Search in:AllUkrainianWebK

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

**%s** also included **%d** **%s** in the prizes. %s
Giveaway.AlsoPrizes
До призів від **%s** також додається **%d** x **%s**. %s
**%s** також додає **%d** x **%s** до призів. %s
Current
Bossy Kitten, Jan 2 at 21:12
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram.
PasscodeLock.Description
Коли код встановлено, над списком чатів зʼявляється значок замка.
Після встановлення коду блокування над списком чатів зʼявиться значок замка для блокування застосунку.
Current
Bossy Kitten, Jan 2 at 20:35
You recently requested a password reset that was canceled. Please wait %s before making a new request.
ResetPassword.Wait
Ви нещодавно запитували скидання пароля, але запит було скасовано. Будь ласка, зачекайте %s, перш ніж зробити новий запит.
Ви нещодавно запитували скидання пароля, але запит був скасований. Будь ласка, зачекайте %s, перш ніж зробити новий запит.
Current
Bossy Kitten, Dec 31, 2025 at 18:10
Change Email
EmailSetup.ChangeEmail
Змінити
Змінити е-пошту
Current
Bossy Kitten, Dec 31, 2025 at 18:07
This bot is verified as official by the representatives of Telegram.
Verified.Bot
Бота верифіковано представниками Telegram.
Бота підтверджено як офіційного представниками Telegram.
Current
Bossy Kitten, Dec 31, 2025 at 17:56
Only %s of such collectibles have this attribute.
StarGiftAttributeTooltip
Тільки %s таких подарунків мають цю властивість.
Лише %s таких подарунків мають цю властивість.
Current
Bossy Kitten, Dec 7, 2025 at 22:54
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
TonGiftSubtitle
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Купуйте подарунки та пропонуйте дописи на каналах за допомогою TON.
Current
Bossy Kitten, Nov 14, 2025 at 13:52
You can restrict who can see your birthday with granular precision.
Privacy.BirthdayCaption
Ви можете вибрати, хто може бачити ваш день народження.
Ви можете вибрати, хто може бачити ваш день народження в профілі.
Current
Krond, Nov 14, 2025 at 07:44
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
TonGiftSubtitle
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Купуйте подарунки та пропонуйте пропонуйте дописи на каналах за допомогою TON.
Current
Krond, Nov 14, 2025 at 07:43
Subscribe to Telegram Premium to unlock video and audio transcription. [Read More]()
AudioAndVideoTranscription.PremiumAlert
Щоб розблокувати розшифровку відео та аудіо, підпишіться на Telegram Premium. [Докладніше]()
Підпишіться на Telegram Premium, щоб розблокувати розшифровку відео та аудіо. [Докладніше]()
Current
Bossy Kitten, Nov 13, 2025 at 10:39
[%@](profile) is a subscriber of
Telegram Premium
Premium.Boarding.Peer.Title
[%@](profile) — підписник
Telegram Premium
[%@](profile) — підписник Telegram Premium
Current
Bossy Kitten, Nov 13, 2025 at 10:17
Only your contacts will see your birthday. %s
BirthdayPopup.OnlyContacts
Ваш день народження побачать тільки ваші контакти. %s
Ваш день народження побачать
лише ваші контакти. %s
Current
Bossy Kitten, Nov 13, 2025 at 10:09
Settings
BirthdayPopup.ChooseLink
Налаштуваннях
Налаштування
Current
Bossy Kitten, Nov 13, 2025 at 10:07
Use TON to buy gifts and suggest posts to channels.
TonGiftSubtitle
За допомогою TON можна купувати подарунки та пропонувати дописи на каналах.
Пропонуйте TON за публікацію дописів у каналах.
Current
Bossy Kitten, Nov 13, 2025 at 10:06
10x of refunded Stars and 85% of bought gifts converted to Stars.
StarsRating.Row3Subtitle
Повернені зірки, помножені на 10, та 85% від подарунків, обміняних на зірки.
Повернені зірки, помножені на 10, та 85% вартості подарунків, обміняних на зірки.
