Search in:AllEsperantoAndroid

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

The selected text is too long to quote.
QuoteMaxErrorMessage
<no value>
Ne eblas citi tiel longan parton
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 9 at 14:46
The selected text is too long to quote.
QuoteMaxErrorMessage
<no value>
La elektita parto estas tro longa por citado.
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 9 at 14:45
Quote here to save.
SavedMessagesInfoQuote
<no value>
Citu ĉi tien por konservi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 9 at 14:44
Quote here to save.
SavedMessagesInfoQuote
<no value>
Citu ĉi tie por konservi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 9 at 14:44
This quote is from a private channel
QuotePrivateChannel
<no value>
Ĉi tiu citaĵo estas el privata kanalo
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 13:01
Quote Selected Part
QuoteSelectedPart
<no value>
Citi la elektitan parton
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 13:00
This quote is from a private group
QuotePrivateGroup
<no value>
Ĉi tiu citaĵo estas el privata grupo
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:57
Quote too long!
QuoteMaxError
<no value>
La citaĵo estas tro longa!
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:56
Quote updated
UpdatedQuoteTitle
<no value>
La citata parto ŝanĝiĝis
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:56
Outdated Quote
QuoteOutdated
<no value>
Eksvalida citado
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:55
Original quote was not found
QuoteNotFound
<no value>
Preciza citaĵo ne troviĝis
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:55
Update Quote
PreviewQuoteUpdate
<no value>
Redakti citadon
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:53
Clear Quote
ClearQuote
<no value>
Nuligi citadon
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:53
Clear Quote
ClearQuote
<no value>
Ne citi
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:53
Quote to...
QuoteTo
Citi al...
Citi all...
Current
Ajno (Тёма Бойко), Dec 7 at 12:52
Up to 200,000 members
GroupDescription1
Ĝis 200 000 membrojn
Ĝis 200.000 membrojn
Current
Ozone, Dec 3 at 06:05
Edit Story
EditStory
<no value>
Redakti Rakonto
Current
Ozone, Dec 3 at 06:02
Posted
ProfileMyStoriesTab
<no value>
Afiŝita
Current
Ozone, Dec 3 at 06:01
Choose close friends
StoryPrivacyAlertCloseFriendsSubtitle
<no value>
Elekti gravajn amikojn
Current
Ozone, Dec 3 at 06:01
Chats from folders
ArchiveSettingUnmutedChats
<no value>
Babilejoj el babilejujoj
Current
Ozone, Dec 3 at 05:59
Chats per Folder
ChatPerFolderLimitTitle
<no value>
Babilejoj po Babilejujo
Current
Ozone, Dec 3 at 05:46
Sound added
SoundAdded
<no value>
Sono aldoniĝis
Current
Ozone, Dec 3 at 05:40
Only you can see the sender's name.
Gift2SenderHidden
<no value>
Nur vi povas vidi la nomon de la sendanto
Current
Ozone, Dec 3 at 05:38
%d Star%d Stars
Gift2ConvertStars
<no value>
%d Stelo%d Steloj
Current
Ozone, Dec 3 at 05:37
Edit Name
SavedTagRenameTag
<no value>
Ŝanĝi Nomon
Current
Ozone, Dec 3 at 05:36
Edit Name
SavedTagRenameTag
<no value>
Redakti Nomon
Current
Ozone, Dec 3 at 05:35
Unable to send
MessagePremiumErrorTitle
<no value>
Ne eblas sendi
Current
Ozone, Dec 3 at 05:34
The recipient will be able to listen only once.
VoiceSetOnceHintEnabled
<no value>
La ricevanto povos aŭskulti nur unufoje.
Current
Ozone, Dec 3 at 05:32
Please, turn on the sound first.
VoiceOnceTurnOnSound
<no value>
Bonvolu, ŝalti la sonon unue
Current
Ozone, Dec 2 at 16:04
Dimming
WallpaperDimming
<no value>
Malpliheligado
Current
Ozone, Dec 2 at 16:03
View Photo
ViewPhotoAction
<no value>
Vidi Foton
Current
Ozone, Dec 2 at 16:01
Only your contacts can see your birthday. **Change >**
EditProfileBirthdayInfoContacts
<no value>
Nur viaj kontaktoj povas vidi vian naskiĝtagon. **Ŝanĝi >**
Current
Ozone, Dec 2 at 15:59
Locked Option
UserRestrictionsCantModify
<no value>
Ŝlosita Agordo
Current
Ozone, Dec 2 at 15:57
Auto-delete after...
AutoDeleteAfteTitle
<no value>
Memforigu post...
Current
Ozone, Dec 2 at 15:55
Auto-delete after...
AutoDeleteAfteTitle
<no value>
Memforigi post...
Current
Ozone, Dec 2 at 15:55
Nobody watching
ViewersWatchingNobody
<no value>
Neniu spektas
Current
Ozone, Dec 2 at 15:52
Send a Gift
SendAGift
<no value>
Sendi Donacon
Current
Ozone, Dec 2 at 08:28
Send a Gift
Gift2Title
<no value>
Sendi Donacon
Current
Ozone, Dec 2 at 08:27
%1$s/year
PricePerYear
<no value>
%1$s/jaro
Current
Ozone, Dec 2 at 08:25
%1$s/month
PricePerMonthMe
<no value>
%1$s/monato
Current
Ozone, Dec 2 at 08:25
Monthly
PremiumTierMonthly
<no value>
Monate
Current
Ozone, Dec 2 at 08:25
Annual
PremiumTierAnnual
<no value>
Jare
Current
Ozone, Dec 2 at 08:24
Change location
ProfileLocationEdit
<no value>
Ŝanĝi lokon
Current
Ozone, Dec 2 at 08:10
Change Location
EditProfileLocation
<no value>
Ŝanĝi Lokon
Current
Ozone, Dec 2 at 08:09
Choose who can see your birthday in **Settings**.
EditProfileBirthdayInfo
<no value>
