Translations

**Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірку**.**Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірки**.**Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірок**.**Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірок**.

**Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірку****Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірки****Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірок****Ви** надсилаєте подарунок за **%d зірок**

Den S., Apr 30 at 21:27

**%1$s** sent you a gift for **%2$d Star****%1$s** sent you a gift for **%2$d Stars**

StarGiftSentMessageIncoming

**%1$s** надсилає вам подарунок за **%2$d зірку****%1$s** надсилає вам подарунок за **%2$d зірки****%1$s** надсилає вам подарунок за **%2$d зірок****%1$s** надсилає вам подарунок за **%2$d зірок**

Den S., Apr 30 at 21:27

**You** sent a gift for **%d Star****You** sent a gift for **%d Stars**

StarGiftSentMessageOutgoing

Den S., Apr 30 at 21:26

Gift from %s

StarGiftFrom

Подарунок від %s

Den S., Apr 30 at 21:26

You can add this gift to your profile.

StarGiftDefaultMessage

Ви можете додати цей подарунок до свого профілю.

Den S., Apr 30 at 21:26

Upgrade this gift to a unique collectible.

StarGiftDefaultMessageUpgrade

Покращте цей подарунок до унікального колекційного.

Den S., Apr 30 at 21:25

%s can turn this gift to a unique collectible.

StarGiftDefaultMessageUpgradeOut

%s може зробити цей подарунок унікальним колекційним.

Den S., Apr 30 at 21:25

Received Gift

StarGiftReceivedTitle

Отриманий подарунок

Den S., Apr 30 at 21:25

Gift

StarGiftTitle

Подарунок

Den S., Apr 30 at 21:25

You can add this gift to your profile or convert it to %d Star.You can add this gift to your profile or convert it to %d Stars.

StarGiftReceivedSubtitle

Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на %d зірку.Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на %d зірки.Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на %d зірок.Ви можете додати цей подарунок до свого профілю або обміняти його на %d зірок.

Den S., Apr 30 at 21:24

More About Stars >

StarGiftReceivedSubtitleLink

Докладніше про зірки >

Den S., Apr 30 at 21:24

Display on my Page

StarGiftDisplayOnMyPage

Додати до мого профілю

Den S., Apr 30 at 21:24

Hide from my Page

StarGiftHideFromMyPage

Приховати з мого профілю

Den S., Apr 30 at 21:24

This gift is hidden. Only you can see it.

StarGiftHiddenHint

Цей подарунок прихований. Лише ви можете його бачити.

Den S., Apr 30 at 21:24

View >

StarGiftVisibleHintLink

Переглянути >

Den S., Apr 30 at 21:24

From

StarGiftFromShort

Від

Den S., Apr 30 at 21:24

send a gift

StarGiftSendInline

надіслати подарунок

Den S., Apr 30 at 21:24

Date

StarGiftDate

Дата

Den S., Apr 30 at 21:24

Value

StarGiftValue

Вартість

Den S., Apr 30 at 21:24

Availability

StarGiftAvailability

Наявність

Den S., Apr 30 at 21:24

%1$d of %2$d left

StarGiftAvailabilityValue

Лишився %1$d з %2$d

Den S., Apr 30 at 21:24

%1$d/%2$d issued

StarGiftAvailabilityIssued

Випущено %1$d з %2$d

Den S., Apr 30 at 21:24

sell for %d Starsell for %d Stars

StarGiftConvertButton

продати за %d зіркупродати за %d зіркипродати за %d зірокпродати за %d зірок

Den S., Apr 30 at 21:23

%d gift%d gifts

StarGiftsCount

%d подарунок%d подарунки%d подарунків%d подарунків

Den S., Apr 30 at 21:23

limited

StarGiftLimitedBadge

рідкісні

Den S., Apr 30 at 21:23

sold out

StarGiftSoldOutBadge

продано

Den S., Apr 30 at 21:23

Give %s gifts that can be kept on the profile or converted to Stars.

SendStarGiftSubtitle

Надішліть %s подарунок, який можна зберегти в профілі або обміняти на зірки.

Den S., Apr 30 at 21:23

All Gifts

StarGiftCategoryAll

Усі подарунки

Den S., Apr 30 at 21:23

Limited

StarGiftCategoryLimited

Рідкісні

Den S., Apr 30 at 21:23

In Stock

StarGiftCategoryInStock

У наявності

Den S., Apr 30 at 21:23

Unavailable

StarGiftUnavailableTitle

Недоступний

Den S., Apr 30 at 21:23

This gift has sold out.

StarGiftUnavailableSubtitle

Цей подарунок було розпродано.

Den S., Apr 30 at 21:23

First sale

StarGiftUnavailableFirstSale

Перший продаж

Den S., Apr 30 at 21:23

Last sale

StarGiftUnavailableLastSale

Останній продаж

Den S., Apr 30 at 21:23

Hidden user

StarGiftHiddenUser

Прихований користувач

Den S., Apr 30 at 21:23

Enter Message (Optional)

StarGiftMessagePlaceholder

Повідомлення (необовʼязково)

Den S., Apr 30 at 21:23

Hide My Name

StarGiftHideMyName

Приховати моє імʼя

Den S., Apr 30 at 21:23

Hide my name and message from visitors to %s’s profile. %s will still see your name and message.

StarGiftHideMyNameHint

Приховати моє імʼя та повідомлення від відвідувачів профілю %s. %s бачитиме ваше імʼя та повідомлення.

Den S., Apr 30 at 21:22

Send a Gift for %s

StarGiftSend

Надіслати подарунок за %s

Den S., Apr 30 at 21:22

%d left

StarGiftLimitedLeft

Лишилося %d

Den S., Apr 30 at 21:22

%d sold

StarGiftLimitedSold

Продано %d

Den S., Apr 30 at 21:22

Make Unique for %s %s

StarGiftMakeUnique

Зробити унікальним за %s %s

Den S., Apr 30 at 21:22

Enable this to let %s turn your gift into a unique collectible. %s

StarGiftMakeUniqueHint

Увімкніть, щоб дозволити %s перетворити ваш подарунок на унікальний колекційний. %s

Den S., Apr 30 at 21:22

Learn more >

StarGiftMakeUniqueLink

Докладніше >

Den S., Apr 30 at 21:22

1 of %s

StarGiftLimitedBadgeNum

1 з %s

Den S., Apr 30 at 21:22

Status

StarGiftStatus

Статус

Den S., Apr 30 at 21:22

Non-Unique

StarGiftStatusNonUnique

Неунікальний

Den S., Apr 30 at 21:22

upgrade

StarGiftStatusUpgrade

покращити

Den S., Apr 30 at 21:22

Upgrade Gift

StarGiftUpgradeTitle

Покращення подарунка

Den S., Apr 30 at 21:22

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments