Search in:AllIrishUnigram

Private chats57 57 phrases  •  18 screenshots

last seen {0}
LastSeenFormatted
?
yesterday at {0}
YesterdayAtFormatted
?
inné ag {0}
Open Chat
VoipGroupOpenChat
?
Call
Call
?
Video Call
VideoCall
?
Mute
ChatsMute
?
More
PremiumMore
?
Bio
UserBio
?
Bith
Phone
Phone
?
Username
Username
?
Ainm úsáideora
Media
SharedMediaTab2
?
Meáin
Files
SharedFilesTab2
?
Links
SharedLinksTab2
?
Naisc
Groups
SharedGroupsTab2
?
Auto-Delete
AutoDeletePopupTitle
?
Scriosadh Uathoibríoch
Off
ShortMessageLifetimeForever
?
As
Share contact
ShareContact
?
Comhroinn teagmháil
{0} day{0} days
Days
?
{0} lá{0} laethanta{0} laethanta{0} laethanta{0} laethanta
{0} week{0} weeks
Weeks
?
{0} seachtain{0} seachtaine{0} seachtaine{0} seachtaine{0} seachtaine
Edit contact
EditContact
?
Cuir teagmháil in eagar
{0} month{0} months
Months
?

{0} mí{0} míonna{0} míonna{0} míonna{0} míonna
Delete contact
DeleteContact
?
Scrios an teagmhálaí
Custom
AutoDownloadCustom
?
Saincheaptha
Select theme
SelectTheme
?
Roghnaigh téama
No Theme
ChatNoTheme
?
Gan Téama
No Theme
Choose Wallpaper from Gallery
ChooseBackgroundFromGallery
?
Apply For This Chat
ApplyBackgroundForThisChat
?
Reset Theme
ChatResetTheme
?
Athshocraigh an Téama
You can’t share folders without a name.
FilterInviteErrorEmptyName
?
Ní féidir leat fillteáin a roinnt gan ainm.
Invite Links
InviteLinks
?
Create a New Link
CreateNewLink
?
Includes {0} chatIncludes {0} chats
FilterInviteChats
?
Áirítear comhrá {0}Áirítear {0} comhráiteÁirítear {0} comhráiteÁirítear {0} comhráiteÁirítear {0} comhráite
View Chat List
ViewChatList
?
Please finish creating this folder to share it.
FilterFinishCreating
?
Críochnaigh cruthú an fhillteáin seo le do thoil chun é a roinnt.
You can’t share folders which include or exclude specific chat types like 'Groups', 'Contacts', etc.
FilterInviteErrorTypes
?
Ní féidir leat fillteáin a roinnt ina bhfuil nó nach bhfuil cineálacha comhrá ar leith ar nós 'Grúpaí', 'Teagmhálaithe', srl.
View Wallpaper
ViewWallpaperAction
?
{0} changed the chat theme to {1}
ChatThemeChangedTo
?
D'athraigh {0} téama an chomhrá go {1}
You disabled the chat theme
ChatThemeDisabledYou
?
Dhíchumasaigh tú an téama comhrá
You can’t share folders that exclude chats.
FilterInviteErrorExcluded
?
Ní féidir leat fillteáin a roinnt nach n-áirítear comhráite iontu.
RETURN TO CALL
ReturnToCall
?
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
?
Missed Call
CallMessageIncomingMissed
?
Please rate the quality of your Telegram call
VoipRateCallAlert
?
Canceled Video Call
CallMessageVideoOutgoingMissed
?
Glao Físe Cealaithe
Outgoing Video Call
CallMessageVideoOutgoing
?
Glao Físe Amach
You set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChatSelf
?
{0} set your wallpaper as their own for this chat
ActionSetSameWallpaperForThisChat
?
{0} set a new wallpaper for this chat
ActionSetWallpaperForThisChat
?
You set the same wallpaper as your chat partner
ActionSetSameWallpaperForThisChatSelf
?
original yesterday at {0}
PmFwdOriginalYesterdayAt
?
read
PmRead
?
show when
PmReadShowWhen
?
Translate
TranslateMessage
?
Aistrigh
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
?
Comhroinn d'uimhir theileafóin?
SHARE MY PHONE NUMBER
ShareMyPhone
?
ROINN MO UIMHIR GUTHÁIN
Block user
BlockContact
Úsáideoir blocáilte
Cuir bac ar úsáideoir
Start Secret Chat
StartEncryptedChat
Tosaigh Comhrá Rúnda