Search in:AllFriulianWebA

Unsorted1405 1405 phrases  •  1 screenshot

{count} in rivendita{count} in rivendita
HeaderDescriptionResaleGifts
?
Trasforma i tuoi regali in versioni rare, epiche e leggendarie.
GiftCraftInfoSubtitle
?
Se la creazione fallisce, questi regali andranno persi.
GiftCraftWarning
?
Aggiungi fino a **4 regali** per creare un nuovo {giftLine}
GiftCraftDescription
?
Interrompi anteprime casuali
AriaGiftPreviewStop
?
Riproduci anteprime casuali
AriaGiftPreviewPlay
?
Vedi i modelli primari >
GiftPreviewToggleRegularModels
?
Vedi i modelli creabili >
GiftPreviewToggleCraftableModels
?
Vedi tutte le varianti >
GiftUpgradeViewAll
?
Questa raccolta include **{count}** sfondo unicoQuesta raccolta include **{count}** sfondi unici
GiftPreviewCountBackdrops
?
Questa raccolta include **{count}** simbolo unicoQuesta raccolta include **{count}** simboli unici
GiftPreviewCountPatterns
?
Questa raccolta include **{count}** modello creabileQuesta raccolta include **{count}** modelli creabili
GiftPreviewCountCraftableModels
?
Questa raccolta include **{count}** modello unicoQuesta raccolta include **{count}** modelli unici
GiftPreviewCountModels
?
Tratti selezionati
GiftPreviewSelectedTraits
?
Vedi tutti i modelli creabili >
GiftCraftViewAll
?
Aiuto
GiftCraftHelp
?
Usa regali con lo stesso attributo per aumentarne le possibilità.
GiftCraftInfoRiskDescription
?
Influenza il risultato
GiftCraftInfoRiskTitle
?
Combina più regali per aumentare le tue probabilità di successo.
GiftCraftInfoChanceDescription
?
Massimizza le possibilità
GiftCraftInfoChanceTitle
?
Seleziona fino a 4 regali per creare un nuovo modello esclusivo.
GiftCraftInfoCraftDescription
?
Ottieni modelli rari
GiftCraftInfoCraftTitle
?
Creazione di regali
GiftCraftInfoTitle
?
Il tentativo di creazione non ha avuto successo.
**{count} regalo** è andato perso.Il tentativo di creazione non ha avuto successo.
**{count}regali** sono andati persi.
GiftCraftFailedDescription
?
Creazione fallita
GiftCraftFailedTitle
?
Creazione
GiftCraftingTitle
?
{count} regalo adatto in vendita{count} regali adatti in vendita
GiftCraftSelectMarketGifts
?
I tuoi regali
GiftCraftSelectYourGifts
?
Seleziona regali
GiftCraftSelectTitle
?
Crea un nuovo regalo
GiftCraftNewGift
?
Tocca {button} per aggiungere il tuo primo regalo
GiftCraftEmptyHint
?
{percent} di probabilità di successo
GiftCraftSuccessChance
?
CREA {giftName}
GiftCraftButton
?
Crea regalo
GiftCraftTitle
?
Crea
GiftInfoCraft
?
{model} (creato)
GiftInfoModelCrafted
?
Apri menu
AriaLabelOpenMenu
?
Torna alla lista chat
AriaLabelBackChatList
?
Vista schede
TabsPosition
?
Schede sulla sinistra
TabsPositionLeft
?
Schede in alto
TabsPositionTop
?
Prossimo messaggio tra {timer}
SlowModePlaceholder
?
ogni minutoogni {count} minuti
MessageRepeatPeriodEveryMinutes
?
ogni giorno
MessageRepeatPeriodDaily
?
ogni settimana
MessageRepeatPeriodWeekly
?
ogni 2 settimane
MessageRepeatPeriodBiweekly
?
ogni mese
MessageRepeatPeriodMonthly
?
ogni meseogni {count} mesi
MessageRepeatPeriodEveryMonths
?
ogni anno
MessageRepeatPeriodYearly
?
Abbonati a **Telegram Premium** per programmare la ripetizione dei messaggi.
