Search in:AllBashkortAndroid

Log In178 178 phrases  •  83 screenshots

Telegram требуется доступ к хранилищу, чтобы Вы могли отправлять и сохранять фотографии, видео, музыку и файлы.
PermissionStorage
?
Telegram-ға фото, видео, музыка һәм башҡа документтарҙы ебәреү һәм һаҡлау өсөн һаҡлау урынына инеү кәрәк.
Это действие необратимо. Если Вы сбросите свой аккаунт, все сообщения, чаты и файлы будут удалены.
ResetMyAccountWarningText
?
Был ғәмәлде кире ҡайтарып булмай. Аккаунтығыҙҙы яңыртыуҙы дауам итһәгеҙ, бөтә Telegram чаттар, хәбәрҙәр, медиа һәм файлдарҙы юғалтасаҡһығыҙ.
СБРОСИТЬ АККАУНТ
ResetAccountButton
?
АККАУНТТЫ ТАШЛАТЫРҒА
Аккаунтан баш тартырға
Сброс аккаунта
ResetAccount
?
Аккаунтты ташлатыу
Поскольку аккаунт **%1$s** используется и защищён паролем, в целях безопасности мы удалим его только через неделю.

Вы можете передумать и остановить отсчёт в любой момент.
ResetAccountInfo
?
**%1$s** аккаунты актив һәм пароль менән һаҡланғанлыҡтан, ул 1 аҙнанан юйыласаҡ. Был тотҡарлыҡ хәүефһеҙлек маҡсатында талап ителә.

Был процесты теләһә ҡайһы ваҡытта туҡтата алаһығыҙ.
Отмена сброса аккаунта
CancelAccountReset
?
Аккаунты ҡалдырырға
Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, **изменив номер телефона**.
CancelAccountResetInfo
?
Кемдер %1$s аккаунтығыҙға инеп, Telegram аккаунтығыҙҙы юйыуҙы һәм 2-этаплы тикшереү өсөн паролде яңыртыуҙы һораған.

Әгәр был һеҙ түгел икән, SMS аша ебәрелгән кодты индерегеҙ. Шулай уҡ **телефон номерығыҙҙы үҙгәртеп** был процесты туҡтата алаһығыҙ.
Ваши недавние попытки сбросить аккаунт были отменены его активным пользователем. Попробовать снова можно через 7 дней.
ResetAccountCancelledAlert
?
Һеҙҙең был аккаунтты яңыртыу буйынса һуңғы тырышлыҡтарығыҙ уның әүҙем ҡулланыусыһы тарафынан туҡтатылды. Зинһар, 7 көндән һуң ҡабатлап ҡарағыҙ.
Удаление аккаунта %1$s отменено. Это окно можно закрыть.
CancelLinkSuccess
?
Аккаунтығыҙҙы юйыу процесы %1$s өсөн туҡтатылды. Хәҙер был тәҙрәне яба алаһығыҙ.
Лимит попыток превышен. Попробуйте снова через %1$s
FloodWaitTime
?
Тырышып ҡарауҙар күп булды, зинһар, %1$s эсендә ҡабатлап ҡарағыҙ
Так как Вы не указали адрес электронной почты для восстановления пароля, то оставшиеся варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт.
RestorePasswordNoEmailText
?
Һеҙ пароль ҡуйғанда тергеҙеү өсөн электрон почта адресы күрһәтмәгәнгә күрә, хәҙерге ваҡытта һеҙҙең ике генә мөмкинлегегеҙ бар: паролегеҙҙе иҫкә төшөрөү йәки аккаунтығыҙҙы яңынан көйләү.
Введите код-пароль
EnterYourPasscode
?
Сер һүҙҙе индерегеҙ
Серһүҙҙе индерегеҙ
Вы уже зашли в этот аккаунт.
AccountAlreadyLoggedIn
?
Һеҙ ошо аккаунҡа инде индегеҙ
Был аккаунтҡа ҡушымтанан инде ингәнһегеҙ.
Переключиться
AccountSwitch
?
Күсергә
Контакты с этого устройства не будут импортироваться для этого аккаунта.
SyncContactsOff
?
Был ҡоролманан бәйләнештәр был аккаунтҡа өҫтәлмәй.
Контакты с этого устройства будут импортироваться для этого аккаунта.
SyncContactsOn
?
Был ҡоролманан бәйләнештәр был аккаунтҡа өҫтәлә.
Обновление Telegram
UpdateTelegram
?
Телеграм өҫтәлмәһен яңыртырға
Пользовательское соглашение
TermsOfService
?
Файҙаланыу килешеүе
Ҡулланыусы килешеүе
К сожалению, других вариантов нет. В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и иных коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Telegram. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность.

