Search in:AllTatar (Cyrillic) by inov8 v 1.0aTDesktop

Unsorted960 960 phrases  •  151 screenshots

Вы также можете включить общий {link} для всех своих чатов в Настройках.
lng_ttl_edit_about2
?
таймер автоудаления
lng_ttl_edit_about2_link
?
Отменить
lng_translate_undo
?
Просмотрели {count} разПросмотрели {count} разаПросмотрели {count} разПросмотрели {count} раза
lng_views_tooltip
?
**{user}** запретил(а) добавлять себя в группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
lng_via_link_group_one
?
Вы отправили ссылку **{user}**.
lng_via_link_shared_one
?
**{count} пользователь** запретил добавлять себя в группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.**{count} пользователя** запретили добавлять себя в группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.**{count} пользователей** запретили добавлять себя в группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.**{count} пользователя** запретили добавлять себя в группы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
lng_via_link_group_many
?
Вы отправили ссылку **{count} пользователю**.Вы отправили ссылку **{count} пользователям**.Вы отправили ссылку **{count} пользователям**.Вы отправили ссылку **{count} пользователя**.
lng_via_link_shared_many
?
**{user}** запретил(а) добавлять себя в каналы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
lng_via_link_channel_one
?
**{count} пользователь** запретил добавлять себя в каналы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.**{count} пользователя** запретили добавлять себя в каналы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.**{count} пользователей** запретили добавлять себя в каналы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.**{count} пользователя** запретили добавлять себя в каналы, но Вы можете отправить пригласительную ссылку.
lng_via_link_channel_many
?
Ускоренно
lng_voice_speed_medium
?
Сверхбыстро
lng_voice_speed_super_fast
?
Вы не можете создать ссылку
lng_via_link_cant
?
Пользователя **{user}** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.
lng_via_link_cant_one
?
**{count} пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.
lng_via_link_cant_many
?
Телефон скопирован в буфер обмена.
lng_collectible_phone_copied
?
TON
lng_manage_peer_bot_balance_currency
?
Звёзды
lng_manage_peer_bot_balance_credits
?
около
lng_approximate
?
Ожидаемое время публикации видео.
lng_approximate_about
?
Платная отправка
lng_credits_box_history_entry_api
?
{count} сообщение{count} сообщения{count} сообщений{count} сообщения
lng_credits_box_history_entry_floodskip_about
?
Сообщения
lng_credits_box_history_entry_floodskip_row
?
Улучшение видео...
lng_scheduled_video_tip_title
?
Видео будет опубликовано после оптимизации для удобства просмотра.
lng_scheduled_video_tip_text
?
Обработка может занять несколько минут.
lng_scheduled_video_tip
?
Видео опубликовано.
lng_scheduled_video_published
?
Посмотреть
lng_scheduled_video_view
?
Включите OpenGL в настройках приложения.
lng_payments_webview_enable_opengl
?
Сервер отображения не поддерживается. Переключитесь на X11.
lng_payments_webview_switch_x11
?
скрыть
lng_sponsored_top_bar_hide
?
Вы сможете получить 50% доходов Telegram от рекламы в Вашем боте в качестве вознаграждения. {link}
lng_channel_earn_about_bot
?
Получайте доход от бота
lng_channel_earn_bot_learn_title
?
Telegram может показывать рекламу в Вашем боте.
lng_channel_earn_learn_bot_in_about
?
Не удалось начать запись аудио. Пожалуйста, проверьте микрофон.
lng_record_audio_problem
?
Не удалось начать запись видео. Пожалуйста, проверьте камеру.
lng_record_video_problem
?
Копирование и пересылка сообщений от бота запрещены.
lng_context_noforwards_info_bot
?
один
lng_gift_limited_of_one
?
Коды подтверждения
lng_verification_codes
?
0 из {amount}
lng_gift_availability_none
?
Заблокировал(а): {user} {date}.
lng_rights_chat_banned_by
?
О боте {emoji}
lng_allow_bot_webview_details
?
При запуске веб-приложения Вы подключитесь к его сайту.

Он получит доступ к Вашему **IP-адресу** и основной информации об устройстве.
lng_allow_bot_webview_details_about
?
Заблокировать
lng_context_ban_user
?
Telegram определил победителей розыгрыша и отправил им призы.
lng_action_giveaway_results_credits_some
?
До
lng_gift_until
?