Current
Bossy Kitten, Oct 23, 2025 at 12:28
See how price will decrease
StarGiftPriceDecreaseLink
Подивитися, як знизяться ціни
Подивитися як знизяться ціни
Current
Bossy Kitten, Oct 23, 2025 at 12:22
View Chats
ChannelDirectMessages.ViewChats
Список чатів
Переглянути чати
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 22:18
%s You have been charged **%s**
SuggestedPosts.AgreementReached.YouHaveBeenCharged
%s З вас стягнуто **%s**
%s З вашого балансу списано **%s**
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 21:49
The stars were returned to %s because the message was deleted
SuggestedPosts.Refund
Зірки повернуто %s, тому що допис було видалено
Зірки повернено %s, тому що допис було видалено
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 21:48
%s The post was rejected
SuggestedPosts.GenericRejectedPost
%s Допис відхилено
%s Допис було відхилено
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 21:38
%s The post was published on %s
SuggestedPosts.AgreementReached.Published
%s Допис опубліковано %s
%s Допис було опубліковано %s
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 21:25
Reject with Comment (Optional)
SuggestedPosts.RejectComment.Label
Причина (необовʼязково)
Відхилити з коментарем (необовʼязково)
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 21:14
Accept Offer
SuggestedPosts.AcceptOffer
Прийміть умови
Прийняти пропозицію
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 21:13
%s %s will receive the **Stars** once the post has been live for **%d** hours
SuggestedPosts.AgreementReached.WillReceive
%s %s отримає зірки через **%d** години після публікації
%s %s отримає зірки після того, як допис буде доступний протягом **%d** годин
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 20:56
%2$s now accepts direct messages for **%1$d Star**%2$s now accepts direct messages for **%1$d Stars**
PaidMessages.ChannelPriceChanged
%2$s тепер приймає повідомлення за **%1$d зірку**%2$s тепер приймає повідомлення за **%1$d зірки**%2$s тепер приймає повідомлення за **%1$d зірок**%2$s тепер приймає повідомлення за **%1$d зірок**
%2$s змінює ціну на **%1$d зірка** за повідомлення
%2$s змінює ціну на **%1$d зірка** за повідомлення
%2$s змінює ціну на **%1$d зірка** за повідомлення
%2$s змінює ціну на **%1$d зірка** за повідомлення
Current
никто, Oct 6, 2025 at 20:10
%s now accepts direct messages for free
PaidMessages.ChannelPriceChangedFree
%s тепер приймає повідомлення безплатно
%s змінює ціну на 0 за повідомлення
Current
никто, Oct 6, 2025 at 20:08
Tapping the icon of this item next to your name will show its info and owner.
StarGiftWearBenefit3Text
При натисканні на іконку показуватиметься власник подарунка та його атрибути.
При натисканні на іконку поруч з іменем показуватиметься власник подарунка та його атрибути.
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 17:43
The glittering icon of this item will be displayed next to your name.
StarGiftWearBenefit1Text
Блискуча іконка подарунка буде показуватися поруч з вашим іменем.
Блискуча іконка цього подарунка буде показуватися поруч з вашим іменем.
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 17:43
The average sale price of **%s** gifts on Telegram and Fragment over the past month.
StarGiftValueAboutAverage
Це середня ціна продажу **%s** в Telegram та на Fragment за останній місяць.
Це середня ціна **%s** у продажу в Telegram і на Fragment за останній місяць.
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 17:42
Wear %s
StarGiftWearTitle
Надягніть %s
Надіти %s
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 15:17
Choose Gifts
StarGiftChoose
Вибрати подарунки
Виберіть подарунки
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 15:09
Unlimited
StarGiftShowUnlimited
Звичайні
Необмежені
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 15:04
Click to view details
Chat.Input.FrozenButton2
Натисніть, щоб переглянути деталі
Клацніть, щоб переглянути деталі
Current
Bossy Kitten, Oct 6, 2025 at 13:54
Location
ChatLocation
Місце
Місцезнаходження
Current
Bossy Kitten, Oct 5, 2025 at 00:53
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
StarGiftUpgradeTradableText
Продайте або виставте подарунок на аукціон на NFT-майданчиках.
Продайте або виставте ваш подарунок на аукціон на NFT-майданчиках.
