Recent Translations
UnsupportedMediaAndroid
Conversation.UnsupportedMediaiOS
EncryptionKeyDescriptionAndroid
මෙය **%2$s ගේ** උපාංගය තුළද සමානව දිස්වේ නම්, අන්තර්-අන්ත සංකේතනය සහතිකයි.
වැඩි විස්තර සඳහා පිවිසෙන්න
GroupInfo.ScamGroupWarningiOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
NotificationUnrecognizedDeviceAndroid
%1$s,
%2$sට ඔබේ ගිණුමට නව උපාංගයකින් පිවිසීමක් අප විසින් හඳුනාගත්තා
උපාංගය: %3$s
ස්ථානය: %4$s
මේ ඔබ නොවේ නම්, සැකසුම් > පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව > සක්රිය පිවිසුම් තුළින් එම පිවිසුම ඔබට ඉවත් කළ හැක.
ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව යම් අයෙක් ඔබේ ගිණුමට ඇතුලු වීයැයි ඔබ සිතන්නේනම්, පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සැකසුම් හරහා ඔබට ද්වි-පියවර තහවුරුව සක්රිය කළ හැකිය.
විශ්වාසී,
ටෙලිග්රෑම් කණ්ඩායම
%2$s
උපාංගය: %3$s
ස්ථානය: %4$s
මේ ඔබ නොවේ නම්, සැකසුම් > පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව > සක්රිය පිවිසුම් තුළින් එම පිවිසුම ඔබට ඉවත් කළ හැක.
ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව යම් අයෙක් ඔබේ ගිණුමට ඇතුලු වීයැයි ඔබ සිතන්නේනම්, පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සැකසුම් හරහා ඔබට ද්වි-පියවර තහවුරුව සක්රිය කළ හැකිය.
විශ්වාසී,
ටෙලිග්රෑම් කණ්ඩායම
ShareYouPhoneNumberTitleAndroid
AreYouSureShareMyContactInfoUserAndroid
AreYouSureShareMyContactInfoAndroid
Notification.NewAuthDetectediOS
%1$@,
%2$@, %3$@දින %4$@ ට ඔබේ ගිණුමට නව උපාංගයකින් පිවිසීමක් අප විසින් හඳුනාගත්තා
උපාංගය: %5$@
ස්ථානය: %6$@
මේ ඔබ නොවේ නම්, සැකසුම් > පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව > සක්රිය පිවිසුම් තුළින් එම පිවිසුම ඔබට ඉවත් කළ හැක.
ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව යම් අයෙක් ඔබේ ගිණුමට ඇතුලු වීයැයි ඔබ සිතන්නේනම්, පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සැකසුම් හරහා ඔබට ද්වි-පියවර තහවුරුව සක්රිය කළ හැකිය.
විශ්වාසී,
ටෙලිග්රෑම් කණ්ඩායම
%2$@, %3$@
උපාංගය: %5$@
ස්ථානය: %6$@
මේ ඔබ නොවේ නම්, සැකසුම් > පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව > සක්රිය පිවිසුම් තුළින් එම පිවිසුම ඔබට ඉවත් කළ හැක.
ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව යම් අයෙක් ඔබේ ගිණුමට ඇතුලු වීයැයි ඔබ සිතන්නේනම්, පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සැකසුම් හරහා ඔබට ද්වි-පියවර තහවුරුව සක්රිය කළ හැකිය.
විශ්වාසී,
ටෙලිග්රෑම් කණ්ඩායම
SharePhoneNumberWithAndroid
lng_confirm_phone_aboutTDesktop
මේ ඔබ නොවේ නම්, කරුණාකර අප විසින් මේ දැන් ඔබේ අංකයට
Conversation.ShareMyPhoneNumberConfirmationiOS
lng_new_contact_share_sureTDesktop
ChannelInfo.ScamChannelWarningiOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
UserInfo.ScamBotWarningiOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
CancelAccountResetInfoAndroid X
මේ ඔබ නොවේ නම්, කරුණාකර අප විසින් මේ දැන් ඔබේ අංකයට
UserInfo.ScamUserWarningiOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
PeerInfo.ScamWarningmacOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
ChannelInfo.ScamWarningmacOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
Conversation.ScamWarningiOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
GroupInfo.ScamWarningmacOS
⚠️ අවවාදයයි: මෙම ගිණුම වංචාවක් බවට විශාල පිරිසක් වාර්තාකර ඇත. කරුණාකර ප්රවේශම්වන්න, විශේෂයෙන් එය ඔබෙන් මුදල් ඉල්ලයි නම්.
CancelResetAccount.TextSMSiOS
මේ ඔබ නොවේ නම්, කරුණාකර අප විසින් මේ දැන් ඔබේ අංකයට
PeopleNearbyGpsInfoAndroid
NotificationContactNewPhotoAndroid
lng_url_auth_login_optionTDesktop
Conversation.OpenBotLinkLoginiOS
NotificationMessageLiveLocationAndroid
NotificationGroupFewAndroid
NotificationActionPinnedGeoLiveChannelAndroid
NotificationActionPinnedGeoLiveAndroid
lng_admin_log_history_made_hiddenTDesktop
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryHiddeniOS
EventLogToggledInvitesHistoryOffAndroid
EventLogToggledInvitesHistoryOnAndroid
un1 විසින් සමූහ ඉතිහාසය නව සාමාජිකයින්ට පෙන්වන ලෙස සැකසුවා
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryVisibleiOS
%@ විසින් සමූහ ඉතිහාසය නව සාමාජිකයින්ට පෙන්වන ලෙස සැකසුවා
lng_admin_log_history_made_visibleTDesktop
Channel.AdminLog.MessageGroupPreHistoryVisibleiOS
EventLogToggledInvitesHistoryOnAndroid
PermissionNoLocationPositionAndroid