Recent Translations
lng_participant_invite_sorry
Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} подписчика.
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} подписчиков.
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} подписчиков.
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} подписчика.
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} п
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} п
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.Извините, Вы можете добавить в канал только первых {count} п
А вот по пригласительной ссылке на канал может подписаться неограниченное количество человек.
lng_bot_sure_add_text_channel
Вы действительно хостерите назначить этого тостера администратором канала {group}? Он получит доступ к спискам администраторов и подписчиков канала.
lng_manage_peer_reactions_paid_about
Включите, чтобы подписчики могли отправлять Звёзды Telegram в качестве реакций. Вы сможете обменять звёзды на вознаграждение в TON. {link}
lng_sponsored_revenued_info3_description
Рекламу можно отключить с подпиской {link}; каналы, достигшие уровня {count}, могут не показывать рекламу своим подписчикам.Рекламу можно отключить с подпиской {link}; каналы, достигшие уровня {count}, могут не показывать рекламу своим подписчикам.Рекламу можно отключить с подпиской {link}; каналы, достигшие уровня {count}, могут не показывать рекламу своим подписчикам.Рекламу можно отключить с подпиской {link}; каналы, достигшие уровня {count}, могут не показывать рекламу своим подписчикам.
lng_giveaway_date_about
Выберите дату, когда {count} случайный подписчик Вашего канала будет объявлен победителем и получит Telegram Premium.Выберите дату, когда {count} случайных подписчика Вашего канала будут объявлены победителями и получат Telegram Premium.Выберите дату, когда {count} случайных подписчиков Вашего канала будут объявлены победителями и получат Telegram Premium.Выберите дату, когда {count} случайных подписчиков Вашего канала будут объявлены победителями и получат Telegram Premium.
lng_prizes_admins
администраторами {channel}, оплатившими **{count} подписку Telegram Premium** {duration} для своих подписчиковадминистраторами {channel}, оплатившими **{count} подписки Telegram Premium** {duration} для своих подписчиковадминистраторами {channel}, оплатившими **{count} подписок Telegram Premium** {duration} для своих подписчиковадминистраторами {channel}, оплатившими **{count} подписок Telegram Premium** {duration} для своих подписчиков
lng_group_invite_about_approve_channel
Новые подписчики смогут присоединиться к каналу только после одобрения заявки администратором.
lng_group_invite_about_no_approve_channel
Новые подписчики смогут присоединиться к каналу без дополнительной проверки администраторами.
lng_group_request_about_channel
Новые подписчики могут присоединиться только после одобрения заявки администраторами канала.
lng_messages_privacy_about
Вы можете запретить входящие сообщения от всех, кроме своих контактов и Premium-подписчиков.
lng_premium_summary_user_about
Подписчики Telegram Premium имеют эксклюзивный доступ к множеству дополнительных функций.
lng_sure_delete_channel
Вы точно хотите удалить этот канал? Все его подписчики и сообщения в нем будут удалены.
lng_boost_channel_gifting
Подарите подписчикам канала Telegram Premium, чтобы собрать больше голосов. {link}
lng_group_call_schedule_notified_channel
Подписчики канала получат уведомление, что трансляция начнётся через {duration}.
lng_action_giveaway_started
{from} только что объявил о розыгрыше Telegram Premium среди своих подписчиков.
lng_manage_peer_no_forwards_about_channel
Подписчики не смогут копировать, сохранять или пересылать материалы из канала.
lng_prizes_credits_admins
администраторами {channel}, оплатившими **{amount}** для своих подписчиков.
lng_premium_summary_about_unique_reactions
Дополнительные анимированные реакции на сообщения только для подписчиков.
lng_giveaway_credits_new_about
Разыгрывайте призы, чтобы получить больше голосов и привлечь подписчиков.
lng_group_request_sent_channel
Вы станете подписчиком канала, как только администраторы одобрят заявку.
lng_boosts_get_boosts_subtext
Подарите Telegram Premium своим подписчикам — и получите больше голосов.
lng_prizes_winners_all_of_many
{count} случайного подписчика {channel} и ещё нескольких групп и каналов{count} случайных подписчиков {channel} и ещё нескольких групп и каналов{count} случайных подписчиков {channel} и ещё нескольких групп и каналов{count} случайных подписчиков {channel} и ещё нескольких групп и каналов
lng_action_giveaway_credits_started
{from} только что объявил о розыгрыше {amount} среди своих подписчиков.
lng_boosts_link_subtext
Поделитесь этой ссылкой с подписчиками, чтобы собрать больше голосов.
lng_giveaway_new_about
Подарите подписчикам Telegram Premium, чтобы получить больше голосов.
lng_manage_discussion_group_about_chosen
Подписчики смогут перейти в {group}, нажав на кнопку «Обсудить».
lng_manage_discussion_group_about
Подписчики смогут перейти в группу, нажав на кнопку «Обсудить».
lng_boost_channel_ask
Предложите **Premium**-подписчикам проголосовать по ссылке:
lng_manage_peer_reactions_about_channel
Подписчики канала смогут отправлять реакции на публикации.