{name} продлил(а) подписку до {date}
lng_admin_log_subscription_extend
?
Telegram определил {count} победителя розыгрыша и отправил приз.Telegram определил {count} победителей розыгрыша и отправил каждому приз.Telegram определил {count} победителей розыгрыша и отправил каждому приз.Telegram определил {count} победителя розыгрыша и отправил каждому приз.
lng_action_giveaway_results_credits
?
{from} изменил(а) цвет профиля группы ({previous}) на {color}
lng_admin_log_change_profile_color_group
?
{from} установил(а) фоновый эмодзи профиля группы: {emoji}
lng_admin_log_set_profile_background_emoji_group
?
{from} изменил(а) фоновый эмодзи профиля группы ({previous}) на {emoji}
lng_admin_log_change_profile_background_emoji_group
?
{from} сбросил(а) фоновый эмодзи профиля группы ({emoji})
lng_admin_log_removed_profile_background_emoji_group
?
{emoji} {price} в месяц
lng_group_invite_subscription_info_title_none
?
Раскрыть {media} от {user} за **{count} звезду**?Раскрыть {media} от {user} за **{count} звезды**?Раскрыть {media} от {user} за **{count} звёзд**?Раскрыть {media} от {user} за **{count} звезды**?
lng_credits_box_out_media_user
?
**{count} звезда** отправлена {user}.**{count} звезды** отправлены {user}.**{count} звёзд** отправлено {user}.**{count} звезды** отправлено {user}.
lng_credits_media_done_text_user
?
Оформлена
lng_credits_subscription_row_from
?
Купите **звёзды** для оплаты контента и услуг в Telegram.
lng_credits_small_balance_fallback
?
Отправляя звёзды, Вы принимаете {link} их покупки и использования.
lng_paid_react_agree
?
Похоже, эта ссылка некорректна.
lng_iv_not_supported
?
https://telegram.org/privacy-tpa
lng_profile_bot_privacy_url
?
Сейчас у Вас достаточно звёзд. {link}
lng_credits_enough
?
Всё равно купить
lng_credits_enough_link
?
Купите **звёзды**, чтобы продлить подписки на каналы.
cloud_lng_topup_purpose_subs
?
https://telegram.org/faq#general-questions
lng_settings_faq_link
?
https://telegram.org/blog/monetization-for-channels/ru
lng_channel_earn_learn_coin_link
?
Подробнее...
lng_username_purchase_available_link
?
Вы отправили самоуничтожающееся видеосообщение.
lng_ttl_round_sent
?
Вы отправили самоуничтожающееся голосовое сообщение.
lng_ttl_voice_sent
?
Открыть
lng_view_button_giftcode
?
Запустить
lng_view_button_bot_app
?
Открыть ссылку
lng_view_button_external_link
?
Веб-приложение не найдено.
lng_username_app_not_found
?
не используется
lng_usernames_non_active
?
Порядок имён пользователя
lng_usernames_subtitle
?
нажмите, чтобы изменить
lng_usernames_edit
?
используется
lng_usernames_active
?
К сожалению, активировать можно не более **{count}** публичного имени.К сожалению, активировать можно не более **{count}** публичных имён.К сожалению, активировать можно не более **{count}** публичных имён.К сожалению, активировать можно не более **{count}** публичных имён.
lng_usernames_activate_error
?
Хотите, чтобы ссылка отображалась в Вашем профиле?
lng_usernames_activate_description
?
Показать
lng_usernames_activate_confirm
?
Хотите скрыть эту ссылку, чтобы она не отображалась в Вашем профиле?
lng_usernames_deactivate_description
?
Скрыть
lng_usernames_deactivate_confirm
?
Это экстренная новость о пандемии COVID-19. Подробнее об этой инициативе: https://telegram.org/blog/coronavirus
cloud_lng_tooltip_psa_covid
?
Вы видите официальное сообщение от руководителя Telegram в связи с происходящим конфликтом.
cloud_lng_about_psa_psa
?
Объявление
cloud_lng_badge_psa_psa
?
Объявление
cloud_lng_forwarded_psa_psa
?
Вы видите официальное сообщение от руководителя Telegram в связи с происходящим конфликтом.
cloud_lng_tooltip_psa_psa
?
Трансляция
lng_view_button_voice_chat_channel
?
Подать заявку
lng_view_button_request_join
?
Видеочат
lng_view_button_voice_chat
?