Если Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные, увы, мы не сможем обеспечить работу Telegram.
TosUpdateDecline
?
Отклонить и удалить
DeclineDeactivate
?
Тыйып юйырға
Пользовательское соглашение и конфиденциальность
PrivacyPolicyAndTerms
?
Шәхси мәғлүмәт сәйәсәте һәм хеҙмәт күрһәтеү шарттары
Принять
Accept
?
Ҡабул итергә
Ҡабул итеү
Сбросить аккаунт
ResetMyAccountWarningReset
?
Аккаунтты ташлатырға
Разрешите приложению принимать звонки, чтобы мы могли подтвердить Ваш номер телефона автоматически.
AllowReadCallAndSms
?
Регистрируясь, Вы принимаете
*Пользовательское соглашение*.
TermsOfServiceLogin
?
Теркәлгәндә, һеҙ *Ҡулланыусы килешеүен* ҡабул итәһегеҙ.
Введите код
SentSmsCodeTitle
?
Кодты яҙығыҙ
Внимание: в этом случае Ваш аккаунт в Telegram будет необратимо удален вместе со всей информацией, которую Вы храните на серверах Telegram.

Важно: Вы можете отменить удаление и сначала экспортировать данные аккаунта, чтобы не потерять их. (Для этого зайдите в аккаунт через свежую версию Telegram для ПК и выберите Настройки > Экспорт данных из Telegram.)
TosDeclineDeleteAccount
?
Сканировать QR-код
AuthAnotherClient
?
QR-кодТы күсереп алырға
Установите Telegram для компьютера по ссылке *desktop.telegram.org*.
AuthAnotherClientInfo1
?
*desktop.telegram.org* Telegram сайтынан ҡушымтаһын күсереп алығыҙ.
Запустите Telegram Desktop, чтобы получить QR-код.
AuthAnotherClientInfo2
?
QR-кодты алыу өсөн Telegram Desktop асғыҙ.
Сканируйте этот QR-код для входа в аккаунт.
AuthAnotherClientInfo3
?
Аккаунтҡа инеү өсөн QR-кодты сканерлағыҙ.
Сканировать QR-код
AuthAnotherClientScan
?
QR-кодты сканерлау
Ввести код
EnterCode
?
Код индерегеҙ
Кто-то с доступом к **%1$s** запросил удаление Вашего аккаунта Telegram и сброс пароля двухэтапной аутентификации.

Если это были не Вы, введите код из SMS, отправленного на Ваш номер. Вы также можете отменить удаление, *изменив номер телефона*.
CancelAccountResetInfo2
?
Если Вы не получили звонок или SMS с кодом, проверьте настройки сотовой связи и указанный Вами номер:

**%1$s**

Если это не помогло, Вы можете указать другой номер телефона или связаться с командой поддержки Telegram. Чтобы сообщить нам о проблеме и отправить техническую информацию для диагностики, нажмите **Помощь**.
DidNotGetTheCodeInfo
?
Повторите код-пароль
ConfirmCreatePasscode
?
Код-парольды ҡабатлағыҙ
Разрешите приложению принимать звонки, чтобы мы могли подтвердить Ваш номер телефона автоматически.
AllowFillNumber
?
Разрешите приложению доступ к истории звонков, чтобы код для входа срабатывал автоматически.
AllowReadCallLog
?
Хотите указать другой номер?

