Search in:AllArmenianWebA

Chat List34 34 phrases  •  7 screenshots

Return to chat list
AriaBackToChatList
Վերադառնալ չատերի ցուցակ
Archived Chats
ArchivedChats
Արխիվված չատեր
Արխիվացված չատեր
Folder is empty
FilterNoChatsToDisplay
Պանակը դատարկ է
No messages here yet
ChatEmptyChat
Այստեղ դեռ նամակներ չկան
Mute
ChatsMute
Անջատել ձայնը
Report
ContextReportMsg
Բողոքել
Muted
FilterMuted
Ձայնազրկված
Archived
FilterArchived
Արխիվված
Read
FilterRead
Կարդացված
Group
AccDescrGroup
Խումբ
Channel
AccDescrChannel
ալիք
Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
FilterDeleteAlert
Հաստա՞տ ցանկանում եք ջնջել այս պանակը։ Ձեր չատերը չեն ջնջվի։
Saved Messages
SavedMessages
Պահված նամակներ
Waiting for network...
WaitingForNetwork
Սպասում ենք կապին...
Your Cloud Storage
ConversationCloudStorageInfoTitle
Ձեր ամպային պահոցը
• Forward messages here to save them
ConversationClousStorageInfoDescription1
• Փոխանցեք նամակներ այստեղ՝ պահելու համար
• Send media and files to store them
ConversationClousStorageInfoDescription2
• Ուղարկեք մեդիա և ֆայլեր՝ պահելու համար
• Access this chat from any device
ConversationClousStorageInfoDescription3
• Այս չատին մուտք գործեք ցանկացած սարքից
• Use search to quickly find things
ConversationClousStorageInfoDescription4
• Օգտագործեք որոնումը՝ արագ գտնելու համար
All
FilterAllChatsShort
Բոլորը
Archive
Archive
Արխիվ
Unarchive
Unarchive
Հանել արխիվից
Add to folder...
ChatListFilterAddToFolder
Ավելացնել պանակում...
Please add some chats or chat types to the folder.
ChatListFilterErrorEmpty
Խնդրում ենք պանակին ավելացնել մի քանի չատ կամ չատի տեսակ։
Unmute
ChatsUnmute
Միացնել ձայնը
Show More
ChatListSearchShowMore
Ցուցադրել ավելին
Show Less
ChatListSearchShowLess
Ցուցադրել ավելի քիչ
There were no results.
Try a new search.
ChatListSearchNoResultsDescription
Արդյունքներ չկան։
Փորձեք նոր որոնում։
No Results
ChatListSearchNoResults
Արդյունք չկա
No chats currently belong to this folder.
ChatListEmptyChatListFilterText
Ոչ մի չատ այս պանակին չի պատկանում։
All Chats
FilterAllChats
Բոլոր չատերը
Add to folder
FilterAddTo
Ավելացնել պանակ
Please enter title for this folder.
ChatListFilterErrorTitleEmpty
Խնդրում ենք մուտքագրել այս պանակի անվանումը։
Sorry, you can't pin more than {limit} chats to the top. Unpin some that are currently pinned. We are working to let you increase this limit in the future.
LimitReachedPinDialogsLocked
Կներեք, Դուք չեք կարող ամրացնել %1$d-ից ավել չատ։ Ապաամրացրեք որոշները։ Մենք աշխատում ենք ապագայում այս լիմիտը մեծացնելու ուղղությամբ։