Search in:AllUkrainian/SecondsmacOS

Unsorted4077 4077 phrases  •  16 screenshots

Покращення подарунка
Gift.Upgrade.Title
?
Перетворіть ваш подарунок на унікальний колекційний. Ви зможете передати його або виставити на аукціон.
Gift.Upgrade.Description
?
Додайте імʼя відправника до подарунка
Gift.Upgrade.AddName
?
Підтвердити
Gift.Upgrade.Confirm
?
Змінити спільноту
CommunityList.EditCommunity
?
Додати чат
CommunityList.AddChat
?
Показувати одним чатом
CommunityList.ShowAsOneChat
?
Поточні запити
CommunityList.PendingRequests
?
Спільнота
CommunityInfo.Community
?
Спільнота з %1$d чатомСпільнота з %1$d чатамиСпільнота з %1$d чатамиСпільнота з %1$d чатами
CommunityInfo.CommunityWithChats
?
Ви впевнені, що хочете вилучити цього бота зі спільноти?
UserInfo.RemoveBotFromCommunity
?
Додати бота до спільноти
UserInfo.AddBotToCommunity
?
Зробіть свого бота частиною спільноти з кількома повʼязаними чатами
UserInfo.AddBotToCommunityInfo
?
Вилучити бота зі спільноти
UserInfo.RemoveBotFromCommunityButton
?
Вилучити групу зі спільноти
GroupInfo.RemoveGroupFromCommunity
?
Ви впевнені, що хочете вилучити цю групу зі спільноти?
GroupInfo.RemoveGroupFromCommunityConfirm
?
Щось пішло не так.
GroupInfo.SomethingWentWrong
?
Додати групу до спільноти
GroupInfo.AddGroupToCommunity
?
Вилучити зі спільноти
ChatList.RemoveFromCommunity
?
Розгрупувати
ChatList.Ungroup
?
Розгрупувати чати?
ChatList.UngroupChats
?
Чати спільноти показуватимуться у списку чатів окремо.
ChatList.UngroupChatsInfo
?
змінено %1$@
ChatRow.Edited
?
Інструменти ШІ у редакторі тексту доступні тільки з Telegram Premium.
RichTextEditorWindow.AiPremiumRequired
?
Не можна надіслати порожнє повідомлення.
RichTextEditorWindow.EmptyMessage
?
Змінити без форматування?
RichTextEditorWindow.EditWithoutFormatting
?
Надіслати без форматування?
RichTextEditorWindow.SendWithoutFormatting
?
Змінити
RichTextEditorWindow.Edit
?
Надіслати
RichTextEditorWindow.Send
?
Прибрати форматування
RichTextEditorWindow.RemoveFormatting
?
Витяг
RichTextEditorWindow.PullQuote
?
Код
RichTextEditorWindow.CodeBlock
?
Мова…
RichTextEditorWindow.SetLanguage
?
Мова програмування
RichTextEditorWindow.CodeLanguage
?
Згенеруй текст, формулу, таблицю...
RichTextAiCompose.PromptPlaceholder
?
Генерація тексту
RichTextAiCompose.Title
?
Повідомлення не повинно бути порожнім.
RichTextAiCompose.ErrorEmpty
?
Повідомлення задовге.
RichTextAiCompose.ErrorTooLong
?
Згенерувати
RichTextAiCompose.Generate
?
Заблокувати у спільноті
DeleteGroupMessages.BanFromCommunity
?
Користувача буде вилучено з %1$d чату.Користувача буде вилучено з %1$d чатів.Користувача буде вилучено з %1$d чатів.Користувача буде вилучено з %1$d чатів.
DeleteGroupMessages.RemovedFromChatsCount
?
Блокування %2$@ також призведе до видалення зі спільноти %1$d чату цього користувача.Блокування %2$@ також призведе до видалення зі спільноти %1$d чатів цього користувача.Блокування %2$@ також призведе до видалення зі спільноти %1$d чатів цього користувача.Блокування %2$@ також призведе до видалення зі спільноти %1$d чатів цього користувача.
DeleteGroupMessages.CommunityBanWarning
?
Попередження
DeleteGroupMessages.WarningTitle
?
Заблокувати
DeleteGroupMessages.Ban
?
