Search in:AllChinese (Simplified, agou)All Apps

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Call
lng_profile_action_short_callTDesktop
<no value>
呼叫
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:53
Call
ProfileActionsCallAndroid
<no value>
呼叫
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:52
Video
ProfileActionsVideoAndroid
<no value>
视频
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:52
**Back >**
StarRatingFuturePendingPointsPreviewBackUnigram
<no value>
**返回 >**
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:52
Back >
LinkDescriptionRatingBackWebA
<no value>
返回 >
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:52
Back
StarsRating.BackWebK
<no value>
返回
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:52
Back {arrow}
lng_stars_rating_pending_backTDesktop
<no value>
返回 {arrow}
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:52
**Back >**
StarRatingFuturePendingPointsPreviewBackAndroid
<no value>
**返回 >**
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:51
Share Link
StoriesAlbumMenuShareLinkUnigram
<no value>
分享链接
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:51
%d watching%d watching
LiveStoryTopPanelWatchingAndroid
<no value>
%d 人正在观看%d 人正在观看
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:51
Forward to Stories
StoriesForwardTextAndroid
<no value>
转发到故事
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:51
Your Stories
StoriesForwardTitleAndroid
<no value>
你的故事
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 11 at 01:51
Your passkey is stored safely in the cloud service you choose.
PasskeyFeature3SubtitleAndroid
<no value>
你的通行密钥将在所选云服务中安全存储。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:04
Enter your phone number
or [log in using Passkey >](passkey)
Login.PhoneWithPasskeySubtitleiOS
<no value>
请输入手机号
或[通过通行密钥登录 >](passkey)
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:04
Please enter your phone number
or **log in using passkey >**
StartTextPasskeyAndroid
<no value>
请输入手机号
或**通过通行密钥登录 >**
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:04
Log in safely and keep your account secure.
lng_settings_passkeys_none_aboutTDesktop
<no value>
保障登录和账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Log in safely and keep your account secure.
Passkeys.SubtitleiOS
安全登录并确保账号安全。
保障登录和账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Log in safely and keep your account secure.
PasskeyFeatureSubtitleAndroid
安全登录并确保账号安全。
保障登录和账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Log in safely and keep your account secure.
PasskeyFeatureSubtitleAndroid
<no value>
安全登录并确保账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Log in safely and keep your account secure.
Passkeys.SubtitleiOS
<no value>
安全登录并确保账号安全。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 03:03
Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleAndroid
使用面容、指纹或锁定密码登录。
使用面容、指纹或锁屏密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:59
Use your face, fingerprint, or passcode to sign in.
lng_settings_passkeys_none_info2_aboutTDesktop
使用面容、指纹或锁定密码登录。
使用面容、指纹或锁屏密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:59
Use your face, fingerprint or screen lock to sign in.
PasskeyFeature2SubtitleAndroid
<no value>
使用面容、指纹或锁定密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:59
Use your face, fingerprint, or passcode to sign in.
lng_settings_passkeys_none_info2_aboutTDesktop
<no value>
使用面容、指纹或锁定密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:59
Your passkey is stored safely in the cloud service you choose.
lng_settings_passkeys_none_info3_aboutTDesktop
<no value>
你的通行密钥将在所选云服务中安全存储。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:58
Passkeys are not available in unsigned builds. Please use an official signed version of Telegram Desktop.
lng_settings_passkeys_unsigned_errorTDesktop
<no value>
通行密钥在未签名的版本中不可用。请使用官方签名版 Telegram Desktop。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:58
Add Passkey
lng_settings_passkeys_buttonTDesktop
<no value>
添加通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:57
Passkeys
lng_settings_passkeys_titleTDesktop
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:57
Delete Passkey?
Passkeys.DeleteAlert.TitleiOS
<no value>
删除通行密钥？
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:57
Store Passkey securely
lng_settings_passkeys_none_info3_titleTDesktop
<no value>
安全存储通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Store Passkey Securely
Passkeys.Into.Title2iOS
<no value>
安全存储通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Store Passkey securely
PasskeyFeature3TitleAndroid
<no value>
安全存储通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Skip
Passkeys.ButtonSkipiOS
<no value>
跳过
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Your passkey is safely kept in your iCloud Keychain.
