Search in:AllAbobamacOS

Passport211 211 phrases  •  50 screenshots

Відхилити зміни
SecureId.DiscardChanges.Header
?
Якщо відхилити, незбережені зміни буде втрачено.
SecureId.DiscardChanges.Text
?
Вводьте своє імʼя латинськими літерами
SecureId.Identity.NameInLatine
?
По батькові
SecureId.Identity.Placeholder.MiddleName
?
По батькові
SecureId.Identity.InputPlaceholder.MiddleName
?
ВАШЕ ІМʼЯ %@ МОВОЮ
SecureId.NameNative.Header
?
Інформація, що запитується
SecureId.RequestedInformation.Header
?
Заповніть свої особисті дані
SecureId.EmptyDescription.PersonalDetails
?
Завантажте скан %@
SecureId.UploadScan.Single
?
%@ або %@
SecureId.Request.TwoDocuments.Title
?
Завантажте скан %@ або %@
SecureId.UploadScan.Multi
?
Авторизація
SecureId.Request.Accept
?
Завантажте скани засвідченого перекладу документа.
SecureId.Translation.Desc
?
Адреса проживання
SecureId.Request.Permission.ResidentialAddress
?
Надайте вашу адресу
SecureId.EmptyDescription.Address
?
Номер телефону
SecureId.PhoneNumber
?
%d
SecureId.Address.Scans_countable
?
%d скан%d скани%d сканів
SecureId.Address.Scans
?
Ваше імʼя мовою країни проживання.
SecureId.NameNative.Desc.Empty
?
Завантажте селфі зі своїм документом
SecureId.Request.Upload.Selfie
?
Для реєстрації **%@ запитує доступ до ваших особистих даних**.
SecureId.CreatePassword.Intro.Header
?
Для захисту ваших особистих даних наскрізним шифруванням потрібно створити пароль.

Цей пароль також буде запитуватись при вході в Telegram з нового пристрою.
SecureId.CreatePassword.Intro
?
Використовуйте лише латинські літери.
SecureId.InputError.LatinOnly
?
ІМʼЯ МОВОЮ КРАЇНИ ПРОЖИВАННЯ
SecureId.NameNative.HeaderEmpty
?
Паспорт
SecureId.Identity.Passport
?
Посвідчення особи
SecureId.IdentityDocument
?
Завантажте скан паспорта чи іншого ID
SecureId.Request.Permission.Identity.Empty
?
Адреса проживання
SecureId.ResidentialAddress
?
Завантажте доказ адреси
SecureId.Request.Permission.Address.Empty
?
Надайте ваш контактний номер телефону
SecureId.Request.Permission.Phone.Empty
?
Е-пошта
SecureId.Email
?
Надайте вашу контактну е-пошту
SecureId.Request.Permission.Email.Empty
?
Додати особисті дані
SecureId.Add.PersonalDetails
?
Додати ідентифікаційну картку
SecureId.Add.ID
?
Додати паспорт
SecureId.Add.Passport
?
Додати водійські права
SecureId.Add.DriverLicense
?
Додати громадянський паспорт
SecureId.Add.InternalPassport
?
Додати адресу проживання
SecureId.Add.ResidentialAddress
?
Додати договір оренди
SecureId.Add.TenancyAgreement
?
Додати рахунок за комунальні послуги
SecureId.Add.UtilityBill
?
Додати банківську виписку
SecureId.Add.BankStatement
?
Додати реєстрацію паспорта
SecureId.Add.PassportRegistration
?
Додати тимчасову реєстрацію
SecureId.Add.TemporaryRegistration
?
Особисті дані
SecureId.Request.Permission.PersonalDetails
?
ДАНІ ДОКУМЕНТА
SecureId.Identity.DocumentDetailsHeader
?
Імʼя
SecureId.Identity.Placeholder.FirstName
?
Імʼя
SecureId.Identity.InputPlaceholder.FirstName
?
Прізвище
SecureId.Identity.Placeholder.LastName
?
Прізвище
SecureId.Identity.InputPlaceholder.LastName
?
Стать
SecureId.Identity.Placeholder.Gender
?
День народження
SecureId.Identity.Placeholder.Birthday
?
