Recent Translations

lng_action_suggested_birthday_me
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:50
lng_action_suggested_birthday
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:50
lng_action_gift_displayed_self
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:49
lng_bot_thread_choose_title_and_icon
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:49
lng_bot_thread_title
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:49
lng_bot_thread_edit
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:48
lng_todo_title_user
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:48
lng_group_call_enable_messages
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:48
lng_set_photo_for_user
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:47
lng_suggest_birthday_box_confirm
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:47
lng_suggest_birthday_box_title
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:47
lng_suggest_birthday
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:47
lng_suggest_photo_for
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:47
lng_contact_add_notes_about
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:46
lng_contact_add_notes
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:46
lng_tagged_view_saved
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:45
lng_message_tagged_with
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:45
lng_context_view_thread
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:44
lng_gift_collection_remove_from
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:44
lng_gift_collection_reorder_exit
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:44
lng_gift_collection_reorder
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:44
lng_gift_transfer_locked_title
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:44
lng_gift_upgrade_prices_title
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:43
lng_gift_upgrade_prices_about
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:43
lng_gift_upgrade_see_table
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:43
lng_gift_upgrade_decreases
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:43
lng_gift_unique_info_removed
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:43
lng_gift_unique_info_remove_confirm
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:43
lng_gift_unique_info_remove_title
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:42
lng_gift_unique_telegram
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:42
lng_gift_stars_tabs_collectibles
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:42
lng_gift_stars_your_finished
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:42
lng_gift_stars_your_left
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:42
lng_bot_show_threads_list
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:42
lng_bot_new_thread_about
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:41
lng_bot_new_thread_title
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:41
lng_bot_new_chat
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:41
lng_action_topic_bot_thread
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:41
lng_action_suggested_birtday_button
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:41
lng_manage_monoforum_link_subtitle
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:40
lng_info_thread_title
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:40
lng_delete_note
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:39
lng_edit_note
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:39
lng_info_notes_private
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:39
lng_info_notes_label
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:39
lng_settings_color_apply
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:39
lng_settings_birthday_suggested
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:39
lng_settings_notifications_display_default
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:38
lng_settings_notifications_display
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:38
lng_group_call_message
<no value>
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:38
lng_gift_value_about_average
Il s'agit du prix de vente moyen de {gift} sur Telegram et Fragment au cours du mois dernier.
Previous
Etienne, Oct 14 at 13:23
lng_action_gift_transferred_self
Vous avez transféré une objet de collection unique
Previous
Etienne, Oct 7 at 13:51
lng_gift_upgrade_gifted_about_channel
Désormais, les administrateurs de {name} peuvent faire de votre cadeau un objet de collection unique.
Previous
Etienne, Oct 7 at 13:39
lng_gift_upgrade_preview_about_channel
Laissez les administrateurs de {name} faire de votre cadeau un objet de collection unique.
Previous
Etienne, Oct 7 at 13:38
lng_gift_upgrade_gifted_about
Désormais, {name} peut faire de votre cadeau un objet de collection unique.
Previous
Etienne, Oct 7 at 13:38
lng_gift_upgrade_unique_about_channel
Les administrateurs de {name} recevront un numéro unique, un modèle, un fond et un symbole pour votre cadeau.
Previous
Etienne, Oct 7 at 13:38
lng_gift_upgrade_preview_about
Laissez {name} transformer votre cadeau en un objet de collection unique.
Previous
Etienne, Oct 7 at 13:35
lng_edit_privacy_birthday_yet
Vous n'avez pas encore indiqué votre date de naissance.
{link}
Previous
Etienne, Oct 6 at 12:51
lng_group_call_you_are_live
Vous êtes en direct
Previous
Th ‌-‌⃝.-mas, Oct 2 at 21:49
lng_messages_privacy_about
Vous pouvez limiter les messages entrants à vos contacts et aux utilisateurs Premium.
Previous
Etienne, Oct 1 at 14:53
lng_selected_remove_saved_music
Voulez-vous supprimer ce fichier de votre profil ?
Previous
Etienne, Sep 22 at 15:19
lng_shortcuts_record_round_message
Enregistrer le message vidéo
Previous
Etienne, Sep 22 at 15:19
lng_gift_premium_or_stars
Offrir Premium ou des étoiles
Previous
Etienne, Sep 19 at 10:28
lng_boost_channel_needs_level_autotranslate
Votre canal doit être de **niveau {count}** pour activer l'auto traduction des messages.Votre canal doit être de **niveau {count}** pour activer l'auto traduction des messages.
Previous
Etienne, Sep 12 at 15:28
lng_posts_limit_unlocks
recherche gratuite disponible dans {duration}
Previous
Th ‌-‌⃝.-mas, Sep 12 at 14:59
lng_gift_released_by
Publié par {name}
Previous
Etienne, Sep 8 at 16:34
lng_gift_resale_switch_to_stars
Previous
Etienne, Sep 2 at 12:43
lng_gift_resale_switch_to_ton
<no value>
Previous
Etienne, Sep 2 at 12:42
lng_sponsored_info_description1_url
Previous
Th ‌-‌⃝.-mas, Sep 1 at 12:01
lng_sponsored_info_description1_linked
lng_media_saved_music_your
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:49
lng_media_saved_music_title
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:49
lng_action_gift_sent_upgrade_self
lng_action_gift_upgraded_helped
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:47
lng_action_gift_upgraded_helped_self
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:47
lng_gift_unique_upgrade
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:47
lng_gift_unique_upgrade_next
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:46
lng_gift_unique_gift_upgrade
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:46
lng_gift_unique_gift_pay_upgrade
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:46
lng_gift_unique_value
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:46
lng_gift_unique_value_learn_more
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:46
lng_gift_value_initial_price_value
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:46
lng_gift_value_telegram
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:45
lng_gift_value_fragment
<no value>
Previous
Etienne, Sep 1 at 11:45