lng_new_contact_add_done

{user} is now in your contact list.s
30
Applied
{user} al è/e je cumò tai tiei contats
38/30
ℳartino, Dec 18, 2020 at 11:39
Applied
{user} al è/e jedi cumò tai tiee tô liste dai contats
38/30
14
ℳartino, Oct 2, 2019 at 22:22
Show all 4 comments
ℳartinoOct 10, 2019 at 17:57Reply
Astrid
togliamo al è/e je anche nelle altre versioni?
La resa non mi convince al massimo, ma se ti garba mettiamolo
AstridOct 10, 2019 at 20:30Reply
ℳartino
La resa non mi convince al massimo, ma se ti garba mettiamolo
No mi riferivo al fatto che su iOS e Android la stringa di partenza è identica ma in friulano abbiamo messo "al è/e je cumò in te tô liste dai contats."
ℳartinoOct 13, 2019 at 16:22Reply
Astrid
No mi riferivo al fatto che su iOS e Android la stringa di partenza è identica ma in friulano abbiamo messo "al è/e je cumò in te tô liste dai contats."
sì scusa, sono d'accordo
Applied
{user} al è/e je cumò tai tieiin te tô liste contats.
45/30
Federica Angeli, Apr 15, 2020 at 08:51
Applied
{user} al è/e je cumò tai tieie tô liste contats.
42/30
ℳartino, Aug 19, 2020 at 18:00