Search in:AllIndonesian (Android X)Android X

Log In51 51 phrases  •  24 screenshots

**Telegram** mengirim pesan lebih cepat
daripada aplikasi lainnya.
Page2Message
?
Telegram X
Page1Title
?
Aplikasi pesan instan **tercepat**.
Telegram **gratis** dan **aman**.
Page1Message
?
Petunjuk: %1$s
Hint
?
Anda telah mengaktifkan Verifikasi Dua Langkah sehingga akun Anda terlindungi dengan kata sandi tambahan.
LoginPasswordText
?
Lupa kata sandi?
ForgotPassword
?
Kata Sandi
login_Password
?
Masukan kata sandi untuk membuka
UnlockByPassword
?
Masukan PIN untuk membuka
UnlockByPIN
?
Pemulihan Kata Sandi
PasswordRecovery
?
Masukkan Kode
EnterCode
?
Kami telah mengirim 6 digit kode pemulihan ke %1$s. Periksa surel Anda dan masukkan disini.
RecoveryCodeSent
?
Tidak dapat mengakses %1$s?
HavingTroubleAccessing
?
Kode pemulihan salah. Silakan coba lagi
RecoveryCodeInvalid
?
Maaf
RestorePasswordNoEmailTitle
?
Jika Anda tidak dapat membuka e-mail, pilihan Anda adalah mengingat kata sandi Anda atau reset akun Anda.
RestoreEmailTroubleText
?
Sejak Anda tidak menyediakan surel pemulihan ketika memasang sandi Anda, Anda hanya mempunyai pilihan untuk mengingat sandi Anda atau reset akun Anda.
SinceNotProvided
?
Kode Konfirmasi
ConfirmationCode
?
Kode
login_Code
?
Phone number is banned. __Contact us__, if you need help.
login_PHONE_NUMBER_BANNED
?
Pola
PasscodePattern
?
Masukan pola untuk membuka
UnlockByPattern
?
Verifikasi Dua Langkah
TwoStepVerification
?
Kata sandi salah. Silakan coba lagi.
InvalidPasswordTryAgain
?
Dapatkan kode dalam bagian Nomor di Fragment.
SentFragmentCode
?
Open Fragment
OpenFragment
?
Error: %1$s. __Contact us__, if you need help.
login_error
?
You are running **Telegram X** on an **emulated device**.

**Note**: if you don't have an **existing** Telegram account, you may need a **real device** to create it.

In case you see this warning on a real device (such as phone, tablet, etc), press **report issue**.
EmulatorWarning
?
Report issue
EmulatorWarningBtnReport
?
Got it
EmulatorWarningBtnOk
?
**Note**: you will need **GitHub account** to report this issue.

Alternatively you can copy the link and send it to tgx-android@pm.me
EmulatorWarningReport
?
Report on GitHub
EmulatorWarningReportBtn
?
Salin tautan
CopyLink
?
Tidak menerima kode?
DidNotGetTheCode
Belum mendapatkan kode?
**Telegram** selamanya gratis. Tidak ada iklan
Tidak ada biaya langganan.
Page3Message
**Telegram** gratis untuk selamanya. Tidak ada iklan.
Tidak ada biaya langganan.
Tambah Akun
AddAccount
Tambah Akun
Nomor Ponsel
login_PhoneNumber
Nomor ponsel
Mohon masukan nomor ponsel yang benar
login_InvalidPhone
Mohon masukkan nomor ponsel yang benar
Nomor Anda
YourPhone
Ponsel Anda
Kami akan mengirim SMS dengan kode konfirmasi ke nomor ponsel anda
login_SmsHint
Kami akan mengirim SMS dengan kode konfirmasi ke nomor ponsel Anda.
Menyambungkan...
network_Connecting
Menyambungkan...
Berbasis Awan
Page6Title
Berbasis Awan
**Telegram** memudahkan anda untuk mengakses pesan
dari beberapa perangkat.
Page6Message
**Telegram** memudahkan Anda untuk mengakses pesan
dari beberapa perangkat.
**Telegram** memudahkan Anda untuk mengakses pesan
dari beberapa perangkat.
Mulai Percakapan
StartMessaging
Mulai Percakapan
Aman
Page5Title
Aman
**Telegram** menjamin semua pesan anda aman
dari serangan peretas.
Page5Message
**Telegram** menjamin semua pesan Anda aman
dari serangan peretas.
Tangguh
Page4Title
Tangguh
**Telegram** memberikan layanan tanpa batas ukuran
untuk pesan dan media.
Page4Message
**Telegram** memberikan layanan tanpa batas ukuran pesan dan media yang Anda kirimkan.
**Telegram** memberikan layanan tanpa batas ukuran pesan dan media.
Cepat
Page2Title
Cepat
Kami telah mengirimkan kode ke aplikasi **Telegram** di perangkat anda yang lain.
SentAppCode
Kami telah mengirimkan kode ke aplikasi **Telegram** di perangkat Anda yang lain.
Gratis
Page3Title
Gratis