Current
Bossy Kitten, Oct 4, 2025 at 22:42
You successfully transferred **%1$@** to **%2$@** for **%3$@** and allowed future recurring payments
Chat.Service.PaymentSentRecurringInit
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** за **%3$@** та дозволяєте регулярні платежі
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** за **%3$@** і дозволяєте регулярні платежі
Current
Bossy Kitten, Oct 1, 2025 at 23:15
You bought a gift for **%d Star**You bought a gift for **%d Stars**
StarGiftSentMessageSelf
Ви купуєте подарунок за **%d зірку**Ви купуєте подарунок за **%d зірки**Ви купуєте подарунок за **%d зірок**Ви купуєте подарунок за **%d зірок**
Ви придбали подарунок за **%d зірку**Ви придбали подарунок за **%d зірки**Ви придбали подарунок за **%d зірок**Ви придбали подарунок за **%d зірок**
Current
Bossy Kitten, Sep 10, 2025 at 13:52
Unlist
StarGiftUnlistConfirm
Не продавати
Зняти з продажу
Current
Bossy Kitten, Sep 10, 2025 at 13:51
Unlist %s
StarGiftUnlistTitle
Не продавати %s
Зняти %s з продажу
Current
Bossy Kitten, Sep 10, 2025 at 13:51
You will receive %d% of the selected amount.
StarGiftYouWillReceivePercent
Ви отримаєте %d% від вибраної суми.
Ви отримаєте %d% від вибраної ціни.
Current
Bossy Kitten, Sep 10, 2025 at 13:49
Equals to %s
StarGiftResaleStarsAmount
Еквівалентно %s
Дорівнює %s
Current
Bossy Kitten, Sep 10, 2025 at 13:47
%@m
MessageTimer.ShortMinutes
%@хв
%@х
Current
Bossy Kitten, Sep 1, 2025 at 19:36
Reconnect in %ds
ConnectionStatus.ReconnectInPlain
Перепідключення за %d сек.
Перепідключення через %d сек.
Current
Bossy Kitten, Sep 1, 2025 at 19:19
%@m
MessageTimer.ShortMinutes
%@хв
%@ хв.
Current
Bossy Kitten, Sep 1, 2025 at 19:15
The gift is visible on your profile.
StarGiftVisibleHint
Подарунок показується у вашому профілі.
Цей подарунок показується у вашому профілі.
Current
Bossy Kitten, Aug 30, 2025 at 14:12
Only subscribers of [Telegram Premium]() can restrict receiving Voice and Video Messages.
PrivacySettings.Voice.PremiumError
Обмеження для голосових повідомлень доступні лише з [Telegram Premium]().
Отримання голосових повідомлень можна обмежувати лише з [Telegram Premium]().
Current
Bossy Kitten, Aug 29, 2025 at 13:00
**%s** added a new task **"%s"** to **"%s"**.
ChecklistAddedTask
**%s** додає задачу **«%s»** до **«%s»**.
**%s** додає нову задачу **«%s»** до **«%s»**.
Current
Bossy Kitten, Aug 10, 2025 at 14:20
This media may contain sensitive content suitable only for adults. Do you still want to view it?
SensitiveContentDesc
Це медіа може містити матеріали делікатного характеру, призначені лише для дорослих. Ви все ще хочете його переглянути?
Це медіа може містити матеріали делікатного характеру, призначені лише для повнолітніх. Ви все ще хочете його переглянути?
Current
Bossy Kitten, Aug 10, 2025 at 14:13
There were no results for "%@".
Try a new search.
RequestJoin.List.SearchEmpty
Немає результатів за запитом «%@».
Спробуйте інший.
Немає результатів за запитом «%@».
Спробуйте змінити запит.
Current
Bossy Kitten, Jul 29, 2025 at 10:40
Search in All Chats
SearchInAllChats
Шукати в усіх чатах
Шукати у всіх чатах
Current
Bossy Kitten, Jul 29, 2025 at 10:09
This clarification was provided by Telegram.
FactCheckFooter
Це розʼяснення було надано Telegram.
Це роз’яснення було надане Telegram.
Current
Fair Quokka, Jun 28, 2025 at 22:05
This clarification was provided by Telegram.
FactCheckToast
Це розʼяснення було надано Telegram.
Це роз’яснення було надане Telegram.