MessageScheduledRepeatPremium
?
Ripeti: {value}
ScheduleRepeat
?
Mai
ScheduleRepeatNever
?
Ogni minutoOgni {count} minuti
ScheduleRepeatEveryMinutes
?
Ogni giorno
ScheduleRepeatDaily
?
Ogni settimana
ScheduleRepeatWeekly
?
Ogni 2 settimane
ScheduleRepeatBiweekly
?
Ogni mese
ScheduleRepeatMonthly
?
Ogni meseOgni {count} mesi
ScheduleRepeatEveryMonths
?
Ogni anno
ScheduleRepeatYearly
?
La mia storia
StoryRibbonMyStory
?
Storie pubblicate
StoryMenuSavedStories
?
Storie archiviate
StoryMenuArchivedStories
?
Invia messaggio
StoryMenuSendMessage
?
Apri profilo
StoryMenuViewProfile
?
Apri canale
StoryMenuViewChannel
?
Apri anonimamente
StoryMenuOpenStealth
?
Nascondi storie
StoryMenuArchivePeer
?
Mostra storie
StoryMenuUnarchivePeer
?
Modalità Stealth attiva
StealthModeOnTitle
?
I creatori delle storie che hai visto negli ultimi 5 minuti o che vedrai nei prossimi 25 minuti non ti vedranno tra le visualizzazioni.
StealthModeOnHintEnabled
?
Modalità Stealth
StealthModeTitle
?
Attiva la modalità Stealth per guardare le storie senza apparire tra le visualizzazioni.
StealthModeDescription
?
Abbonati a Telegram Premium per guardare le storie senza apparire tra le visualizzazioni.
StealthModeDescriptionPremium
?
Nascondi le visualizzazioni recenti
StealthModeHideRecentTitle
?
Nascondi le mie visualizzazioni degli ultimi 5 minuti.
StealthModeHideRecentDescription
?
Nascondi le prossime visualizzazioni
StealthModeHideFutureTitle
?
Nascondi le mie visualizzazioni nei prossimi 25 minuti.
StealthModeHideFutureDescription
?
Sblocca la modalità Stealth
StealthModeButtonPremium
?
Attiva la modalità Stealth
StealthModeButton
?
Attiva e apri la storia
StealthModeButtonToStory
?
Disponibile tra {timer}
StealthModeButtonRecharge
?
Modalità Stealth attiva: {timer}
StealthModeComposerPlaceholder
?
Il costo di aggiornamento scende ogni minuto.
UpgradeCostDrops
?
Guarda come diminuirà il prezzo >
StarGiftPriceDecreaseInfoLink
?
Costo di aggiornamento
StarGiftUpgradeCostModalTitle
?
Il prezzo diminuirà tra {timer}
StarGiftPriceDecreaseTimer
?
Gli utenti che aggiornano i propri regali per primi ottengono collezionabili con numeri più bassi.
StarGiftUpgradeCostHint
?
Hai ricevuto un regalo da {peer}.

Il tuo regalo è un abbonamento Telegram Premium per {duration}.
ActionGiftCodeSubscriptionDuration
?
Hai vinto un premio in un giveaway organizzato da {channel}.

Il tuo regalo è un abbonamento **Telegram Premium** per **{duration}**.
ActionGiveawayResultPremiumDuration
?
Hai regalato a **{user}** un abbonamento di {amount} a Telegram Premium.
DialogTitlePremiumGiftSentTo
?
**{user}** ti ha regalato un abbonamento di {amount} a Telegram Premium.
DialogTitlePremiumGiftReceivedFrom
?
Premium per {duration}
ActionGiftPremiumDuration
?
I creatori delle storie che visualizzerai nei prossimi **{time}** non ti vedranno tra le visualizzazioni.
StealthModeOnHint
?
Accedi con passkey
LoginPasskey
?
Questa passkey non è assegnata ad alcun account
ErrorPasskeyUnknown
?
Modifica foto profilo
AriaSettingsEditProfilePhoto
?
Passkey
SettingsItemPrivacyPasskeys
?
Sì
SettingsItemPrivacyOn
?
No
SettingsItemPrivacyOff
?
Equivale a {stars}
GiftBuyEqualsTo
?
Hai inviato a {peer} un codice regalo per {duration} di Telegram Premium.
ActionGiftCodeSubscriptionDurationYou
?
Il tuo profilo avrà il colore e il simbolo di questo regalo.
UniqueStatusProfileDesignDescription
?
Questo regalo sarà mostrato accanto al tuo nome con un'icona scintillante.
UniqueStatusBadgeDescription
?
Toccando l'icona accanto al tuo nome appariranno il proprietario e gli attributi del regalo.
UniqueStatusProofOfOwnershipDescription
?
Gestire i messaggi diretti
EditAdminManageDirect
?
Pubblicare storie
EditAdminPostStories
?
Modificare le storie altrui
EditAdminEditStories
?
Eliminare le storie altrui
EditAdminDeleteStories
?
Gestire i topic
EditAdminManageTopics
?
Non puoi modificare i diritti di questo amministratore.
EditAdminUnavailable
?
Vuoi davvero rimuovere questo amministratore?
EditAdminConfirmDismissText
?
Rimuovi amministratore
EditAdminConfirmDismiss
?
Altro
MenuMore
?
{date} ({age} anno){date} ({age} anni)
ProfileBirthdayValueAge
?
🎂 {date} ({age} anno)🎂 {date} ({age} anni)
ProfileBirthdayTodayValueAge
?
{count} in vendita su Fragment >
GiftAuctionForSaleOnFragment
?
{count} in vendita su Telegram >
GiftAuctionForSaleOnTelegram
?
Scopri di più sui regali Telegram >
GiftAuctionLearnMoreAboutGifts
?
Scopri di più
GiftAuctionLearnMoreMenuItem
?
Regali Telegram
StarGiftInfoTitle
?
I regali sono oggetti collezionabili che puoi scambiare o mostrare sul tuo profilo.
StarGiftInfoSubtitle
?
Unico
StarGiftInfoUniqueTitle
?
Aggiorna i tuoi regali per ottenere un numero, un modello, uno sfondo e un simbolo unici.
StarGiftInfoUniqueSubtitle
?
Negoziabile
StarGiftInfoTradableTitle
?
Vendi il tuo regalo su Telegram o su marketplace NFT di terze parti.
StarGiftInfoTradableSubtitle
?
Indossabile
StarGiftInfoWearableTitle
?
Mostra i regali sul tuo profilo e impostali come copertine o stati.
StarGiftInfoWearableSubtitle
?
Chat privata
ChatTypePrivate
?
Gruppo
ChatTypeGroup
?
Canale
ChatTypeChannel
?
Chat
ChatTypeFallback
?
Nessun messaggio
ChatInfoNoMessages
?
{status}, {onlineCount}
GroupStatusWithOnline
?
Invia come media
AttachmentMenuSendAsMedia
?
Invia tutto come media
AttachmentMenuSendAllAsMedia
?
Invia come file
AttachmentMenuSendAsFiles
?
Invia tutto come file
AttachmentMenuSendAllAsFiles
?
Raggruppa tutti i media
AttachmentMenuGroupAllMedia
?
Dividi tutti i media
AttachmentMenuUngroupAllMedia
?
Attiva spoiler
AttachmentMenuEnableSpoiler
?
Disattiva spoiler
AttachmentMenuDisableSpoiler
?
Sostituisci fotoSostituisci {count} foto
AttachmentReplacePhoto
?
Sostituisci videoSostituisci {count} video
AttachmentReplaceVideo
?
Sostituisci audioSostituisci {count} audio
AttachmentReplaceAudio
?
Sostituisci fileSostituisci {count} file
AttachmentReplaceFile
?
Invia fotoInvia {count} foto
AttachmentSendPhoto
?
Invia videoInvia {count} video
AttachmentSendVideo
?
Invia audioInvia {count} audio
AttachmentSendAudio
?
Invia fileInvia {count} file
AttachmentSendFile
?