**%1$s**

Если номер указан правильно, пожалуйста, дождитесь кода подтверждения.
EditNumberInfo
?
Чтобы написать сообщение, нажмите на значок карандаша в правом нижнем углу.
NoChatsHelp
?
Загрузка контактов...
ConnectingYourContacts
?
Исемлек тейәлә
Бәйләнештәрҙе йөкләү...
Вы можете запросить звонок с кодом через %1$d:%2$02d
CallAvailableIn
?
**%1$d:%2$02d** минуттан шылтыратырға һорай алаһығыҙ
Проверьте сообщения в Telegram
SentAppCodeTitle
?
Телеграмда хәбәрҙәрегеҙҙе тикшерегеҙ
К сожалению, это означает, что Вы не сможете зарегистрироваться в Telegram.

В отличие от других сервисов, мы не используем Ваши данные для рекламы и других коммерческих целей. На серверах хранится только та информация, которая позволяет Вам полноценно пользоваться Telegram. Вы можете регулировать доступ к своим данным в настройках приложения, в разделе Конфиденциальность.

Если Вы не готовы предоставить минимальные нужные данные, увы, мы не сможем обеспечить работу Telegram.
TosDecline
?
Разрешите приложению принимать звонки и видеть историю звонков, чтобы код для входа срабатывал автоматически.
AllowReadCallAndLog
?
Мы отправили код через **Telegram** на другое устройство, где авторизован %1$s.
SentAppCodeWithPhone
?
Почту для входа можно изменить, если Вы авторизованы в Telegram на другом устройстве. В противном случае, если у Вас нет доступа к электронной почте %1$s, её можно сбросить при помощи кода из **SMS** через **%2$s**.
LoginEmailResetMessage
?
Вход разрешён
UnconfirmedAuthConfirmed
?
Инергә рөхсәт ителә
Инеүгә рөхсәт ителгән
Список активных сеансов доступен в разделе **Настройки > Устройства**.
UnconfirmedAuthConfirmedMessage
?
Попытка входа заблокированаПопытки входа заблокированыПопытки входа заблокированыПопытки входа заблокированы
UnconfirmedAuthDeniedTitle
?
Мы заблокировали попытку входа в аккаунт с %s.
UnconfirmedAuthDeniedMessageSingle
?
Кто-то получил доступ к Вашим чатам!
UnconfirmedAuthTitle
?
Обнаружен вход в Ваш аккаунт с %s. Это были Вы?
UnconfirmedAuthSingle
?
Укажите почту для входа
AddEmailTitle
?
Вы будете получать коды для входа в Telegram на адрес электронной почты, а не через SMS. Пожалуйста, введите адрес, к которому у Вас есть доступ.
AddEmailSubtitle
?
Введите фразу из SMS
SMSPhraseTitle
?
Килгән хәбәрҙән һөйләмде күсереп яҙығыҙ
На Ваш номер **%1$s** отправлено сообщение с секретной фразой, которая начинается с «**%2$s**».
SMSPhraseBeginningText
?
Секретная фраза
