Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Check

TodoCheck

Belgilash

Olim Abduvokhidov, Aug 15 at 19:03

Delete Item

TodoDeleteItem

Bandni oʻchirish

Olim Abduvokhidov, Aug 15 at 19:03

PostSuggestionsInlineAccept

Qabul qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Decline

PostSuggestionsInlineDecline

Rad etish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Suggest Changes

PostSuggestionsInlineEdit

Oʻzgarishlarni taklif qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

**{0}** suggested a post.

SuggestionOfferInfoTitle

**{0}** post taklif qildi.

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Price

SuggestionOfferInfoPrice

Narx

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Time

SuggestionOfferInfoTime

Vaqt

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

price

SuggestionOfferInfoTitleEditedPrice

narx

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

time

SuggestionOfferInfoTitleEditedTime

vaqt

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

text

SuggestionOfferInfoTitleEditedText

matn

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

media

SuggestionOfferInfoTitleEditedMedia

media

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

and

SuggestionOfferInfoTitleEditedAnd

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Offer Stars

SuggestedOfferStars

Yulduzlarni taklif qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Offer TON

SuggestedOfferTON

TON taklif qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Publishing Time

PostSuggestionsOfferTitleTime

Nashr qilish vaqti

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Anytime

PostSuggestionsAnytime

Istalgan vaqtda

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Edit Time

PostSuggestionsAddTime

Vaqtni tahrirlash

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Offer ⭐️{0}

PostSuggestionsOfferStars

⭐️{0} taklif qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Maximum offer: {0}

SuggestAPostTooMuch

Maksimal taklif: {0}

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{0} TON{0} TON

TonCount

{0} TON{0} TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{0} Stars

StarsCountX

{0} yulduz

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

{0} TON

TonCountX

{0} TON

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Publish

SuggestedPostPublish

Nashr qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Accept Terms

SuggestedPostAcceptTitle

Shartlarni qabul qilish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Decline

SuggestedMessageDecline

Rad etish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Manage Direct Messages

EditAdminManageDirect

Shaxsiy xabarlarni boshqarish

Fair Dog, Aug 15 at 13:19

Group Checklist

MessageGroupTodoList

Guruh vazifalar roʻyxati

Olim Abduvokhidov, Aug 6 at 17:07

Message for ⭐️{0}

SuggestPostForStars

⭐️{0} uchun xabar

Olim Abduvokhidov, Aug 6 at 17:06

All

AllTopicsShort

Hammasi

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 23:07

Message

SuggestPostForFree

Xabar

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 23:07

Symbol

Gift2ResaleFilterSymbol

Naqsh

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 21:05

Backdrop

Gift2ResaleFilterBackdrop

Fon

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 21:05

Resale

Gift2TabResale

Qayta sotish

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 21:02

Auto-Translation of Messages

BoostFeatureAutotranslation

Xabarlarni avtomatik tarjima qilish

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 21:02

Price in Stars

ResellGiftTitle

Yulduzlardagi narxi

Olim Abduvokhidov, Aug 2 at 20:57

Enable Topics

TopicsEnable

Mavzularni yoqish

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Subscribe to **Telegram Premium** to unlock this emoji.

UnlockPremiumEmojiHint

Bu emojidan foydalanish uchun **Telegram Premium**ga obuna boʻling.

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Subscribe to **Telegram Premium** to unlock this reaction.

UnlockPremiumEmojiReaction

Bu reaksiyani ochish uchun **Telegram Premium**ga obuna boʻling.

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Saved Gift

Gift2ActionSelfTitle

Saqlangan hadya

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Share QR Code

ShareQrCode

QR kodni ulashish

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Sorry, you can't pin more than {0} topics to the top.

LimitReachedPinnedTopics

Kechirasiz, yuqoriga {0} tadan ortiq mavzuni qaday olmaysiz.

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

You have changed some privacy settings. Apply changes?

PrivacySettingsChangedAlert

Ayrim maxfiylik sozlamalarini oʻzgartirdingiz. Oʻzgarishlar tatbiq etilsinmi?

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Copy Hashtag

CopyHashtag

Heshtegdan nusxa olish

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Copy E-Mail

CopyMail

Emaildan nusxa olish

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Copy Number

CopyNumber

Raqamdan nusxa olish

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

View Profile >

ViewProfile

Profilni koʻrish >

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

This number is not on Telegram

NumberNotOnTelegram

Bu raqam Telegramda yoʻq

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Preload the first few seconds (1-2 MB) of videos larger than {0} for instant playback.

AutoDownloadPreloadVideoInfo

{0} dan katta videolarni darhol ijro etish uchun dastlabki bir nechta soniyasini (1-2 MB) oldindan yuklab olish.

Fair Dog, Jul 21 at 14:15

Direct Messages

ChatMessageSuggestions

Shaxsiy xabarlar

Olim Abduvokhidov, Jul 19 at 15:07

Number

ResellGiftFilterSortNumberShort

Raqam

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:43

Gift Purchase

StarGiftTransactionGiftPurchase

Hadya xaridi

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:42

You can now copy the referral link.

AffiliateProgramJoinedText

Endi referal havolasidan nusxa olishingiz mumkin.

Olim Abduvokhidov, Jul 15 at 13:33

This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Star** for its followers.This giveaway is sponsored by the admins of **{1}**, who acquired **{0} Stars** for its followers.

