Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

https://telegram.org/tos

FrozenAccount.Violation.TextNew_URL

https://telegram.org/tos

钟爱九岁, May 25 at 01:08

Your account was frozen for breaking Telegram's [Terms and Conditions]().

FrozenAccount.Violation.TextNew

您的帐户因违反电报的[条款和条件]() 而被冻结。

钟爱九岁, May 25 at 01:08

Your Account is Frozen

FrozenAccount.Title

您的账号已被冻结

钟爱九岁, May 25 at 01:07

The bot **%@** will be able to **set and remove usernames** for your account, which may result in the loss of your current username.

ChatbotSetup.Gift.Warning.UsernameText

机器人**%@**将能够为您的帐户**设置和删除用户名**，这可能会导致您丢失当前的用户名。

南山, May 21 at 07:39

Reply to Messages

ChatbotSetup.Rights.ReplyToMessages

回复消息

南山, May 21 at 07:39

Download Video

WebApp.Download.Video

下载视频

南山, May 21 at 07:39

Download Photo

WebApp.Download.Photo

下载照片

南山, May 21 at 07:39

Allow

WebApp.LocationPermission.Allow

允许

南山, May 21 at 07:39

Decline

WebApp.LocationPermission.Decline

拒绝

南山, May 21 at 07:39

If you end your affiliate program:

• Any referral links already shared will be disabled in 24 hours.

• All participating affiliates will be notified.

• You will not be able to start a new affiliate program for 24 hours.

AffiliateSetup.AlertTerminate.Text

如果您终止联盟计划：

• 已分享的推广链接将在 24 小时后失效。

• 所有参与的合作者都将收到通知。

• 您需等待 24 小时后才能开启新的联盟计划。

南山, May 21 at 07:39

**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **1 month.****{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it for **%d months.**

AffiliateProgram.JoinSubtitleMonths

南山, May 21 at 07:39

Duration

AffiliateSetup.AlertApply.SectionDuration

期限

南山, May 21 at 07:39

Commission

AffiliateSetup.AlertApply.SectionCommission

佣金

南山, May 21 at 07:38

Warning

AffiliateSetup.AlertApply.Title

警报

南山, May 21 at 07:38

No available programs yet.
Please check the page later.

AffiliateSetup.SuggestedSectionEmpty

暂无可用计划。
请稍后再查看此页面。

南山, May 21 at 07:38

SORT BY [DATE]()

AffiliateSetup.SortSectionHeader.Date

按 [日期]() 排序

南山, May 21 at 07:38

SORT BY [REVENUE]()

AffiliateSetup.SortSectionHeader.Revenue

按 [收入]() 排序

南山, May 21 at 07:38

SORT BY [PROFITABILITY]()

AffiliateSetup.SortSectionHeader.Profitability

按 [盈利能力]() 排序

南山, May 21 at 07:38

**{bot}** will share **{commission}** of the revenue from each user you refer to it **forever**.

AffiliateProgram.JoinSubtitleLifetime

**{bot}** 将**永久**与您分享每位您推荐的用户所产生收入的 **{commission}**。

南山, May 21 at 07:38

Open Bot

AffiliateSetup.ProgramMenu.OpenBot

打开机器人

南山, May 21 at 07:38

Referred User

StarsTransaction.StarRefReason.Referred

您推荐的用户

南山, May 21 at 07:37

Affiliate

StarsTransaction.StarRefReason.Affiliate

联盟

南山, May 21 at 07:37

Your subscription was cancelled by the business.

Stars.Transaction.Subscription.CancelledByBusiness

您的订阅已被商家取消。

南山, May 21 at 07:37

Your subscription was cancelled by the bot.

Stars.Transaction.Subscription.CancelledByBot

您的订阅已经被机器人取消。

南山, May 21 at 07:37

Business

Stars.Transaction.Subscription.Business

商家

南山, May 21 at 07:36

Bot

Stars.Transaction.Subscription.Bot

机器人

南山, May 21 at 07:36

This page is verified by %@

BotVerification.Verify.Placeholder

此页面已由 %@ 验证

南山, May 21 at 07:35

Do you want to transfer ownership of **%1$@** to **%2$@**?

