Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

just now

lng_mediaview_just_now

~~justo ahora~~

recién

Posh Gnat, Dec 20 at 18:13

Add {bot}

lng_star_ref_add_bot

Añadir a {bot}

Añadir {bot}

Classy Beaver, Dec 6 at 13:43

Add {bot}

lng_star_ref_add_bot

Añadir {bot}

Añadir a {bot}

Classy Beaver, Dec 6 at 12:40

By joining this program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_one_join_text

Al unirte ~~a este programa, aceptas~~ los ~~{terms}~~ de ~~los programas de~~ afiliados.

Al unirte, aceptas los {terms} de los programas de afiliados.

Classy Beaver, Dec 6 at 12:37

App's average daily revenue per user: {amount}

lng_star_ref_one_daily_revenue

~~Ingresos~~ al día por usuario: {amount}

Media de ingresos de la app al día por usuario: {amount}

Classy Beaver, Dec 5 at 22:08

Please confirm your country code
and enter your phone number.

lng_phone_desc

Por favor, confirma el código de tu ~~país~~
y pon tu número de teléfono ~~móvil~~.

Por favor, confirma el código de tu
país y pon tu número de teléfono.

Classy Beaver, Dec 5 at 10:56

No one has opened {app} through this link.

lng_star_ref_link_copy_none

Nadie ~~abrió~~ {app} con este enlace.

Nadie ha abierto {app} con este enlace.

Posh Gnat, Dec 4 at 19:56

No one has opened {app} through this link.

lng_star_ref_link_copy_none

Nadie ~~ha abierto~~ {app} con este enlace.

Nadie abrió {app} con este enlace.

Classy Beaver, Dec 4 at 18:48

Earn a commission each time a user who first accessed a mini app through your referral link spends **Stars** within it.

lng_star_ref_list_text

Gana una comisión cada vez que un usuario, que accede por primera vez a una mini app con tu enlace de referido, gasta **estrellas** en ella.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:48

Promote mini apps to your subscribers and earn a share of their revenue in Stars.

lng_star_ref_list_about_channel

Promociona mini apps a tus suscriptores y gana una parte de sus ingresos en estrellas.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:48

Share a link to {bot} with your friends and earn {amount} of their spending there.

lng_manage_peer_bot_star_ref_about

Comparte un enlace a {bot} con tus amigos y gana un {amount} de lo que gasten allí.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:46

Any Telegram user, channel owner or mini app developer can join your program.

lng_star_ref_updated_text

Cualquier usuario de Telegram, propietario de canal o desarrollador de mini app se puede unir a tu programa.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:46

Any Telegram user, channel owner or mini app developer can now join your program.

lng_star_ref_created_text

Cualquier usuario de Telegram, propietario de canal o desarrollador de mini app se puede unir a tu programa.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:45

{app} will share {amount} of the revenue from each user you refer to it {duration}.

lng_star_ref_one_about

{app} compartirá un {amount} de lo ganado por cada usuario que refieras durante {duration}.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:45

Participating affiliates have been notified. All referral links will be disabled in **24** hours.

lng_star_ref_ended_text

Los afiliados participantes fueron notificados. Todos los enlaces de referido se desactivarán en **24** horas.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:45

Affiliate program updated

lng_star_ref_updated_title

Programa de afiliados actualizado

Classy Beaver, Dec 4 at 15:39

for **lifetime**

lng_star_ref_one_about_for_forever

**toda la vida**

Posh Gnat, Dec 4 at 15:37

App's average daily revenue per user: {amount}

lng_star_ref_one_daily_revenue

Ingresos al día por usuario: {amount}

Posh Gnat, Dec 4 at 15:36

By joining this program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_one_join_text

Al unirte a este programa, aceptas los {terms} de los programas de afiliados.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:36

Share this link with your subscribers to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_channel

Comparte este enlace con tus suscriptores para ganar una comisión del {amount} de lo que gasten en {app} durante {duration}.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:36

Share this link with your friends to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_user

Comparte este enlace con tus amigos para ganar una comisión del {amount} de lo que gasten en {app} durante {duration}.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:36

Share this link with your users to earn a {amount} commission on their spending in {app} {duration}.

lng_star_ref_link_about_bot

Comparte este enlace con tus usuarios para ganar una comisión del {amount} de lo que gasten en {app} durante {duration} después de usar tu enlace.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:34

No one has opened {app} through this link.

lng_star_ref_link_copy_none

Nadie ha abierto {app} con este enlace.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:34

{count} user have opened {app} through this link.{count} users have opened {app} through this link.

lng_star_ref_link_copy_users

{count} usuario abrió {app} con este enlace.{count} usuarios abrieron {app} con este enlace.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:34

You will be able to start a new affiliate program only in **24** hours.

lng_star_ref_warning_if_end3

Podrás iniciar un nuevo programa de afiliados en **24** horas.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

Affiliate program started

lng_star_ref_created_title

Programa de afiliados iniciado

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

All participating affiliates will be notified.

lng_star_ref_warning_if_end2

Todos los afiliados participantes serán notificados.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

Share this link and earn {amount} of what people who use it spend in {app}!

lng_star_ref_link_copied_text

¡Comparte este enlace y gana un {amount} de lo que las personas gasten en {app}!