Current
Fair Quokka, Jun 28, 2025 at 22:03
Set Emoji Status
BotSetEmojiStatusTitle
Емоджі-статус
Встановити емоджі-статус
Current
Bossy Kitten, Jun 5, 2025 at 22:55
%1$d of %2$d left
StarGiftAvailabilityValue2
%1$d з %2$d%1$d з %2$d%1$d з %2$d%1$d з %2$d
Лишився %1$d з %2$dЛишилося %1$d з %2$dЛишилося %1$d з %2$dЛишилося %1$d з %2$d
Current
Bossy Kitten, Jun 5, 2025 at 22:54
%d sold
StarGiftLimitedSold2
Продано %dПродано %dПродано %dПродано %d
%d продано%d продано%d продано%d продано
Current
Bossy Kitten, Jun 5, 2025 at 22:47
**%s** requests access to your location. You can revoke this access anytime on the profile page of **%s**.
BotLocationAccessText
**%s** запитує доступ до вашого місцезнаходження. Ви зможете відкликати цей доступ на сторінці профілю **%s**.
**%s** запитує доступ до вашого місця розташування. Ви зможете відкликати цей доступ на сторінці профілю **%s**.
Current
Bossy Kitten, Jun 5, 2025 at 22:46
Get More Stars >
GetMoreStars
Отримати зірки >
Отримати більше зірок >
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:27
%s can turn this gift into a unique collectible.
StarGiftDefaultMessageUpgradeOut
%s може перетворити цей подарунок на унікальний колекційний.
%s може зробити цей подарунок унікальним колекційним.
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:25
send a gift
StarGiftSendInline
надіслати 🎁
надіслати подарунок
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:24
%1$d of %2$d left
StarGiftAvailabilityValue
%1$d з %2$d
Лишився %1$d з %2$d
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:24
Make Unique for %s %s
StarGiftMakeUnique
Покращити за %s %s
Зробити унікальним за %s %s
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:22
Let %s turn this gift into a unique collectible.
StarGiftUpgradeSubtitleFor
Дозвольте %s перетворити цей подарунок на унікальний колекційний.
Дозвольте %s перетворити ваш подарунок на унікальний колекційний.
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:22
Get a unique number, model, backdrop and symbol for your gift.
StarGiftUpgradeUniqueText
Отримайте унікальний номер, модель, фон і символ для подарунка.
Отримайте унікальний номер, модель, фон і символ для свого подарунка.
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:22
Send your upgraded gift to any of your friends on Telegram.
StarGiftUpgradeTransferableText
Надішліть покращений подарунок будь-кому з друзів у Telegram.
Надішліть ваш покращений подарунок будь-кому з друзів у Telegram.
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:22
Tradable
StarGiftUpgradeTradableTitle
Можна продати
Можна обміняти
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:21
Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.
StarGiftUpgradeTradableText
Продайте або виставте подарунок на аукціон на NFT-майданчиках.
Продайте або виставте ваш подарунок на аукціон на сторонніх NFT-майданчиках.
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:21
Only %s of such collectibles have this attribute.
StarGiftAttributeTooltip
Тільки %s таких подарунків мають цю властивість.
Лише %s таких подарунків мають цю ознаку.
Current
Bossy Kitten, Apr 30, 2025 at 21:18
If you turn this on, regular members of the group will have to pay Stars to send messages.
PaidMessages.ChargeForGroupMessagesDescription
Якщо ввімкнути цей параметр, звичайним учасникам групи доведеться платити зірки за надсилання повідомлень.
Якщо ви ввімкнете цей параметр, звичайним учасникам групи доведеться платити зірки за надсилання повідомлень.
Current
Bossy Kitten, Apr 4, 2025 at 20:50
You will receive %d% of the selected fee (~%d$) for each incoming message
PaidMessages.SetPriceDescription
Ви отримаєте %d% від вибраної плати (~%d$) за кожне вхідне повідомлення
Ви отримуватимете %d% від вибраної плати (~%d$) за кожне вхідне повідомлення
Current
Bossy Kitten, Apr 4, 2025 at 20:50
Your group will receive %d% of the selected fee (~%d$) for each incoming messages
PaidMessages.SetPriceGroupDescription
Ваша група отримає %d% від вибраної плати (~%d$) за кожне вхідне повідомлення
Ваша група отримуватиме %d% від вибраної плати (~%d$) за кожне вхідне повідомлення
Current
Bossy Kitten, Apr 4, 2025 at 20:50
%1$s paid %2$s to send a message
PaidMessages.YouReceivedStarsFrom
%1$s сплачує %2$s, щоб надіслати повідомлення
Ви отримали **%s** від %s
Current
Bossy Kitten, Apr 4, 2025 at 20:47
%1$d min%1$d min
MinutesShort
%1$d хв.%1$d хв.%1$d хв.%1$d хв.