SMSPhrase
?
Введите фразу из SMS
SMSPhraseHint
?
Фразу можно скопировать из сообщения.
SMSPhrasePasteHint
?
Килгән хәбәрҙән һөйләмен күсәрмә эшләгеҙ
Смена номера телефона с нового устройства недоступна в целях безопасности. Используйте устройство, где Вы авторизовались раньше, или попробуйте снова через несколько часов.
FreshChangePhoneForbidden
?
Введите свой номер телефона
или **используйте ключ доступа >**
StartTextPasskey
?
Актуальная информация о Ваших контактах будет храниться зашифрованной в облаке Telegram, чтобы Вы могли связаться с друзьями с любого устройства.
PermissionContacts
?
Нажмите «Принять» для подтверждения, что Вам %1$s лет или более.
TosAgeText
?
Пожалуйста, отправьте нам письмо с описанием Вашей проблемы на reports@stel.com.
NoMailInstalled
?
Зинһар, проблемағыҙҙы тасуирлап, reports@stel.com адресына электрон почта ебәрегеҙ.
Некорректная фамилия
InvalidLastName
?
Ғәфү итегеҙ, был фамилияны ҡулланып булмай
Подтверждение возраста
TosAgeTitle
?
Йәште раҫлау
Принять
Agree
?
Риза
Разрешите приложению принимать звонки, чтобы код для входа срабатывал автоматически.
AllowReadCall
?
Инеү коды автоматик рәүештә эшләһен өсөн, ҡушымтаға шылтыратыуҙарҙы ҡабул итергә рөхсәт бирегеҙ.
Другой
ChooseYourLanguageOther
?
Башҡа
Продолжить на русском
ContinueOnThisLanguage
Башҡорт телендә дауам итергә
Башҡорт телендә дауам итеү
Telegram
Page1Title
Тәләграм
Telegram
Самый **быстрый** мессенджер в мире.
**Бесплатный** и **безопасный**.
Page1Message
Донъялағы иң тиҙ мессенджер.
** Бушлай* **һәм * * хәүефһеҙ**.
Начать общение
StartMessaging
Һөйләшеүҙе башлау
Ҡуллана башларға
Быстрый
Page2Title
Тиҙ
**Telegram** доставляет сообщения быстрее
любого другого приложения.
Page2Message
**Telegram** хәбәрҙәрҙе башҡа ҡушымталарҙан тиҙерәк еткерә
Бесплатный
Page3Title
Түләүһеҙ
**Telegram** предоставляет бесплатное безлимитное облачное хранилище для чатов и медиа.
Page3Message
**Telegram** чаттар һәм медиа өсөн бушлай лимитһыҙ болот һаҡлағысы бирелә
Мощный
Page5Title
Көслө
**Telegram** не ограничивает размер
Ваших медиафайлов и чатов.
Page5Message
**Telegram** һеҙҙең медиафайлдарығыҙ һәм чаттарығыҙ күләмен сикләмәй
Безопасный
Page4Title
Хәүефһеҙ
**Telegram** защищает Вашу переписку от злоумышленников.
Page4Message
**Telegram** Һеҙҙең яҙышыуҙарығыҙҙы енәйәтселәрҙән һаҡлай
Облачный
Page6Title
Болотло
Болот нигеҙендә
В **Telegram** можно переписываться с любого количества устройств.
Page6Message
