Recent Translations

Chat.BirthdayTooltip
🎂 %1$@ har fødselsdag i dag. Du kan gi %2$@ **Telegram Premium** i fødselsdagsgave.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:27
ChatList.PremiumXmasGiftText
Overrask venner med gaver i begrenset opplag!
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:27
ChatList.PremiumXmasGiftTitle
Gratulerer med **den internasjonale kvinnedagen** 🌷
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:27
PeerInfo.Gifts.ToastPinned.TitleNew
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:26
PeerInfo.Gifts.ToastPinned.ReplacingText
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:26
Notification.PaidMessagePriceChangedYou
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:26
Stars.AccountRevenue.Proceeds.Info
Stjerner fra din totale saldo kan brukes til annonser eller utbetales 21 dager etter at de er opptjent.
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:25
Privacy.Gifts.PremiumToast.Text
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:24
Privacy.Gifts.PremiumToast.Action
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:24
Gift.Send.GiftsDisallowed
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:24
Gift.Send.Upgrade.ForcedInfo
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:24
Chat.PanelFrozenAccount.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:23
Chat.PanelFrozenAccount.Text
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:23
FrozenAccount.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:23
FrozenAccount.Violation.Title
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:04
FrozenAccount.ReadOnly.Title
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 23:04
FrozenAccount.Appeal.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:58
FrozenAccount.SubmitAppeal
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:58
ChatList.FrozenAccount.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:57
ChatList.FrozenAccount.Text
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:57
Gift.Unpin.Subtitle
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:54
Gift.Unpin.Unpin
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:54
ChatList.Search.Ad
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:54
Login.Fee.Title
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:54
Login.Fee.SmsCost.Title
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:54
Login.Fee.Verification.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:54
Login.Fee.Support.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
Login.Fee.SignUp
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
Login.Fee.GetPremiumForAWeek
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
Gift.Unpin.Title
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
Stars.Intro.Stats
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
Gift.Send.ErrorDisallowed
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
ChatbotSetup.Rights.ManageStories
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
ChatbotSetup.Rights.TransferStars
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
ChatbotSetup.Rights.TransferAndUpgradeGifts
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
ChatbotSetup.Rights.ChangeGiftSettings
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:51
ChatbotSetup.Rights.SellGifts
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.ViewGifts
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.ViewGifts
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.ManageGiftsAndStars
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.EditUsername
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.EditProfilePhoto
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.EditBio
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.EditName
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.ManageProfile
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.DeleteReceivedMessages
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.DeleteSentMessages
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.MarkAsRead
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:50
ChatbotSetup.Rights.ReplyToMessages
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
ChatbotSetup.Rights.ReadMessages
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
ChatbotSetup.Rights.ManageMessages
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Info
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Premium
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Unique
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Limited
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.AcceptedTypes.Unlimited
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.AcceptedTypes
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Privacy.Gifts.ShowGiftButton
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:49
Notification.PaidMessagePriceChanged.Stars
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:48
Notification.PaidMessagePriceChanged
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:48
Notification.PaidMessageRefund
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:48
Notification.PaidMessageRefund.Stars
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:47
Notification.PaidMessageRefundYou
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 22:47
FrozenAccount.Understood
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 28 at 14:43
Chat.PaidMessage.Confirm.Single.Text
**%1$@** krever **%2$@** pr. innkommende melding. Vil du betale **%3$@** for å sende %4$@?
Previous
Fair Dog, Mar 10 at 17:05
AccessDenied.LocationPreciseDenied
For å dele din spesifikke posisjon i denne samtalen, vennligst gå til Innstillinger > Personvern > Posisjonstjenester > Telegram, og slå på Presis Posisjon.
Previous
Fair Dog, Mar 10 at 16:51
PeerInfo.Gifts.Displayed
Fremvist
Previous
Fair Dog, Mar 10 at 16:42
Privacy.Gifts.WhoCanSeeMyBio
AUTOMATISK VIS GAVER FRA
Previous
Fair Dog, Mar 10 at 16:38
PeerInfo.Gifts.Displayed
Synlig
Previous
Fair Dog, Mar 10 at 16:37
PeerInfo.Gifts.Displayed
Fremvist
Previous
Fair Dog, Mar 10 at 16:34
Premium.MaxExpiringStoriesFinalText
Du har nådd maksgrensen på **%@** historier i løpet av **24** timer.
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:39
Premium.MaxExpiringStoriesNoPremiumText
Du har nådd maksgrensen på **%@** historier i løpet av **24** timer.
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:39
Premium.MessagePrivacyInfo
Begrens personer du ikke kjenner fra å sende deg meldinger.
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:38
Premium.MaxExpiringStoriesText
Du kan legge ut **%@** historier i løpet av **24** timer. Abonner på **Telegram Premium** for å øke denne grensen til **%@**.
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:38
Share.VideoStartAt
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:38
Conversation.VideoTimeLinkCopied
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:38
Chat.NonContactUser.UpdatedMinutes
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:38
Chat.NonContactUser.GroupsNone
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
Stars.Intro.Transaction.TelegramPremium
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
Stars.Transaction.TelegramPremium
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
StarsTransaction.Commission
<no value>
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
Chat.EmptyStatePaidMessagingDisabled.Text
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
AvatarEditor.PremiumNeeded.Sticker
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
AvatarEditor.PremiumNeeded.Emoji
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:37
Stars.Transfer.Terms_URL
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:36
Notification.StarsGift.TransferToChannelYou
Previous
Fair Dog, Mar 8 at 20:36