Gift.Transfer.Confirmation.TextFree

您想要将 **%1$@** 的所有权转让给 **%2$@** 吗？

南山, May 21 at 07:35

Add my name to the gift

Gift.Upgrade.AddMyName

将我的名字添加到礼物上

南山, May 21 at 07:35

**%@** has been notified and will receive your verification mark and description upon accepting.

BotVerification.Added

**%@** 已收到通知并将在接受后收到您的验证标记和说明。

南山, May 21 at 07:34

Mini App

StarsTransaction.StarRefReason.Miniapp

迷你应用

南山, May 21 at 07:34

Affiliate Program

StarsTransaction.StarRefReason.Program

联盟计划

南山, May 21 at 07:34

Reason

StarsTransaction.StarRefReason.Title

事由

南山, May 21 at 07:34

%@% Commission

StarsTransaction.TitleCommission

%@ 佣金

南山, May 21 at 07:34

Text will be shown below the media.

MediaPicker.InvertCaption.Updated.Down.Text

说明文字将显示在媒体内容下方

南山, May 21 at 07:34

Caption moved down

MediaPicker.InvertCaption.Updated.Down.Title

说明文字已移至下方

南山, May 21 at 07:34

Text will be shown above the media.

MediaPicker.InvertCaption.Updated.Up.Text

说明文字将显示在媒体内容上方

南山, May 21 at 07:34

Earn Stars

Monetization.EarnStarsInfo.Title

南山, May 21 at 07:33

WebApp.Emoji.Title

南山, May 21 at 07:33

Stars.Transfer.SubscribePerMonth

/ 月

南山, May 21 at 07:33

Subscribe for

Stars.Transfer.SubscribeFor

订阅价格

南山, May 21 at 07:33

%@ Star%@ Stars

Stars.Transfer.BotSubscribeInfo.Stars

%@ 颗星星

南山, May 21 at 07:33

Undo

WebApp.EmojiPermission.Undo

撤销

南山, May 21 at 07:33

Keep these stories on the group profile even after they expire in %@.

Story.Privacy.KeepOnGroupPageManyInfo

即使这些故事在 %@ 后过期，也请将其保留在群组资料中。

南山, May 21 at 07:33

Keep these stories on the channel profile even after they expire in %@.

Story.Privacy.KeepOnChannelPageManyInfo

即使这些故事在 %@ 后过期，也请将其保留在频道资料中

南山, May 21 at 07:32

Keep these stories on your profile even after they expire in %@. Privacy settings will apply.

Story.Privacy.KeepOnMyPageManyInfo

Keep these stories on your profile even after they expire in %@. Privacy settings will apply.

南山, May 21 at 07:32

WHO CAN VIEW THESE STORIES

Story.Privacy.WhoCanViewStoriesHeader

WHO CAN VIEW THESE STORIES

南山, May 21 at 07:32

POST STORIES AS

Story.Privacy.PostStoriesAsHeader

POST STORIES AS

南山, May 21 at 07:32

Share Stories

Story.Privacy.ShareStories

南山, May 21 at 07:32

Camera.OpenChat

南山, May 21 at 07:32

Camera.CollageDelete

南山, May 21 at 07:32

Privacy.Gifts.PremiumToast.Action

打开

南山, May 21 at 07:32

Subscribe to **Telegram Premium** to use this setting.

Privacy.Gifts.PremiumToast.Text

订阅 **Telegram 高级版** 以使用此设置。

南山, May 21 at 07:32

Remove Fee

Privacy.Messages.RemoveFee

免收费用

南山, May 21 at 07:32

You will receive %1$@% of the selected fee (%2$@) for each incoming message.

Privacy.Messages.MessagePriceInfo

每收到一条消息，您将获得所选费用的 %1$@（%2$@）。

南山, May 21 at 07:31

Sell for

Stars.SellGift.SellFor

Sell for

南山, May 21 at 07:31

%@ Star%@ Stars

Stars.SellGift.AmountInfo.Stars

%@ Stars

南山, May 21 at 07:31

Buy for %@ StarBuy for %@ Stars

Gift.Buy.Confirm.BuyFor

Buy for %@ Stars

南山, May 21 at 07:31

**%@** Star**%@** Stars

Gift.Buy.Confirm.Text.Stars

**%@** 颗星星

南山, May 21 at 07:31

Confirm Payment

Gift.Buy.Confirm.Title

南山, May 21 at 07:30

Stars.SellGift.Sell

南山, May 21 at 07:30

Stars.SellGift.Title

南山, May 21 at 07:30

Gift.View.Resale.Unlist.Unlist

下架

南山, May 21 at 07:30

It will no longer be for sale.

Gift.View.Resale.Unlist.Text

It will no longer be for sale.

南山, May 21 at 07:30

Unlist This Item?

Gift.View.Resale.Unlist.Title

下架此礼物吗？

南山, May 21 at 07:30

%@ Star%@ Stars

Gift.View.Resale.Relist.Success.Stars

%@ 颗星星

南山, May 21 at 07:30

%1$@ relisted for %2$@.