Вы действительно хотите поделиться номером телефона {phone} с {user}?
lng_new_contact_share_sure
?
Сез {phone} телефон номерыгызны {user} кулланучысына күрсәтергә телисезме?
Код подтверждения отправлен на
{email}
lng_passport_code_sent
?
Используйте свой менеджер пакетов, чтобы установить WebKitGTK (webkit2gtk-4.1/webkit2gtk-4.0).
lng_payments_webview_install_webkit
Пакет менеджерыгызны кулланып, WebKitGTK (webkitgtk-6.0/webkit2gtk-4.1/webkit2gtk-4.0) урнаштырыгыз.
Это функция для пользователей с **Telegram Premium**.

К сожалению, подписка **Telegram Premium** недоступна в Вашем регионе.
lng_premium_unavailable
Бу функция **Telegram Premium** язылуын таләп итә.

Кызганычка каршы, **Telegram Premium** сезнең төбәктә юк.
В этом сообщении эмодзи из **набора {name}**.
lng_context_animated_emoji
Бу хәбәрдә **{name} пакеты** эмоҗиләре бар.
В этом сообщении эмодзи из **{count} набора**.В этом сообщении эмодзи из **{count} наборов**.В этом сообщении эмодзи из **{count} наборов**.В этом сообщении эмодзи из **{count} набора**.
lng_context_animated_emoji_many
Бу хәбәрдә **{count} пакет** эмоҗиләре бар.Бу хәбәрдә **{count} пакет** эмоҗиләре бар.Бу хәбәрдә **{count} пакет** эмоҗиләре бар.Бу хәбәрдә **{count} пакет** эмоҗиләре бар.
Поделиться эмодзи
lng_stickers_share_emoji
Эмоҗи белән уртаклашу
Получить анимированные эмодзи
lng_premium_unlock_emoji
Анимацияле эмоҗи ач
Анимацияле эмоҗиләрне ачырга
Анимацияле эмоҗи ачырга
Удалить эмодзи
lng_custom_emoji_remove_pack_button
Эмоҗине бетерү
Ссылка на набор скопирована в буфер обмена.
lng_stickers_copied_emoji
Эмоҗи җыелмасы сылтамасы алмашу буферына күчерелде.
Восстановить
lng_emoji_premium_restore
Кайтарырга
Получить
lng_emoji_featured_unlock
Ачарга
Вы отправили пользователю {user} подарок стоимостью {cost}
lng_action_gift_received_me
Сез {user} кулланучыга {cost} бәясенә бүләк җибәрдегез
Попробуйте бесплатно отправить в **Избранное**.
lng_animated_emoji_saved
Бу эмоҗиләрне **Сакланган хәбәрләр** гә бушлай җибәреп карагыз.
Открыть
lng_animated_emoji_saved_open
Ачарга
Получите этот эмодзи, оформив подписку **Telegram Premium**.
lng_animated_emoji_text
Бу эмоҗине алу өчен **Telegram Premium** га язылыгыз.
Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяц.Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяца.Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяцев.Вы подарили пользователю {user} подписку Telegram Premium на {count} месяца.
lng_premium_summary_subtitle_gift_me
Сез {user}га {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк иттегез.Сез {user}га {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк иттегез.Сез {user}га {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк иттегез.Сез {user}га {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк иттегез.
С подпиской **Telegram Premium** **{user}** получит доступ к эксклюзивным функциям Telegram.
lng_premium_gift_about
**Telegram Premium** белән **{user}** эксклюзив функцияләргә керү мөмкинлеге ала.
{cost} в месяц
lng_premium_gift_per
{cost} / ай
здесь
lng_premium_gift_terms_link
монда
Подарить подписку за {cost}
lng_premium_gift_button
{cost} өчен бүләк язылу
Использованные наборы эмодзи
lng_custom_emoji_used_sets
Кулланылган эмоҗи җыелмалары
{count} эмодзи{count} эмодзи{count} эмодзи{count} эмодзи
lng_custom_emoji_count
{count} эмоҗи{count} эмоҗи{count} эмоҗи{count} эмоҗи
Всегда разрешать
lng_edit_privacy_voices_always_title
Һәрвакыт рөхсәт бирергә
Добавить эмодзи
lng_stickers_add_emoji
Эмоҗи өстәргә
Вы точно хотите добавить **{user}** в **{group}**?
lng_participant_invite_sure
Сез чынлап та **{user}**-ны **{group}**-ка өстәргә телисезме?
