Search in:AllGalicianTDesktop

lng_sure_delete_by_date_many

Private chats
Are you sure you want to delete all messages for the **{days}**?

This action cannot be undone.
95
Applied
Queres eliminar todas as mensaxes dos **{days}**?

Esta acción non se pode desfacer.
84/95
Classy Beaver, Jan 16, 2022 at 23:13
Applied
Queres eliminar todas Estás seguro de quereres borrar tódalas mensaxes dos **{days}**?

Esta acción non se pode desfaceré irreversíbel.
93/95
21
Xesús, Jan 4, 2022 at 12:50
Applied
Queres eliminEstás seguro de querer borrar todas as mensaxes dos **{days}**?

Esta acción non se pode desfacer.
98/95
1
Xesús, Jan 15, 2022 at 14:38
1 comment
XesúsJan 15, 2022 at 14:39Reply
Engado esta tradución que é máis literal e coloquial e máis axustada ao galego moderno pero que perde similitudes co mundo luso e co galego tradicional.