Search in:AllKannadamacOS

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Anonymous Poll
Chat.Poll.Type.Anonymous
ಗುಪ್ತಮತದಾನ
ಅನಾಮಧೇಯ ಸಮೀಕ್ಷೆ
Current
Keron Madtha, Feb 4, 2019 at 06:51
POLL OPTIONS
NewPoll.OptionsHeader
ಮತಗಾರರಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು
Current
Keron Madtha, Feb 4, 2019 at 06:47
Stop Poll
Chat.Poll.Stop
ಮತದಾನ ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ
Current
Keron Madtha, Feb 4, 2019 at 06:45
New Poll
NewPoll.Title
ಹೊಸ ಮತದಾನ
ಹೊಸ ಸಮೀಕ್ಷೆ
Current
Keron Madtha, Feb 4, 2019 at 06:45
Poll
InputAttach.Popover.Poll
ಮತದಾನ
ಸಮೀಕ್ಷೆ
Current
Keron Madtha, Feb 4, 2019 at 06:44
Language
AccountSettings.Language
<no value>
ನುಡಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 13, 2019 at 14:48
When you set up an additional passcode, you can use ⌘ + L to lock Telegram.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All secret chats will be lost.
Passcode.TurnOnDescription
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ ಕೋಡ್ ಅಳವಡಿಸಿದರೆ ಬೀಗ ಹಾಕಲು ⌘ + L ಬಳಸಬಹುದು.

ಗಮನಿಸಿ: ಪಾಸ್‍ಕೋಡ್ ಮರೆತರೆ, ಆಪ್ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗುಟ್ಟು ಮಾತುಗಳು ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವುದು.
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ ಕೋಡ್ ಅಳವಡಿಸಿದರೆ ಒಂದು ಬೀಗದ ಗುರುತು ನಿಮ್ಮ ಹರಟೆಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಬೀಗ ಹಾಕಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆಯಲು ಅದನ್ನು ಒತ್ತಬೇಕು.

ಗಮನಿಸಿ: ಪಾಸ್‍ಕೋಡ್ ಮರೆತರೆ, ಆಪ್ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗುಟ್ಟು ಮಾತುಗಳು ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 13, 2019 at 14:33
Delete for Everyone
Chat.Confirm.DeleteMessagesForEveryone
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಳಿಸಿ
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಳಿಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 13, 2019 at 14:01
Pin
ChatList.Context.Pin
ಮೇಲೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಚುಚ್ಚಿ
ಮೇಲೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಗುರುತಿಡಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 6, 2019 at 19:17
Enter your new password
TwoStepAuth.SetupPasswordEnterPasswordNew
ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬರೆಯಿರಿ
ಒಂದು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬರೆಯಿರಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 6, 2019 at 15:53
No, seriously.

If you forget your password, you will lose access to your Telegram account. There will be no way to restore it.
TwoStepAuth.EmailSkipAlert
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ.

ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ.

ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತರೆ, ನಿಮ್ಮಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 6, 2019 at 15:48
Language
AccountSettings.Language
<no value>
ಭಾಷೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 6, 2019 at 12:19
Reset Statistics
NetworkUsage.Reset
ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಿ
ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 4, 2019 at 16:47
Terminate all other sessions
Sessions.TerminateOthers
ಬೇರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಶನ್‍ಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ
ಬೇರೆ ಎಲ್ಲ ಸೆಶನ್‍ಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 4, 2019 at 16:44
No, seriously.

If you forget your password, you will lose access to your Telegram account. There will be no way to restore it.
TwoStepAuth.EmailSkipAlert
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ.

ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತರೆ, ನಿಮ್ಮ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನೆನಪಿಡಿ.

ನೀವು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಮರೆತರೆ, ನಿಮ್ಮTelegram ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆಯಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 4, 2019 at 11:21
Missed
Chat.Service.Call.Missed
ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್
ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 3, 2019 at 16:36
Set Profile Photo
AccountSettings.SetProfilePhoto
ನಿಮ್ಮದೊಂದು ಫೋಟೋ ಸೇರಿಸಿ
ಒಂದು ಫೋಟೋ ಸೇರಿಸಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 3, 2019 at 09:29
Usernames must have at least 5 characters.
Error.Username.MinimumLength
ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರಲ್ಲಿ ೫ ಅಕ್ಷರಗಳಾದರು ಇರಲೇಬೇಕು.
ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರಲ್ಲಿ 5 ಅಕ್ಷರಗಳಾದರು ಇರಲೇಬೇಕು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 3, 2019 at 07:15
This username is already taken.
Error.Username.AlreadyTaken
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ.
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರನ್ನು ಯಾರೋ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Jan 2, 2019 at 18:16
Are you sure you want to discard this poll?
NewPoll.DisacardConfirm
ಈ ಮತದಾನವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕಾ?
ಈ ಮತದಾನವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕ?
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Dec 25, 2018 at 18:05
Anonymous Poll
Chat.Poll.Type.Anonymous
ಗುಪ್ತಮತದಾನ
ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಮತದಾನ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Dec 25, 2018 at 18:01
POLL OPTIONS
NewPoll.OptionsHeader
ಮತಗಾರರಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
ಆಯ್ಕೆಗಳು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Dec 25, 2018 at 17:58
Notifications and Sounds
AccountSettings.Notifications
ಸದ್ದು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳು
ಸದ್ದುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Dec 3, 2018 at 10:50
Mute
ChatList.Swiping.Mute
ಸದ್ದಡಗಿಸು
ಸುಮ್ಮನಿರು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Dec 2, 2018 at 19:43
Anyone who has Telegram installed will be able to join your group by opening this link.
GroupInvation.GroupDescription
ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವವರು ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಈ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಅಳವಡಿಸಿರುವವರು ಯಾರು ಬೇಕಾದರೂ ಈ ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪನ್ನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Nov 20, 2018 at 10:51
Settings
Telegram.LayoutAccountController
ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್
ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Nov 20, 2018 at 10:47
Monospace
TextView.Transform.Code
ಮಾನೋಸ್ಪೇಸ್
Monospace
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Nov 17, 2018 at 19:51
Include Muted Chats
NotificationSettings.IncludeMutedChats
ಸದ್ದಡಗಿಸಿರುವ ಹರಟೆಗಳು
ಮೂಕಿ ಮಾಡಿರುವ ಹರಟೆಗಳು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Nov 17, 2018 at 19:35
Include Muted Chats
NotificationSettings.IncludeMutedChats
ಸದ್ದಡಗಿಸಿರುವ ಹರಟೆಗಳು
ಮೂಕಿ ಮಾಡಿರುವ ಹರಟೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Nov 17, 2018 at 19:30
Include Public Groups
NotificationSettings.IncludePublicGroups
ಸಾರ್ವಜನಿಕೆ ಗುಂಪುಗಳು
ಸಾರ್ವಜನಿಕೆ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Nov 5, 2018 at 14:09
- Do not allow forwarding
Chat.SecretChat.4Feature
- ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
- ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 31, 2018 at 10:22
Nobody
PrivacySettingsController.Nobody
ಯಾರೂ
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:58
Cancel Two-Step Verification Setup
TwoStepAuth.ConfirmationAbort
ಎರಡು ಹಂತದ ತಪಾಸಣೆ ಬೇಡ
ಎರಡು-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆ ತೊರೆಯಿರಿ
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:52
Change Password
TwoStepAuth.ChangePassword
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ
ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:50
Enter Password
Login.Header.Password
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್
ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:46
You have Two-Step Verification enabled, so your account is protected with an additional password.
TwoStepAuth.EnterPasswordHelp
ಎರಡು ಹಂತದ ತಪಾಸಣೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಜೋಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ನೀವು ಎರಡು-ಹಂತದ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರುವುದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ.
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:34
Invalid password, please try again.
SecureId.Password.Error.Invalid
ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಸರಿ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಅಮಾನ್ಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌. ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:20
Are you sure you want to disable your password?
TwoStepAuth.Confirm.DisablePassword
ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕ?
ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲೇ?
Current
Keron Madtha, Oct 25, 2018 at 12:18
CONNECTED WEBSITES
PrivacyAndSecurity.WebAuthorizationHeader
<no value>
ಸಂಪರ್ಕಿಸಿರುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು
Current
Keron Madtha, Oct 23, 2018 at 12:10
Cancel
ShareExtension.Cancel
ಬೇಡ
ರದ್ದುಪಡಿಸಿ
Current
Keron Madtha, Oct 23, 2018 at 09:44
Any details such as age, occupation or city.
Example: 23 y.o. designer from San Francisco
Bio.Description
<no value>
ವಯಸ್ಸು, ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳದಂತಹ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೈಸೂರಿನ 22 ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
Current
Keron Madtha, Oct 23, 2018 at 09:24
bio
PeerInfo.bio
ಬಗ್ಗೆ
ಪರಿಚಯ
Current
Keron Madtha, Oct 23, 2018 at 09:23
Night Blue
AppearanceSettings.ColorTheme.night_blue
ಕಪ್ಪು - ೧
ರಾತ್ರಿ ನೀಲಿ
Current
Keron Madtha, Oct 23, 2018 at 09:01
online
Peer.Status.online
ಆನ್‍ಲೈನ್
ಆನ್ಲೈನ್
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 23, 2018 at 08:46
Deleted Account
Peer.DeletedUser
ಖಾತೆ ಈಗ ಇಲ್ಲ
ಅಳಿಸಿದ ಖಾತೆ
Current
Keron Madtha, Oct 23, 2018 at 07:42
Forward
Message.ActionsPanel.Forward
ಫಾರ್ವರ್ಡ್
ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 22, 2018 at 15:00
Reset Auto-Download Settings
DataAndStorage.AutomaticDownload.Reset
ಆಟೋ-ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡಿ
ಆಟೋ-ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರಿಸೆಟ್ ಮಾಡು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 22, 2018 at 13:41
Auto-Download Media
DataAndStorage.AutomaticDownload
ಮೀಡಿಯಾ ಆಟೋ-ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಆಗಲಿ
ಮೀಡಿಯಾ ಆಟೋ-ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 22, 2018 at 13:39
When you set up an additional passcode, you can use ⌘ + L to lock Telegram.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All secret chats will be lost.
Passcode.TurnOnDescription
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ ಕೋಡ್ ಅಳವಡಿಸಿದರೆ ಬೀಗ ಹಾಕಲು ⌘ + L ಬಳಸಬಹುದು.