%1$d учасник%1$d учасники%1$d учасників%1$d учасників
DeleteGroupMessages.MemberCount
?
Додайте ел. пошту
AuthEmailSetup.Title
?
Додайте адресу ел. пошти, щоб не втратити доступ до акаунта.
AuthEmailSetup.Description
?
Введіть свою ел. пошту
AuthEmailSetup.Placeholder
?
Неможливо використати цю адресу.
AuthEmailSetup.ErrorEmailNotAllowed
?
Інструкції
TranslateModal.PromptStyle
?
Опишіть, як переписати цей текст...
TranslateModal.PromptPlaceholder
?
Додано до спільноти %1$@
TextUtils.AddedToCommunity
?
Чат видалено зі спільноти
TextUtils.RemovedFromCommunity
?
Ця можливість доступна тільки для подарунків вартістю понад %1$@.
StarGiftNft.ResaleMinPriceInfo
?
Не можна надіслати порожнє повідомлення.
ChatInput.EmptyMessageError
?
Не можна надіслати порожнє повідомлення.
Chat.EmptyMessageError
?
Користувачі, яких адміни вилучили зі спільноти, не зможуть повернутися за посиланням.
ChannelBlocklist.CommunityEmptyDescription
?
Додати стовпець зліва
RichTextEditor.Table.AddColumnLeft
?
Додати стовпець справа
RichTextEditor.Table.AddColumnRight
?
Видалити стовпці
RichTextEditor.Table.DeleteColumns
?
Видалити стовпець
RichTextEditor.Table.DeleteColumn
?
По лівому краю
RichTextEditor.Table.AlignLeft
?
По центру
RichTextEditor.Table.AlignCenter
?
По правому краю
RichTextEditor.Table.AlignRight
?
Додати рядок вище
RichTextEditor.Table.AddRowAbove
?
Додати рядок нижче
RichTextEditor.Table.AddRowBelow
?
Видалити рядки
RichTextEditor.Table.DeleteRows
?
Видалити рядок
RichTextEditor.Table.DeleteRow
?
Вирізати
RichTextEditor.Menu.Cut
?
Копіювати
RichTextEditor.Menu.Copy
?
Вставити
RichTextEditor.Menu.Paste
?
Вибрати все
RichTextEditor.Menu.SelectAll
?
Жирний
RichTextEditor.Menu.Bold
?
Курсив
RichTextEditor.Menu.Italic
?
Підкреслений
RichTextEditor.Menu.Underline
?
Форматувати
RichTextEditor.Menu.Format
?
Тлумачити
RichTextEditor.Menu.LookUp
?
Поділитися...
RichTextEditor.Menu.Share
?
Введіть щось...
RichTextEditor.Placeholder.TypeSomething
?
Опис...
RichTextEditor.Placeholder.AddCaption
?
Автор
RichTextEditor.Placeholder.AddAuthor
?
Приховати
CommunityView.HideChat
?
Показувати
CommunityView.ShowChat
?
Результат
RichTextAiCompose.Result
?
Додати до повідомлення
RichTextAiCompose.AddToPage
?
Розширене форматування
PremiumBoarding.RichFormattingTitle
?
Змінювати список чатів
CommunityAdmin.EditGroupList
?
Таке форматування доступне тільки з Telegram Premium.
RichTextEditorWindow.RichFormattingRequiresPremium
?
Ви можете змінювати профіль %1$@ та використовувати інші інструменти для адмінів.
Community.YouAreAdminInfo
?
Введіть дійсну адресу ел. пошти.
AuthEmailSetup.ErrorInvalidEmail
?
%1$@ пропонує додати чат:
CommunityRequests.SuggestsGroup
?
Заголовки, таблиці, списки, вбудовані медіа та ШІ-контент у повідомленнях.
PremiumBoarding.RichFormattingInfo
?
Таке форматування доступне тільки з [Telegram Premium](premium).
RichTextEditorWindow.PremiumToastSend
?
Таке форматування доступне тільки з [Telegram Premium](premium).
RichTextEditorWindow.PremiumToastEdit
?
%1$@ додає цю групу до спільноти %2$@.
ChatService.AddedGroup
?