%1$d хв%1$d хв%1$d хв%1$d хв
Current
Bossy Kitten, Mar 25, 2025 at 12:34
Tap to lock Telegram.
PasscodeLock.TapToLock
Натисніть, щоб заблокувати Telegram.
Торкніться, щоб заблокувати Telegram.
Current
Bossy Kitten, Mar 24, 2025 at 23:21
When a passcode is set, a lock icon appears above your chat list. Tap it to lock your Telegram.
PasscodeLock.Description
Коли код встановлено, над списком чатів зʼявляється значок замка.
Якщо ви встановите код блокування, ви зможете блокувати та розблоковувати застосунок іконкою замка, що зʼявиться над списком чатів.
Current
Bossy Kitten, Mar 24, 2025 at 21:56
You have just successfully transferred **%1$@** to **%2$@** for **%3$@** via recurrent payments
Chat.Service.PaymentSentRecurringUsed
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** за **%3$@** регулярним платежем
Ви переказали **%1$@** до **%2$@** за **%3$@** регулярним платежем
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:59
You successfully transferred **%1$@** to **%2$@** and allowed future recurring payments
Chat.Service.PaymentSentRecurringInitNoTitle
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** та дозволяєте регулярні платежі
Ви переказали **%1$@** до **%2$@** і дозволили регулярні платежі
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:58
You have successfully transferred **%1$@** to **%2$@** for **%3$@**
Chat.Service.PaymentSent1
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** за **%3$@**
Право на володіння **%1$@** передано **%2$@** на **%3$@**
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:58
You have just successfully transferred **%1$@** to **%2$@** via recurrent payments
Chat.Service.PaymentSentRecurringUsedNoTitle
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** регулярним платежем
Ви переказали **%1$@** до **%2$@** регулярним платежем
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:58
You have successfully transferred **%1$@** to **%2$@**
Chat.Service.PaymentSent1NoTitle
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@**
Ви переказали **%1$@** до **%2$@**
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:56
You successfully transferred **%1$@** to **%2$@** for **%3$@** and allowed future recurring payments
Chat.Service.PaymentSentRecurringInit
Ви переказуєте **%1$@** до **%2$@** за **%3$@** та дозволяєте регулярні платежі
Ви переказали **%1$@** до **%2$@** за **%3$@** і дозволили регулярні платежі
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:53
You successfully transferred %1$s to %2$s for %3$s
PaymentSuccessfullyPaid
Ви переказуєте %1$s до %2$s за %3$s
Ви переказали %1$s до %2$s за %3$s
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:52
You successfully transferred %1$s to %2$s
PaymentSuccessfullyPaidNoItem
Ви переказуєте %1$s до %2$s
Ви переказали %1$s до %2$s
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:51
Subscribe to Telegram Premium to unlock video and audio transcription. [Read More]()
RoundVideoTranscription.PremiumAlert
Щоб розблокувати розшифровку відео та аудіо, підпишіться на Telegram Premium. [Докладніше]()
Підпишіться на Telegram Premium, щоб розблокувати розшифровку відео та аудіо. [Докладніше]()
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:31
Type something...
MediaEditor.TypeSomething
Напишіть щось...
Введіть щось...
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:14
Choose when %d subscriber of your channel will receive Stars.Choose when %d subscribers of your channel will be randomly selected to receive Stars.
BoostsViaGifts.Stars.EndSubtitle
Виберіть, коли %d підписника буде випадковим чином визначено для отримання зірок.Виберіть, коли %d підписників буде випадковим чином визначено для отримання зірок.Виберіть, коли %d підписників буде випадковим чином визначено для отримання зірок.Виберіть, коли %d підписників буде випадковим чином визначено для отримання зірок.
Виберіть, коли %d підписника буде випадковим чином обрано для отримання зірок.Виберіть, коли %d підписників буде випадковим чином обрано для отримання зірок.Виберіть, коли %d підписників буде випадковим чином обрано для отримання зірок.Виберіть, коли %d підписників буде випадковим чином обрано для отримання зірок.
