Recent Translations

StartText
Por favor, confirma o código de país
e pon o teu número de teléfono.
Previous
Classy Beaver, Sep 12 at 10:28
SettingsAboutBio
Datos como a idade, ocupación ou cidade.
Exemplo: Deseñador de A Coruña. 23 anos.
Previous
Classy Beaver, Aug 29 at 21:57
Emoji1
Previous
Classy Beaver, Aug 16 at 09:55
PeopleJoined
Previous
Classy Beaver, Aug 16 at 09:55
AutoplayMedia
Reprodución automatica
Previous
Classy Beaver, Jul 26 at 18:21
LastSeenAtDate
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jun 27 at 09:44
ConversationContextMenuSeen
Previous
Classy Beaver, Jun 27 at 09:43
Settings12HourFormat
<no value>
Previous
Classy Beaver, May 1 at 16:17
ScheduleSendWhenOnline
Enviar cando estea en liña
Previous
Classy Beaver, Apr 26 at 15:52
ChatBackground
Fondo de chat
Previous
Classy Beaver, Apr 14 at 09:56
LoginQR2Help2
Vai a **Axustes** > **Dispositivos** e elixe **Vincular dispositivo**
Previous
Classy Beaver, Apr 5 at 14:30
ChatListDeleteChatConfirmation
Previous
Classy Beaver, Apr 4 at 12:11
DeleteAndStop
Eliminar e deter
Previous
Classy Beaver, Mar 15 at 11:35
AddPhoto
Poñer nova foto ou vídeo
Previous
Classy Beaver, Feb 23 at 13:19
PremiumPreviewAnimatedProfilesDescription
Vídeos de perfil na lista de chats e nos chats para permitirche unha maior expresión.
Previous
Classy Beaver, Feb 23 at 12:56
PeerInfoReportProfileVideo
Denunciar vídeo de perfil
Previous
Classy Beaver, Feb 23 at 12:51
LoginRegisterDesc
Previous
Classy Beaver, Feb 23 at 12:44
PreviewSenderSendVideo
Previous
Classy Beaver, Feb 18 at 14:06
PrivacyProfilePhotoTitle
Quen pode ver as miñas fotos e vídeos de perfil?
Previous
Classy Beaver, Jan 30 at 17:44
ContextCopyMessageLink
Copiar link á mensaxe
Previous
Classy Beaver, Jan 26 at 18:40
ContextCopyMessageLink
Previous
Classy Beaver, Jan 25 at 16:52
ContextCopyMessageLink
Copiar link á mensaxe
Previous
Classy Beaver, Jan 25 at 15:17
StickerPackStickerCount
1 sticker{count}stickers
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:31
StickerPackStickerCount
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:30
FileSizeGB
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:30
User
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:30
Telegram
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:30
MessageTimerShortHours
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:30
FileSizeB
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:30
TooManyTabsReload
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:20
AriaNewGroupContinue
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:20
AriaBackToChatList
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:20
PublicLinksLimitSubtitle
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:12
ChatPerFolderLimitSubtitle
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:12
AriaExitMessageSelection
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:11
FoldersLimitSubtitle
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:11
FavoriteStickersLimitSubtitle
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 17:11
AriaCreateGroup
<no value>
Previous
Classy Beaver, Jan 7 at 16:17
ReportPeerAlertSuccess
Gracias!
A túa denuncia será revisada polo noso equipo.
Previous
Classy Beaver, Jan 3 at 18:17
TelegramPremiumSubscribedSubtitle
Gracias por subscribirte a **Telegram Premium**.
Isto é o que desbloqueaches:
Previous
Classy Beaver, Jan 3 at 18:17
FileSizeMB
<no value>
Previous
Classy Beaver, Dec 13, 2022 at 17:34
ConversationForwardOptionsShowCaption
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ConversationForwardOptionsHideCaption
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
HiddenSendersNameDescription
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ShowSendersName
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
HideSendersName
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ShowCaption
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
HideCaption
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ChangeRecipient
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ChatPerFolderLimitTitle
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ShowSenderNames
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
HideSenderNames
<no value>
Previous
Fair Leopard, Aug 3, 2022 at 19:10
ScheduleSendWhenOnline
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
ChatListFilterErrorEmpty
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
ChatListFilterAddToFolder
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday5
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday4
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday2
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday3
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday6
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday7
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Weekday1
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Years
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Minutes
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
Seconds
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
GroupInfoDeleteAndExit
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
LiveLocationUpdatedJustNow
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayToday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayYesterday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
ConversationViewChannel
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayThursday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayFriday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdaySaturday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdaySunday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayMonday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayTuesday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
WeekdayWednesday
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
ConversationViewBot
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
ConversationViewPost
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50
GroupsAndChannelsLimitTitle
<no value>
Previous
Fair Leopard, Jul 30, 2022 at 14:50