День
InputData.Date.Day.Placeholder1
?
Місяць
InputData.Date.Month.Placeholder1
?
Рік
InputData.Date.Year.Placeholder1
?
Громадянство
SecureId.Identity.Placeholder.Citizenship
?
Країна проживання
SecureId.Identity.Placeholder.Residence
?
Ідентифікаційна картка
SecureId.Request.Permission.IDCard
?
ID картки
SecureId.Identity.CardId.InputPlaceholder
?
ID картки
SecureId.Identity.CardId.Placeholder
?
Термін дії
SecureId.Identity.Placeholder.ExpiryDate
?
СКАНИ
SecureId.Scans.Header
?
Лицьовий бік
SecureId.Upload.Title.FrontSide
?
Завантажте фото лицьового боку документа
SecureId.Upload.Front
?
Зворотний бік
SecureId.Upload.Title.ReverseSide
?
Завантажте фото зворотнього боку документа
SecureId.Upload.Reverse
?
Селфі
SecureId.Identity.Selfie
?
Завантажте селфі, де ви тримаєте документ.
SecureId.Upload.Selfie
?
ПЕРЕКЛАД
SecureId.Translation.Header
?
Завантажити скани
SecureId.UploadScan
?
Рахунок за комунальні послуги
SecureId.Request.Permission.UtilityBill
?
Банківська виписка
SecureId.Request.Permission.BankStatement
?
Реєстрація в Passport
SecureId.Request.Permission.PassportRegistration
?
Тимчасова реєстрація
SecureId.Request.Permission.TemporaryRegistration
?
Номер телефону
SecureId.InstallPhone.Title
?
Використовувати %@
SecureId.PhoneNumber.UseSame
?
Використовувати ваш номер Telegram.
SecureId.PhoneNumber.UseSame.Desc
?
ЧИ ВВЕДІТЬ ІНШИЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНУ
SecureId.PhoneNumber.Header
?
номер телефону
Login.phoneFieldPlaceholder
?
Зауважте: на вказаний номер прийде код підтвердження.
SecureId.PhoneNumber.Note
?
Введіть код підтвердження, надісланий в SMS на %@
SecureId.PhoneNumber.ConfirmCode.Desc
?
%@ отримує такі документи: %@
Chat.Service.SecureId.AccessGranted
?
Код
SecureId.EmailActivate.Code.Placeholder
?
Введіть код
SecureId.EmailActivate.Code.InputPlaceholder
?
Введіть код підтвердження, надісланий на %@.
SecureId.EmailActivate.Description
?
Редагувати особисті дані
SecureId.Edit.PersonalDetails
?
Редагувати ідентифікаційну картку
SecureId.Edit.ID
?
Редагувати паспорт
SecureId.Edit.Passport
?
Редагувати водійські права
SecureId.Edit.DriverLicense
?
Редагувати громадянський паспорт
SecureId.Edit.InternalPassport
?
Редагувати адресу проживання
SecureId.Edit.ResidentialAddress
?
Редагувати договір оренди
SecureId.Edit.TenancyAgreement
?
Редагувати рахунок за комунальні послуги
SecureId.Edit.UtilityBill
?
Редагувати банківську виписку
SecureId.Edit.BankStatement
?
Редагувати реєстрацію паспорта
SecureId.Edit.PassportRegistration
?
Редагувати тимчасову реєстрацію
SecureId.Edit.TemporaryRegistration
?
Скан %d
SecureId.ScanNumber
?
Завантажити додаткові скани
SecureId.UploadAdditionalScan
?
Ви дійсно хочете видалити особисті дані?
SecureId.Delete.Confirm.PersonalDetails
?
Видалити особисті дані
SecureId.Delete.PersonalDetails
?
Видалити адресу
SecureId.Confirm.DeleteAddress
?
Видалити адресу
SecureId.DeleteAddress
?
Ви дійсно хочете видалити цей документ?
SecureId.Confirm.DeleteDocument
?
Видалити документ
SecureId.DeleteIdentity
?
**%@** запитує доступ до ваших особистих даних для реєстрації.
SecureId.Request.Header1
?
Введіть пароль, щоб отримати доступ до ваших особистих даних
SecureId.InsertPassword.Description
?
