Search in:AllKannadaWebA

Private chats65 65 phrases  •  7 screenshots

No files here yet
MediaFileEmpty
?
Send a message or tap on the greeting below.
ConversationGreetingText
?
Emoji & People
Emoji1
?
Pinned Message{count} Pinned Messages
PinnedMessagesCount
?
Unpin {count} MessageUnpin All {count} Messages
ChatPinnedUnpinAll
?
Copy Selected as Text
ContextCopySelectedItems
?
Forward Messages
ChatForwardActionHeader
?
{time} ({duration})
CallMessageWithDuration
?
Original: {date}
ForwardedDate
?
Edited: {date}
EditedDate
?
Search for messages
DlgSearchForMessages
?
Report {peer}
ReportChat
?
Unpin All Messages
ChatPanelUnpinAllMessages
?
Do you want to unpin {count} message in this chat?Do you want to unpin all {count} messages in this chat?
ChatUnpinAllMessagesConfirmation
?
Pin for me and {user}
ConversationPinMessagesFor
?
Incoming Video Call
CallMessageVideoIncoming
?
Outgoing Video Call
CallMessageVideoOutgoing
?
Missed Video Call
CallMessageVideoIncomingMissed
?
Canceled Video Call
CallMessageVideoOutgoingMissed
?
Declined Video Call
CallMessageVideoIncomingDeclined
?
Delete for me and {user}
ConversationDeleteMessagesFor
?
This will delete it for everyone in this chat.This will delete them for everyone in this chat.
DeleteForEveryoneHint
?
Delete for me and {user}
ChatListDeleteForEveryone
?
Are you sure you want to delete the chat
with {chat}?
ChatListDeleteChatConfirmation
?
No scheduled messages here yet...
ScheduledMessagesEmptyPlaceholder
?
last seen {date}
LastSeenAtDate
?
last seen {count} hour agolast seen {count} hours ago
LastSeenHoursAgo
?
Scheduled for {date}
MessageScheduledOn
?
Username not found
NoUsernameFound
ಈ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರಿನ ಯಾವುದೇ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಖಾತೆಯಿಲ್ಲ.
service notifications
ServiceNotifications
ಸೇವಾ ಸೂಚನೆಗಳು
Today
WeekdayToday
ಇವತ್ತು
Unread Messages
UnreadMessages
ಓದಿಲ್ಲದ ಮೆಸೇಜ್ ಗಳು
Message
Message
ಮೆಸೇಜ್
Shared Media
SharedMedia
ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಮೀಡಿಯಾ
No messages here yet...
ConversationEmptyPlaceholder
ಖಾಲಿ...
Recently Used
RecentStickers
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಳಸಿದ್ದು
Favorites
FavoriteStickers
ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚು
No stickers yet
NoStickers
ಖಾಲಿ
Delete Messages
ConversationDeleteManyMessages
ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ
Are you sure you want to delete these messages?
AreYouSureDeleteFewMessages
ಈ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?
Incoming call
VoipIncoming
ಕರೆ ಬರುತ್ತಿದೆ
Call Back
CallBack
ವಾಪಸ್ ಕರೆ ಮಾಡಿ
Call Again
CallAgain
ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
edited
EditedMessage
ತಿದ್ದಲಾಗಿದೆ
Unpin message
UnpinMessageAlertTitle
ಸಂದೇಶದ ಪಿನ್ ತೆಗೆಯಿರಿ
Pinned messages
EventLogFilterPinnedMessages
ಗುರುತಿಟ್ಟಿರುವ ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳು
Call
Call
ಕರೆ ಮಾಡಿ
Jump to Date
JumpToDate
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು
Share your phone number?
ShareYouPhoneNumberTitle
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಂಬರ್ ಕೊಡಬಹುದೇ?
Messages
SearchMessages
ಮೆಸೇಜ್‍ಗಳು
Pin message
PinMessageAlertTitle
ಸಂದೇಶ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ
Incoming Call
CallMessageIncoming
ಬಂದ ಕರೆ
Outgoing Call
CallMessageOutgoing
ಮಾಡಿದ ಕರೆ
Missed Call
CallMessageIncomingMissed
ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ
Canceled Call
CallMessageOutgoingMissed
ರದ್ದಾದ ಕರೆ
Declined Call
CallMessageIncomingDeclined
ಕರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ
Record voice message
AccDescrVoiceMessage
ದನಿ ಸಂದೇಶ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿ
Delete just for me
ChatListDeleteForCurrentUser
ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಳಿಸಲಿ
Are you sure you want to delete this message?
AreYouSureDeleteSingleMessage
ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?
Delete message
DeleteSingleMessagesTitle
ಸಂದೇಶ ಅಳಿಸು
Reminders
Reminders
ನೆನವಿಗಳು
Forward here to save
SavedMessagesInfo
ಉಳಿಸಬೇಕಾದರೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.
last seen recently
Lately
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
last seen within a week
WithinAWeek
ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ
last seen within a month
WithinAMonth
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