BoostingStarsGiveawayHowItWorksText

Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga **{0} yulduz** xarid qilgan **{1}** adminlari tashkillashtirgan.Bu yutuqli oʻyinni kuzatuvchilariga **{0} yulduz** xarid qilgan **{1}** adminlari tashkillashtirgan.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 12:48

You marked **"{0}"** as not done

TodoTaskNotCompletedOut

Siz **“{0}”** vazifasini bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 09:06

{1} just started a giveaway of {0} Star to its followers.{1} just started a giveaway of {0} Stars to its followers.

BoostingStarsGiveawayJustStarted

{1} hozirgina kuzatuvchilariga {0} yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.{1} hozirgina kuzatuvchilariga {0} yulduzli yutuqli oʻyin boshladi.

Olim Abduvokhidov, Jul 12 at 08:58

Topic layout

TopicsLayout

Mavzular maketi

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:12

Off

PostSuggestionsOff

Oʻchiq

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 18:11

Checklist

MessageTodo

Vazifalar roʻyxati

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Edit

EditToDo

Tahrirlash

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Completed at {0}

TodoCompletedTodayAt

Bajarilgan: {0} da

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Allow Others to Add Tasks

TodoAllowAddingTasks

Boshqalarga vazifalar qoʻshishga ruxsat

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Allow Others to Mark As Done

TodoAllowMarkingDone

Boshqalarga bajarilgan deb belgilashga ruxsat

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Checklist

TodoItemsTitle

Vazifalar roʻyxati

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Title

TodoTitlePlaceholder

Nomi

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

New Checklist

TodoTitle

Yangi roʻyxat

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

This topic link will only work for group members

InviteLinkPrivate

Bu taklif havolasi faqat guruh aʼzolari uchun ishlaydi

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Gift Premium or Stars

GiftTelegramPremiumOrStarsTitle

Premium yoki yulduzlar hadya qilish

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

buy yourself a gift

Gift2Myself

oʻzingizga hadya sotib olish

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Buy a gift

Gift2StarsSelf

Hadya sotib olish

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Saved

SavedMessagesTab2

Saqlangan

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Messages you sent to Saved Messages

SavedMessagesProfileHint

Saqlangan xabarlarga yuborgan xabarlaringiz

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

{0} saved message{0} saved messages

SavedMessagesCount

{0} ta saqlangan xabar{0} ta saqlangan xabar

Fair Dog, Jul 9 at 12:22

Sell

Gift2ActionResell

Sotish

Olim Abduvokhidov, Jul 9 at 09:19

You can add {0} more task.You can add {0} more tasks.

TodoNewTaskInfo

Yana {0} ta vazifa qoʻshishingiz mumkin.Yana {0} ta vazifa qoʻshishingiz mumkin.

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:08

Add Tasks

AddTasks

Vazifalar qoʻshish

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:06

Add a Task

TodoNewTask

Vazifa qoʻshish

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:05

New Tasks

TodoAddTasksTitle

Yangi vazifalar

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:05

Task

TodoTaskPlaceholder

Vazifa

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:04

Task

TodoMenuTabTask

Vazifa

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:04

Edit Checklist

TodoEditTitle

Roʻyxatni tahrirlash

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:03

{0} task{0} tasks

ChecklistTasks

{0} ta vazifa{0} ta vazifa

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:02

Checklist

MessageTodoList

Vazifalar roʻyxati

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:00

Checklist

Todo

Roʻyxat

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 20:00

You marked **{0} tasks** as not doneYou marked **{0} tasks** as not done

TodoTasksNotCompletedOut

Siz {0} ta vazifani bajarilmagan deb belgiladingizSiz {0} ta vazifani bajarilmagan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 18:23

on sale

Gift2OnSale

sotuvda

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 18:16

Change Price

Gift2ChangePrice

Narxni oʻzgartirish

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 18:16

You marked **{0} task** as doneYou marked **{0} tasks** as done

TodoTasksCompletedOut

Siz **{0} ta vazifani** bajarilgan deb belgiladingizSiz **{0} ta vazifani** bajarilgan deb belgiladingiz

Olim Abduvokhidov, Jul 1 at 18:14

{0} group in common{0} groups in common

CommonGroups

{0} ta umumiy guruh{0} ta umumiy guruh

Fair Dog, Jul 1 at 12:05

{0} gift{0} gifts

ProfileGiftsCount

{0} ta hadya{0} ta hadya

Fair Dog, Jul 1 at 12:05

{0} bot{0} bots

Bots

{0} ta bot{0} ta bot

Fair Dog, Jul 1 at 12:05

{0} archived story{0} archived stories

ProfileStoriesArchiveCount

{0} ta arxivlangan hikoya{0} ta arxivlangan hikoya

Fair Dog, Jul 1 at 12:05

{0} story{0} stories

ProfileStoriesCount

{0} ta hikoya{0} ta hikoya

Fair Dog, Jul 1 at 12:05

SponsoredMessageAd

Reklama

Fair Dog, Jul 1 at 12:05

This clarification was provided by Telegram.

FactCheckToast

~~Ushb~~u izoh Telegram tomonidan taqdim etilgan.

Bu izoh Telegram tomonidan taqdim etilgan.

Olim Abduvokhidov, Jun 29 at 09:05

This clarification was provided by Telegram.

FactCheckToast

Ushbu izoh Telegram tomonidan taqdim etilgan.

Fair Quokka, Jun 28 at 21:11

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments