Search in:AllAmharicAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

and %1$d more are typingand %1$d more are typing
AndMoreTyping
<no value>
%1$d Пишет послание... (???)И %1$d тоже пишет послание...
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 14:03
%1$s @ %2$s: %3$s
NotificationMessageGroupText
<no value>
%1$s @ %2$s: %3$s
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 14:01
banned %1$s
EventLogChannelRestricted
<no value>
Выкинули из группы друзей кинито %1$s
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:50
%1$s posted a file
ChannelMessageDocument
<no value>
%1$sкинул послание ввиде файла (???)
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:50
%1$s pinned "%2$s" in the group %3$s
NotificationActionPinnedText
<no value>
%1$s прикрепил послание "%2$s" в веб-ворлде %3$s
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:07
Sorry, this group is already full.
JoinToGroupErrorFull
<no value>
Оу... Уходи из этой группы, кажист она переполнина!
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:02
%1$s posted a photo
ChannelMessagePhoto
<no value>
%1$s кинул фоточку на твой пк в вебмире и закрепил
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:01
%1$s posted a message
ChannelMessageNoText
<no value>
%1$s отправио послание в группу веб-мира
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:00
%1$s sent a message to the group %2$s
NotificationMessageGroupNoText
<no value>
%1$s отправил послание в веб-ворлд группу друзей%2$s
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 13:00
%1$s renamed the group %2$s
NotificationEditedGroupName
<no value>
%1$s изменила название вебмира%2$s
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:59
You left the group
ActionYouLeftUser
<no value>
Ты ушел из вебВорлда...
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:58
You returned to the group
ActionAddUserSelfYou
<no value>
Ты вернулся в ВебВорлд!
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:58
un1 returned to the group
ActionAddUserSelf
<no value>
un1 вернулся в вебмир...
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:58
You removed the group photo
ActionYouRemovedPhoto
<no value>
Ты изменил главную карту вебмира
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:57
You joined this group
ChannelMegaJoined
<no value>
Ты присоединился к новому ВЕБмиру!
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:56
Sorry, you can't add this user to channels.
ChannelUserCantAdd
<no value>
Простите, вы не моежет добавить игрока, он щас ушел к другому пк
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:56
REPORT SPAM AND LEAVE
ReportSpamAndLeave
<no value>
Сбежать с вебмира и забыть
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:54
MMM dd yyyy, HH:mm
formatterBannedUntil24H
<no value>
MMM dd yyyy, HH:mm
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:53
Do you want to join the channel '%1$s'?
ChannelJoinTo
<no value>
Ты хочешь зайди в особый вебмир этого игрока?%1$s
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:52
JOIN
ChannelJoin
<no value>
Зайди в ВебВорлд
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:51
Settings
ChannelSettings
<no value>
Настройки пк
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:51
JOIN GROUP
JoinGroup
<no value>
Новый игрок в ВеюВорлде
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:50
is typing...
IsTyping
<no value>
Пишет...(???)
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:49
Unpin
UnpinMessage
<no value>
Открепить послание?
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:49
Passcode Lock
Passcode
<no value>
Пароль доступа
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:48
Passcode Lock
Passcode
<no value>
Пароль
Current
//𝑪𝒐𝒂𝒍~, Dec 30, 2025 at 12:48
Telegram
AppNameBeta
<no value>
Октограмм
Current
😺–𝓚𝔀𝓪𝔃𝓲𝓲 ✨🌹, Dec 29, 2025 at 14:46
Draft
Draft
<no value>
Квазии
Current
😺–𝓚𝔀𝓪𝔃𝓲𝓲 ✨🌹, Dec 29, 2025 at 14:46
Updating...
Updating
<no value>
Возвращение в октопод
Current
😺–𝓚𝔀𝓪𝔃𝓲𝓲 ✨🌹, Dec 29, 2025 at 14:45
Choose photo or video
ChoosePhotoOrVideo
<no value>
Отправить красоту
Current
😺–𝓚𝔀𝓪𝔃𝓲𝓲 ✨🌹, Dec 29, 2025 at 14:43
Unknown
PhoneHidden
<no value>
Хз ваще
Current
😺–𝓚𝔀𝓪𝔃𝓲𝓲 ✨🌹, Dec 29, 2025 at 14:43
Mute for %1$s
MuteFor
<no value>
Заткнуть %1$s
Current
😺–𝓚𝔀𝓪𝔃𝓲𝓲 ✨🌹, Dec 29, 2025 at 14:42
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
<no value>
Иди нахуй шлюха
Current
🤟, Nov 16, 2025 at 16:21
Message
TypeMessage
<no value>
کسشعرتو بنویس
Current
Deleted Account, Nov 15, 2025 at 14:24
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically enter your code for you.