Показать последние 100 сообщений
lng_participant_invite_history
Соңгы 100 хәбәрне күрсәтергә
Вы уверены? В **{group}** будет добавлен {count} участник.Вы уверены? В **{group}** будут добавлены {count} участника.Вы уверены? В **{group}** будут добавлены {count} участников.Вы уверены? В **{group}** будет добавлено {count} участника.
lng_participant_invite_sure_many
Сез чынлап та **{group}**-ка {count} катнашучыны өстәргә телисезме?Сез чынлап та **{group}**-ка {count} катнашучыны өстәргә телисезме?Сез чынлап та **{group}**-ка {count} катнашучыны өстәргә телисезме?Сез чынлап та **{group}**-ка {count} катнашучыны өстәргә телисезме?
Превышен лимит публичных ссылок
lng_links_limit_title
Җәмәгать сылтамалары лимиты артты
Вы используете **{count}** публичную ссылку.Вы используете **{count}** публичных ссылки.Вы используете **{count}** публичных ссылок.Вы используете **{count}** публичной ссылки.
lng_links_limit1
Сез **{count}** җәмәгать сылтамасын кулланасыз.Сез **{count}** җәмәгать сылтамасын кулланасыз.Сез **{count}** җәмәгать сылтамасын кулланасыз.Сез **{count}** җәмәгать сылтамасын кулланасыз.
Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **{count}**, оформив подписку **Telegram Premium**.
lng_links_limit2
Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Төркемегез яки каналыгыз сылтамаларының берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Төркемегез яки каналыгыз сылтамаларының берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Төркемегез яки каналыгыз сылтамаларының берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Төркемегез яки каналыгыз сылтамаларының берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.
Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Сезнең төркем яки группага сылтамаларыгызның берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Сезнең төркем яки группага сылтамаларыгызның берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Сезнең төркем яки группага сылтамаларыгызның берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.Сез артык күп ачык сылтама кулланасыз. Сезнең төркем яки группага сылтамаларыгызның берәрсен арындырыгыз яки **Telegram Premium** абүнәсен сатып алыгыз. Абүнә бу чикләүне **{count}** кадәр арттырачак.
Ваши публичные сообщества
lng_links_revoke_title
Сезнең ачык берләшмәләрегез
{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} месяц.{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} месяца.{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} месяцев.{user} подарил(а) Вам подписку Telegram Premium на {count} месяца.
lng_premium_summary_subtitle_gift
{user} сезгә {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк итте.{user} сезгә {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк итте.{user} сезгә {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк итте.{user} сезгә {count} айлык Telegram Premium язылу бүләк итте.
{from} обновил(а) список доступных реакций: {emoji}
lng_admin_log_reactions_updated
{from} рөхсәт ителгән реакцияләр исемлеген яңартты: {emoji}
{from} отключил(а) реакции
lng_admin_log_reactions_disabled
{from} реакцияләрне сүндерде
Подписка Telegram Premium успешно активирована!
lng_premium_success
Telegram Premium язылуы уңышлы активлаштырылды!
Все реакции
lng_manage_peer_reactions_all
Барлык реакцияләр
Только выбранные
lng_manage_peer_reactions_some
Бары тик сайланганнар
Без реакций
lng_manage_peer_reactions_none
Реакцияләрсез
Участники группы могут использовать любые эмодзи в качестве реакций на сообщения.
lng_manage_peer_reactions_all_about
Төркем катнашучылары хәбәрләргә реакция кую өчен теләсә нинди эмоҗиләр куллана ала.
Участники группы не могут отправлять реакции на сообщения.
lng_manage_peer_reactions_none_about
Төркем катнашучылары хәбәрләргә реакция өсти алмый.
