Search in:AllKhmerUnigram

Log In56 56 phrases  •  14 screenshots

Your Phone
YourPhone
?
ទូរសព្ទរបស់អ្នក
ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក
Please confirm your country code
and enter your phone number.
StartText
?
សូមបញ្ជាក់កូដប្រទេស និងបញ្ចូលលេខទូរសព្ទរបស់អ្នក។
Choose a country
ChooseCountry
?
ជ្រើសប្រទេស
ជ្រើសរើសប្រទេសមួយ។
Quick log in using QR code
LoginWithQrCode
?
បញ្ជាប់ចូលរហ័សដោយប្រើកូដ QR
ចូលរហ័សដោយប្រើកូដ QR
Sorry
RestorePasswordNoEmailTitle
?
សូមអភ័យទោស
សុំទោស
Since you didn't provide a recovery email when setting up your password, your remaining options are either to remember your password or to reset your account.
RestorePasswordNoEmailText
?
ដោយហេតុតែអ្នកមិនបានផ្តល់អ៊ីមែលសង្គ្រោះ នៅពេលកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក, ជម្រើសដែលអ្នកនៅសល់គឺត្រូវចងចាំពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ឬកំណត់គណនីរបស់អ្នកឡើងវិញ។
ដោយសារអ្នកមិនបានផ្តល់អ៊ីមែលសង្គ្រោះនៅពេលដំឡើងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ជម្រើសដែលនៅសល់របស់អ្នកគឺចងចាំពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ឬកំណត់គណនីរបស់អ្នកឡើងវិញ។
Password
LoginPassword
?
ពាក្យសម្ងាត់
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
LoginPasswordText
?
អ្នកបានបើកការផ្ទៀងផ្ទាត់ពីរជំហាន ដូច្នេះគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានការពារដោយពាក្យសម្ងាត់បន្ថែម។
Forgot password?
ForgotPassword
?
ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់ឬ?
ភ្លេច​លេខសំងាត់​?
RESET MY ACCOUNT
ResetMyAccount
?
កំណត់គណនីរបស់ខ្ញុំឡើងវិញ
You will lose all your Telegram chats, messages, media and files if you proceed with resetting your account.
ResetMyAccountText
?
អ្នកនឹងត្រូវបាត់បង់នូវរាល់សារ​ជជែក មេឌៀ និងឯកសារតេឡេក្រាមរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកធ្វើការកំណត់គណនីរបស់អ្នកឡើងវិញ។
អ្នកនឹងបាត់បង់ការជជែក Telegram សារ មេឌៀ និងឯកសារទាំងអស់របស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកបន្តការកំណត់គណនីរបស់អ្នកឡើងវិញ។
**Telegram** needs access to your contacts so that you can connect with your friends across all your devices. Your contacts will be continuously synced with Telegram's heavily encrypted cloud servers.
ContactsPermissionAlert
?
**តេឡេក្រាម** ត្រូវការអាក់សេសទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ដូច្នេះដែរអ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នកបានពីគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់។ ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនឹងបន្តសមកាលជាមួយសេវូបករណ៍ពពក ដែលបានអ៊ិនគ្រីបយ៉ាងខ្លាំងរបស់តេឡេក្រាម។
*Telegram** ត្រូវការចូលប្រើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកអាចភ្ជាប់ជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកនៅលើគ្រប់ឧបករណ៍របស់អ្នក។ ទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនមេពពកដែលបានអ៊ិនគ្រីបយ៉ាងខ្លាំងរបស់ Telegram ។
Continue
ContactsPermissionAlertContinue
?
បន្ត
Not now
ContactsPermissionAlertNotNow
?
មិនឥឡូវ
មិនមែន​ឥឡូវ​ទេ
Invalid code, please try again.
InvalidCode
?
កូដមិនត្រឹមត្រូវ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។
លេខកូដមិនត្រឹមត្រូវ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។
Edit number
EditNumber
?
កែលេខ
កែសម្រួលលេខ
Do you want to edit your number?

**{0}**

If the number above is correct, please wait for the verification code.
EditNumberInfo
?
តើអ្នកចង់កែសម្រួលលេខរបស់អ្នកឬទេ?

**{0}**

ប្រសិនបើលេខខាងលើគឺត្រឹមត្រូវ សូមរង់ចាំកូដផ្ទៀងផ្ទាត់។
Edit
Edit
?
កែ
កែសម្រួល
We've sent a recovery code to the email you provided:

{0}
RestoreEmailSent
?
យើងបានផ្ញើកូដសង្គ្រោះទៅអ៊ីមែលដែលអ្នកបានផ្ដល់ជូន៖

{0}
Check your email and enter the 6-digit code we sent there to deactivate your cloud password.
RestoreEmailSentInfo
?
សូមពិនិត្យមើលអ៊ីមែលរបស់អ្នកហើយបញ្ចូលកូដ ៦ខ្ទង់ដែលយើងផ្ញើទៅ ដើម្បីផ្ដាច់ពាក្យសម្ងាត់ពពករបស់អ្នក។
សូមពិនិត្យមើលអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក ហើយបញ្ចូលកូដ ៦ខ្ទង់ដែលយើងផ្ញើទៅ ដើម្បីផ្ដាច់ពាក្យសម្ងាត់ពពករបស់អ្នក។
Unable to access {0}?
RestoreEmailTrouble
?
ពុំអាចអាក់សេស {0} ឬ?
មិនអាចចូលប្រើ {0} បានទេ?
Invalid phone number. Please check the number and try again.
InvalidPhoneNumber
?
លេខទូរសព្ទមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមពិនិត្យលេខទូរសព្ទ ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត។
លេខទូរស័ព្ទមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមពិនិត្យមើលលេខ ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
Never send your login code to anyone or you can lose your Telegram account!
UnconfirmedAuthDeniedWarning
?
ចូរកុំផ្ញើកូដបញ្ជាប់ចូលរបស់អ្នកទៅគេគ្រប់គ្នាអី ឬអ្នកអាចបាត់បង់គណនីតេឡេក្រាមរបស់អ្នក!
New Login PreventedNew Logins Prevented
UnconfirmedAuthDeniedTitle
?
បញ្ជាប់ចូលថ្មីត្រូវបានទប់ស្កាត់
We have terminated the login attempt from {0}.
UnconfirmedAuthDeniedMessageSingle
?
យើងបានបញ្ចប់ការប៉ុនប៉ងបញ្ជាប់ចូលពី {0}។
We have terminated the login attempt from {0}.
Someone just got access to your messages!
UnconfirmedAuthTitle
?
នរណាន៎ុះ ទើបតែអាក់សេសទៅគណនីរបស់អ្នក!
មាននរណាម្នាក់បានចូលប្រើសាររបស់អ្នក!
We detected a new login to your account from {0}. Is it you?
UnconfirmedAuthSingle
?
យើងបានស៊ើបដឹងបញ្ជាប់ចូលទៅគណនីរបស់អ្នកពី {0}។ វាជាអ្នកមែនឬ?
We detected a new login to your account from {0}. Is it you?
Yes, it's me
UnconfirmedAuthConfirm
?
បាទ/ចាស, ខ្ញុំតើ!
បាទ គឺខ្ញុំ
No, it’s not me!
UnconfirmedAuthDeny
?
No, it’s not me!
ទេ, មិនមែនខ្ញុំទេ!
Phone Verification
YourCode
?
ការផ្ទៀងផ្ទាត់ទូរសព្ទ
Get the code for {0} in the Anonymous Numbers section on Fragment.
SentFragmentCode
?
ទទួលយកកូដសម្រាប់ {0} នៅក្នុងផ្នែកលេខអនាមិក នៅលើ Fragment។
ទទួលបានលេខកូដសម្រាប់ {0} នៅក្នុងផ្នែក លេខអនាមិក នៅលើ Fragment។
Code
Code
?
បញ្ចូលកូដទីនេះ
Open Fragment
OpenFragment
?
បើក Fragment
បើកបំណែក
We've sent the code to the **Telegram** app on your other device.
SentAppCode
?
យើងបានផ្ញើកូដទៅកម្មវិធី **តេឡេក្រាម** នៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។
ើងបានផ្ញើលេខកូដទៅកម្មវិធី **Telegram** នៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក។
Didn't get the code?
DidNotGetTheCode
?
មិនទទួលបានកូដឬ?
មិនបានទទួលលេខកូដ?
Proxy Settings
ProxySettings
?
ការកំណត់ប្រូកស៊ី
កំណត់អ្នកតំណាង
Scan From Mobile Telegram
LoginWithQrCodeTitle
?
ស្គែនមកពីតេឡេក្រាមចល័ត
ស្កែនពីទូរលេខទូរសព្ទ
Open Telegram on your phone
LoginWithQrCodeStep1
?
បើកតេឡេក្រាមលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក
បើក Telegram នៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
Go to Settings > Devices > Link Desktop Device
LoginWithQrCodeStep2
?
ចូលទៅ​​ ​កំណត់ > ឧបករណ៍ > ភ្ជាប់ឧបករណ៍នឹងកុំព្យូទ័រ
ចូលទៅ ការកំណត់ > ឧបករណ៍ > បញ្ជាប់ឧបករណ៍កុំព្យូទ័រ
Scan this image to Log In
LoginWithQrCodeStep3
?
ស្គែនរូបនេះ ដើម្បីបញ្ជាប់ចូល
ស្កេនរូបភាពនេះដើម្បីចូល
Log in by phone number
LoginWithQrCodeSkip
?
ឬ បញ្ជាប់ចូលដោយប្រើលេខទូរស័ព្ទ
ឬចូលដោយប្រើលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
New Login Allowed
UnconfirmedAuthConfirmed
?
បញ្ជាប់ចូលថ្មីត្រូវបានអនុញ្ញាត
New Login Allowed
You can check the list of your active logins in **Settings > Devices**.
UnconfirmedAuthConfirmedMessage
?
អ្នកអាចឆែកបញ្ជីនៃបញ្ជាប់ចូលរបស់អ្នកឯក្នុង **ការកំណត់ > ឧបករណ៍**។
You can check the list of your active logins in **Settings > Devices**.
**Telegram** lets you access your
messages from multiple devices.
Page6Message
?
**តេឡេក្រាម** នឹងឱ្យអ្នកអាចអាក់សេសសាររបស់អ្នកពីពហុឧបករណ៍បាន។
Cloud-Based
Page6Title
?
ផ្អែកលើពពក
មូលដ្ឋានពពក
**Telegram** has no limits on
the size of your media and chats.
Page5Message
?
**តេឡេក្រាម** មិនកំហិតលើទំហំនៃមេឌា និងការឆាតរបស់អ្នកឡើយ។
Powerful
Page5Title
?
ខ្លាំង
**Telegram** keeps your messages safe
from hacker attacks.
Page4Message
?
**តេឡេក្រាម** រក្សាសាររបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាព
ពីការវាយប្រហារដោយចោរអ៊ីនធឺណិត។
Secure
Page4Title
?
សុវត្ថិភាព
**Telegram** provides free unlimited
cloud storage for chats and media.
Page3Message
?
**តេឡេក្រាម** ផ្ដល់ឱ្យអ្នកឥតគិតថ្លៃនូវ
ការផ្ទុកលើពពកឥតដែនកំណត់សម្រាប់ឆាតនិងមេឌា។
Free
Page3Title
?
ឥតគិតថ្លៃ
Telegram
Page1Title
?
តេឡេក្រាម
ទេឡេហ្គ្រែម
Fast
Page2Title
?
រហ័ស
លឿន
**Telegram** delivers messages
faster than any other application.
Page2Message
?
**តេឡេក្រាម** នឹងបញ្ជូនសារលឿនជាងគេក្នុងចំណោមកម្មវិធីដទៃទៀត។
**តេលេក្រាម** នាំសារលឿនជាងកម្មវិធីផ្សេង។
Start Messaging
StartMessaging
?
ចាប់ផ្ដើមសារកិច្
ចាប់ផ្តើមការផ្ញើសារ
The world's **fastest** messaging app.
It is **free** and **secure**.
Page1Message
?
កម្មវិធីសារកិច្ច**រហ័សបំផុត**លំដាប់ពិភពលោក។
វាគឺ**ឥតគិតថ្លៃ** និង**សុវត្ថិភាព**។