AllowReadCall
<no value>
Please allow Telegram to receive calls so that we can automatically enter your code for you.
Current
Deleted Account, Nov 13, 2025 at 10:55
Message
Message
<no value>
Клацай
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:10
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRound
<no value>
%1$s снимай на видео!
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:09
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
<no value>
%1$sмурлычет
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:08
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
<no value>
%1$s мерлычет
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:08
Report spam
DeleteReportSpam
<no value>
Жалобо
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:05
Ban user
DeleteBanUser
<no value>
Пошел от сюда
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:05
Photos
AutoDownloadPhotosOn
<no value>
Фоточки Лю💓
Current
魂, Sep 10, 2025 at 16:03
New Group
NewGroup
<no value>
Хуйнка я группу
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:09
New Message
NewMessageTitle
<no value>
С кем собрался?
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:08
un1 pinned %1$s
ActionPinnedGame
<no value>
un1 выпустил %1$s
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:08
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
<no value>
un1 закрепил(а) валид
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:07
un1 pinned a GIF
ActionPinnedGif
<no value>
un1 Закрепил(а) никому не нужную гифку
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:06
un1 pinned a sticker
ActionPinnedSticker
<no value>
un1 захаркнул стикер
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:06
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 твои минуты наслаждения
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:05
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 закрепил(а) нюдсы
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:04
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1 закрепил(а) видеоотчёт
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:04
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 харкнул "%1$s"
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:03
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 харкнул "%1$s"
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:03
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 харкнул "%1$s"
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:03
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1 харкнул "%1$s"
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 13:03
Continue in English
ContinueOnThisLanguage
<no value>
Давай на английском
Current
♱ vdm4ks ♱, Sep 8, 2025 at 12:53
No messages here yet...
NoMessages
<no value>
Qarab turibdi😶
Current
Alyonushka💗, Sep 6, 2025 at 19:22
is typing...
IsTyping
<no value>
няшится
Current
ариш, Aug 31, 2025 at 21:18
Video message
AttachRound
<no value>
Черепаха решилась показать лицо
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:06
Voice message
AttachAudio
<no value>
Пение
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:06
Answer
VoipAnswerCall
<no value>
Принять
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:05
Decline
VoipDeclineCall
<no value>
Выкинуть
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:05
Updating...
Updating
<no value>
Что-то поёт
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:05
New Channel
NewChannel
<no value>
Новые песни
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:04
New Secret Chat
NewSecretChat
<no value>
Секретное дерево
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:03
New Group
NewGroup
<no value>
Новая стая
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:03
New Message
NewMessageTitle
<no value>
Новое пение
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:02
un1 pinned %1$s
ActionPinnedGame
<no value>
un1 принято в стаю %1$s
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:02
EEE
formatterWeek
<no value>
Увидел твое заявление
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:02
un1 pinned a contact
ActionPinnedContact
<no value>
un1 вырезал твое имя
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:01
un1 pinned a voice message
ActionPinnedVoice
<no value>
un1 воробей закрепил пение
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 12:00
un1 pinned a video message
ActionPinnedRound
<no value>
un1 воробей закрепил видео
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 11:59
un1 pinned a video
ActionPinnedVideo
<no value>
un1 воробей скинул дуб
Current
В᧐ρ᧐нᥲ, Aug 26, 2025 at 11:59
Telegram will filter more spam, but may occasionally affect ordinary messages. You can report False Positives in Recent Actions.
ChannelAntiSpamInfo
<no value>
Telegram will filter more spam, but may occasionally affect ordinary messages. You can report False Positives in Recent Actions.
Current
Ĥ € Ñ € Ř Ï ¥, Aug 24, 2025 at 15:08
online
Online
<no value>
Я тут ♥️
Current
ㅤ, Aug 20, 2025 at 15:32
Bio
VoipGroupBioEditTitle
<no value>
Mening fikrim
Current
ㅤ, Aug 20, 2025 at 15:31
un1 pinned "%1$s"
ActionPinnedText
<no value>
un1ፒን ተደርጓል"%1$s"
Current
Eyosi G, Aug 18, 2025 at 11:15
HASHTAGS
Hashtags
<no value>
ሃሽታግ
Current
Eyosi G, Aug 18, 2025 at 11:13
Ukrainian
TranslateLanguageUK
<no value>
Ukrainian
Current
Полюшка, Aug 5, 2025 at 07:44
Downloading and taking screenshots will be enabled for this story.
StoryEnabledScreenshots
<no value>
Downloading and taking screenshots will be enabled for this story.
Current
ĸîñĝ 14, Jul 31, 2025 at 10:16
Russian
PassportLanguage_RU
<no value>
Russian
Current
M1, Jul 14, 2025 at 12:16
We detected a new login to your account from %s. Is it you?
UnconfirmedAuthSingle
<no value>
We detected a new login to your account from %s. Is it you?
Current
daniel barrett, Jul 2, 2025 at 04:13
Fee for %d MessageFee for %d Messages
StarsTransactionMessageFee
<no value>
Fee for %d MessageFee for %d Messages
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:22
You changed price to %1$d Star per messageYou changed price to %1$d Stars per message
PaidMessagesPriceUpdatedOut
<no value>
You changed price to %1$d Star per messageYou changed price to %1$d Stars per message
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:22
Display the %s Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
PrivacyGiftsShowIconInfo
<no value>
Display the %s Gift icon in the message input field for both participants in all chats.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:22
Appeal via **@SpamBot** before %s, or your account will be deleted.
AccountFrozen3Text
<no value>
Appeal via **@SpamBot** before %s, or your account will be deleted
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:21
un1 enabled auto-translation
EventLogToggledAutotranslationOn
<no value>
un1 enabled auto-translation
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:20
Minimum price is %d Star.Minimum price is **%d** Stars.
ResellGiftInfoMin
<no value>
Minimum price is %d Star.Minimum price is **%d** Stars.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:20
You will receive **%d** Star.You will receive **%d** Stars.
ResellGiftInfo
<no value>
You will receive **%d** Star.You will receive **%d** Stars.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:20
**un1** transferred a gift to **un2**!
ActionUniqueGiftTransferService
<no value>
**un1** transferred a gift to **un2**!
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:18
**un1** sent a gift to **un2** for %d Star**un1** sent a gift to **un2** for %d Stars
ActionGiftChannel
<no value>
**un1** sent a gift to **un2** for %d Star**un1** sent a gift to **un2** for %d Stars
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:17
Refunded Gift Transfer
StarGiftTransactionGiftTransferRefund
<no value>
Refunded Gift Transfer
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:17
Refunded Gift Purchase
StarGiftTransactionGiftPurchaseRefund
<no value>
Refunded Gift Purchase
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:16
Turn your account into a **business page** with these additional features.
The benefits of Telegram Business are **temporarily included** with Telegram Premium.
TelegramBusinessSubtitleTemp
<no value>
Turn your account into a **business page** with these additional features.
The benefits of Telegram Business are **temporarily included** with Telegram Premium.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:16
Your channel needs to reach **Level %d** to change channel color. **Premium** users can boost your channel with this link:
ChannelNeedBoostsForColorDescription
<no value>
Your channel needs to reach **Level %d** to change channel color. **Premium** users can boost your channel with this link:
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:15
Go **beyond the limits** and **unlock dozens of exclusive** features by subscribing to **Telegram Premium**.
TelegramPremiumSubtitle
<no value>
Go **beyond the limits** and **unlock dozens of exclusive** features by subscribing to **Telegram Premium**.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:14
Upgrade to Premium
PremiumReadHeader2
<no value>
Upgrade to Premium
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:13
Subscribing will let you see **%s’s** read time without showing yours.
PremiumReadText2
<no value>
Subscribing will let you see **%s’s** read time without showing yours.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:13
To see when **%s** read the message, either start showing your own read time...
PremiumReadText1
<no value>
To see when **%s** read the message, either start showing your own read time...
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:13
Give **%s** access to exclusive features with Telegram Premium.
Gift2PremiumInfo
<no value>
Give **%s** access to exclusive features with Telegram Premium.
Current
Deleted Account, Jun 29, 2025 at 21:13
Load More