Gift.View.Resale.Relist.Success

%1$@ relisted for %2$@.

南山, May 21 at 07:30

Edit Price

Stars.SellGift.EditTitle

编辑价格

南山, May 21 at 07:30

Replace

Gift.Unpin.Replace

更换

南山, May 21 at 07:30

Subscribe to Telegram Premium to choose this sticker.

AvatarEditor.PremiumNeeded.Sticker

订阅 Telegram 高级版以选择此贴纸。

南山, May 21 at 07:30

PremiumNeeded.Subscribe

南山, May 21 at 07:30

Subscribe to Telegram Premium to use this background.

AvatarEditor.PremiumNeeded.Background

订阅 Telegram 高级版以使用此背景。

南山, May 21 at 07:30

Premium Needed

PremiumNeeded.Title

需要高级版订阅

南山, May 21 at 07:30

Add Icons To Profile

NameColor.AddProfileIcons

为个人资料页添加图标

南山, May 21 at 07:30

Add Icons To Replies

NameColor.AddRepliesIcons

为回复添加图标

南山, May 21 at 07:30

Transfer

PeerInfo.Gifts.Context.Transfer

转让

南山, May 21 at 07:30

PeerInfo.Gifts.Context.Share

南山, May 21 at 07:30

Copy Link

PeerInfo.Gifts.Context.CopyLink

复制链接

南山, May 21 at 07:30

Reorder

PeerInfo.Gifts.Reorder

重新排序

南山, May 21 at 07:30

Remove Photo

MediaPicker.RemovePhoto

移除照片

南山, May 21 at 07:30

Use an Emoji

MediaPicker.UseAnEmoji

使用表情

南山, May 21 at 07:30

Set new profile photo

MediaPicker.SetNewPhoto

设置新头像

南山, May 21 at 07:30

Proceed

Gift.Withdraw.EnterPassword.Done

继续

南山, May 21 at 07:29

Please enter your Two-Step Verification password to complete this action.

Gift.Withdraw.EnterPassword.Text

请输入你的兩两步验证密码以完成此操作。

南山, May 21 at 07:29

Enter Password

Gift.Withdraw.EnterPassword.Title

输入验证码

南山, May 21 at 07:29

This gift is not visible on your profile.

Gift.View.UniqueHiddenInfo

此礼物不会显示在你的个人资料页上。

南山, May 21 at 07:29

Gift.View.Context.Share

南山, May 21 at 07:29

Copy Link

Gift.View.Context.CopyLink

复制链接

南山, May 21 at 07:29

Confirm

Gift.Upgrade.Confirm

确认

南山, May 21 at 07:29

Sorry, you can't convert this gift.

Stars can only be claimed within %@ after receiving a gift.

Gift.Convert.Period.Unavailable.Text

抱歉，您无法转换此礼物。

星星只能在收到礼物后 %@ 內领取。

南山, May 21 at 07:29

%@ Star%@ Stars

Notification.PaidMessagePriceChanged.Stars

%@ 颗星星

南山, May 21 at 07:29

%@ Star%@ Stars

Privacy.Messages.Stars

%@ 颗星星

南山, May 21 at 07:29

Comment for %@

Chat.InputTextPaidCommentPlaceholder

花费 %@ 评论

南山, May 21 at 07:29

You can collect rewards for Stars using Fragment. You cannot withdraw less than 1000 stars. [Learn More >]()

Monetization.Balance.StarsInfoGroup

你可以通过 Fragment 收集星星奖励。您不能提现少于 1000 颗星星。 [了解更多 >]()

南山, May 21 at 07:29

Pay for %@ MessagePay for %@ Messages

Chat.PaidMessage.Confirm.PayForMessage

支付 %@ 条消息

南山, May 21 at 07:29

**%1$@** charges **%2$@** per comment. Would you like to pay **%3$@** to send %4$@?

Chat.PaidMessage.Confirm.SingleComment.Text

**%1$@** 对每条评论收取 **%2$@**。你愿意支付 **%3$@** 来发送 %4$@ 吗？

南山, May 21 at 07:29

Gift Preview

Gift.SendChannel.Title

礼物预览

南山, May 21 at 07:29

Add to Profile

Gift.View.Display.Channel

添加到资料页上

南山, May 21 at 07:29

This item is hidden from visitors to your channel.

Gift.View.HiddenInfo.Channel

此礼物已对你频道的访客隐藏。

南山, May 21 at 07:29

%@ Star%@ Stars

Gift.Send.Success.Stars

%@ 颗星星

南山, May 21 at 07:29

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments