Search in:AllArmenianWebA

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link.
MegaPrivateInfo
Փակ խմբերին հնարավոր է միանալ միայն հրավերի դեպքում կամ հրավերի հղումով:
Մասնավոր խմբերին հնարավոր է միանալ միայն հրավերի դեպքում կամ հրավերի հղումով:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
People can join your group by following this link. You can revoke the link at any time.
MegaPrivateLinkHelp
Մարդիկ կարող են միանալ Ձեր խմբին՝ հետևելով այս հղմանը: Դուք կարող եք չեղարկել հղումը ցանկացած ժամանակ:
Մարդիկ կարող են միանալ այս խմբին այս հղումով անցնելով։
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
First name (required)
FirstName
Անուն
Անուն (պարտադիր)
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Last name
LastName
Ազգանուն
Ազգանուն (ցանկությամբ)
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Password Set!
TwoStepVerificationPasswordSet
Գաղտնաբառը սահմանվեց:
Գաղտնաբառը սահմանված է:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
This password will be required when you log in on a new device in addition to the code you get in the SMS.
TwoStepVerificationPasswordSetInfo
Այս գաղտնաբառը կպահանջվի, երբ Դուք մուտք գործեք նոր սարքով՝ բացի SMS-ով ստացված կոդից:
Այս գաղտնաբառը կպահանջվի, երբ դուք մուտք գործեք նոր սարքով՝ բացի SMS-ով ստացված կոդից:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Warning
YourEmailSkipWarning
Զգուշացում
Ուշադրություն
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
No, seriously.

If you forget your password, you will lose access to your Telegram account. There will be no way to restore it.
YourEmailSkipWarningText
Ոչ, լուրջ:





Եթե մոռանաք Ձեր գաղտնաբառը, Դուք կկորցնեք մուտքը դեպի Ձեր Telegram օգտահաշիվ: Այն վերականգնելու ոչ մի տարբերակ չի լինի:
Ոչ, լուրջ:

Եթե մոռանաք ձեր գաղտնաբառը, դուք կկորցնեք մուտքը դեպի ձեր Telegram օգտահաշիվ: Այն վերականգնելու ոչ մի տարբերակ չի լինի:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Are you sure you want to revoke this link? Once the link is revoked, no one will be able to join using it.
RevokeAlert
Հաստատ ցանկանո՞ւմ եք չեղարկել այս հրավերի հղումը: Չեղարկելու դեպքում ոչ ոք չի կարողանա միանալ խմբին, օգտագործելով այն:
Հաստատ ցանկանու՞մ եք չեղարկել այս հրավերի հղումը: Չեղարկելու դեպքում ոչ ոք չի կարողանա միանալ խմբին, օգտագործելով այն:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Private Group
MegaPrivate
Փակ խումբ
Մասնավոր խումբ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Phone
Phone
Հեռախոս
Հեռախոսահամար
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Archived Chats
ArchivedChats
Արխիվված չատեր
Արխիվացված չատեր
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Send message to…
SendMessageTo
Նամակ ուղարկել…
Ավելացնել․․․
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Message Font Size
TextSize
Նամակների տառաչափ
Նամակի Տեքստի Չափս
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Profile Photo
PrivacyProfilePhoto
Պրոֆիլի նկար
Պրոֆիլի Նկարներ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Active Sessions
SessionsTitle
Ակտիվ սեսիաներ
Սարքեր
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Private Chats
AutodownloadPrivateChats
Անհատական չատեր
Մասնավոր չատեր
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Notifications for channels
NotificationsForChannels
Ծանուցումներ ալիքների համար
Ալիքի ծանուցումներ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Who can see your Last Seen time?
LastSeenTitle
Ո՞վ կարող է տեսնել Ձեր վերջին առցանց լինելու ժամանակը։
Ո՞վ կարող է տեսնել իմ առցանցի ժամերը
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Who can add me to groups and channels?
WhoCanAddMe
Ո՞վ կարող է ինձ ավելացնել խմբերում և ալիքներում։
Ո՞վ կարող է ինձ ավելացնել
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Blocked users can't send you messages or add you to groups. They will not see your profile pictures, online and last seen status.
BlockedUsersInfo
Արգելափակված օգտատերերը չեն կարող Ձեզ նամակներ ուղարկել կամ ավելացնել Ձեզ խմբերում։ Նրանք չեն տեսնի Ձեր պրոֆիլի նկարները, առցանց լինելու և վերջին առցանց լինելու կարգավիճակը։
Արգելափակված օգտատերերը չեն կարող ուղարկել ձեզ նամակներ կամ ավելացնել ձեզ խմբերում: Նրանք չեն տեսնի ձեր պրոֆիլի նկարները, սթորիները, առցանց և վերջին այցելության կարգավիճակը:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Ask a Question
AskAQuestion
Գրեք հարցը
Հարց տալ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Edit
Edit
Փոխել
Փոփոխել
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Private
TypePrivate
Փակ
Մասնավոր
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Removed users
ChannelBlockedUsers
Ջնջված օգտատերեր
Հեռացված օգտատերեր
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Unblock
Unblock
Ապարգելափակել
Ապաարգելափակել
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Are you sure you want to delete and leave the group?
AreYouSureDeleteAndExit
Դուք հաստատ ցանկանո՞ւմ եք ջնջել և դուրս գալ խմբից:
Դուք հաստատ ցանկանու՞մ եք ջնջել և դուրս գալ խմբից:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Ban and remove from group
UserRestrictionsBlock
Արգելափակել և ջնջել խմբից
Արգելափակել և հեռացնել խմբից
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Link copied to clipboard.
LinkCopied
Հղումը պատճենվեց սեղմատախտակին:
Հղումը պատճենվեց
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Are you sure you want to delete this contact?
AreYouSureDeleteContact
Ցանկանո՞ւմ եք ջնջել այս կոնտակտը:
Հաստատ ցանկանու՞մ եք ջնջել այս կոնտակտը:
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Chat types
FilterChatTypes
Չատերի տեսակները
Չատի տեսակներ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Chat Folders
Filters
Չատի պանակներ
Պանակներ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Delete Folder
FilterMenuDelete
Ջնջել պանակը
Ջնջել
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
{count} Comment{count} Comments
Comments
%1$d Մեկնաբանություն%1$d Մեկնաբանություն
%1$d Քոմենթ%1$d Քոմենթ
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Sticker
AttachSticker
Ստիկերներ
Ստիկեր
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Live Location
AttachLiveLocation
Ուղիղ եթերի տեղորոշում
Ուղիղ եթերով
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
{from} added {user}
ActionAddUser
{from} ավելացրել է {user}-ին
un1 ավելացրել է un2-ին
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
{from} removed {user}
ActionKickUser
{from} հանել է {user}-ին
un1 հեռացրել է un2-ին
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
{from} removed group photo
ActionRemovedPhoto
{from} ջնջել է խմբի նկարը
un1 ջնջել է խմբի նկարը
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
{from} updated group photo
ActionChangedPhoto
{from} թարմացրել է խմբի նկարը
un1 փոխել է խմբի նկարը
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
{from} changed group name to «{title}»
ActionChangedTitle
{from}-ը խմբի անունը փոխել է «{title}»
un1 փոխել է խմբի անունը՝ un2
Current
Maxim Mkrtchyan, Aug 1 at 14:29
Log in to Telegram by QR Code
LoginQRTitle
Սկանավորիր Telegram-ի մոբայլ ծրագրով
Սկանավորիր Telegram-ի Մոբայլ ծրագրով
Current
Maxim Mkrtchyan, Feb 10 at 17:12
Open Telegram on your phone
LoginQRHelp1
Բացեք Telegram-ը Ձեր հեռախոսով
Բացեք Telegram-ը ձեր հեռախոսով
Current
Maxim Mkrtchyan, Feb 10 at 17:11