**Telegram** да теләһә ниндәй һандағы ҡоролмаларҙан күсереп яҙырға мөмкин..
Номер телефона
YourNumber
Телефон һандарығыҙ
Проверьте код страны и введите свой номер телефона.
StartText
Зинһар, илегеҙҙең кодын раҫлағыҙ һәм телефон һандарын яҙығыҙ.
Илдең кодын тикшерегеҙ һәм телефон номерығыҙҙы яҙығыҙ
Страна
Country
Ил
Номер телефона
PhoneNumber
Телефон һандары
Синхронизировать контакты
SyncContacts
Бәйләнештәрҙе синхронлаштырыу
Бәйләнештәрҙе сихронизациялау
Бәйләнештәрҙе синхронизациялау
Разрешите приложению получать SMS, чтобы код для входа подставлялся автоматически.
AllowReadSms
Зинһар, логин кодын автоматик рәүешкә индерер өсөн, Телеграмға смсте алырға рөхсәт итегеҙ.
Некорректный код страны
WrongCountry
Илдең коды дөрөҫ түгел
Некорректный номер телефона. Пожалуйста, проверьте номер и попробуйте ещё раз.
InvalidPhoneNumber
Телефон һандары дөрөҫ түгел. Зинһар, һандарҙы тикшерегеҙ һәм яңынан ҡабатлағыҙ.
Телефон номеры дөрөҫ түгел. Зинһар, номерҙы тикшерегеҙ һәм яңынан ҡабатлап ҡарағыҙ.
Яңылыш телефон номеры. Номерҙы тикшереп, яңынан тырышып ҡарағыҙ.
Проверка телефона
YourCode
Тикшереү
Мы отправили SMS с кодом проверки на Ваш телефон **%1$s**.
SentSmsCode
Беҙ һеҙҙең **%1$s** телефонығыҙға тикшереү коды менән SMS ебәрҙек.
Код
Code
Код
Telegram позвонит Вам через %1$d:%2$02d
CallText
Telegram һеҙгә %1$d:%2$02d шылтыратасаҡ
Неправильный номер?
WrongNumber
Яңылыш һандар?
Яңылыш номер?
Звоним вам...
Calling
Һеҙгә шылтыратабыҙ...
Не получили код?
DidNotGetTheCode
Код килмәне?
Информация о себе
RegistrationProfileInfo
Сәхифә мәғлүмәте
Профиль мәғлүмәте
Пожалуйста, добавьте имя и фотографию.
RegisterText2
Исемегеҙҙе һәм сәхифә һүрәтен өҫтәгеҙ.
Исемегеҙҙе һәм профиль һүрәтен өҫтәгеҙ.
Имя (обязательно)
FirstName
Исем (мотлаҡ)
Фамилия (необязательно)
LastName
Фамилия (мотлаҡ түгел)
Выбрать фото
ChoosePhoto
Фото һайларға
Сделать снимок
ChooseTakePhoto
Фото төшөрөргә
Загрузить из галереи
ChooseFromGallery
Йыйынтыҡтан йөкләргә
Код устарел. Попробуйте ещё раз.
CodeExpired
Код иҫкергән. Тағы бер тапҡыр һынап ҡарағыҙ
Пароль
YourPasswordHeader
Серһүҙегеҙ
Ваш аккаунт дополнительно защищён облачным паролем.
LoginPasswordTextShort
Һеҙҙең аккаунтығыҙ өҫтәмә рәүештә болотло серһүҙ менән һаҡланған.
Введите пароль
EnterPassword
Серһүҙ яҙығыҙ
Забыли пароль?
ForgotPassword
Серһүҙҙе оноттоғоҙ?
Серһүҙҙе оноттоғоҙ?
Серһүҙҙе оноттоғоҙ?
Мы отправили код восстановления на указанный Вами адрес электронной почты:

%1$s
RestoreEmailSent
Беҙ һеҙ биргән электрон почтаға тергеҙеү кодын ебәрҙек:

%1$s
Введите код-пароль от Telegram
EnterYourTelegramPasscode
Telegram код-серһүҙҙе индерегеҙ
Telegram пароль кодын индерегеҙ
Telegram
AppName
Telegram
Подтвердите отпечаток пальца
FingerprintInfo
Дауам итеү өсөн бармаҡ эҙен раҫлағыҙ
Бармаҡ тамғаһын иҫбатлағыҙ
Отпечаток пальца не распознан. Попробуйте ещё раз.
FingerprintNotRecognized
Бармаҡ эҙе танылманы, яңынан ҡабатлағыҙ.
Некорректный адрес электронной почты. Попробуйте ещё раз.
PasswordEmailInvalid
Электрон почта адресы дөрөҫ түгел. Зинһар, яңынан яҙығыҙ.
OK
OK
OK
Ярай
Внимание
ResetMyAccountWarning
Иғтибар
Сожалеем
RestorePasswordNoEmailTitle
Ғәфү итегеҙ
Ҡыҙғанабыҙ
Ғәфү үтенәбеҙ
Если Вы не можете восстановить доступ к Вашей электронной почте, то оставшиеся варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт.
RestoreEmailTroubleText
Әгәр ҙә һеҙ электрон почтағыҙға инә алмайһығыҙ икән, һайларға тура килә: серһүҙҙе иҫләргә йә иһә аккаунты ташлатырға.
Әгәр ҙә һеҙ электрон почтағыҙға инә алмайһығыҙ икән, һайларға тура килә: серһүҙҙе иҫләргә йә иһә аккаунты кире ташларға.
Восстановление пароля
PasswordRecovery
Серһүҙҙе тергеҙеү
Код
PasswordCode
Код
Пожалуйста, проверьте почту и введите 6-значный код, который мы на неё отправили.
RestoreEmailSentInfo
Зинһар өсөн, почтағыҙҙы тикшерегеҙ һәм шунда ебәрелгән 6-һанлы кодты яҙығыҙ.
Нет доступа к %1$s?
RestoreEmailTrouble
%1$s электрон почтаһына инеп булмаймы?
%1$s инеп булмаймы?
Недопустимое имя. Пожалуйста, укажите другое.
InvalidFirstName
Был исем яраҡһыҙ. Зинһар, икенсене һайлағыҙ.
Вы точно хотите остановить регистрацию?
AreYouSureRegistration
Һеҙ теркәлеүҙе туҡтатырға теләйһегеҙме?
Вы сможете сбросить свой аккаунт через:
ResetAccountStatus
Аккаунтығыҙҙы ташлатырға ярағансы:
**%1$d** д.**%1$d** д.**%1$d** д.**%1$d** д.
DaysBold
**%1$d** көн**%1$d** көн**%1$d** көн**%1$d** көн
**%1$d** ч.**%1$d** ч.**%1$d** ч.**%1$d** ч.
HoursBold
**%1$d** сәғәт**%1$d** сәғәт**%1$d** сәғәт**%1$d** сәғәт
**%1$d** минута**%1$d** минуты**%1$d** минут**%1$d** минут
MinutesBold
**%1$d** минут**%1$d** минут**%1$d** минут**%1$d** минут
**%1$d** сек.**%1$d** сек.**%1$d** сек.**%1$d** сек.
SecondsBold
**%1$d** сек.**%1$d** сек.**%1$d** сек.**%1$d** сек.
Ссылка неверна или устарела.
CancelLinkExpired
Һылтанма дөрөҫ түгел йәки ваҡыты сыҡҡан.
Номер заблокирован в Telegram.
BannedPhoneNumber
Был телефон һандары тыйылған.
Был телефон номеры тыйылған.
Помощь
BotHelp
Ярҙам
Лимит попыток превышен. Попробуйте позже.
FloodWait
Тырышып ҡарауҙар күп булды, зинһар, һуңыраҡ ҡабатлап ҡарағыҙ.
За последнее время Вы слишком часто удаляли и создавали свой аккаунт заново. Пожалуйста, подождите несколько дней перед повторной регистрацией.
PhoneNumberFlood
Ғәфү итегеҙ, һеҙ аккаунтығыҙҙы һуңғы ваҡытта бик күп тапҡыр юйҙығыҙ һәм яңынан булдырҙығыҙ. Яңынан теркәлеү алдынан бер нисә көн көтөп торорға тура киләсәк.
Закрыть
Close
Ябырға
Ожидание сети...
WaitingForNetwork
Селтәр көтөү...
Наш робот звонит на номер **%1$s**.

Отвечать на звонок не требуется, Telegram автоматически получит код для входа.
SentCallCode
Беҙ һеҙҙең **%1$s** һандарына шылтыратабыҙ.

Шылтыратыуҙы ҡабул итмәгеҙ. Telegram барыһын да автоматик рәүештә эшкәртәсәк.
Беҙ һеҙҙең телефонға **%1$s** шылтыратабыҙ.

Шылтыратыуҙы ҡабул итмәгеҙ. Telegram барыһын да автоматик рәүештә эшкәртәсәк.
Мы отправим Вам SMS через %1$d:%2$02d
SmsText
Һеҙгә %1$d:%2$02d һуң SMS ебәрелә
Һеҙгә %1$d:%2$02d эсендә SMS ебәрелә
Неверный код, попробуйте снова.
InvalidCode
Код дөрөҫ түгел, зинһар, ҡабатлап ҡарағыҙ
Мы отправили код в приложение **Telegram** на другом Вашем устройстве.
SentAppCode
Беҙ **Telegram** ҡушымтаһына һеҙҙең икенсе ҡоролмағыҙға код ебәрҙек.
ОБНОВИТЬ
Update
ЯҢЫРТЫРҒА
ПОЗЖЕ
Later
ҺУҢЫРАҠ
ОБНОВИТЬ СЕЙЧАС
UpdateNow
ХӘҘЕР ЯҢЫРТЫРҒА
Назад
Back
Артҡа
Отклонить
Decline
Кире ҡағырға
Ваше имя
YourName
Һеҙҙең исем
Мы звоним Вам по номеру **%1$s**, чтобы продиктовать код.
SentCallOnly
Беҙ һеҙҙең **%1$s** һандарына код әйтер өсөн шылтыратабыҙ.
Остановить подтверждение номера телефона?
StopVerification
Телефон һандарын раҫлауҙы туҡтатырғамы?
Остановить
Stop
Туҡтатырға
Продолжить
Continue
Дауам итергә
Удалить сейчас
Deactivate
ХӘҘЕР ЮЙЫРҒА
Введите новый пароль
PleaseEnterNewFirstPassword
Яңы серһүҙ яҙығыҙ
Пароль
LoginPassword
Серһүҙ
Правильно ли указан номер?
ConfirmCorrectNumber
Телефон һандары дөрөҫ күрһәтелгәнме?
Помощь
DidNotGetTheCodeHelpButton
Ярҙам
Другой номер
DidNotGetTheCodeEditNumberButton
Һандарҙы үҙгәртергә
Пароли не совпадают. Повторите попытку.
PasscodesDoNotMatchTryAgain
Серһүҙҙәр тап килмәй. Яңынан тырышып ҡарағыҙ.
Изменить номер
EditNumber
Һандарҙы үҙгәртергә
Үҙгәртергә һандарҙы
Добро пожаловать
NoChats
Телеграмға рәхим итегеҙ
Отправить код в SMS
DidNotGetTheCodeSms
Кодты SMS аша ебәрергә
Имя
FirstNameSmall
Исем
Фамилия
LastNameSmall
Фамилия
Неверный код. Попробуйте ещё раз.
WrongCode
Яңылыш код. Яңынан яҙып ҡарағыҙ
Зарегистрироваться
SignUp
Теркәлергә
Продолжить
ContactsPermissionAlertContinue
Дауам итергә
Проверьте почту
CheckYourEmail
Почтағыҙҙы тикшерегеҙ
Введите код, который пришёл на электронную почту %1$s.
CheckYourEmailSubtitle
%1$s электрон почтаһына килгән кодты яҙығыҙ.
Сбросить почту
LoginEmailResetTitle
Почтаны яңыртыу
Сбросить почту
LoginEmailResetButton
Кереү почтаһын яңыртыу
Никому не сообщайте проверочный код, иначе Вы можете потерять свой аккаунт в Telegram!
UnconfirmedAuthDeniedWarning
Бер кемгә лә тикшереү кодын хәбәр итмәгеҙ, юғиһә һеҙ Telegram аккаунтығыҙҙы юғалта алаһығыҙ!
ОК
GotIt
Ярай
Да, это я
UnconfirmedAuthConfirm
Эйе, был мин
Нет, не я!
UnconfirmedAuthDeny
Юҡ, мин түгел!
Вставить
Paste
Ҡуйырға
Выберите язык
ChooseYourLanguage
Телегеҙҙе һайлағыҙ
Тел һайлағыҙ