Passkeys.Into.Text2iOS
<no value>
你的通行密钥将在 iCloud 钥匙串中安全保存。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:56
Passkey Added!
PasskeyAddedTitleAndroid
<no value>
已添加通行密钥！
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:55
Delete Passkey
PasskeyDeleteTitleAndroid
<no value>
删除通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:54
Use Face ID, Touch ID or your passcode to sign in.
Passkeys.Into.Text1iOS
使用面容 ID、触控 ID 或你的锁屏密码登录。
使用面容 ID、触控 ID 或你的密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:54
Use Face ID, Touch ID or your passcode to sign in.
Passkeys.Into.Text1iOS
<no value>
使用面容 ID、触控 ID 或你的锁屏密码登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:53
Log in with face recognition
PasskeyFeature2TitleAndroid
<no value>
通过面部识别登录
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:52
Log in with face recognition
lng_settings_passkeys_none_info2_titleTDesktop
<no value>
通过面部识别登录
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:52
Once deleted, this passkey can't be used to log in.
lng_settings_passkeys_delete_sure_aboutTDesktop
<no value>
删除后，此通行密钥将无法再用于登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:52
Don't forget to remove it from your password manager too.
lng_settings_passkeys_delete_sure_about2TDesktop
<no value>
请注意同时在你的密码管理器中删除此通行密钥。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:52
Make a passkey to sign in easily and safely.
Passkeys.Into.Text0iOS
<no value>
创建通行密钥来快速安全地登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:52
Make a passkey to sign in easily and safely.
PasskeyFeature1SubtitleAndroid
<no value>
创建通行密钥来快速安全地登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
Make a passkey to sign in easily and safely.
lng_settings_passkeys_none_info1_aboutTDesktop
<no value>
创建通行密钥来快速安全地登录。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
Delete Passkey
lng_settings_passkeys_delete_sure_titleTDesktop
<no value>
删除通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
Create a Passkey
Passkeys.Into.Title0iOS
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
Create a Passkey
PasskeyFeature1TitleAndroid
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
Create a Passkey
lng_settings_passkeys_none_info1_titleTDesktop
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
created %1$@ • used %2$@
Passkeys.PasskeyCreatedAndUsedPatterniOS
<no value>
创建于 %1$@ • 上次使用于 %2$@
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:51
Last used {date}
lng_settings_passkeys_last_usedTDesktop
<no value>
上次使用于 {date}
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
created %@
Passkeys.PasskeyCreatedPatterniOS
<no value>
创建于 %@
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Created {date}
lng_settings_passkeys_createdTDesktop
<no value>
创建于 {date}
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Delete
Passkeys.DeleteAlert.ActioniOS
<no value>
删除
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Passkey
PrivacySettings.PasskeymacOS
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Passkeys
PrivacySettings.PasskeyiOS
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Create Passkey
Passkeys.ButtonCreateiOS
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:48
Log in using passkey
lng_intro_qr_passkeyTDesktop
<no value>
使用通行密钥登录
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Log in with Face ID
Passkeys.Into.Title1iOS
<no value>
使用面容 ID 登录
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Create Passkey
PasskeyFeatureButtonAndroid
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Create Passkey
lng_settings_passkeys_none_buttonTDesktop
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Add Passkey
Passkeys.AddPasskeyiOS
<no value>
创建通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:47
Protect your account
lng_settings_passkeys_none_titleTDesktop
<no value>
保护你的账号
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:46
Protect your account
Passkeys.Into.TitleiOS
<no value>
保护你的账号
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:46
Protect your account
PasskeyFeatureTitleAndroid
<no value>
保护你的账号
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:46
You can now login into your account with %s.