Сменить эмодзи-статус
lng_menu_change_status
Эмоҗи-статусны үзгәртергә
Эмодзи-статусны үзгәртергә
Установить статус на {duration}
lng_emoji_status_menu_duration_any
Статусны {duration} өчен куярга
Установить статус на...
lng_emoji_status_for_title
Статусны бу вакыт дәвамына урнаштырырга
Установить статус
lng_emoji_status_for_submit
Урнаштырырга
{from} разрешил(а) использовать любые реакции
lng_admin_log_reactions_allowed_all
{from} барлык реакцияләргә рөхсәт бирде
Все
lng_manage_peer_reactions_on
Барлык
Слишком длинное сообщение. Пожалуйста, укоротите его на {count} символ.Слишком длинное сообщение. Пожалуйста, укоротите его на {count} символа.Слишком длинное сообщение. Пожалуйста, укоротите его на {count} символов.Слишком длинное сообщение. Пожалуйста, укоротите его на {count} символа.
lng_edit_limit_reached
Хәбәр тексты лимиты җитте. Зинһар, текстны {count} символга кыскартыгыз.Хәбәр тексты лимиты җитте. Зинһар, текстны {count} символга кыскартыгыз.Хәбәр тексты лимиты җитте. Зинһар, текстны {count} символга кыскартыгыз.Хәбәр тексты лимиты җитте. Зинһар, текстны {count} символга кыскартыгыз.
Перезвонить
lng_call_redial
Кабат шалтырату
Создать тему
lng_forum_create_topic
Тема булдыру
Тема снова активна
lng_action_topic_reopened_inside
Тема яңадан ачылды
Единый чат
lng_forum_view_as_messages
Бердәм чат
Видеочат
lng_menu_start_group_call_options
Видеочат
Информация о теме
lng_context_view_topic
Тема турында мәгълүмат
Закрыть тему
lng_forum_topic_close
Теманы яп
Теманы ябу
Удалить
lng_forum_topic_delete
Бетерү
Изменить тему
lng_forum_topic_edit
Теманы үзгәртү
Вы точно хотите удалить тему?
lng_forum_topic_delete_sure
Сез бу теманы бетер телисезме?
Сез бу теманы бетерергә телисезме?
Вы точно хотите прервать создание темы?
lng_forum_discard_sure
Бу теманы ташларга телисезме?
Информация о теме
lng_info_topic_title
Тема турында мәгълүмат
Новая тема
lng_forum_topic_new
Яңа тема
Название темы
lng_forum_topic_title
Тема исеме
Придумайте название и выберите значок темы
lng_forum_choose_title_and_icon
Тема исемен һәм тамгачыкны сайлагыз
В этой группе пока нет тем.
lng_forum_no_topics
Бу төркемдә әлегә темалар юк.
Просмотреть в теме
lng_replies_view_topic
Темада карау
Пожаловаться на фото группы
lng_report_group_photo_title
Төркем фотосына шикаять итәргә
Пожаловаться на фото канала
lng_report_channel_photo_title
Канал фотосына шикаять итү
Скачать выбранные
lng_context_save_documents_selected
Сайланганнарны йөкләргә
Сохранить выбранные
lng_context_save_images_selected
Сайланганнарны сакла
Сайланганнарны сакларга
Возобновить тему
lng_forum_topic_reopen
Теманы яңадан ачу
Автор темы
lng_topic_author_badge
Тема авторы
Тема закрыта
lng_action_topic_closed_inside
Тема ябылды
Войти в видеочат
lng_menu_start_group_call_join
Видеочатка кушылырга
Изображения сохранены в папку {downloads}
lng_mediaview_saved_images_to
Рәсемнәр {downloads} папкасына сакланды
Рәсемнәр {downloads} бөклеменә сакланды
а также
lng_info_usernames_label
шулай ук
Показать список тем
lng_forum_show_topics_list
Темалар исемлеген күрсәтү
Перевести выделенное
lng_context_translate_selected
Сайланганны тәрҗемә итәргә
Не удалось перевести.
lng_translate_box_error
Тәрҗемә итү мөмкин булмады.
К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** темы.К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** тем.К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** тем.К сожалению, закрепить можно не больше **{count}** темы.
lng_forum_pin_limit
Гафу итегез, өскә **{count}** темадан артык беркетеп булмый.Гафу итегез, өскә **{count}** темадан артык беркетеп булмый.Гафу итегез, өскә **{count}** темадан артык беркетеп булмый.Гафу итегез, өскә **{count}** темадан артык беркетеп булмый.
