Search in:AllUkrainian/SecondsUnigram

Unsorted5029 5029 phrases  •  21 screenshots

Змінити впорядкування
AccDescrContactSorting
?
Знайти людей поблизу
AddPeopleNearby
?
Створити новий контакт
CreateNewContact
?
Сортування за часом активності
SortedByLastSeen
?
Сортування за імʼям
SortedByName
?
Люди поблизу
PeopleNearby
?
Запропонуйте другові зайти в цей розділ, щоб обмінятися номерами телефонів.
PeopleNearbyInfo
?
Люди поблизу
PeopleNearbyHeader
?
Групи поблизу
ChatsNearbyHeader
?
Додати контакт
AddContactTitle
?
Імʼя (обовʼязково)
FirstName
?
Прізвище (за бажанням)
LastName
?
Немає
UsernameEmpty
?
Новий номер
ChangePhoneNewNumber
?
На новий номер надійде виклик або SMS із кодом підтвердження.
ChangePhoneHelp
?
Посилання скопійовано.
LinkCopied
?
Ви впевнені, що хочете вийти з акаунта?

Ваші секретні чати на цьому пристрої буде видалено.

Telegram можна користуватися на різних пристроях одночасно та додавати декілька акаунтів.
AreYouSureLogout
?
Відкрити у...
OpenInExternalApp
?
Помилка у верстці?
PreviewFeedback2
?
Змінити статус
ChangeEmojiStatus
?
Застосувати для всіх чатів
ApplyBackgroundForAllChats
?
Це посилання на папку прострочене.
FolderLinkExpiredAlert
?
Додати папку
FolderLinkTitleAdd
?
Додати папку **{0}** та приєднатися до груп і каналів у ній?
FolderLinkSubtitle
?
{0} чат{0} чати{0} чатів{0} чатів
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
Додати {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Видалити папку
FolderLinkTitleRemove
?
Хочете також покинути чати в цій папці?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Ви можете вибрати ті чати, які хочете покинути.
FolderLinkHintRemove
?
Видалити папку
FolderLinkButtonRemove
?
Ви можете створити до **{0}** папок з посиланнями.
Підпишіться на **Telegram Premium**, щоб збільшити ліміт до **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Ви можете створити до {0} запрошувальних посилань.
Підпишіться на **Telegram Premium**, щоб збільшити ліміт до **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Ваші публічні спільноти
YourPublicCommunities
?
{0} чат{0} чати{0} чатів{0} чатів
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
Видалити папку й покинути чати
FolderLinkButtonRemoveChats
?
{0} ще немає в Telegram.
ContactNotRegistered
?
Запросити
Invite
?
Показувати панель навігації
UseNavigationBar
?
Колекційні номери
AnonymousNumbers
?
Якщо відхилити, незбережені зміни буде втрачено.
PhotoEditorDiscardAlert
?
Відхилити зміни
DiscardChanges
?
Обрізати
StoryCrop
?
Колаж
AccDescrCollage
?
Підрядковий
Subscript
?
Надрядковий
Superscript
?
Відмічено
AccDescrChecked
?
Не відмічено
AccDescrNotChecked
?
Назва
AccDescrIVTitle
?
Заголовок
AccDescrIVHeading
?
Цитата
AccDescrIVBlockquote
?
Цитата-витяг
AccDescrIVPullquote
?
Нижній блок
AccDescrIVFooter
?
Код
AccDescrIVCode
?
Деталі
AccDescrIVDetails
?
розгорнутий
AccDescrIVExpanded
?
згорнутий
AccDescrIVCollapsed
?
Таблиця
AccDescrIVTable
?
Кнопки
AccDescrIVButtons
?
Формула
AccDescrIVFormula
?
Слайдшоу
AccDescrIVSlideshow
?
Аудіо
AccDescrIVAudio
?
Стиль тексту
AccDescrIVTextStyle
?
Стиль списку
AccDescrIVListStyle
?
Вставити дату
AccDescrIVInsertDate
?
Ручка
PaintPen
?
Стрілка
PaintArrow
?
Маркер
PaintMarker
