Search in:
All
All
Key
Text
Hungarian
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
All Apps
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
Hungarian
Recent Translations
Languages
Hungarian
Magyar
English
Hungarian
Other languages...
Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Emoji
Recent Translations
Translations
Suggestions
Comments
Auto-delete enabled
lng_sr_chat_autodelete
TDesktop
<no value>
Az automatikus törlés engedélyezve
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:23
Stories
lng_sr_chat_column_stories
TDesktop
<no value>
Történetek
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:23
Message
lng_sr_chat_column_message
TDesktop
<no value>
Üzenet
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:23
Premium
lng_sr_chat_column_premium
TDesktop
<no value>
Prémium
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:23
Verified
lng_sr_chat_column_verified
TDesktop
<no value>
Ellenőrzött
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:22
Sponsored
lng_sr_chat_column_sponsored
TDesktop
<no value>
Szponzorált
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:22
Reactions
lng_sr_chat_column_reactions
TDesktop
<no value>
Reakciók
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:22
Language name
lng_sr_languages_column_name
TDesktop
<no value>
A nyelv neve
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:22
Auto-delete
lng_sr_chat_column_autodelete
TDesktop
<no value>
Automatikus törlés
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:22
Filename
lng_sr_message_column_filename
TDesktop
<no value>
Fájlnév
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:21
File size
lng_sr_message_column_file_size
TDesktop
<no value>
Fájlméret
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:21
Media type
lng_sr_message_column_media_type
TDesktop
<no value>
Médiatípus
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:21
Contact name
lng_sr_message_column_contact_name
TDesktop
<no value>
Kapcsolattartó neve
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:20
Contact phone
lng_sr_message_column_contact_phone
TDesktop
<no value>
Kapcsolattartó telefonszám
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:20
Poll question
lng_sr_message_column_poll_question
TDesktop
<no value>
Kérdőív kérdés
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 09:20
Group
lng_sr_chat_group
TDesktop
<no value>
Csoport
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:22
Messages
lng_sr_message_list
TDesktop
<no value>
Üzenetek
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:21
Sending
lng_sr_chat_sending
TDesktop
<no value>
Küldés
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:21
Subscribed
lng_sr_chat_subscribed
TDesktop
<no value>
Feliratkozva
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:21
About AI Editor
lng_sr_ai_compose_info
TDesktop
<no value>
Az AI szerkesztőről
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:20
Time
lng_sr_chat_column_time
TDesktop
<no value>
Idő
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:20
Name
lng_sr_chat_column_name
TDesktop
<no value>
Név
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:20
Draft
lng_sr_chat_column_draft
TDesktop
<no value>
Vázlat
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:19
Muted
lng_sr_chat_column_muted
TDesktop
<no value>
Némítva
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:19
System text replacements
lng_settings_system_text_replace
TDesktop
<no value>
A rendszer szövegcseréi
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:18
Remove Bot
lng_chatbots_remove_bot
TDesktop
<no value>
Bot eltávolítása
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:17
{arrow}
Vote
lng_polls_admin_back_vote
TDesktop
<no value>
{arrow}
Szavazás
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:16
Images
lng_stickers_create_image_filter
TDesktop
<no value>
Képek
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:15
Disabled
AdminRecentActions.Disabled
WebK
<no value>
Letiltva
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:15
New Sticker
lng_stickers_create_image_title
TDesktop
<no value>
Új matrica
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:14
Choose Sticker
lng_stickers_pick_existing_title
TDesktop
<no value>
Válassz matricát
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:14
Choose Image
lng_stickers_create_choose_image
TDesktop
<no value>
Válassz egy képet
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:14
Gift
StarGiftTitle
WebK
<no value>
Ajándék
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:13
just now
FormattedDate.JustNow
WebK
<no value>
épp most
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:13
Date copied to clipboard
DateCopiedToast
WebA
<no value>
A dátum vágólapra másolva
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:13
Search Results
lng_search_results_header
TDesktop
<no value>
Keresési eredmény
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:12
{count}
hour ago
{count}
hours ago
lng_date_relative_hours_ago
TDesktop
<no value>
{count}
órával ezelőtt
{count}
órával ezelőtt
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:12
View
ChatListAuctionView
WebA
<no value>
Megtekintés
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:10
For Everyone
CocoonFeature3Title
WebA
<no value>
Mindenki számára
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:10
Remove Sticker Set
StickerPack.RemoveStickerSet
iOS
<no value>
Matricacsomag eltávolítása
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:08
{count}
country
{count}
countries
lng_polls_create_countries_count
TDesktop
<no value>
{count}
ország
{count}
ország
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:07
Delete this reaction
lng_context_delete_this_reaction
TDesktop
<no value>
Töröld ezt a reakciót
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:07
You cannot send reactions in this chat.
lng_restricted_send_reactions_click
TDesktop
<no value>
Nem küldhetsz reakciókat ebben a csevegésben.
Previous
Malmarits Tamás
,
May 31 at 08:07
Deleted message
DeletedMessage
WebK
<no value>
Törölt üzenet
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:50
Limited
StarGiftCategoryLimited
WebK
<no value>
Limitált
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:49
Transferable
StarGiftUpgradeTransferableTitle
WebK
<no value>
Átruházható
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:49
Hide My Name
StarGiftHideMyName
WebK
<no value>
Rejtsd el a nevem
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:49
and
Chat.Poll.Restriction.Country.CountriesLastDelimiter
iOS
<no value>
és
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:49
%@
.
TextProcessing.StyleFooterCreatedBySimpleFormat
iOS
<no value>
%@
.
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:48
Device is muted.
Chat.ToastVoiceMessageDeviceMuted
iOS
<no value>
A készülék némítva van.
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:48
Belarusian
Translation.LanguageFrom.BE
iOS
<no value>
Fehérorosz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:48
Catalan
Translation.LanguageFrom.CA
iOS
<no value>
Katalán
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:48
Esperanto
Translation.LanguageFrom.EO
iOS
<no value>
Eszperantó
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Persian
Translation.LanguageFrom.FA
iOS
<no value>
Perzsa
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
French
Translation.LanguageFrom.FR
iOS
<no value>
Francia
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Croatian
Translation.LanguageFrom.HR
iOS
<no value>
Horvát
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Indonesian
Translation.LanguageFrom.ID
iOS
<no value>
Indonéz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Italian
Translation.LanguageFrom.IT
iOS
<no value>
Olasz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Japanese
Translation.LanguageFrom.JA
iOS
<no value>
Japán
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Korean
Translation.LanguageFrom.KO
iOS
<no value>
Koreai
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Malay
Translation.LanguageFrom.MS
iOS
<no value>
Maláj
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Dutch
Translation.LanguageFrom.NL
iOS
<no value>
Holland
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Norwegian
Translation.LanguageFrom.NO
iOS
<no value>
Norvég
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Polish
Translation.LanguageFrom.PO
iOS
<no value>
Lengyel
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:47
Portuguese
Translation.LanguageFrom.PT
iOS
<no value>
Portugál
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Romanian
Translation.LanguageFrom.RO
iOS
<no value>
Román
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Russian
Translation.LanguageFrom.RU
iOS
<no value>
Orosz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Slovak
Translation.LanguageFrom.SK
iOS
<no value>
Szlovák
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Serbian
Translation.LanguageFrom.SR
iOS
<no value>
Szerb
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Swedish
Translation.LanguageFrom.SV
iOS
<no value>
Svéd
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Turkish
Translation.LanguageFrom.TR
iOS
<no value>
Török
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Ukrainian
Translation.LanguageFrom.UK
iOS
<no value>
Ukrán
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Uzbek
Translation.LanguageFrom.UZ
iOS
<no value>
Üzbég
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Chinese
Translation.LanguageFrom.ZH
iOS
<no value>
Kínai
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
English
Translation.LanguageTo.EN
iOS
<no value>
Angol
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Esperanto
Translation.LanguageTo.EO
iOS
<no value>
Eszperantó
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Spanish
Translation.LanguageTo.ES
iOS
<no value>
Spanyol
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Persian
Translation.LanguageTo.FA
iOS
<no value>
Perzsa
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Finnish
Translation.LanguageTo.FI
iOS
<no value>
Finn
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
French
Translation.LanguageTo.FR
iOS
<no value>
Francia
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Hebrew
Translation.LanguageTo.HE
iOS
<no value>
Héber
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Croatian
Translation.LanguageTo.HR
iOS
<no value>
Horvát
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:46
Hungarian
Translation.LanguageTo.HU
iOS
<no value>
Magyar
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Indonesian
Translation.LanguageTo.ID
iOS
<no value>
Indonéz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Italian
Translation.LanguageTo.IT
iOS
<no value>
Olasz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Japanese
Translation.LanguageTo.JA
iOS
<no value>
Japán
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Korean
Translation.LanguageTo.KO
iOS
<no value>
Koreai
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Kazakh
Translation.LanguageTo.KZ
iOS
<no value>
Kazah
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Malay
Translation.LanguageTo.MS
iOS
<no value>
Maláj
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Dutch
Translation.LanguageTo.NL
iOS
<no value>
Holland
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Norwegian
Translation.LanguageTo.NO
iOS
<no value>
Norvég
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Polish
Translation.LanguageTo.PO
iOS
<no value>
Lengyel
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:45
Portuguese
Translation.LanguageTo.PT
iOS
<no value>
Portugál
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
Romanian
Translation.LanguageTo.RO
iOS
<no value>
Román
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
Russian
Translation.LanguageTo.RU
iOS
<no value>
Orosz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
,
Chat.Poll.Restriction.Country.CountriesDelimiter
iOS
<no value>
,
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
Arabic
Translation.LanguageTo.AR
iOS
<no value>
Arab
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
Belarusian
Translation.LanguageTo.BE
iOS
<no value>
Belorusz
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
Catalan
Translation.LanguageTo.CA
iOS
<no value>
Katalán
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:44
German
Translation.LanguageTo.DE
iOS
<no value>
Német
Previous
Malmarits Tamás
,
May 29 at 16:43
Load More