Recent Translations

RightStoriesEdit
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 17:43
EventLogPromotedEditStories
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 17:41
AllowPremiumInvite
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 17:22
xTelegramPremiumForMonth
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 17:12
EventLogPromotedPostStories
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 15:21
RightStoriesPost
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 15:19
EventLogReactionsDisabled
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 15:05
ClearRecentReactionsAction
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 15:05
ReactionsDisabledDesc
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 15:00
EventLogReactionsEnabledAll
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:58
ReactionsLimitChannel
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:58
AvatarsInReactions
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:56
ReactionsEnabledAll
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:56
AvailableReactions
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:55
ReactionsAllowSome
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:34
ReactionsLimitChat
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:33
ReactionsAllowNone
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:31
ReactionsAllowAll
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:31
ReactionsEnabled
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:28
xQuickReactionCount
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:09
xReactionsLimit
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:09
ReactionsPickerHeader
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 14:03
ShowLessStickers
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 13:51
RightStories
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 2 at 13:38
MuteNotifications
唔收通知
Previous
Tony Wong, Sep 1 at 11:08
CallMessageOutgoingMissed
已取消撥號
Previous
Tony Wong, Sep 1 at 11:05
SessionAcceptsCalls
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 1 at 10:46
CategoryMuted
<no value>
Previous
Tony Wong, Sep 1 at 10:22
location_AwayMeters
離你 %1$s
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 13:03
locationUpdated_yesterday
喺尋日 %1$s 更新
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 13:01
locationUpdated_now
啱啱更新
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 12:49
RightMessages
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 10:29
PrivacyMessageTitle
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 10:29
PrivacyMessage
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 10:28
MyContactsAndPremium
我嘅聯絡人同 Premium 用户
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 10:21
MyContactsAndPremium
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 10:20
WhoCanSendMessages
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 10:17
WhoCanSeePhotoInfo
你可以指定邊啲人先可以睇到你嘅個人資料相片
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:50
WhoCanDisplayGifts
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:46
PrivacyShowBirthdateContactsExcept
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:36
PrivacyShowBirthdateContacts
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:35
PrivacyShowBirthdateNobodyExcept
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:34
PrivacyShowBirthdateEverybody
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:33
PrivacyShowBirthdateNobody
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:31
BirthdayPopupTitle
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:30
WhoCanSeeBirthdate
邊個可以睇到嘅出生日期?
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:29
WhoCanSeeBirthdate
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:09
MenuBirthdateEdit
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:04
MenuBirthdateSet
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:04
UserBirthdate
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:03
Birthdate
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:03
EditPrivacyBirthdate
<no value>
Previous
Tony Wong, Jun 23 at 09:02
ReminderSetBirthdate
Previous
Tony Wong, May 15 at 20:31
ReminderSetBirthdateText
<no value>
Previous
Tony Wong, May 14 at 18:42
StatsMessageInfo
訊息統計
Previous
Tony Wong, Mar 7, 2024 at 13:50
Stats
統計
Previous
Tony Wong, Mar 7, 2024 at 13:44
ViewStats
檢視統計
Previous
Tony Wong, Mar 7, 2024 at 13:39
error_PHONE_NUMBER_BANNED
唔好意思,呢個手機號碼已經被禁用。如需要協助,請電郵 login@stel.com 聯絡我們。
Previous
Nice Giraffe, Mar 6, 2023 at 14:59
CustomTitleHint
將會向成員顯示自訂頭銜而唔係「%1$s」。
Previous
Tony Wong, Jan 1, 2023 at 16:20
AdditionalInviteLinksHint
你可以開通設有時間或數限定嘅額外邀請連結。
Previous
Tony Wong, Jan 1, 2023 at 16:10
RestrictSavingGroupHint
成員將唔可以轉發嚟自嗰個谷嘅訊息或者儲存媒體
Previous
Tony Wong, Dec 28, 2022 at 17:20
RenameContact
將聯絡人改名
Previous
Tony Wong, Dec 28, 2022 at 08:51
MessageLifetime
閱後即焚定時器
Previous
Tony Wong, Dec 27, 2022 at 10:44
PlayListReverse
調轉排
Previous
Tony Wong, Dec 7, 2022 at 03:08
UsernameInvalidShort
用户名少要有 5 個字
Previous
Tony Wong, Dec 7, 2022 at 02:55
UsernameInUse
唔好意思,呢個名已被其他用户選用。
Previous
Tony Wong, Dec 7, 2022 at 02:54
MapPreviewProviderNone
Previous
Tony Wong, Dec 7, 2022 at 02:49
UseProxyForCalls
通話時使用網絡代理
Previous
Tony Wong, Dec 7, 2022 at 02:48
error_BOTS_TOO_MUCH
唔好意思,呢個谷已經有太多機械人,請先刪除一啲無用過嘅。
Previous
Tony Wong, Nov 8, 2022 at 14:05
ArchivePin
喺清單度置頂
Previous
Tony Wong, Nov 7, 2022 at 01:22
RenameContact
Previous
Tony Wong, Nov 5, 2022 at 15:05
EventLogReactionsRemoved
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:10
EventLogReactionsAdded
+ 已新增
%1$s
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:10
EventLogReactionsAdded
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:09
EventLogReactionsEnabled
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:09
xReacted
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:09
SessionUnknown
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:08
SessionIpUnknown
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:08
SessionLocationUnknown
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:08
PrivacyVoiceVideoTitle
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:07
BigReactionsNone
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:07
ReactionsDisabled
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:07
Reactions
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:06
xReactions
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:06
EnabledReactions
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:05
PremiumReactions
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:05
QuickReactionEnable
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:04
QuickReactionDisabled
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:04
QuickReaction
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:04
BigReactionsChannels
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:03
BigReactionsChats
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:03
BigReactions
<no value>
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:03
YouPinnedMessage
Previous
Tony Wong, Nov 1, 2022 at 11:02