Перевести
lng_context_translate
Тәрҗемә ит
Башка телгә күчерергә
Тәрҗемә итү
{count} фото{count} фото{count} фото{count} фото
lng_in_dlg_photo_count
{count} фото{count} фото{count} фото{count} фото
{count} медиафайл{count} медиафайла{count} медиафайлов{count} медиафайла
lng_in_dlg_media_count
{count} медиафайл{count} медиафайл{count} медиафайл{count} медиафайл
{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео
lng_in_dlg_video_count
{count} видео{count} видео{count} видео{count} видео
{count} аудиофайл{count} аудиофайла{count} аудиофайлов{count} аудиофайла
lng_in_dlg_audio_count
{count} аудио{count} аудио{count} аудиофайл{count} аудио
{count} файл{count} файла{count} файлов{count} файла
lng_in_dlg_file_count
{count} файл{count} файл{count} файл{count} файл
Тема «{topic}» создана
lng_action_topic_created
"{topic}" темасы булдырылды
Тема «{topic}» закрыта
lng_action_topic_closed
"{topic}" темасы ябылды
{from} изменил(а) название {link} на «{title}»
lng_action_topic_renamed
{from} {link} исемен "{title}" итеп үзгәртте
темы
lng_action_topic_placeholder
тема
{from} изменил(а) значок {link} на {emoji}
lng_action_topic_icon_changed
{from} {link} тамгачыгын {emoji} итеп үзгәртте
Тема «{topic}» снова активна
lng_action_topic_reopened
"{topic}" яңадан ачылды
{from} сбросил(а) значок {link}
lng_action_topic_icon_removed
{from} {link} тамгачыгын арындырды
Вы можете отвечать на сообщения в темах.
lng_forum_replies_only
Сез темалардагы хәбәрләргә җавап бирә аласыз.
{from} закрыл(а) тему {topic}
lng_admin_log_topics_closed
{from} теманы {topic} япты
{from} возобновил(а) тему {topic}
lng_admin_log_topics_reopened
{from} теманы {topic} яңадан ачты
{from} отключил(а) темы
lng_admin_log_topics_disabled
{from} темаларны сүндерде
{from} включил(а) темы
lng_admin_log_topics_enabled
{from} темаларны кабызды
{from} удалил(а) тему {topic}
lng_admin_log_topics_deleted
{from} теманы {topic} бетерде
{from} создал(а) тему {topic}
lng_admin_log_topics_created
{from} теманы {topic} булдырды
{from} переименовал(а) тему {topic} в {new_topic}
lng_admin_log_topics_changed
{from} теманы {topic} дан {new_topic} га үзгәртте
Создание тем
lng_admin_log_admin_create_topics
Темалар булдыру
Управление темами
lng_admin_log_admin_manage_topics
Темаларны идарә итү
{from} включил(а) активный антиспам-фильтр
lng_admin_log_antispam_enabled
{from} агрессив антиспамны кабызды
{from} отключил(а) активный антиспам-фильтр
lng_admin_log_antispam_disabled
{from} агрессив антиспамны сүндерде
Копировать ссылку на тему
lng_context_copy_topic_link
Темага сылтаманың күчермәсе
Темага сылтаманы күчереп алу
Активный антиспам-фильтр
lng_manage_peer_antispam
Актив антиспам
Алгоритмы Telegram будут отсеивать больше спама, но иногда фильтр может срабатывать и на обычные сообщения. Об ошибочных срабатываниях можно сообщать в «Недавних действиях».
lng_manage_peer_antispam_about
Telegram күбрәк спамны фильтрлый, ләкин кайвакыт гадәти хәбәрләргә дә тәэсир итә ала. Хаталар турында «Соңгы гамәлләрдә» хәбәр итә аласыз.
Активная защита от спама доступна в группах от **{count} участников**.Активная защита от спама доступна в группах от **{count} участников**.Активная защита от спама доступна в группах от **{count} участников**.Активная защита от спама доступна в группах от **{count} участников**.
lng_manage_peer_antispam_not_enough
Агрессив фильтрлау **{count} катнашучыдан** артык төркемнәрдә генә мөмкин.Агрессив фильтрлау **{count} катнашучыдан** артык төркемнәрдә генә мөмкин.Агрессив фильтрлау **{count} катнашучыдан** артык төркемнәрдә генә мөмкин.Агрессив фильтрлау **{count} катнашучыдан** артык төркемнәрдә генә мөмкин.
Проверка имени…
lng_create_channel_link_pending
Исемне тикшерү...
{from} скрыл(а) тему {topic}
lng_admin_log_topics_hidden
{from} теманы {topic} яшерде
{from} вернул(а) тему {topic} в список
lng_admin_log_topics_unhidden
{from} теманы {topic} кире исемлеккә кертте
Load More