Ви додаєте цю групу до спільноти %1$@.
ChatService.YouAddedGroup
?
Канал додано до спільноти %1$@.
ChatService.ChannelAddedToCommunity
?
Бота додано до спільноти %1$@.
ChatService.BotAddedToCommunity
?
Це приватна група. Її можуть
переглядати тільки учасники.
Community.InviteOnlyInfo
?
Учасники можуть пропонувати чати, але пропозицію повинен схвалити адмін. **Змінити налаштування >**
CommunityRequests.ApprovalInfo
?
пропонує додати чат:
CommunityRequests.SuggestsGroupSuffix
?
Вилучити
GroupInfo.Remove
?
Надіслано %1$@
ChatMessageMenu.SentAt
?
Показувати як слайдшоу
RichTextEditor.ShowAsSlider
?
Додати чат до спільноти
CommunityList.AddChatToCommunity
?
Щось пішло не так.
CommunityList.ErrorGeneric
?
Вилучити
CommunityList.Remove
?
Ви впевнені, що хочете вилучити цей чат зі спільноти?
CommunityList.RemoveChatConfirm
?
Спільнота
CommunityList.DefaultTitle
?
%1$d учасник%1$d учасники%1$d учасників%1$d учасників
CommunityList.Members
?
Чати із запитами на приєднання
CommunityList.SectionRequestable
?
Чати, які ви можете переглядати
CommunityList.SectionVisible
?
Чати, в яких ви перебуваєте
CommunityList.SectionJoined
?
Щось пішло не так.
CommunityAdmin.ErrorGeneric
?
Додати адміна
CommunityAdmin.AddAdmin
?
Зберегти
CommunityAdmin.Save
?
Ви дійсно хочете вилучити цього користувача з адміністраторів?
CommunityAdmin.DismissConfirm
?
Вилучити з адмінів
CommunityAdmin.Dismiss
?
Блокувати учасників
CommunityAdmin.BanMembers
?
Змінювати назву спільноти
CommunityAdmin.EditName
?
ЦЕЙ АДМІНІСТРАТОР МОЖЕ:
CommunityAdmin.PermissionsHeader
?
Адміни
CommunityAdmins.Title
?
АДМІНИ
CommunityAdmins.Header
?
Завантаження…
CommunityAdmins.Loading
?
Додати адміна
CommunityAdmins.AddAdmin
?
призначено — %1$@
CommunityAdmins.StatusPromotedBy
?
адмін
CommunityAdmins.StatusAdmin
?
власник
CommunityAdmins.StatusCreator
?
Додати до спільноти
CommunityAdd.Confirm
?
Щось пішло не так.
CommunityAdd.ErrorGeneric
?
Чати можуть додавати тільки адміни спільноти.
CommunityAdd.ErrorAdminRequired
?
Досягнуто максимальної кількості чатів у спільноті.
CommunityAdd.ErrorLimitReached
?
Додати чат
CommunityAdd.Title
?
Ви не зможете змінити це налаштування пізніше.
CommunityAdd.VisibilityFooter
?
Цей чат бачать тільки запрошені користувачі та адміни спільноти.
CommunityAdd.HiddenInfo
?
Прихований
CommunityAdd.Hidden
?
Цей чат бачать усі учасники спільноти.
CommunityAdd.VisibleInfo
?
Видимий
CommunityAdd.Visible
?
ВИДИМІСТЬ ЧАТУ
CommunityAdd.ChatVisibility
?
%1$d учасник%1$d учасники%1$d учасників%1$d учасників
CommunityAdd.Members
?
Ви втратите доступ до інструментів для адмінів спільноти, але збережете права адміна групи.
Community.DismissAdminInfo
?
Відмовитися від ролі адміна
Community.DismissAdminHeader
?
Ні, дякую
Community.NoThanks
?
Продовжити
Community.Continue
?
Тепер ви адмін спільноти
Community.YouAreAdmin
?
Написати власнику групи
Community.MessageGroupOwner
?
Група
Community.Group
?
%1$d учасник%1$d учасники%1$d учасників%1$d учасників
Community.Members
?
Створити
Communities.Create
?
Щось пішло не так.
Communities.SomethingWentWrong
?
