Recent Translations

SuggestionUnlockedStars
Previous
Рәсим Хөсәенов, Jun 4 at 20:02
GroupCallCreatedLinkJoinOr
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:36
GroupCallCreatedLinkShare
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:36
GroupCallCreatedLinkCopy
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:36
GroupCallCreatedLinkTitle
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:35
GroupCallCreatedLinkRevoke
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:35
GroupCallCreateLink
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:35
NewCall
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:34
GroupCallCreate
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:34
Gift2UnlistTitle
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:30
Gift2ActionUnlist
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:30
ChannelAutotranslation
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:30
EventLogToggledAutotranslationOff
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:29
EventLogToggledAutotranslationOn
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:29
Gift2ChangePrice
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:28
ResellGiftBuy
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:26
Gift2OnSale
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 17 at 05:26
CaptionAbove
Тасвирны өскә күчерү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:12
PremiumStoriesCaption
Озынрак тасвирлар
Previous
Röstäm, May 14 at 18:12
HideCaption
Тасвирны яшерү
Previous
Röstäm, May 14 at 18:12
LimitReachedPublicLinksLocked
Сез артык күп ачык сылтамалар ясадыгыз. Башта үзегезнең берәр төркем яки каналыгызның сылтамасын бетерегез. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 14 at 11:38
LimitReachedPublicLinks
Сез артык күп ачык сылтамалар ясадыгыз. Башта үзегезнең берәр төркем яки каналыгызның сылтамасын бетерегез яки, чикне **{1}** ачык сылтамага кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 14 at 11:37
LimitReachedPinDialogs
Сез {0} әңгәмә генә беркетә аласыз. Башта кирәк булмаганнарын ычкындырыгыз яки чикне **{1}** әңгәмәгә кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** сатып алыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 13:15
LimitReachedPinDialogsLocked
Кызганыч, {0} әңгәмә генә беркетеп була. Башта кирәк булмаганнарын ычкындырыгыз. Без киләчәктә лимитны арттыру өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 13:08
LimitReachedCommunities
Сез инде **{0}** төркем һәм канал әгъзасы. Яңаларына кушылу өчен, башта кайберәүләреннән чыгыгыз яки чикне **{1}** төркем һәм каналга кадәр арттыру өчен **Telegram Premium** алыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 13:05
LimitReachedPinDialogsLocked
Сез {0} әңгәмә генә беркетә аласыз. Башта кирәк булмаганнарын ычкындырыгыз. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 13:01
LimitReachedChatInFoldersLocked
Кызганыч, папкада иң күбе **{0}** әңгәмә була ала. Яңа папка ясагыз. Без киләчәктә лимитны арттыру өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:55
LimitReachedChatInFolders
Кызганыч, папкада иң күбе **{0}** әңгәмә була ала. Чикне **{1}** әңгәмәгә кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:53
LimitReachedFileSizeLocked
**{0}**'тан зуррак булу сәбәпле, файл җибәрелә алмый. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:44
LimitReachedChatInFoldersLocked
Кызганыч, папкада иң күбе **{0}** әңгәмә була ала. Яңа папка ясагыз. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:42
LimitReachedFolders
Сез **{0}** папка чигенә җиттегез. Чикне **{1}** папкага кадәр арттыру өчен, **Telegram Premium** алыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:38
LimitReachedFoldersLocked
Сез бу аккаунт өчен **{0}** папка чигенә җиттегез. Без киләчәктә чикне арттыру мөмкинлеге өстендә эшлибез.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:30
GroupNotRestrictBoostersInfo2
Кулланучыны хәбәрләр җибәрүгә чикләүләрдән азат итүче төркемне хуплаулар санын сайлау.
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:22
UsesLimitHint
Махсус чик кертегез
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:16
PremiumPreviewLimits
Икеләтелгән чикләр
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:15
DoubledLimits
Икеләтелгән чикләр
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:15
IncreaseLimit
Чикне зурайту
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:13
LimitReached
Чик җитте
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:12
FilterAddToAlertFullTitle
Чик җитте
Previous
Рәсим Хөсәенов, May 12 at 12:12
TosUpdateDecline
Кызганычка каршы, башка ысуллар юк. Башка кушымталардан аермалы буларак, Telegram сезнең мәгълүматны реклама таргетлау яки башка коммерцияле максатлар өчен кулланмый. Telegram үзенә функцияләргә бай болыт хезмәте булып эшләү өчен кирәк булган мәгълүматны гына саклый. Сез шәхсилек һәм иминлек көйләүләрендә мәгълүматыгызның ничек кулланылуын көйли аласыз.

