Recent Translations

Gift.Upgrade.GiftDescription
Previous
Malmarits Tamás, Sep 23 at 20:03
Chat.Todo.PremiumRequired
Csak [Telegram Prémium]() előfizetők jelöletnek késznek feladatokat.
Previous
Malmarits Tamás, Sep 21 at 20:08
MediaPlayer.SavedMusic.RemovedFromProfile
Az audió eltávolítva a profilódról.
Previous
Malmarits Tamás, Sep 12 at 16:36
Notification.PrepaidGiftUpgrade.Stars
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Conversation.StopVoiceMessagePauseAction
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Conversation.StopVoiceMessageDescription
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
PeerInfo.Gifts.Upgradable
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Value.ForSaleOnFragment
eladó Fragmenten >
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Value.ForSaleOnTelegram
eladó Telegramon >
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Value.ForSaleOnFragment
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Value.ForSaleOnTelegram
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Value.AveragePrice
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Value.MinimumPrice
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:18
Gift.Options.GiftLocked.Title
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:17
Gift.Upgrade.Skip
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:17
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Profile
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:17
Notification.StarsGift.SentUpgrade
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:17
Gift.Upgrade.GiftUpgrade
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:17
Notification.StarGift.Subtitle.Upgrade.Prepaid
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:17
Notification.StarsGift.SentUpgradeYou
Notification.PremiumGift.Stars
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:16
Gift.View.GiftUpgrade
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:16
Ton.WithdrawViaFragment.Info_URL
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:16
Ton.WithdrawViaFragment
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
Ton.LifetimeProceeds
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
Ton.AvailableBalance
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
Ton.ProceedsOverview
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
Gift.Unique.LearnMore
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
Gift.Unique.Value
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
MediaPlayer.ContextMenu.Remove
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Info
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.Files
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:15
MediaPlayer.ContextMenu.SaveTo.SavedMessages
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
MediaPlayer.ContextMenu.Delete
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
MediaPlayer.ContextMenu.ShowInChat
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
MediaPlayer.ContextMenu.SaveToFiles
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
Gift.Upgrade.UpgradeNext
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
MediaPlayer.SavedMusic.AddedToProfile.View
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
MediaPlayer.SavedMusic.AddedToProfile
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
Gift.Value.LastPrice
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
Gift.Value.LastSale
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
Gift.Value.InitialPrice
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
Gift.Value.InitialSale
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
Gift.Value.DescriptionLastPriceTelegram
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
PeerInfo.Tabs.SetMainTab.Succeed
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:14
PeerInfo.Tabs.SetMainTab
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
MediaPlayer.Playlist.SavedMusicYou
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
MediaPlayer.Playlist.SavedMusic
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
MediaPlayer.SavedMusic.RemoveFromProfile
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
MediaPlayer.SavedMusic.RemovedFromProfile
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
MediaPlayer.Playlist.ThisChat
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
MediaPlayer.SavedMusic.AddToProfile
Previous
Ádám Bokor, Sep 6 at 13:13
Chat.TitleJoinGroupCall
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 20 at 16:30
ProfileLevelInfo.MyDescriptionPoints
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 20 at 16:30
Premium.Biannual
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 20 at 16:30
Premium.PricePer2Years
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 20 at 16:30
ProfileLevelInfo.MyDescriptionDays
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 20 at 16:30
ProfileLevelInfo.MyDescriptionInPreviewPoints
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 20 at 16:30
Chat.PostApproval.DetailStatus.TonAmount
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:48
Attachment.DiscardTodoAlertText
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:48
Bot.AddToGroup.Title
Hozzáadás a csoporthoz
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:48
Bot.AddToChannel.Title
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:48
Bot.AddToGroup.Title
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:48
Forward.ErrorTodoDisabledInChannels
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:47
Chat.Todo.Message.Title
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:47
CreateTodo.AddTitle
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:47
Premium.SubscribeForBiannual
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:47
Stories.ToastAlbumNotAvailable
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:46
Stars.Transaction.FragmentTopUpTon.Title
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:46
Stars.Transaction.FragmentWithdrawalTon.Title
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:46
Stars.Transaction.SearchFee.Title
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:46
Stars.Intro.Transaction.SearchFee
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:46
Stories.ToastAddedToFolder
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:46
Chat.DeletePaidMessage.Action
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:41
Chat.DeletePaidMessage.Action
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:41
Chat.PostSuggestion.Approve.UserConfirmationText
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:41
Chat.PostSuggestion.Approve.Title
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:41
Chat.PostSuggestion.Approve.Action
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:41
VoiceOver.SuggestPost
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:41
Premium.Week.SignUpInfo
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:40
Settings.TransactionsTon.Title
<no value>
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:39
Chat.Todo.CompletionLimited
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:37
Chat.PostSuggestion.UserPost
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:37
Chat.PostSuggestion.Suggest.OfferDateDescription
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:37
Chat.PostSuggestion.ChannelChangeP
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:36
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePTT
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:36
Chat.PostSuggestion.ChannelChangePTC
Previous
Ádám Bokor, Aug 13 at 18:36