ಗಮನಿಸಿ: ಪಾಸ್‍ಕೋಡ್ ಮರೆತರೆ, ಆಪ್ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗುಟ್ಟು ಮಾತುಗಳು ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವುದು.
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ ಕೋಡ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಒಂದು ಬೀಗದ ಗುರುತು ನಿಮ್ಮ ಹರಟೆಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಬೀಗ ಹಾಕಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆಯಲು ಅದನ್ನು ಒತ್ತಬೇಕು.

ಗಮನಿಸಿ: ಪಾಸ್‍ಕೋಡ್ ಮರೆತರೆ, ಆಪ್ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಅಳವಡಿಸಬೇಕಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗುಟ್ಟು ಮಾತುಗಳು ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 22, 2018 at 09:28
has access to messages
PeerInfo.BotStatus.HasAccess
ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
‍ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆ.
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:56
Can't reach server
Login.ConnectionError.Header
<no value>
‍ಸರ್ವರ್ ತಲುಪಲಾಗಿಲ್ಲ
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:54
Incorrect password
PASSWORD_HASH_INVALID
<no value>
‍ತಪ್ಪಾದ ಗುಪ್ತಪದ
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:54
phone
PeerInfo.Phone
<no value>
‍ಫೋನ್
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:53
Try Again
Login.ConnectionError.TryAgain
<no value>
ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:53
Use Proxy
Login.ConnectionError.UseProxy
ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬಳಸು
ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬಳಸಿ
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:52
Enter Code
Login.Header.Code
<no value>
ಕೋಡ್‌ ನಮೂದಿಸಿ
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:52
Sign Up
Login.Header.SignUp
<no value>
ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ
Current
Omshivaprakash, Oct 21, 2018 at 18:51
Autoplay GIFs
GeneralSettings.AutoplayGifs
GIFಗಳು ಆಟೋಪ್ಲೇ ಆಗಲಿ
GIFಗಳು ತಾನಾಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬೇಕ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 18, 2018 at 11:47
Usernames must have at least 5 characters.
Error.Username.MinimumLength
ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರಲ್ಲಿ ೫ ಅಕ್ಷರಗಳಾದರು ಇರಲೇಬೇಕು.
ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರಲ್ಲಿ 5 ಅಕ್ಷರಗಳಾದರು ಇರಲೇಬೇಕು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 18, 2018 at 10:29
Upload a scan of your internal passport
SecureId.EmptyDescription.InternalPassport
ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನಲ್ ಪಾಸ್‍ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
ಇಂಟರ್ನಲ್ ಪಾಸ್‍ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 18, 2018 at 09:51
Delete Telegram Passport
SecureId.DeletePassport
ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಪಾಸ್‍ಪೋರ್ಟ್ ಅಳಿಸಿ
ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಪಾಸ್‍ಪೋರ್ಟ್ ಅಳಿಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 18, 2018 at 09:50
Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link.
Channel.PrivateAboutGroup
ನಿಮನ್ನು ಯಾರಾದರು ಕರೆದರೆ ಅಥವಾ ಕರೆ ಕೊಂಡಿ (Invite Link) ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಆಗುವುದು.
ನಿಮನ್ನು ಯಾರಾದರು ಕರೆದರೆ ಅಥವಾ ಕರೆ ಕೊಂಡಿ (ಇನ್ವೈಟ್ ಲಿಂಕ್) ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಆಗುವುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 17, 2018 at 11:22
You can set a password that will be required when you log in on a new device in addition to the code you get via SMS.
TwoStepAuth.SetPasswordHelp
ಹೊಸ ಡಿವೈಸ್‍ನಿಂದ ಲಾಗಿನ್ ಆದಾಗ ನಿಮಗೆ SMS ಮೂಲಕ ಬರುವ ಕೋಡ್ ಜೊತೆ ಬೇಕಾದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್‍ನ್ನು ನೀವು ಅಳವಡಿಸಬಹುದು.
ಹೊಸ ಡಿವೈಸ್‍ನಿಂದ ಲಾಗಿನ್ ಆದಾಗ ನಿಮಗೆ SMS ಮೂಲಕ ಬರುವ ಕೋಡ್ ಜೊತೆ ಬೇಕಾದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್‍ನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 10, 2018 at 15:45
Edit Internal Passport
SecureId.Edit.InternalPassport
ಇಂಟರ್ನಲ್ ಪಾಸ್‍ಪೋರ್ಟ್ ತಿದ್ದಿರಿ
ಇಂಟರ್ನಲ್ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ತಿದ್ದಿರಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 4, 2018 at 11:27
When you set up an additional passcode, you can use ⌘ + L to lock Telegram.

Note: if you forget your passcode, you'll need to log out or reinstall the app. All secret chats will be lost.
Passcode.TurnOnDescription
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ ಕೋಡ್ ಅಳವಡಿಸಿದರೆ ಬೀಗ ಹಾಕಲು ⌘ + L ಬಳಸಬಹುದು.

ಗಮನಿಸಿ: ಪಾಸ್‍ಕೋಡ್ ಮರೆತರೆ, ಆಪ್ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗುಟ್ಟು ಮಾತುಗಳು ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವುದು.
ಮತ್ತೊಂದು ಪಾಸ್ ಕೋಡ್ ಇರಿಸಿದಾಗ ಒಂದು ಬೀಗದ ಗುರುತು ನಿಮ್ಮ ಹರಟೆಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಬೀಗ ಹಾಕಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆಯಲು ಅದನ್ನು ಒತ್ತಿ.

ಗಮನಿಸಿ: ಪಾಸ್‍ಕೋಡ್ ಮರೆತರೆ, ಆಪ್ ಅಳಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಅಳವಡಿಸಬೇಕಾಗುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಗುಟ್ಟು ಮಾತುಗಳು ಅಳಿಸಿ ಹೋಗುವುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 4, 2018 at 08:29
Nobody
PrivacySettingsController.Nobody
ಯಾರೂ
ಯಾರಿಗೂ ಬೇಡ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Oct 3, 2018 at 17:46
Privacy and Security
Telegram.PrivacyAndSecurityViewController
ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ
ಗೋಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 30, 2018 at 15:01
PRIVACY
PrivacySettings.PrivacyHeader
ಗೌಪ್ಯತೆ
ಗೋಪ್ಯತೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 30, 2018 at 15:01
If you do not come online at least once within this period, your account will be deleted along with all messages and contacts.
PrivacySettings.DeleteAccountDescription
ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಮ್ಮೆಯೂ ಆನ್‍ಲೈನ್ ಬರದೆ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಹಾಗು ಎಲ್ಲ ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಟಾಕ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು.
ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಮ್ಮೆಯೂ ಆನ್ಲೈನ್ ಬರದೆ ಹೋದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಹಾಗು ಎಲ್ಲ ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಟಾಕ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 30, 2018 at 14:25
has access to messages
PeerInfo.BotStatus.HasAccess
ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
ಮೆಸೇಜುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 30, 2018 at 14:15
Send This Location
Location.Send.ThisLocation
ಈ ಜಾಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸು
ಈ ಜಾಗ ಕಳಿಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 23:37
Decline & Delete
TermsOfService.Disagree.OK
ಒಪ್ಪಿಗೆ ಇಲ್ಲ
ಬೇಡ ಮತ್ತು ಅಳಿಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 23:09
This channel is shown by your proxy server. To remove this channel from your chat list, disable the proxy in Telegram Settings > Data and Storage.
Chat.ProxySponsored.AlertText
ಈ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್. ಈ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹರಟೆ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಗೆ ಹೋಗಿ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.
ಈ ಚಾನೆಲ್‍ನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ ಗಳು ತೋರಿಸುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಹರಟೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ಚಾನೆಲ್‍ನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 22:58
Broadcast a message…
Messages.Placeholder.Broadcast
ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿ...
ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 22:27
Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link.
Channel.PrivateAboutGroup
ನಿಮನ್ನು ಯಾರಾದರು ಕರೆದರೆ ಅಥವಾ ಕರೆ ಕೊಂಡಿ (Invite Link) ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಆಗುವುದು.
ನಿಮನ್ನು ಯಾರಾದರು ಕರೆದರೆ ಅಥವಾ ಸೇರಲು ಒಂದು ಕೊಂಡಿ ಇದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಆಗುವುದು.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 21:55
Forward
Message.ActionsPanel.Forward
ಫಾರ್ವರ್ಡ್
ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 20:10
Are you sure you want to report spam from this user?
Chat.Confirm.ReportSpamUser
ಈ ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕಾ?
ಈ ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕೆ?
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 29, 2018 at 08:58
Add To Group
PeerInfo.Bot.AddToGroup
ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ
ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 28, 2018 at 19:11
What is Telegram Passport?
SecureId.Info.Title
ಏನಿದು ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಪಾಸ್‍ಪೋರ್ಟ್?
ಏನಿದು ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್?
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 28, 2018 at 19:02
Canceled
Chat.Service.Call.Cancelled
ರದ್ದಾದ ಕರೆ
ಕ್ಯಾನ್ಸಲ್ ಆದ ಕರೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 28, 2018 at 15:43
Use Local Sunset & Sunrise
AutoNight.Settings.SunsetAndSunrise
ಸುರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಬಳಸು
ಸುರ್ಯೋದವ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಬಳಸು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 28, 2018 at 12:58
Day Classic
AppearanceSettings.ColorTheme.day_classic
ಬಿಳಿ - ೧
ಬಿಳಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 28, 2018 at 12:46
Night Blue
AppearanceSettings.ColorTheme.night_blue
ಕಪ್ಪು - ೧
ಕಪ್ಪು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 28, 2018 at 12:39
last seen within a month
Peer.Status.lastMonth
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 27, 2018 at 19:43
last seen within a week
Peer.Status.lastWeek
ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 27, 2018 at 19:42
Stickers and Emoji
AccountSettings.Stickers
ಸ್ಟಿಕರ್ ಮತ್ತು ಮುಖವಾಡಗಳು
ಸ್ಟಿಕರ್‍ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖವಾಡಗಳು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 27, 2018 at 15:50
Add %d StickerAdd %d Stickers
StickerPack.Add1
%d ಸ್ಟಿಕರ್ ಸೇರಿಸು%d ಸ್ಟಿಕರ್‍ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸು
%d ಸ್ಟಿಕರ್ ಸೇರಿಸಿ%d ಸ್ಟಿಕರ್‍ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 27, 2018 at 15:05
Set Profile Photo
AccountSettings.SetProfilePhoto
ನಿಮ್ಮದೊಂದು ಫೋಟೋ ಸೇರಿಸಿ
ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ ಸೇರಿಸಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 21:51
last seen within a month
Peer.Status.lastMonth
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದರು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 13:34
last seen %d minute agolast seen %d minutes ago
Peer.Status.minAgo
%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಿದ್ದರು%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಿದ್ದರು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 13:33
last seen within a week
Peer.Status.lastWeek
ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದರು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 13:33
last seen recently
Peer.Status.recently
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 13:25
last seen just now
Peer.Status.justNow
ಈಗಷ್ಟೇ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಈಗಷ್ಟೇ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 13:24
last seen %@ at %@
Peer.Status.LastSeenAt
%@ ರಂದು %@ ಕ್ಕೆ ಬಳಸಿದ್ದರು
%@ ರಂದು %@ ಕ್ಕೆ ನೋಡಿದ್ದು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 11:03
last seen %d minute agolast seen %d minutes ago
Peer.Status.minAgo
%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ
%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದ್ದು%d ನಿಮಿಷದ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದ್ದು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 10:58
last seen %@ at %@
Peer.Status.LastSeenAt
%@ ರಂದು %@ ಕ್ಕೆ ಬಳಸಿದ್ದರು
ನೋಡಿದ್ದು %@ %@ ಕ್ಕೆ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 10:48
last seen just now
Peer.Status.justNow
ಈಗಷ್ಟೇ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
ಈಗಷ್ಟೇ ನೋಡಿದ್ದು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 10:45
Mute
Notifications.Snooze
ಸದ್ದಡಗಿಸು
ಮೂಕಿ
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 10:28
Notifications and Sounds
AccountSettings.Notifications
ಸದ್ದು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳು
ಸೂಚನೆಗಳು
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 10:14
Blocked users can't send you messages or add you to groups. They will not see your profile photos, stories, online and last seen status.
BlockedPeers.EmptyDescrpition
ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮಗೆ ಮೆಸೇಜ್ ಕಳಿಸುವುದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದಾಗಲಿ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿ (ಟೈಮ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್) ನೋಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮಗೆ ಮೆಸೇಜ್ ಕಳಿಸುವುದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದಾಗಲಿ ಮಾಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿ (ಆನ್‍ಲೈನ್, ನೋಡಿದ್ದು) ನೋಡಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
Current
ಸುಹೃತ ಯಜಮಾನ್, Sep 26, 2018 at 10:12
Load More