Posh Gnat, Dec 4 at 15:33

This affiliate link is no longer active.

lng_star_ref_stopped

Este enlace de afiliados ya no está activo.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:33

By creating an affiliate program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_start_info

Al crear un programa de afiliados, aceptas los {terms} de los programas de afiliados.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

By updating an affiliate program, you agree to the {terms} of Affiliate Programs.

lng_star_ref_update_info

Al actualizar un programa de afiliados, aceptas los {terms} de los programas de afiliados.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

Once you start the affiliate program, you won't be able to decrease its commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously distributed referral links.

lng_star_ref_warning_text

Una vez que inicies el programa de afiliados, no podrás reducir su comisión o duración. Sólo puedes aumentar estos parámetros o finalizar el programa, lo que desactivará todos los enlaces de referidos distribuidos previamente.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

This change is irreversible. You won't be able to reduce commission or duration. You can only increase these parameters or end the program, which will disable all previously shared referral links.

lng_star_ref_warning_change

Este cambio es irreversible. No podrás reducir la comisión o duración. Sólo puedes aumentar estos parámetros o finalizar el programa, lo que desactivará todos los enlaces de referidos distribuidos previamente.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:33

If you end your affiliate program:

lng_star_ref_warning_if_end

Si finalizas tu programa de afiliados:

Classy Beaver, Dec 4 at 15:32

Any referral links already shared will be disabled in **24** hours.

lng_star_ref_warning_if_end1

Los enlaces de referido ya compartidos se desactivarán en **24** horas.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:32

Are you sure you want to revoke the link of {bot}?

lng_star_ref_revoke_text

¿Quieres anular el enlace de {bot}?

Posh Gnat, Dec 4 at 15:32

It will no longer work.

lng_star_ref_revoked_text

Ya no funcionará.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:32

Distribute links to mini apps and earn a share of their revenue in Stars.

lng_credits_summary_earn_about

Distribuye enlaces a mini apps y gana una parte de sus ingresos en estrellas.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:32

Third-party services, like websites and stores, can send verification codes to your phone number via Telegram instead of SMS. Such codes will appear in this chat.

If you didn't request any codes — don't worry! Most likely, someone made a mistake when entering their number.

lng_verification_codes_about

Los servicios de terceros, como sitios web y tiendas, pueden enviar códigos de verificación a tu número de teléfono vía Telegram en lugar de SMS. Dichos códigos aparecerán en este chat.

Si no solicitaste ningún código, ¡no te preocupes! Lo más probable es que alguien se haya equivocado al escribir su número.

Posh Gnat, Dec 4 at 15:32

Link removed

lng_star_ref_revoked_title

Enlace eliminado.

Enlace eliminado

Posh Gnat, Dec 4 at 15:31

for **{count} month**for **{count} months**

lng_star_ref_one_about_for_months

durante **{count} mes**durante **{count} meses**

Classy Beaver, Dec 4 at 15:26

Affiliate

lng_credits_box_history_entry_affiliate

Afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:26

End Anyway

lng_star_ref_warning_end

Finalizar de todos modos

Classy Beaver, Dec 4 at 15:25

Link copied to clipboard

lng_star_ref_link_copied_title

Enlace copiado al portapapeles

Classy Beaver, Dec 4 at 15:18

for **{count} year**for **{count} years**

lng_star_ref_one_about_for_years

durante **{count} año**durante **{count} años**

Classy Beaver, Dec 4 at 15:17

Receive guaranteed commissions for spending by users you refer.

lng_star_ref_reliable_about

Recibe comisiones garantizadas por el gasto de los usuarios que refieres.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Explore what other mini apps offer.

lng_star_ref_existing_about

Explora lo que ofrecen otras mini apps.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

View existing programs

lng_star_ref_existing_title

Ver programas existentes

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Set the duration for which affiliates will earn commissions from referred users.

lng_star_ref_duration_about

Establece el tiempo en el cual los afiliados ganarán comisiones de los usuarios referidos.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Define the percentage of star revenue your affiliates earn for referring users to your bot.

lng_star_ref_commission_about

Establece el porcentaje de ingresos en estrellas que ganan tus afiliados por referir usuarios a tu bot.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Affiliates will share your referral link with their audience.

lng_star_ref_let_about

Los afiliados compartirán tu enlace de referido con su audiencia.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Let affiliates promote you

lng_star_ref_let_title

Deja que los afiliados te promocionen

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Telegram will feature your program for millions of potential affiliates.