PasskeyAddedTextAndroid
现可通过 %s 登录你的账户。
现可通过 %s 登录你的账号。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:45
🔑 Protect your account
PasskeyPopupTitleAndroid
<no value>
🔑 保护你的账号
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:45
Last used %s
PasskeyLastUsedOnAndroid
<no value>
上次使用于 %s
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:45
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
Passkeys.DeleteAlert.TextiOS
<no value>
删除后，此通行密钥将无法再用于登录。

请注意同时在你的密码管理器中删除此通行密钥。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:45
Once deleted, this passkey can't be used to log in.

Don't forget to remove it from your password manager too.
PasskeyDeleteTextAndroid
<no value>
删除后，此通行密钥将无法再用于登录。

请注意同时在你的密码管理器中删除此通行密钥。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:45
Log in with your face, fingerprint or screen lock
PasskeyPopupTextAndroid
<no value>
使用面容、指纹和锁屏密码登录
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:44
You can now login into your account with %s.
PasskeyAddedTextAndroid
<no value>
现可通过 %s 登录你的账户。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:44
Created %s
PasskeyCreatedOnAndroid
<no value>
创建于 %s
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:44
Passkey
Passkeys.EmptyNameiOS
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Passkey
PasskeyUnknownAndroid
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Manage your passkey, stored safely in the cloud service you choose.
lng_settings_passkeys_aboutTDesktop
<no value>
管理在你选定的云服务中安全存储的通行密钥。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Manage your passkey, stored safely in the cloud service you choose.
PasskeyTopInfoAndroid
<no value>
管理在你选定的云服务中安全存储的通行密钥。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Your passkey is stored securely in your password manager. {link}
lng_settings_passkeys_button_aboutTDesktop
<no value>
通行密钥将在你的密码管理器中安全保存。{link}
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Your passkeys are stored securely in your password manager.
Passkeys.ListFooteriOS
<no value>
通行密钥将在你的密码管理器中安全保存。
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:43
Your passkey is stored securely in your password manager. **Learn more >**
PasskeyInfoAndroid
<no value>
通行密钥将在你的密码管理器中安全保存。**进一步了解 >**
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:42
Create Passkey
PasskeyAddAndroid
<no value>
添加通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:42
Passkeys
Passkeys.TitleiOS
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:42
Passkeys
PasskeyAndroid
<no value>
通行密钥
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Dec 10 at 02:42
All Chats
SharedFolder.Title.AllChatsmacOS
所有对话
全部对话
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:52
All Chats
SharedFolder.Title.AllChatsmacOS
<no value>
所有对话
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:52
This channel is shown by your proxy server
Chat.ProxySponsored.CapDescmacOS
<no value>
此频道由你的代理服务器显示
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:52
scored %d in %@scored %d in %@
ChatList.Service.GameScored1macOS
<no value>
在 %@ 中得分 %d在 %@ 中得分 %d
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:51
%@ changed the group name to "%@"
Chat.Service.Group.UpdatedTitlemacOS
<no value>
%@ 将群组名称修改为 "%@"
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:51
Live Stream
VoiceChat.Status.StreammacOS
<no value>
直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:51
You're live
VoipTapToMuteWebA
<no value>
你正在直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:50
You're Live
VoipTapToMuteUnigram
<no value>
你正在直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:50
You're Live
VoipTapToMuteConferenceAndroid
<no value>
你正在直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:50
Live Stream
ProfileActionsLiveStreamAndroid
<no value>
直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:50
You're Live
VoipTapToMuteConferenceShortAndroid
<no value>
你正在直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:50
You're Live
VoipTapToMuteShortAndroid
<no value>
你正在直播
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 19 at 09:50
Telegram
lng_gift_unique_telegramTDesktop
<no value>
Telegram
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:21
New Chat
lng_bot_new_chatTDesktop
<no value>
新建对话
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:21
View
lng_action_suggested_birtday_buttonTDesktop
<no value>
查看
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:21
Notes
lng_info_notes_labelTDesktop
<no value>
笔记
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:21
Apply Style
lng_settings_color_applyTDesktop
<no value>
应用样式
Previous
agou 🏳️‍⚧️, Oct 18 at 03:21
Load More