPrivacyPhoto
?
Uimhir Ghutháin
EditPrivacyPhoneNumber
?
Seol Mo Theachtaireachtaí Ar Aghaidh
EditPrivacyForward
?
Le nasc chuig mo chuntas
PrivacyForwardLinkExceptionOn
?
Cuir Mé le Grúpaí agus Cainéil
EditPrivacyChatInvite
?
Glaoigh Orm
EditPrivacyCall
?
Neamhcheadaithe
PrivacyCallsExceptionOff
?
Úsáid Piara go Piara i nGlaonna
EditPrivacyCallP2P
?
Réamhshocrú
PrivacyDefault
?
Má dhíchumasaítear piara-go-piara, seolfar glaonna le %1$s trí fhreastalaithe Telegram chun do sheoladh IP a sheachaint, ach laghdófar cáilíocht an fhuaime beagán.
EditPrivacyCallP2PInfo
?
Eile
PrivacyOther
?
Oscail Socruithe Príobháideachta Ginearálta
EditPrivacyGlobal
?
Cuir Teagmháil leis
AddContact
?
Uimhir anaithnid
NumberHidden
?
Céad ainm
login_FirstName
?
Sloinne
LastName
?
Beidh an uimhir ghuthán le feiceáil a luaithe a chuirfidh %1$s thú leis mar theagmhálaí nó a athróidh sé a shocruithe príobháideachais.
NumberHiddenHint
?
Chuir %1$s agus sibh a chéile leis an liosta teagmhálaithe.
ContactStateMutual
?
Fógraí Saincheaptha
CustomNotifications
?
Fuaim
Sound
?
Tosaíocht
NotificationsPriority
?
Solas
NotificationsLed
?
Réamhshocrú
LedDefault
?
Glaonna Gutha
VoiceCalls
?
Crith
Vibrate
?
Clingthon
Ringtone
?
Réamhshocrú
Default
?
Sáróidh na socruithe seo na luachanna domhanda i Socruithe > Fógraí.
CustomNotificationsHint
?
Scrios %1$s ó theagmhálaithe?
DeleteContactConfirm
?
Scrios
Delete
?
Tá %1$s agus sibh i liosta na dteagmhálaithe, ach ní roinneann siad an uimhir theileafóin leat.
ContactStateMutualNoPhone
?
Blocáilte i gceadanna córais
NotificationsErrorPermission
?
Roghnaigh Stádas Emoji
SelectEmojiStatus
?
Stádas treochta
TrendingStatuses
?
Socraigh mar Stádas
SetEmojiAsStatus
?
Socraigh amaithe
SetEmojiAsStatusTimed
?
Socraithe go dtí an lá inniu ag %1$s
SetTodayAt
?
Socraithe go dtí amárach ag %1$s
SetTomorrowAt
?
Socraigh go dtí %1$s ag %2$s
SetDateAt
?
Scag de réir Emoji
FilterByEmoji
?
Glan Stádas Emoji Le Déanaí
ClearRecentEmojiStatuses
?
Níor aimsíodh aon stádas emoji
NoEmojiSetsFound
?
Cuir pacáiste leis
AddPack
?
Bain an pacáiste emoji %1$s?
RemoveEmojiSet
?
Aitheantas Úsáideora
UserId
?
Aitheantas Grúpa
BasicGroupId
?
Aitheantas an tSárghrúpa
SuperGroupId
?
Aitheantas Bota
BotId
?
ID an chainéil
ChannelId
?
Aitheantas Comhrá Rúnda
SecretChatId
?
Socraigh Grianghraf Próifíle
SetProfilePhoto
?
Bain Grianghraf Próifíle
RemoveProfilePhoto
?
Ar feadh 1 uair
SetEmojiAsStatusTimed1Hour
?
Ar feadh 2 uair
SetEmojiAsStatusTimed2Hours
?
Ar feadh 8 uair
SetEmojiAsStatusTimed8Hours
?
Ar feadh 2 lá
SetEmojiAsStatusTimed2Days
?
Socraigh lasc ama saincheaptha…
SetEmojiAsStatusTimedCustom
?
Tá do aitheantas cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
CopiedMyUserId
?
Tá ID an chomhghleacaí cóipeáilte chuig an ghearrthaisce
CopiedPeerId
?
%1$s amárach%1$s amárach
turnsTomorrow
?
Is féidir le gach duine do bhreithlá a fheiceáil
PrivacyShowBirthdateEverybody
?
Athraigh Socruithe Príobháideachta
MenuBirthdatePrivacy
?
Breithlá
Birthdate
?
Gan aon ghrúpaí le taispeáint
NoGroupsToShow
?
Taispeánfar grúpaí i bpáirt anseo
GroupsWillBeShownHere
?