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 22:13
Limit messages from strangers or charge for incoming messages.
PremiumPreviewMessagePrivacyDescription
Можливість обмежити вхідні повідомлення або зробити їх платними.
Обмеження на повідомлення від незнайомців або стягування плати за них.
Current
Bossy Kitten, Mar 7, 2025 at 17:40
Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, all stars were credited to channel administrators.
Giveaway.Results.NoWinners.Stars
У звʼязку з умовами розіграшу Telegram не зміг визначити переможців. Зірки надіслано адміністраторам каналу.
У звʼязку з умовами розіграшу Telegram не зміг обрати переможців. Зірки надіслано адміністраторам каналу.
Current
Krond, Feb 14, 2025 at 14:13
%d Star%d Stars
Stars
⭐️ %d⭐️ %d⭐️ %d⭐️ %d
%d зірка%d зірки%d зірок%d зірок
Current
Ace Monkey, Feb 12, 2025 at 17:13
You can’t pin more than %d posts.
StoriesPinLimit
Не можна прикріпити більше %d публікації.Не можна прикріпити більше %d публікацій.Не можна прикріпити більше %d публікацій.Не можна прикріпити більше %d публікацій.
Не можна прикріпити більш як %d публікацію.Не можна прикріпити більш як %d публікації.Не можна прикріпити більш як %d публікацій.Не можна прикріпити більш як %d публікацій.
Current
Ace Monkey, Feb 12, 2025 at 17:13
Pinned Message%1$d Pinned Messages
PinnedMessagesCount
%1$d прикріплене повідомлення%1$d прикріплені повідомлення%1$d прикріплених повідомлень%1$d прикріплених повідомлення
%1$d прикріплене повідомлення%1$d прикріплені повідомлення%1$d прикріплених повідомлень%1$d прикріплене повідомлення
Current
Bossy Kitten, Sep 15, 2024 at 22:33
Admins of the channel are responsible for delivering this prize.Admins of the channel are responsible for delivering these prizes.
Giveaway.AlsoPrizes2
Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.
Відповідальність за доставлення цього призу несуть адміністратори каналу.Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.Відповідальність за доставлення цих призів несуть адміністратори каналу.
Current
Bossy Kitten, Sep 3, 2024 at 16:30
%@h
MessageTimer.ShortHours
%@г
%@ г
Current
Bossy Kitten, Sep 3, 2024 at 15:33
Seen%1$d Seen
MessageSeen
%1$d перегляд%1$d перегляд%1$d перегляд%1$d перегляд
%1$d прочитав%1$d прочитали%1$d прочитали%1$d прочитали
Current
Bossy Kitten, Aug 27, 2024 at 17:41
Mark as read
MarkAsRead
Позначити як прочитане
Прочитати
Current
Bossy Kitten, Aug 27, 2024 at 17:40
By proceeding and purchasing Stars, you agree with the [Terms and Conditions](https://telegram.org/tos).
Stars.TOS
Продовжуючи та купуючи зірки, ви погоджуєтеся з [Умовами використання](https://telegram.org/tos/stars/ua).
Продовжуючи та купуючи зірки, ви погоджуєтеся з [Умовами використання](https://telegram.org/tos).
Current
Bossy Kitten, Jun 12, 2024 at 21:22
Confirm and Pay %d
Stars.ConfirmPurchaseButton
Підтвердити й заплатити (%d)
Підтвердити й заплатити %d
Current
Bossy Kitten, Jun 12, 2024 at 21:22
My Stars
MenuTelegramStars
Мої зірки
Ваші зірки
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
This clarification was provided by Telegram.
FactCheckToast
Це розʼяснення було надано Telegram.
Уточнення надано агенцією з перевірки фактів, яку призначив департамент уряду вашої країни (%s), відповідальний за боротьбу з дезінформацією.
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
This clarification was provided by Telegram.
FactCheckFooter
Це розʼяснення було надано Telegram.
Це розʼяснення надано агенцією з перевірки фактів, яку призначив департамент уряду вашої країни (%s), відповідальний за боротьбу з дезінформацією.
Current
Ace Monkey, Jun 12, 2024 at 11:18
Reassign Boost
Boost.Replace
Замінити заряд
Перенести заряди
Current
Bossy Kitten, May 28, 2024 at 16:15
Load More