Әгәр сез кимендә кирәк булган мәгълүмат белән бүлешергә әзер булмасагыз, без сезнең өчен Telegram'ның эшен тәэмин итә алмаячакбыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
YouBlockedUser
Кызганычка, сез бу кулланучы яки ботны блоклаганга күрә, сез аны өсти алмыйсыз. Башта блоктан алыгыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
UserRestricted
Кызганычка, сезгә бу гамәл тыелган.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
EditMessageError
Кызганычка, сез бу хәбәрне үзгәртә алмыйсыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
PhoneNumberFlood
Кызганычка, Сез соңгы вакытта аккаунтыгызны бик еш бетердегез һәм яңадан ясадыгыз. Кабат теркәлү өчен берничә көн көтегез.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
CreateGroupError
Кызганычка, бу кулланучылар үзләре катнашында төркем ясауны тыйдылар.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
LanguageUnknownCustomAlert
Кызганычка, бу рәсми булмаган тәрҗемәдә ({0}) Telegram'ның Unigram кушымтасы өчен текстлар юк.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
LinkNotFound
Кызганычка каршы, сез бу хәбәр урнаштырылган төркемдә булмаганга аны карый алмыйсыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
JoinToGroupErrorFull
Кызганычка, бу төркем тулы.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
NobodyLikesSpam2
Кызганычка, сез хәзерге вакытта үзара контактларны гына төркемнәргә өсти аласыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
NobodyLikesSpam1
Кызганычка, сез хәзерге вакытта үзара контактларга гына хәбәрләр җибәрә аласыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
ChannelCantSendMessage
Кызганычка, сез бу каналга хәбәрләр җибәрә алмыйсыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
ChannelUserCantBot
Кызганычка, бу каналда ботлар артык күп.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
ChannelUserCantAdmin
Кызганычка, бу каналда идарәчеләр артык күп.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
ChannelUserCantAdd
Кызганычка, сез бу кулланучыны каналларга өсти алмыйсыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
ChannelCantOpenPrivate
Кызганычка, бу әңгәмәгә кереп булмый.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
GroupUserCantBot
Кызганычка, бу төркемдә ботлар артык күп. Зинһар, башта актуаль булмаган ботларны чыгарыгыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
GroupUserCantAdmin
Кызганычка, бу төркемдә идарәчеләр артык күп.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
GroupUserCantAdd
Кызганычка, сез бу кулланучыны төркемнәргә өсти алмыйсыз.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
PaymentFailed
Кызганычка, түләү кире кагылды.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
PaymentPrecheckoutFailed
Кызганычка, түләүне бот кире какты.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
PaymentNoShippingMethod
Кызганычка, бу адреска китерү мөмкин түгел.
Previous
Röstäm, May 8 at 18:14
CaptionBelow
Асъязманы аска күчерү
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
PremiumStoriesFormattingDescription
Сторисларыгыз асъязмаларына сылтамалар һәм форматланган текст өстәгез.
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
PremiumStoriesCaptionDescription
Сторисларыгызга 10 тапкыр озынрак асъязмалар өстәгез — 2048 тамгага кадәр.
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
CaptionsLimitTitle
Асъязмалар
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
Caption
Асъязма
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
AddCaption
Асъязма өстәү...
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
EventLogEditedCaption
un1 асъязманы үзгәртте:
Previous
Röstäm, May 8 at 17:54
AccDescrAttachButton
Медиа кыстыру
Previous
Röstäm, Apr 28 at 20:43
BusinessRepliesIntro2
Тиз җавапларны теләсә кайсы әңгәмәдә «/» язып яки кыстырмалар менюсын ачып карап була.
Previous
Röstäm, Apr 28 at 20:32
UnsupportedAttachment
Рөхсәт ителмәгән кыстырма
Previous
Röstäm, Apr 28 at 20:32
Gift2HideInfo
{0} профилен караучылардан исем белән хәбәрегезне яшерү. Алар {0} өчен генә күренәчәк.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 21 at 14:56
RemoveMessageFeeTitle
Түләтмәү
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 21 at 14:47
MinutesAgo
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 21 at 14:43
BotStarsOverviewInfo
Йолдызларны реклама сатып алу һәм бүләкләр алу өчен алар баланска кергәнгә 21 көн үткәннән соң кулланырга мөмкин.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 21 at 14:37
RevokeAlert
Сез чыннан да бу сылтаманы кире алырга телисезме? Кире алгач, аның аша беркем дә кушыла алмаячак.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 20 at 11:59
PrivacyGiftsTypeHeader
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 19 at 07:05
UserProfileIcon
Профильгә тамгачык өстәү
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 19 at 07:01
MessageLockedStarsRemoveFee
Сезгә җибәргән һәр хәбәр өчен {0} ⭐️ {1} түләргә тиеш.
**Түләтмәскә**
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 18 at 06:19
AccountFrozenButtonUnderstood
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:13
AccountFrozenButtonAppeal
<no value>
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:13
AccountFrozen3Text
Чикләүләргә {0} кадәр **@SpamBot** аша каршы килеп була; югыйсә аккаунтыгыз бетереләчәк
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:11
AccountFrozen3Text
Чикләүләргә {0} кадәр **@SpamBot** аша каршы килеп була; югыйсә аккаунтыгыз бетереләчәк.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:11
AccountFrozenAlertSubtitle
Тулырак мәгълүматны белү яки чикләүләрга каршы килү өчен басыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:09
AccountFrozenAlertSubtitle
Тулырак мәгълүматны белү яки чикләүләрне кире кагу өчен басыгыз.
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:08
AccountFrozen3Title
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:08
AccountFrozen2Title
Previous
Рәсим Хөсәенов, Apr 16 at 09:06