Search in:AllEsperantoAndroid

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Add Story
ProfileActionsAddStory
<no value>
Aldoni rakonton
Previous
Robin, Oct 19 at 15:09
Copy E-Mail
CopyMail
<no value>
Kopii la retpoŝtadreson
Previous
Robin, Oct 14 at 16:57
New reaction to your story
PushReactStoryHidden
<no value>
Nova reago al via rakonto
Previous
Robin, Oct 10 at 20:25
%2$s to your story
PushReactStory
<no value>
%2$s al via rakonto
Previous
Robin, Oct 10 at 20:22
%2$s to your story
PushReactStory
<no value>
%2$s al via rakonto
Previous
Robin, Oct 10 at 20:22
Clear History
BrowserSettingsHistoryClear
<no value>
Forigi la historion
Previous
Robin, Oct 4 at 14:15
History
WebHistory
<no value>
Historio
Previous
Robin, Oct 4 at 14:15
Verify My Age
AgeVerificationButton
<no value>
Kontroli mian aĝon
Previous
Robin, Oct 4 at 10:45
Age Verification
AgeVerificationTitle
<no value>
Aĝokontrolo
Previous
Robin, Oct 4 at 10:45
Add Tasks
AddTasks
<no value>
Aldoni taskojn
Previous
Robin, Oct 4 at 10:37
LEARN MORE
BoostingHowItWork
<no value>
EKSCII PLI
Previous
Robin, Oct 3 at 20:57
Auto
QualityAuto
<no value>
Aŭtomata
Previous
Robin, Oct 3 at 20:56
In %s timezone
BusinessHoursCopyFooter
<no value>
En la horzono %s
Previous
Robin, Oct 1 at 22:41
Minimum Price
GiftValueMinPrice
<no value>
Minimuma prezo
Previous
Robin, Sep 29 at 18:27
Average Price
GiftValueAveragePrice
<no value>
Averaĝa prezo
Previous
Robin, Sep 29 at 18:27
Apply Changes
ApplyChanges
<no value>
Konfirmi la ŝanĝojn
Previous
Robin, Sep 28 at 13:31
Messages
StarsTransactionFloodskipNumberName
<no value>
Mesaĝoj
Previous
Robin, Sep 27 at 14:20
canceled
StarsSubscriptionStatusBizCancelled
<no value>
nuligita
Previous
Robin, Sep 27 at 14:20
canceled
StarsSubscriptionStatusBotCancelled
<no value>
nuligita
Previous
Robin, Sep 27 at 14:20
Subscription
StarsSubscriptionBusinessProduct
<no value>
Abono
Previous
Robin, Sep 27 at 14:20
%d%d
StarsTransactionFloodskipNumber
<no value>
%d%d
Previous
Robin, Sep 27 at 14:20
Fragment
StarsTransactionTONFromFragment
<no value>
Fragment
Previous
Robin, Sep 27 at 14:19
https://telegram.org/tos/stars
PaidContentInfoLink
<no value>
https://telegram.org/tos/stars
Previous
Robin, Sep 27 at 14:19
https://telegram.org/tos/stars
MonetizationStarsInfoLink
<no value>
https://telegram.org/tos/stars
Previous
Robin, Sep 27 at 14:19
https://fragment.com/stars
StarsTransactionUnknownLink
<no value>
https://fragment.com/stars
Previous
Robin, Sep 27 at 14:19
Subscription
StarsSubscriptionBotProduct
<no value>
Abono
Previous
Robin, Sep 27 at 14:19
Telegram Premium
StarsTransactionPremiumGift
<no value>
Telegram Premium
Previous
Robin, Sep 27 at 14:18
Full Price
StarsTransactionFullPrice
<no value>
Plena prezo
Previous
Robin, Sep 27 at 14:18
Post
StarsTransactionMessage
<no value>
Afiŝo
Previous
Robin, Sep 27 at 14:18
Stars
BotStatsStars
<no value>
Steloj
Previous
Robin, Sep 27 at 14:17
Balance
StarsBalance
<no value>
Saldo
Previous
Robin, Sep 27 at 13:26
%s Stars
StarsCountX
<no value>
%s steloj
Previous
Robin, Sep 27 at 13:26
Stars
StarsNano
<no value>
Steloj
Previous
Robin, Sep 27 at 13:26
Buy Stars
StarsBuy
<no value>
Aĉeti stelojn
Previous
Robin, Sep 27 at 13:26
Stars
BotBalanceStars
<no value>
Steloj
Previous
Robin, Sep 27 at 13:25
Stats
StarsStats
<no value>
Statistikoj
Previous
Robin, Sep 27 at 13:23
Stats
TonStats
<no value>
Statistikoj
Previous
Robin, Sep 27 at 13:23
Balance
ChannelStars
<no value>
Saldo
Previous
Robin, Sep 26 at 10:14
Value
GiftValue2
<no value>
Valoro
Previous
Robin, Sep 26 at 08:52
Your balance is %d StarYour balance is %d Stars
Gift2SendYourBalance
<no value>
Via saldo estas %d steloVia saldo estas %d steloj
Previous
Robin, Sep 23 at 10:26
your balance
YourTonBalance
<no value>
via saldo
Previous
Robin, Sep 23 at 10:26
Your balance is ⭐️**%s**
Gift2MessageStarsInfoTON
<no value>
Via saldo estas ⭐️**%s**
Previous
Robin, Sep 23 at 10:26
Your balance is ⭐️%s.
Gift2MessageStarsInfo
<no value>
Via saldo estas ⭐️%s.
Previous
Robin, Sep 23 at 10:15
your balance
YourStarsBalance
<no value>
via saldo
Previous
Robin, Sep 23 at 10:15
Report
Report2
<no value>
Raporti
Previous
Robin, Sep 22 at 10:05
Settings
BotLocationPermissionSettings
<no value>
Agordoj
Previous
Robin, Sep 21 at 16:44
My Programs
ChannelAffiliateProgramMyPrograms
<no value>
Miaj programoj
Previous
Robin, Sep 21 at 16:43
Programs
ChannelAffiliateProgramPrograms
<no value>
Programoj
Previous
Robin, Sep 21 at 16:43
Simple
ChannelAffiliateProgramFeature3Title
<no value>
Simpla
Previous
Robin, Sep 21 at 16:42
Warning
AffiliateProgramAlert
<no value>
Averto
Previous
Robin, Sep 21 at 16:42
Downloading...
BotFileDownloading
<no value>
Elŝutado...
Previous
Robin, Sep 21 at 16:42
Cancel
BotFileDownloadCancel
<no value>
Nuligi
Previous
Robin, Sep 21 at 16:42
Open
BotFileDownloadOpen
<no value>
Malfermi
Previous
Robin, Sep 21 at 16:42
Back
BotFullscreenBack
<no value>
Reveni
Previous
Robin, Sep 21 at 16:42
Exceptions
PrivateMessagesExceptionsHeader
<no value>
Esceptoj
Previous
Robin, Sep 21 at 16:38
Report
ProfileActionsReport
<no value>
Raporti
Previous
Robin, Sep 21 at 16:38
Join
ProfileActionsJoin
<no value>
Aliĝi
Previous
Robin, Sep 21 at 16:37
Select
StoriesAlbumMenuSelect
<no value>
Elekti
Previous
Robin, Sep 21 at 16:37
Unpin
Gift2UnpinAlertButton
<no value>
Malfiksi
Previous
Robin, Sep 21 at 16:37
Show
Gift2ShowGift
<no value>
Montri
Previous
Robin, Sep 21 at 16:36
Report
ReportProfilePhoto
<no value>
Raporti
Previous
Robin, Sep 21 at 16:36
Stream Key
VoipChatStreamKey
<no value>
Elsendŝlosilo
Previous
Robin, Sep 21 at 16:35
Server URL
VoipChatStreamServerUrl
<no value>
URL de la servilo
Previous
Robin, Sep 21 at 16:34
Reason
BoostReason
<no value>
Kialo
Previous
Robin, Sep 21 at 16:34
Send Gift to %s
SendGiftTo
<no value>
Sendi donacon al %s
Previous
Robin, Sep 21 at 11:37
Sent Gift
Gift2TitleSent
<no value>
Sendita donaco
Previous
Robin, Sep 21 at 11:36
Gift from
Gift2ActionTitle
<no value>
Donaco de
Previous
Robin, Sep 21 at 11:36
Saved Gift
Gift2TitleSaved
<no value>
Konservita donaco
Previous
Robin, Sep 21 at 11:35
Sent Gift
StarsGiftSent
<no value>
Sendita donaco
Previous
Robin, Sep 21 at 11:35
Hidden
Gift2FilterHidden
<no value>
Kaŝita
Previous
Robin, Sep 21 at 11:33
Unique
Gift2FilterUnique
<no value>
Unika
Previous
Robin, Sep 21 at 11:32
Video
ProfileActionsVideo
<no value>
Videovoki
Previous
Robin, Sep 20 at 16:55
Call
ProfileActionsCall
<no value>
Telefonvoki
Previous
Robin, Sep 20 at 16:54
Message
ProfileActionsMessage
<no value>
Mesaĝi
Previous
Robin, Sep 20 at 16:54
Mute
ProfileButtonMute
<no value>
Silentigi
Previous
Robin, Sep 20 at 16:54
Do Not Forward
DoNotForward
<no value>
Ne plusendi
Previous
Robin, Sep 20 at 16:23
ADDED
StarRatingAdded
<no value>
ALDONITA
Previous
Robin, Sep 12 at 15:04
Title
StoriesAlbumTitleInputHint
<no value>
Titolo
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Unmute
ProfileButtonUnmute
<no value>
Malsilentigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Stop
ProfileActionsStop
<no value>
Ĉesigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:03
Share
ProfileActionsShare
<no value>
Konigi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:02
Leave
ProfileActionsLeave
<no value>
Forlasi
Previous
Robin, Sep 12 at 15:02
Gift
ProfileActionsGift
<no value>
Donaci
Previous
Robin, Sep 12 at 15:02
Send a Gift
GiftTelegramPremiumOrStarsTitle
<no value>
Donaci Premium aŭ stelojn
Previous
Robin, Aug 7 at 09:05
All Stories
StoriesAlbumNameAllStories
<no value>
Ĉiuj rakontoj
Previous
Robin, Aug 4 at 08:20
Add a Post
PremiumPreviewBusinessStories
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Add a post
StoriesAddPost
<no value>
Aldoni afiŝon
Previous
Robin, Aug 4 at 08:19
Apps
AppsTab
<no value>
Aplikaĵoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:11
New Tasks
TodoAddTasksTitle
<no value>
Novaj taskoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
New Album
StoriesAlbumNewAlbum
<no value>
Nova albumo
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Direct Messages
PostSuggestions
<no value>
Rektaj mesaĝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:10
Public Posts
SearchPublicPosts
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public posts
PublicPostsSection
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
PublicPostsTabs
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 22:09
Public Posts
SearchPostsHeaderFound
<no value>
Publikaj afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:43
Posts
ProfileStories
Rakontoj
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Posts
SearchPosts
<no value>
Afiŝoj
Previous
Robin, Aug 3 at 21:42
Level %d
StarRatingLevel
<no value>
Nivelo %d
Previous
Robin, Aug 2 at 11:03
%d user%d users
BotUsersShort
<no value>
%d uzanto%d uzantoj
Previous
Robin, Aug 1 at 06:31
Add stickerAdd %1$d stickers
AddManyStickersCount
Aldoni la glumarkonAldonu %1$d glumarkojn
Aldoni la glumarkonAldoni %1$d glumarkojn
Previous
Robin, Jul 26 at 21:28
Load More