Чоловіча
SecureId.Gender.Male
?
Жіноча
SecureId.Gender.Female
?
Ви дійсно хочете видалити Telegram Passport? Усі дані буде втрачено.
SecureId.Info.DeletePassport
?
Не можна завантажити більш як 20 файлів
SecureId.Error.ScansLimit
?
Паспорт
SecureId.Request.Permission.Passport
?
Готово
Navigation.Done
?
Документ №
SecureId.Identity.Passport.Placeholder
?
Номер документа
SecureId.Identity.Passport.InputPlaceholder
?
Громадянський паспорт
SecureId.Request.Permission.InternalPassport
?
Головна сторінка
SecureId.Upload.Title.MainPage
?
Завантажте фото головної сторінки документа
SecureId.Upload.Main
?
Ви дійсно хочете зупинити цей процес авторизації?
SecureId.Confirm.Cancel
?
Посвідчення особи
SecureId.Request.Permission.IdentityDocument
?
Номер телефону
SecureId.Request.Permission.Phone
?
Адреса е-пошти
SecureId.Request.Permission.Email
?
Е-пошта
SecureId.InstallEmail.Title
?
Введіть е-пошту
SecureId.Email.Email.InputPlaceholder
?
E-пошта
SecureId.Email.Email.Placeholder
?
Зауважте: код підтвердження прийде на вказану вами е-пошту.
SecureId.Email.UseSame.Desc
?
Забутий пароль
Passport.ResetPassword.Confirm.Header
?
Усі документи, завантажені в Telegram Passport, будуть втрачені. Ви зможете завантажити нові документи.
Passport.ResetPassword.Confirm.Text
?
Скинути
Passport.ResetPassword.Confirm.OK
?
Що таке Telegram Passport?
SecureId.Info.Title
?
З Telegram Passport ви можете легко реєструватись на сайтах і в сервісах, які вимагають підтвердження особистості.

Ваша інформація, особисті дані та документи захищені наскрізним шифруванням. Ніхто, навіть Telegram, не може мати до них доступу без вашого дозволу.
SecureId.Info
?
Докладніше
SecureId.Info.More
?
Договір оренди
SecureId.Request.Permission.TenancyAgreement
?
Документ повинен містити ваше імʼя та прізвище, адресу проживання, штамп / штрих-код / QR-код / логотип та дату видачі, не раніше 3 місяців тому.
SecureId.IdentityScan.Description
?
Оскільки ви не встановили адресу е-пошти для відновлення пароля, вам залишилося або згадати пароль, або скинути акаунт.
SecureId.forgotPassword.NoEmail
?
Введіть пароль Telegram, щоб розшифрувати свої дані.
SecureId.InsertPassword.Settings.Description
?
Введіть свій пароль
SecureId.InsertPassword.Password
?
Далі
SecureId.InsertPassword.Next
?
Паспорт
Telegram.PassportController
?
АДРЕСА
SecureId.Address.Header
?
Вулиця
SecureId.Address.Street.Placeholder
?
Вулиця та номер, поштова скринька
SecureId.Address.Street.InputPlaceholder
?
Квартира, номер, блок, будинок, поверх
SecureId.Address.Street1.InputPlaceholder
?
Місто
SecureId.Address.City.Placeholder
?
Місто
SecureId.Address.City.InputPlaceholder
?
Область
SecureId.Address.Region.Placeholder
?
Область
SecureId.Address.Region.InputPlaceholder
?
Країна
SecureId.Identity.Placeholder.Country
?
Країна
SecureId.Address.Country.Placeholder
?
Поштовий індекс
SecureId.Address.Postcode.Placeholder
?
Поштовий індекс
SecureId.Address.Postcode.InputPlaceholder
?
Видалити номер телефону?
SecureId.RemovePhoneNumber
?
Видалити е-пошту?
SecureId.RemoveEmail
?
Видалити Telegram Passport
SecureId.DeletePassport
?
Водійські права
SecureId.Request.Permission.DriversLicense
?
ID водійських прав
SecureId.Identity.License.Placeholder
?
ID водійських прав
SecureId.Identity.License.InputPlaceholder
?
Забагато спроб, спробуйте пізніше.
SecureId.Password.Error.Limit
?