Додати цей чат до спільноти можуть тільки його адміни.
Communities.AdminRequired
?
Нова спільнота
Communities.NewCommunity
?
Цей параметр не можна змінити пізніше.
Communities.CantChangeLater
?
Цей чат бачать тільки запрошені користувачі та адміни спільноти.
Communities.HiddenInfo
?
Прихований
Communities.Hidden
?
Цей чат бачать усі учасники спільноти.
Communities.VisibleInfo
?
Видимий
Communities.Visible
?
ВИДИМІСТЬ ЧАТУ
Communities.ChatVisibility
?
%1$d учасник%1$d учасники%1$d учасників%1$d учасників
Communities.Members
?
Назва спільноти
Communities.CommunityName
?
%1$d чат%1$d чати%1$d чатів%1$d чатів
Communities.Chats
?
ДОДАТИ ДО НАЯВНОЇ СПІЛЬНОТИ
Communities.AddToExisting
?
Створити спільноту
Communities.CreateCommunity
?
Спільнота
Communities.Title
?
Зробіть свою групу частиною спільноти з кількома повʼязаними чатами.
Communities.SubtitleGroup
?
Зробіть свого бота частиною спільноти з кількома повʼязаними чатами.
Communities.SubtitleBot
?
Зробіть свій канал частиною спільноти з кількома повʼязаними чатами.
Communities.SubtitleChannel
?
Додати чат до спільноти
CommunityView.AddChatToCommunity
?
Спільнота
CommunityView.Title
?
Вилучити
CommunityView.Remove
?
Ви впевнені, що хочете вилучити цей чат зі спільноти?
CommunityView.RemoveChatConfirm
?
Щось пішло не так.
CommunityView.SomethingWentWrong
?
ЧАТИ ІЗ ЗАПИТАМИ НА ПРИЄДНАННЯ
CommunityView.SectionChatsYouCanRequestToJoin
?
ЧАТИ, ДО ЯКИХ ВИ МОЖЕТЕ ПРИЄДНАТИСЯ
CommunityView.SectionChatsYouCanJoin
?
ЧАТИ, В ЯКИХ ВИ ПЕРЕБУВАЄТЕ
CommunityView.SectionChatsYouAreIn
?
%1$d учасник%1$d учасники%1$d учасників%1$d учасників
CommunityView.Members
?
Поточні запити
CommunityView.PendingRequests
?
Змінити спільноту
CommunityView.EditCommunity
?
Групувати всі чати в один елемент у списку чатів.
CommunityView.ShowAsOneChatInfo
?
Показувати одним чатом
CommunityView.ShowAsOneChat
?
Вилучити зі спільноти
CommunityView.RemoveFromCommunity
?
Не сповіщати
CommunityView.Mute
?
Сповіщати
CommunityView.Unmute
?
Відхилити
CommunityRequests.Decline
?
Додати
CommunityRequests.Add
?
бачать тільки учасники
CommunityRequests.VisibleOnlyToMembers
?
· бачать тільки учасники
CommunityRequests.VisibleOnlyToMembersSuffix
?
%d учасник%d учасники%d учасників%d учасників
CommunityRequests.MembersCount
?
Невідомий
CommunityRequests.Unknown
?
Користувач
CommunityRequests.Someone
?
Відхилити всі
CommunityRequests.DeclineAll
?
Додати всі
CommunityRequests.AddAll
?
Поточні запити
CommunityRequests.PendingRequests
?
Відхилити всі пропоновані чати?
CommunityRequests.DeclineAllConfirm
?
Додати всі пропоновані чати до спільноти?
CommunityRequests.AddAllConfirm
?
%d ПРОПОЗИЦІЯ ДОДАТИ ЧАТ%d ПРОПОЗИЦІЇ ДОДАТИ ЧАТ%d ПРОПОЗИЦІЙ ДОДАТИ ЧАТ%d ПРОПОЗИЦІЙ ДОДАТИ ЧАТ
CommunityRequests.SuggestedHeader
?
Немає запитів.
CommunityRequests.Empty
?
Завантаження…
CommunityRequests.Loading
?
Встановити фото
CommunityEdit.SetPhoto
?
Змінити фото
CommunityEdit.ChangePhoto
?
Load More