Elekti kiu povas vidi vian naskiĝtagon en **Agordoj**.
Current
Ozone, Dec 2 at 08:09
Sorry, you can’t change your birthday so often.
PrivacyBirthdayTooOftenMessage
<no value>
Pardonu, vi ne povas ŝanĝi vian naskiĝtagon tiom ofte.
Current
Ozone, Dec 2 at 08:07
%s (Next day)
BusinessHoursNextDay
<no value>
%s (Sekva tago)
Current
Ozone, Dec 2 at 08:05
my time
BusinessHoursProfileSwitchMy
<no value>
mia tempo
Current
Ozone, Dec 2 at 08:04
local time
BusinessHoursProfileSwitchLocal
<no value>
loka tempo
Current
Ozone, Dec 2 at 08:04
Reply privately...
ReplyPrivately
<no value>
Respondi private...
Current
Ozone, Dec 2 at 07:59
Unmuted chats
ArchiveSettingUnmutedFolders
<no value>
Malsilentigitaj babilejoj
Current
Ozone, Dec 2 at 07:57
Upload a new story to view it here.
NoArchivedStoriesSubtitle
<no value>
Alŝutu novan rakonton por vidi ĝin ĉi tie
Current
Ozone, Dec 2 at 07:55
No, it’s not me!
UnconfirmedAuthDeny
<no value>
Ne, ĝi ne estas mi!
Current
Ozone, Dec 2 at 02:37
Yes, it's me
UnconfirmedAuthConfirm
<no value>
Jes, ĝi estas mi
Current
Ozone, Dec 2 at 02:35
New Login Allowed
UnconfirmedAuthConfirmed
<no value>
Nova Ensaluto Permesiĝis
Current
Ozone, Dec 2 at 02:32
Mute All
FilterMuteAll
<no value>
Заткнуть nkeeei
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:21
Reset to Original Photo
ResetToOriginalPhoto
<no value>
Изменить nkeeei
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:19
Reset to Original Photo
ResetToOriginalPhoto
<no value>
Выебать nkeeei
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:19
Reset to Original Photo
ResetToOriginalPhoto
<no value>
Вернуть nkeeei
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:19
Name updated.
YourNameChanged
<no value>
Изменить nkeeei
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:18
Set Channel Photo
SetChannelPhoto
<no value>
Поцелуй nkeeei
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:17
photo set by you
CustomAvatarTooltip
<no value>
Терялся с нкеим
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:17
photo set by you
CustomAvatarTooltip
<no value>
Общался с Никитой
Current
Катя🌙, Nov 28 at 07:16
Boost Channel
BoostChannel
<no value>
Akceli kanalon
Current
Jotta, Nov 22 at 21:55
Boost Group
BoostGroup
<no value>
Akcelgrupo
Current
Jotta, Nov 22 at 21:54
Boost
BoostBtn
<no value>
Plifortigu
Current
Jotta, Nov 22 at 21:53
Photo
StoryPhoto
<no value>
Bildo
Current
Jotta, Nov 22 at 21:49
Photo
StoryWidgetPhoto
<no value>
Bildo
Current
Jotta, Nov 22 at 21:49
Message
TypeMessage
Mesaĝo
спиздани че нибудь
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:51
online
Online
enreta
ебаааТь
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:51
REPORT SPAM
ReportSpam
RAPORTI SPAMON
идика нахЭр
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:50
Unsave messages
ClearHistoryTitleSingle2
<no value>
нахуя
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:48
Edit Name
SavedTagRenameTag
<no value>
изменить
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:47
%1$s is sending a photo...
IsSendingPhoto
%1$s sendas bildon...
%1$sшлет фоточку
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:44
Delete this chat
DeleteThisChat
Forigi la babilejon
невижу тебя
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:40
Message
Message
Mesaĝo
спиздани че что-нибудь
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:37
Cancel
Cancel
Nuligi
в пизду
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:34
Copy Link
CopyLink
Kopii la ligilon
сохранить
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:34
Add to contacts
AddToContacts
Aldoni al kontaktoj
добавляю к себе
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:32
Gallery
Gallery
Galerio
личное
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:30
%1$s is recording a video message...
IsRecordingRound
%1$s registras videomesaĝon...
%1$sпоказывает свое ебэло
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:29
%1$s is recording a voice message...
IsRecordingAudio
%1$s registras voĉmesaĝon...
%1$sчтото раскажет щас
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:28
Clear History
ClearHistory
Forigi la historion
послать куда?
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:21
Please, turn on the sound first.
VoiceOnceTurnOnSound
<no value>
Пожалуйста, сначала включите звук.
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 22:13
No, it’s not me!
UnconfirmedAuthDeny
<no value>
отшить по жесткому
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 21:55
Yes, it's me
UnconfirmedAuthConfirm
<no value>
принять к себе
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 21:54
Type to search.
SearchImagesType
<no value>
найти ебланов
Current
анонимные сообщений, Nov 10 at 21:50
Clear
ClearForMe
<no value>
ТУДО ЭТУ ЧУРКУ
Current
Человек Человечный, Nov 5 at 18:24
Telegram Premium Required
LoginEmailResetPremiumRequiredTitle
<no value>
требуеться насосать на тг премиум
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 15:03
Reset Photo
ResetToOriginalPhotoTitle
<no value>


до начальных настроек
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 15:02
Set as My Photo
SetAsMyPhoto
<no value>
твое ебало
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 15:02
One-time Video Message
AttachOnceRound
<no value>
когда захочешь посмотреть включи демку)
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 15:01
Create Invite Link
FolderLinkShareButton
<no value>
поделись не буть чуйхной
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 15:00
Join chats
FolderLinkButtonJoin
<no value>
тебя ждут новые сплетни)))
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 14:59
Folder %s Deleted
FolderLinkDeletedTitle
<no value>
%sне бойся отдавай телефон маме
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 14:59
Clear storage space on your phone
ClearStorageHintMessage
<no value>
телефон по мощнее купи
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 14:57
Storage Path
StoragePath
<no value>
путь к ядру знаний
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 14:56
If you didn't get the code by SMS or call, please check your **cellular data settings** and phone number:

**%1$s**

Your remaining options are to try another number or to contact Telegram Support. Tap **Help** to send us the technical details so that we can identify the problem.
DidNotGetTheCodeInfo
<no value>
нормально номер ввиди%1$s
Current
Человек Человечный, Nov 3 at 14:55
photo set by you
CustomAvatarTooltip
<no value>
Был(а) 26.октебря
Current
Ваня), Oct 30 at 09:08
photo set by you
CustomAvatarTooltip
<no value>
Был(а) 26 октября
Current
Ваня), Oct 30 at 09:04
Load More