?
Неон
PaintNeon
?
Розмиття
PaintBlur
?
Гумка
PaintEraser
?
Колір
PaintColor
?
Розмір
PaintSize
?
Палітра
PaintPaletteGrid
?
Спектр
PaintPaletteSpectrum
?
Повзунки
PaintPaletteSliders
?
ЧЕРВОНИЙ
PaintPaletteSlidersRed
?
ЗЕЛЕНИЙ
PaintPaletteSlidersGreen
?
СИНІЙ
PaintPaletteSlidersBlue
?
Hex-код #
PaintPaletteSlidersHexColor
?
Піпетка
PaintEyedropper
?
Більше кольорів
PaintMoreColors
?
Змінити
PaintEdit
?
Дублювати
PaintDuplicate
?
Видалити
PaintDelete
?
Ваш текст
TextPlaceholder
?
Розмістити текст
AccDescrPlaceText
?
Малюнок
PhotoEditorDraw
?
Текст
PhotoEditorText
?
Наліпка
PhotoEditorSticker
?
Фігури
PaintShapes
?
Заповнені
PaintShapeFilled
?
Коло
PaintCircle
?
Прямокутник
PaintRectangle
?
Зірка
PaintStar
?
Бульбашка
PaintBubble
?
Фон тексту
PaintTextBackground
?
Тип шрифту
FontType
?
Italic
PhotoEditorTypefaceItalic
?
Serif
PhotoEditorTypefaceSerif
?
Condensed
PhotoEditorTypefaceCondensed
?
Mono-serif
PhotoEditorTypefaceMono
?
Якість відео
AccDescrVideoQuality
?
Менший розмір
AccDescrVideoCompressLow
?
Найвища якість
AccDescrVideoCompressHigh
?
Якість відео занизька для змінення налаштувань стиснення.
VideoQualityIsTooLow
?
Звук тепер вимкнено, тому відео буде відтворюватися і зациклюватися, як GIF.
EditorMuteHint
?
Додати до словника
SpellingAddToDictionary
?
Ігнорувати слово
SpellingIgnoreWord
?
Виберіть зі списку або вкажіть свою мову програмування для підсвітки синтаксису. Якщо залишити поле порожнім, код не матиме підсвітки.
ArticleCodeLanguageInfo
?
По лівому краю
ArticleAlignLeft
?
По центру
ArticleAlignCenter
?
По правому краю
ArticleAlignRight
?
По верху
ArticleAlignTop
?
По середині
ArticleAlignMiddle
?
По низу
ArticleAlignBottom
?
Заголовок...
ArticleTableTitleHint
?
Межі
ArticleTableBordered
?
Чергування рядків
ArticleTableStriped
?
Компактний вигляд
ArticleTableCompact
?
Максимальна кількість медіа у повідомленні — {0}.
ArticleLimitMedia
?
Максимальна кількість символів у повідомленні — {0}.
ArticleLimitLength
?
Максимальна кількість блоків у повідомленні — {0}.
ArticleLimitBlocks
?
Максимальна кількість рівнів вкладення у повідомленні — {0}.
ArticleLimitDepth
?
Максимальна кількість стовпців у таблиці — {0}.
ArticleLimitTableColumns
?
Текст кнопки
RichEditorButtonText
?
URL кнопки
RichEditorButtonURL
?
Кнопка
RichEditorButton
?
Додати кнопку
RichEditorAddButton
?
Змінити кнопку
RichEditorEditButton
?
Рядок кнопок
RichEditorButtonSeparateLine
?
Типова
RichEditorButtonDefault
?
Згадка
RichEditorButtonMention
?
Виберіть користувача
RichEditorChooseUser
?
Змінити список
RichEditorChangeList
?
Виділений
RichEditorMarked
?
Вставити
RichEditorInsert
?
Формула
RichEditorInsertFormula
?
Змінити формулу
RichEditorEditFormula
?
LaTeX
RichEditorFormulaSource
?
Результат
RichEditorFormulaResult
?
На окремому рядку
RichEditorFormulaSeparateLine
?
Обʼєднати в колаж
StoriesCollage
?
Розгрупувати
CommunityUngroupChatsButton
?
Посилання
ChatLink
?
Денний режим
SwitchThemeToDay
?
Нічний режим
SwitchThemeToNight
?
Відкриття програми при старті системи вимкнено вашою організацією.

Щоб змінити це налаштування, зверніться до адміністратора.
AutoStartDisabledByPolicyInfo
?
Відкриття програми при старті системи увімкнено вашою організацією.

Щоб змінити це налаштування, зверніться до адміністратора.
AutoStartEnabledByPolicyInfo
?
Цей застосунок отримає ваше **імʼя**,
**імʼя користувача** та **фото профілю**.
BotAuthAppSubtitle
?
Спробуйте увійти на **{0}** ще раз.
BotAuthLoggedInFail
?
Посилання прострочене.
BotAuthLoggedInFailNoDomain
?
Невдала спроба входу
BotAuthLoggedInFailTitle
?
Успішний вхід
BotAuthLoggedInSuccessTitle
?
Ви увійшли на **{0}**, але ви не надали доступ до свого номера телефону.
BotAuthLoggedInSuccessWithoutPhoneNumber
?
Запит на вхід з **{0}**
BotAuthLoginRequestFrom
?
Запит на вхід на {0} з {1}
BotAuthNotification
?
Запит на вхід
BotAuthNotificationTitle
?
Введіть код, який бачите
на екрані входу
BotAuthSelectCode
?
Натисніть емоджі, який
бачите на екрані входу
BotAuthSelectEmoji
?
Неперевірений застосунок
UnverifiedApp
?
Через прозорість блокчейну інформація
про ваш баланс є публічною.
WalletPublicBalanceNote
?
{0} має {1} на блокчейні TON.
WalletProfileOwnsGrams
?
На картці
WalletGiftOnCard
?
Додати на картку
WalletGiftAddToCard
?
Прибрати з картки
WalletGiftRemoveFromCard
?
Застосувати колір
WalletGiftApplyColor
?
Прибрати колір
WalletGiftRemoveColor
?
Кольори профілю
QrProfileColors
?
Всі емоджі доступні з Premium.
QrPremiumEmojiToast
?
Стандартні
QrEmojiPresets
?
Підписатися
QrPremiumSubscribe
?
Подарунків ще немає
QrNoGiftsTitle
?
QR-код можна прикрашати своїми
колекційними подарунками.
QrNoGiftsInfo
?
Знайти подарунки
QrBrowseGifts
?
Діє ще {0}
QrNoPaidExpiresIn
?
Безплатно
QrNoPaidFree
?
Безстроково
QrNoPaidNoTimeLimit
?
Прибрати плату ⭐️{0}
QrNoPaidRemoveStarsFee
?
Скинути код
QrNoPaidMenuReset
?
Вимкнути таймер
QrNoPaidMenuDisableTimer
?
Код діятиме 1 хвилину
QrNoPaidToastExpires
?
Створено новий код
QrNoPaidToastNewCode
?
Повідомлення безплатні, без обмежень за часом
QrNoPaidToastNoTimeLimit
?
Безплатно, безстроково
QrNoPaidMenuDisableTimerInfo
?
Плату за повідомлення відновлено
QrNoPaidToastFeeRestored
?
Повідомлення знову платні
QrNoPaidToastExpired
?
un1 використовує QR-код, щоб писати вам безплатно
NoPaidMessagesTokenUsed
?
Тепер ви можете писати **{0}** безплатно.
NoPaidMessagesTokenImported
?
Перенести в гаманець
Gift2TransferToMyWallet
?
Перенести в гаманець
Gift2MoveToMyWallet
?
Перенести цей подарунок у ваш гаманець на блокчейні?
Gift2MoveToMyWalletText
?
Він зʼявиться у розділі
Gift2MoveAppearIn
?
Показувати у профілі
Gift2KeepOnProfile
?
Перенести
Gift2Move
?
Увімкнути таймер
QrNoPaidMenuEnableTimer
?
Подарунок перенесено у ваш гаманець.
Gift2MovedToWallet
?
Надіслати через Fragment
Gift2SendViaFragment
?
Триває розблокування
Gift2ExportTONUnlocksAlertTitle
?
Через {0} день ви зможете відправити цей колекційний подарунок на будь-яку блокчейн-адресу TON за межами Telegram для продажу або виставлення на аукціон.Через {0} дні ви зможете відправити цей колекційний подарунок на будь-яку блокчейн-адресу TON за межами Telegram для продажу або виставлення на аукціон.Через {0} днів ви зможете відправити цей колекційний подарунок на будь-яку блокчейн-адресу TON за межами Telegram для продажу або виставлення на аукціон.Через {0} днів ви зможете відправити цей колекційний подарунок на будь-яку блокчейн-адресу TON за межами Telegram для продажу або виставлення на аукціон.
Gift2ExportTONUnlocksAlertText
?
Керування через Fragment
Gift2ExportTONFragmentTitle
?
Load More