Search in:AllUkrainianWebK

Stories41 41 phrases  •  0 screenshots

%d story posted to your profile%d stories posted to your profile
StorySavedTitle
%d історію опубліковано у ваш профіль%d історії опубліковано у ваш профіль%d історій опубліковано у ваш профіль%d історій опубліковано у ваш профіль
Only you can see archived stories unless you choose to post them to your profile.
MyStories.Subtitle
Історії в архіві доступні лише вам, якщо ви не вирішите опублікувати їх у профілі.
Історії в архіві доступні лише вам, якщо ви не вирішите опублікувати їх у профіль.
Story posted to your profile.
StoryPinnedToProfile
Історію опубліковано у ваш профіль.
Post to Profile
Story.AddToProfile
Опублікувати в профілі
Опублікувати у профіль
Sorry, this story doesn't seem to exist.
NoStoryFound
Схоже, цієї історії не існує.
OPEN STORY
OpenStory
ПЕРЕГЛЯНУТИ
just now
StoryJustNow
щойно
View Story
StoryMentionView
Переглянути
%1$d story%1$d stories
StoriesCount
%1$d історія%1$d історії%1$d історій%1$d історій
Public Stories
PublicStories
Публічні історії
Stories
Stories
Історії
View Location
StoryViewLocation
Відкрити карту
Report Story
Story.ReportTitle
Поскаржитися на історію
This story is no longer available
Story.ExpiredToast
Ця історія більше не доступна
This video has no sound
Story.NoSound
Це відео не містить звуку
Remove from Profile
Story.RemoveFromProfile
Вилучити з профілю
Reply Privately...
Story.ReplyPlaceholder
Відповісти в особисті...
The story you mentioned %s in is no longer available
ExpiredStoryMentionYou
Історія, в якій ви згадали %s, більше не доступна
Your story
YourStory
Ваша історія
%s mentioned you in a story
StoryMention
%s згадує вас в історії
You mentioned %s in a story
StoryMentionYou
Ви згадали %s в історії
You can't reply to this story
StoryCantReply
На цю історію не можна відповісти
Відповіді не дозволено
My Stories
MyStories.Title
Мої історії
From: %s
ExpiredStorySubtitle
Від: %s
Expired Story
ExpiredStory
Застаріла історія
Forwarded Story
From: %s
ForwardedStoryFrom
Переслана історія
Від: %s
Archived Stories
ArchivedStories
Архів історій
Posted Stories
SavedStories
Опубліковані історії
Unhide Stories
UnarchiveStories
Не приховувати історії
Hide Stories
ArchivePeerStories
Приховати історії
Notify About
Stories
NotificationsStoryUnmute2
Сповіщати про
історії
Do Not Notify
About Stories
NotificationsStoryMute2
Не сповіщати
про історії
No views available
NobodyViewsArchived
Перегляди недоступні
Only **%s’s** contacts can view this story.
StoryContactsHint
**%s** дозволяє бачити цю історію лише своїм контактам.
You are seeing this story because **%s** added you to their list of Close Friends.
StoryCloseFriendsHint
**%s** дозволяє вам бачити цю історію, додавши вас до свого списку близьких друзів.
Are you sure you want to delete %d story?Are you sure you want to delete %d stories?
DeleteStoriesSubtitle
Ви дійсно хочете видалити %d історію?Ви дійсно хочете видалити %d історії?Ви дійсно хочете видалити %d історій?Ви дійсно хочете видалити %d історій?
Are you sure you want to delete this story?
DeleteStorySubtitle
Ви дійсно хочете видалити цю історію?
Delete Stories
DeleteStoriesTitle
Видалити історії
Delete Story
DeleteStoryTitle
Видалити історію
%d story removed from your profile%d stories removed from your profile
StoryArchived
%d історію вилучено з вашого профілю%d історії вилучено з вашого профілю%d історій вилучено з вашого профілю%d історій вилучено з вашого профілю
This story is hidden from your profile.
StoryArchivedFromProfile
Історію приховано з вашого профілю.