Неправильний пароль, спробуйте ще раз.
SecureId.Password.Error.Invalid
?
**Попередження**: Усі дані, збережені в Telegram Passport, буде втрачено.
SecureId.Warning.DataLost
?
Ви приймаєте [Login Widget Example Privacy Policy](_applyPolicy_) та дозволяєте боту **%@** надсилати вам повідомлення.
SecureId.Accept.Policy
?
Документи буде надіслано напряму до **%@**, а бот **%@** зможе надсилати вам повідомлення.
SecureId.Accept.Help
?
%d
Chat.Poll.Tooltip.Votes_countable
?
Ваша версія Telegram застаріла і не може обробити цей запит. Оновіть Telegram.
SecureId.AppVersionOutdated
?
Е-пошта
SecureId.CreatePassword.Email.Placeholder
?
Ваша адреса е-пошти
SecureId.CreatePassword.Email.InputPlaceholder
?
Е-ПОШТА ДЛЯ ВІДНОВЛЕННЯ
SecureId.CreatePassword.Email.Header
?
Пароль та е-пошта
SecureId.CreatePassword.Title
?
Вкажіть справжню адресу е-пошти. Це єдиний спосіб відновити пароль, якщо ви його забудете.
SecureId.CreatePassword.Email.Description
?
Дата видачі
SecureId.Identity.Placeholder.IssuedDate
?
Введіть код
SecureId.PhoneNumber.ConfirmCode.InputPlaceholder
?
Введіть пароль
SecureId.CreatePassword.PasswordInputPlaceholder
?
Завантажте скан тимчасової реєстрації
SecureId.EmptyDescription.TemporaryRegistration
?
Пароль
SecureId.CreatePassword.PasswordPlaceholder
?
Завантажте скан сторінки паспорта з реєстрацією
SecureId.EmptyDescription.PassportRegistration
?
Підказка для вашого пароля
SecureId.CreatePassword.Hint.InputPlaceholder
?
Код
SecureId.PhoneNumber.ConfirmCode.Placeholder
?
Завантажте скан договору оренди
SecureId.EmptyDescription.TenancyAgreement
?
Завантажте скан громадянського паспорта
SecureId.EmptyDescription.InternalPassport
?
Реєстрація паспорта
SecureId.Identity.PassportRegistration
?
Завантажте скан водійських прав
SecureId.EmptyDescription.DriversLicense
?
Підказка
SecureId.CreatePassword.Hint.Placeholder
?
Завантажте скан банківської виписки
SecureId.EmptyDescription.BankStatement
?
Код було надіслано на %@
SecureId.RecoverPassword.SentEmailCode
?
Завантажте скан ідентифікаційної картки
SecureId.EmptyDescription.IdentityCard
?
Завантажте скан рахунку за комунальні послуги
SecureId.EmptyDescription.UtilityBill
?
Завантажте переклад вашого документа
SecureId.Request.Upload.Translation
?
ПІДКАЗКА
SecureId.CreatePassword.Hint.Header
?
Створіть пароль, щоб захистити ваші платіжні дані. При вході доведеться ввести пароль.
SecureId.CreatePassword.Description
?
Договір оренди
SecureId.Identity.TenancyAgreement
?
Завантажте скан паспорта
SecureId.EmptyDescription.Passport
?
Ваше імʼя мовою країни проживання (%@).
SecureId.NameNative.Desc.Language
?
Перезняти селфі
SecureId.Identity.SelfieUploadNew
?
Створити пароль
SecureId.Request.CreatePassword
?
Водійські права
SecureId.Identity.DriverLicense
?
Банківська виписка
SecureId.Identity.BankStatement
?
Додати селфі
SecureId.Identity.SelfieUpload
?
ПАРОЛЬ
SecureId.CreatePassword.Header
?
Рахунок за комунальні послуги
SecureId.Identity.UtilityBill
?
ПІДТВЕРДЖЕННЯ СЕЛФІ
SecureId.Identity.SelfieTitle
?
%@% завантажено
SecureId.FileUpload.Progress
?
Завантажте фото, де ви тримаєте документ. Переконайтеся, що ID та ваше обличчя чітко видно.
SecureId.Identity.SelfieHelp
?
Load More