Search in:
All
All
Key
Text
Friulian
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Android
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
Friulian
Android
Groups And Channels
ActionAddUserSelfYou
Languages
Friulian
Furlan
English
Friulian
Other languages...
Apps
Android
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Sections
Groups And Channels
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
ActionAddUserSelfYou
Android
WebK
Unigram
Groups And Channels
You returned to the group
25
Applied
Tu sês di gnûf tal grup
23/25
1
2
ℳartino
,
Aug 30, 2019 at 10:36
2 comments
ℳartino
Aug 31, 2019 at 18:23
Reply
"di gnûf" per coerenza con la stringa in terza persona:
https://translations.telegram.org/furlan-/android/groups_and_channels/ActionAddUserSelf
(dove ho cercato di aggirare almeno in parte il problema del m./f.)
Astrid
Sep 24, 2019 at 13:38
Reply
ok
Send
Cancel
Applied
Tu s
ês di gnûf
es tornat
tal grup
22/25
1
Diego
,
Dec 15, 2018 at 15:03
Send
Cancel
Add Translation
Tu sês di gnûf tal grup
Submit
Cancel
https://translations.telegram.org/furlan-/android/groups_and_channels/ActionAddUserSelf
(dove ho cercato di aggirare almeno in parte il problema del m./f.)