lng_manage_discussion_group_private
Все подписчики канала смогут видеть сообщения в группе.
lng_premium_summary_about_profile_badge
Эксклюзивный значок Premium-подписчика рядом с именем.
lng_will_be_notified
lng_giveaway_maximum_users_error
Можно выбрать не более {count} подписчика.Можно выбрать не более {count} подписчиков.Можно выбрать не более {count} подписчиков.Можно выбрать не более {count} подписчиков.
lng_wont_be_notified
lng_prizes_winners_all_of_one
{count} случайного подписчика {channel}{count} случайных подписчиков {channel}{count} случайных подписчиков {channel}{count} случайных подписчиков {channel}
lng_background_other_channel
lng_messages_privacy_restricted
lng_prizes_participants_all
Все подписчики канала:Все подписчики каналов:Все подписчики каналов:Все подписчики каналов:
lng_chat_status_subscribers
{count} подписчик{count} подписчика{count} подписчиков{count} подписчика
lng_group_call_recording_start_sure
Начать запись этого голосового мурчальни и сохранить результат как аудиофайл?
Другие участники увидят, чточат записывается.
Другие участники увидят, что
lng_edit_privacy_forwards_warning
В отправленных Вами сообщениях не будет ссылки на Ваш аккаунт, если переслать их в другой чат.
lng_chat_link_qr_about
Пушистики смогут начать чат с Вами, считав этот код камерой телефона.
lng_chat_links_footer
Также можно использовать обычную ссылку на чат с Вами — {links}
lng_replies_empty_about
Добавьте сообщение, которое будет отправляться в чат по команде {shortcut}.
Быстрые ответы можно просмотреть в любой мурчальне. Для этого введите символ «/».
Быстрые ответы можно просмотреть в любой мурчальне. Для этого введите символ «/».
lng_chat_link_description
Добавьте текст, который появится в строке ввода у пушистика, начавшего чат с Вами по этой ссылке.
lng_username_link
lng_bot_share_prepared_about
{bot} предлагает отправить это сообщение в выбранный Вами чат.
lng_filters_empty
lng_about_dice
Отправьте эмодзи 🎲 в любой чат, чтобы получить случайное число.
lng_about_random
Отправьте эмодзи {emoji} в любой чат, чтобы испытать удачу.
lng_stories_reaction_as_message
lng_away_empty_about
Добавьте сообщения, которые будут отправляться в чат в Ваше отсутствие.
lng_filters_by_link_and_quit_button
Удалить папку и покинуть чатУдалить папку и покинуть мурчальниУдалить папку и покинуть мурчальниУдалить папку и покинуть мурчальни
lng_filters_link_bot_status
lng_filters_link_private_status
lng_chatbot_status_can_reply
lng_group_call_leave_to_other_sure
Выйти из текущего голосового мурчальни и присоединиться к новому видеочату?
lng_filters_by_link_and_join_button
Присоединиться к чатуПрисоединиться к мурчальнямПрисоединиться к мурчальнямПрисоединиться к мурчальням
lng_chatbot_status_views
lng_chatbot_menu_revoke
lng_group_call_recording_start_sure
Начать запись этого голосового чата и сохранить результат как аудиофайл?
Другие участники увидят, что чат записывается.
Другие участники увидят, что чат записывается.
lng_error_post_link_invalid
К сожалению, у Вас нет доступа к этому сообщению: Вы не участник чата, где оно опубликовано.
lng_chat_theme_cant_voice
Вы не можете изменить тему чата, пока у Вас есть неотправленное голосовое сообщение.
lng_delete_for_me_chat_hint
Сообщения будут удалены только для Вас, у других участников чата останется копия.Сообщения будут удалены только для Вас, у других участников чата останется копия.Сообщения будут удалены только для Вас, у других участников чата останется копия.Сообщения будут удалены только для Вас, у других участников чата останется копия.
lng_create_public_group_about
Все могут найти группу через поиск и присоединиться, история чата доступна всем
lng_delete_clear_for_me
История будет удалена только для Вас, это не затронет других участников чата.
lng_group_call_leave_to_other_sure
Выйти из текущего голосового чата и присоединиться к новому видеочату?
lng_business_about_chat_links
Ссылки для открытия чата с Вами —
с подстановкой текста.
с подстановкой текста.
lng_context_about_private_link
Ссылка будет работать только для участников чата.
lng_manage_discussion_group_warning
lng_group_call_recording_start_audio_subtitle
lng_action_theme_changed
lng_group_call_pinned_on_top
lng_manage_history_visibility_title
lng_action_you_theme_changed
lng_chat_intro_subtitle
lng_action_theme_disabled
lng_action_you_theme_disabled
lng_chat_intro_about
Вы можете изменить текст и стикер на странице пустого чата с Вами. Собеседник увидит их перед отправкой первого сообщения.
lng_business_about_chat_intro
Ваше сообщение и стикер на странице пустого чата с Вами.
lng_chatbot_menu_remove