lng_star_ref_launch_about

Telegram presentará tu programa a millones de afiliados potenciales.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Set the commission for revenue generated by users referred to you.

lng_star_ref_share_about

Establece la comisión para los ingresos generados por los usuarios referidos a ti.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:16

Reward those who help grow your user base.

lng_star_ref_about

Recompensa a quienes ayudan a aumentar tu base de usuarios.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:15

Share revenue with affiliates

lng_star_ref_share_title

Comparte ingresos con afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:15

Launch your affiliate program

lng_star_ref_launch_title

Inicia tu programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:15

Join Program

lng_star_ref_one_join

Unirme al programa

Classy Beaver, Dec 4 at 15:15

Choose a mini app below, get your referral link, and start earning Stars.

lng_star_ref_simple_about

Elige una mini app, obtén tu enlace de referido y empieza a ganar estrellas.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:15

Track your commissions from referred users in real time.

lng_star_ref_transparent_about

Haz un seguimiento en tiempo real de las comisiones de los usuarios referidos.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:15

Affiliate Program

lng_credits_box_history_entry_reason_star_ref

Programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:14

Sort by {sort}

lng_star_ref_sort_text

Ordenar por {sort}

Classy Beaver, Dec 4 at 15:14

Affiliate program ended

lng_star_ref_ended_title

Programa de afiliados finalizado

Classy Beaver, Dec 4 at 15:14

Warning

lng_star_ref_warning_title

Advertencia

Classy Beaver, Dec 4 at 15:14

terms and conditions

lng_star_ref_button_link

términos y condiciones

Classy Beaver, Dec 4 at 15:13

Update Affiliate Program

lng_star_ref_update

Actualizar programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:13

End Affiliate Program

lng_star_ref_end

Finalizar programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:13

Start Affiliate Program

lng_star_ref_start

Iniciar programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:13

Available in {time}

lng_star_ref_start_disabled

Disponible en {time}

Classy Beaver, Dec 4 at 15:12

Affiliate programs

lng_manage_peer_star_ref

Programas de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:12

Affiliate Program

lng_manage_peer_bot_star_ref

Programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:12

Affiliate Program

lng_star_ref_title

Programa de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:12

Commissions will be sent to:

lng_star_ref_link_recipient

La comisión se enviará a:

Classy Beaver, Dec 4 at 15:12

Affiliate Programs

lng_star_ref_list_title

Programas de afiliados

Classy Beaver, Dec 4 at 15:10

Update

lng_star_ref_warning_update

Actualizar

Classy Beaver, Dec 4 at 15:10

Start

lng_star_ref_warning_start

Iniciar

Classy Beaver, Dec 4 at 15:10

Copy Link

lng_star_ref_link_copy

Copiar enlace

Classy Beaver, Dec 4 at 15:09

Referral Link

lng_star_ref_link_title

Enlace de referido

Classy Beaver, Dec 4 at 15:09

Program joined

lng_star_ref_joined_title

Te uniste al programa

Classy Beaver, Dec 4 at 15:09

You can now copy the referral link.

lng_star_ref_joined_text

Ahora puedes copiar el enlace de referido.

Classy Beaver, Dec 4 at 15:09

Referred User

lng_credits_box_history_entry_referred

Usuario referido

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

Mini App

lng_credits_box_history_entry_miniapp

Mini app

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

https://telegram.org/tos/mini-apps

lng_star_ref_tos_url

https://telegram.org/tos/mini-apps

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

Off

lng_manage_peer_bot_star_ref_off

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

Commission

lng_star_ref_commission_title

Comisión

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

Duration

lng_star_ref_duration_title

Duración

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

Add {bot}

lng_star_ref_add_bot

Añadir {bot}

Classy Beaver, Dec 4 at 15:08

My Programs

lng_star_ref_list_my

Mis programas

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Open App

lng_star_ref_list_my_open

Abrir app

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Copy Link

lng_star_ref_list_my_copy

Copiar enlace

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Leave

lng_star_ref_list_my_leave

Salir

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Programs

lng_star_ref_list_subtitle

Programas

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Profitability

lng_star_ref_sort_profitability

Rentabilidad

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Revenue

lng_star_ref_sort_revenue

Ingresos

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Date

lng_star_ref_sort_date

Fecha

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Reliable

lng_star_ref_reliable_title

Confiable

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Transparent

lng_star_ref_transparent_title

Transparente

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Simple

lng_star_ref_simple_title

Simple

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Forever

lng_star_ref_duration_forever

Siempre

Classy Beaver, Dec 4 at 15:07

Revoke Link

lng_star_ref_revoke_title

Anular enlace

Classy Beaver, Dec 4 at 15:06

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments