Recent Translations

StarsTransactionTOS
Previous
Classy Beaver, Dec 4 at 18:42
StarsSubscribeInfoLink
Previous
Classy Beaver, Nov 23 at 17:48
StarsReactionLink
Previous
Classy Beaver, Nov 23 at 17:48
StarsTransactionTOSLink
Previous
Classy Beaver, Nov 23 at 17:48
ProfileBotOpenAppInfoLink
Previous
Classy Beaver, Nov 23 at 17:48
MenuReportBug
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:56
ReportChat
Denunciar a {peer}
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:56
ReportChat
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 29 at 11:56
CallStatusExchanging
intercambiando as chaves de cifrado…
Previous
Classy Beaver, Oct 1 at 15:21
Users
Previous
Classy Beaver, Sep 22 at 20:08
NoStickers
Aínda sen stickers
Previous
Classy Beaver, Jun 17 at 09:10
FormattingMonospaceAria
Monoespaciado
Previous
Classy Beaver, Jun 17 at 09:07
SponsoredMessage
patrocinada
Previous
Classy Beaver, Apr 29 at 11:33
SearchAllMessagesTab
<no value>
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 10:15
SponsoredMessageAlertLearnMoreUrl
https://promote.telegram.org
Previous
Classy Beaver, Apr 22 at 09:56
ChannelStatsRecentHeader
POSTS RECENTES
Previous
Classy Beaver, Feb 20 at 15:08
PremiumPreviewUploads
4 GB de tamaño de subida
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 19:06
AutoDownloadFilesTitle
Autodescargar arquivos
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 19:00
AutoDownloadFilesTitle
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
NotificationsWeb
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
Settings24HourFormat
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
CheckoutPayPrice
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
PleaseWait
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
SearchMusicTab
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
SearchFilesTab
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:59
FormattingUnderlineAria
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:58
FormattingStrikethroughAria
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:58
Profile
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:58
AriaSearchByDate
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:58
AriaSearchInChat
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:57
SettingsSaveChanges
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:57
ChatContextReactionCount
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:57
MessageRecommendedLabel
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:57
CommentsCount
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:57
OnlineCount
Previous
Classy Beaver, Nov 30, 2023 at 18:56
EditAdminPromotedBy
Previous
Classy Beaver, Nov 14, 2023 at 00:21
AuthSessionsCurrentSession
SESIÓN ACTUAL
Previous
Classy Beaver, Nov 14, 2023 at 00:19
StickerPackErrorNotFound
Sentímolo, este pack de stickers non existe.
Previous
Classy Beaver, Nov 9, 2023 at 16:17
MemberRequestsRequestToJoinDescriptionGroup
Este grupo acepta novos membros só despois de ser aprobados polos seus administradores.
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 23:15
SearchGroupsTab
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
GeneralConfirm
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
LiveLocationUpdatedTodayAt
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
EditMessageAriaLabel
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
StickerPackRemoveStickerCount
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
FormatDateAtTime
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
SecretChat
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
NMembers
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
Messages
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
FormattingItalicAria
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:53
FormattingBoldAria
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
FormattingSpoilerAria
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
FormattingMonospaceAria
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
AriaLabelSearchGifs
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
AriaLabelSearchStickers
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
PreviewEditMessage
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
AriaAddAttachment
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
PlayerVolume
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
SettingsFolderCreate
<no value>
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:52
UsernameShort
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:51
UsernameLong
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:51
SetUrlLong
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:51
SetUrlShort
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:51
UserRemovedBy
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 13:50
Participants
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 11:30
NoUsernameFound
Nombre de usuario non atopado.
Previous
Classy Beaver, Nov 6, 2023 at 10:39
AutodownloadSizeLimitUpTo
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:08
SearchVoiceTab
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:08
SearchLinksTab
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
LiveLocationUpdatedMinutesAgo
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
MessageTimerShortDays
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
FileSizeKB
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
Nothing
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
FileDropZoneNoCompression
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
NotificationsSound
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
InviteLinkExpiresIn
<no value>
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
ChannelVisibilityForwardingEnabled
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:07
MessageScheduledOn
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:06
Comments
Previous
Classy Beaver, Oct 6, 2023 at 17:06
StartText
Por favor, confirma o código de país
e pon o teu número de teléfono.
Previous
Classy Beaver, Sep 12, 2023 at 10:28
SettingsAboutBio
Datos como a idade, ocupación ou cidade.
Exemplo: Deseñador de A Coruña. 23 anos.
Previous
Classy Beaver, Aug 29, 2023 at 21:57
Emoji1
Previous
Classy Beaver, Aug 16, 2023 at 09:55
PeopleJoined
Previous
Classy Beaver, Aug 16, 2023 at 09:55
AutoplayMedia
Reprodución automatica
Previous
Classy Beaver, Jul 26, 2023 at 18:21
LastSeenAtDate
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jun 27, 2023 at 09:44
ConversationContextMenuSeen
Previous
Classy Beaver, Jun 27, 2023 at 09:43
Settings12HourFormat
<no value>
Previous
Classy Beaver, May 1, 2023 at 16:17
ScheduleSendWhenOnline
Enviar cando estea en liña
Previous
Classy Beaver, Apr 26, 2023 at 15:52
ChatBackground
Fondo de chat
Previous
Classy Beaver, Apr 14, 2023 at 09:56
LoginQR2Help2
Vai a **Axustes** > **Dispositivos** e elixe **Vincular dispositivo**
Previous
Classy Beaver, Apr 5, 2023 at 14:30
ChatListDeleteChatConfirmation
Previous
Classy Beaver, Apr 4, 2023 at 12:11
DeleteAndStop
Eliminar e deter
Previous
Classy Beaver, Mar 15, 2023 at 11:35
AddPhoto
Poñer nova foto ou vídeo
Previous
Classy Beaver, Feb 23, 2023 at 13:19
PremiumPreviewAnimatedProfilesDescription
Vídeos de perfil na lista de chats e nos chats para permitirche unha maior expresión.
Previous
Classy Beaver, Feb 23, 2023 at 12:56
PeerInfoReportProfileVideo
Denunciar vídeo de perfil
Previous
Classy Beaver, Feb 23, 2023 at 12:51
LoginRegisterDesc
Previous
Classy Beaver, Feb 23, 2023 at 12:44
PreviewSenderSendVideo
Previous
Classy Beaver, Feb 18, 2023 at 14:06
PrivacyProfilePhotoTitle
Quen pode ver as miñas fotos e vídeos de perfil?
Previous
Classy Beaver, Jan 30, 2023 at 17:44
ContextCopyMessageLink
Copiar link á mensaxe
Previous
Classy Beaver, Jan 26, 2023 at 18:40
ContextCopyMessageLink
Previous
Classy Beaver, Jan 25, 2023 at 16:52
ContextCopyMessageLink
Copiar link á mensaxe
Previous
Classy Beaver, Jan 25, 2023 at 15:17