Aggiungi elementi
AttachmentDragAddItems
?
Aggiungi una didascalia...
AttachmentCaptionPlaceholder
?
Cancella cache media
SettingsDataClearMediaCache
?
Elimina i media nella cache locale per questo account
SettingsDataClearMediaCacheDescription
?
Cache media cancellata
SettingsDataClearMediaDone
?
~ {amount}
GiftInfoValueAmount
?
Da:
SearchFilterFrom
?
Hai venduto {gift} a {user} per {cost}
ActionStarGiftSoldFromOffer
?
{user} ha accettato la tua offerta e ti ha venduto {gift} per {cost}
ActionStarGiftBoughtFromOffer
?
Hai offerto a {peer} {cost} per {gift}.
ActionStarGiftOfferOutgoing
?
{peer} ti ha offerto {cost} per {gift}.
ActionStarGiftOfferIncoming
?
L'offerta è stata accettata.
ActionStarGiftOfferAccepted
?
L'offerta è stata rifiutata.
ActionStarGiftOfferRejected
?
Hai rifiutato l'offerta di acquisto di {peer}per il tuo {gift} per {cost}.
ActionStarGiftOfferDeclinedOutgoing
?
{peer} ha rifiutato la tua offerta per acquistare {gift} per {cost}.
ActionStarGiftOfferDeclinedIncoming
?
Rifiuta
GiftOfferReject
?
Accetta
GiftOfferAccept
?
Rifiuta offerta
GiftOfferRejectTitle
?
Vuoi davvero rifiutare l'offerta da **{user}**?
GiftOfferRejectText
?
Vendi regalo
GiftOfferAcceptTitle
?
Vuoi vendere **{gift}** a **{user}** per **{price}**?
GiftOfferAcceptText
?
Riceverai **{amount}** dopo i costi.
GiftOfferAcceptReceive
?
Vendi per {amount}
GiftOfferAcceptButton
?
Il prezzo di questa offerta è più basso del **{percent}** rispetto al prezzo medio di {gift}
GiftOfferPriceLow
?
Il prezzo di questa offerta è più alto del **{percent}** rispetto al prezzo medio di {gift}
GiftOfferPriceHigh
?
Invia {emoji} per tentare la fortuna.
DiceToast
?
Invia
DiceToastSend
?
Riassunto IA
MessageSummaryTitle
?
Mostra testo originale
MessageSummaryDescription
?
Mostra riassunto IA
AriaShowSummary
?
Nascondi riassunto IA
AriaHideSummary
?
L'offerta è scaduta.
ActionStarGiftOfferHasExpired
?
L'offerta scade tra {time}.
ActionStarGiftOfferExpires
?
Sfocatura messaggi
SettingsPerformanceMessageBlur
?
Per motivi di sicurezza, attendi {time} o usa una sessione più vecchia
ErrorSessionFresh
?
Trasferisci proprietà canale
EditAdminTransferChannelOwnership
?
Trasferisci proprietà gruppo
EditAdminTransferGroupOwnership
?
Questo trasferirà tutti i **diritti di proprietà** per **{chat}** a **{user}**. Il nuovo proprietario potrà rimuovere i tuoi privilegi di amministratore o anche bannarti.
EditAdminTransferOwnershipText
?
Conferma
EditAdminTransferChangeOwner
?
{user} ora è il proprietario del canale.
EditAdminTransferChannelOwnershipSuccess
?
{user} ora è il proprietario del gruppo.
EditAdminTransferGroupOwnershipSuccess
?
Segna come letto
ChatListContextMarkAsRead
?
Segna come non letto
ChatListContextMarkAsUnread
?
Messaggio fuori thread
ComposerPlaceholderBotTopicGeneral
?
Funzioni interfaccia
MenuUIFeaturesSwitch
?
{name} {number}
GiftInfoUniqueTitle
?
non comune
GiftRarityUncommon
?
raro
GiftRarityRare
?
epico
GiftRarityEpic
?
leggendario
GiftRarityLegendary
?
Hai creato un nuovo regalo!
ActionStarGiftCraftedSelf
?
Load More