Search in:AllMariAndroid X

Groups And Channels863 863 phrases  •  480 screenshots

Упоминание
Mention
?
Текст
MentionPlaceholder
?
Добавить
MentionAdd
?
Показать все
ShowPinnedList
?
Управление каналом
EventLogPromotedManageChannel
?
Медленный режим
SlowMode
?
Нет
SlowModeOff
?
Выберите, как часто каждый участник сможет писать в группу.
SlowModeDisabled
?
Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s секунду.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s секунды.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s секунд.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s секунды.
SlowModeSeconds
?
Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s минуту.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s минуты.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s минут.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s минуты.
SlowModeMinutes
?
Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s час.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s часа.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s часов.Участники не смогут отправить больше одного сообщения за %1$s часа.
SlowModeHours
?
Управление группой
EventLogPromotedManageGroup
?
Вы начали видеочат
VoiceChatStartedYou
?
Вы закончили видеочат
VoiceChatEndedYou
?
Вы отключили удаление по таймеру
YouDisabledAutoDelete
?
Вы включили удаление сообщений через %1$s неделюВы включили удаление сообщений через %1$s неделиВы включили удаление сообщений через %1$s недельВы включили удаление сообщений через %1$s недели
YouSetAutoDeleteWeeks
?
Вы включили удаление сообщений через %1$s деньВы включили удаление сообщений через %1$s дняВы включили удаление сообщений через %1$s днейВы включили удаление сообщений через %1$s дня
YouSetAutoDeleteDays
?
%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s неделю%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s недели%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s недель%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s недели
XSetAutoDeleteWeeks
?
%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s день%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s дня%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s дней%2$s включил(а) удаление сообщений через %1$s дня
XSetAutoDeleteDays
?
%1$s отключил(а) удаление по таймеру
XDisabledAutoDelete
?
Пригласительные ссылки
EventLogFilterInviteLinks
?
Вы не можете разрешить всем изменять информацию о группе, потому что эта группа является публичной.
NoRightAllowChangeInfoPublic
?
Вы не можете разрешить всем закреплять сообщения, потому что эта группа публичная.
NoRightAllowPinPublic
?
Передать права на группу
TransferOwnershipGroup
?
Подождите…
TransferOwnershipAlert
?
Вы точно хотите передать **%2$s** права на **%1$s**?

Вы больше не будете считаться создателем группы. Новый владелец сможет разжаловать Вас из администраторов или даже заблокировать.
TransferOwnershipAlertGroup
?
Передать права
TransferOwnershipConfirm
?
%1$s не сможет добавить новых администраторов.
XCannotAssignAdmins
?
%1$s сможет добавлять новых администраторов с теми же (или более ограниченными) полномочиями.
XCanAssignAdmins
?
Передать права на канал
TransferOwnershipChannel
?
Вы точно хотите передать **%2$s** права на **%1$s**?

Это действие **нельзя будет отменить**, поэтому убедитесь, что правильно выбрали пользователя, которому собираетесь передать канал.
TransferOwnershipAlertChannel
?
Все участники могут приглашать новых участников в этот чат.
NoRightDisallowInvite
?
Все участники могут изменять информацию в этом чате.
NoRightDisallowChangeInfo
?
Все участники могут закреплять сообщения в этом чате.
NoRightDisallowPin
?
Вы не можете разрешить всем закреплять сообщения, потому что у Вас нет нужных прав администратора.
NoRightAllowPin
?
Вы не можете разрешить всем изменять информацию о группе, потому что у Вас нет нужных прав администратора.
NoRightAllowChangeInfo
?
%1$s сбросил(а) основную пригласительную ссылку %2$s
LinkRevokePrimary
?
Вы сбросили основную пригласительную ссылку %1$s
LinkRevokePrimaryYou
?
%1$s не будет исключен(а) из группы.
RestrictXGroup
?
%1$s уже является участником этого чата
XIsAlreadyInChat
?
Автоматическое удаление новых сообщений в группе через %1$s после публикации.
ChatTtlEnabled
?
Статистика сообщения
StatsMessageInfo
?
Просмотры
StatsMessageViewCount
?
Подпись автора
StatsMessageSignature
?
Поделились непублично
StatsMessageSharesPrivate
?
Администраторы
StatsTopAdmins
?
%1$s удаление%1$s удаления%1$s удалений%1$s удаления
StatsXDeletions
?
%1$s блокировка%1$s блокировки%1$s блокировок%1$s блокировки
StatsXBans
?
%1$s ограничение%1$s ограничения%1$s ограничений%1$s ограничения
StatsXRestrictions
?
Участники
StatsTopMembers
?
%1$s символ на сообщение%1$s символа на сообщение%1$s символов на сообщение%1$s символа на сообщение
StatsXCharacters
?
Недавние посты
StatsRecentPosts
?
%1$s поделился%1$s поделились%1$s поделились%1$s поделились
StatsXShared
?
Нет
ChatTtlOff
?
Автоудаление сообщений
ChatTtl
?
Вы можете выбрать, через какое время после публикации сообщения в группе будут автоматически удаляться.
ChatTtlDisabled
?
Пригласительные ссылки
InviteLinks
?
Основная ссылка
PrimaryInviteLink
?
нет вступлений
InviteLinkNoJoins
?
Дополнительные ссылки
AdditionalInviteLinks
?
истекает — %1$s в %2$s
InviteLinkExpires_weekday
?
осталось %1$sосталось %1$sосталось %1$sосталось %1$s
InviteLinkRemains
?
истекает через %1$s
InviteLinkExpiredAt
?
Пригласительные ссылки
InviteLinkManage
?
%1$s активная ссылка%1$s активные ссылки%1$s активных ссылок%1$s активные ссылки
xActiveLinks
?
%1$s неактивная ссылка%1$s неактивные ссылки%1$s неактивных ссылок%1$s неактивные ссылки
xRevokedLinks
?
Вы точно хотите удалить все неактивные ссылки?
AreYouSureDeleteAllInviteLinks
?
Вы точно хотите удалить эту ссылку?
AreYouSureDeleteInviteLink
?
Удалить ссылку
InviteLinkDelete
?
Вы точно хотите сбросить эту ссылку? После этого никто не сможет использовать её, чтобы присоединиться.
AreYouSureRevokeInviteLinkGroup
?
Создана %1$s %2$s
CreatedByXOnDate
?
Просмотр вступлений
InviteLinkViewMembers
?
Изменить ссылку
InviteLinkEdit
?
Копировать ссылку
InviteLinkCopy
?
Вступившие участники
InviteLinkViewMembersTitle
?
Число вступлений
InviteLinkLimitedByUsersItem
?
0 — без ограничений
InviteLinkLimitedByUsersAlertHint
?
Вы точно хотите сбросить эту ссылку? После этого никто не сможет использовать её, чтобы присоединиться.
AreYouSureRevokeInviteLinkChannel
?
**%1$s** может видеть эту ссылку и использовать ее для добавления участников в **%2$s**.
InviteLinkOtherAdminHint
?
%1$s вступление%1$s вступления%1$s вступлений%1$s вступления
InviteLinkJoins
?
Автоматическое удаление новых сообщений в канале через %1$s после публикации.
ChannelTtlEnabled
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s месяцВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевВы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
YouSetAutoDeleteMonths
?
%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяц%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяца%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяцев%2$s настроил(а) удаление сообщений через %1$s месяца
XSetAutoDeleteMonths
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s месяцВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевВы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
YouSetAutoDeletePostsDays
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s неделюВы настроили удаление сообщений через %1$s неделиВы настроили удаление сообщений через %1$s недельВы настроили удаление сообщений через %1$s недели
YouSetAutoDeletePostsWeeks
?
Вы настроили удаление сообщений через %1$s месяцВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаВы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевВы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
YouSetAutoDeletePostsMonths
?
Вы отключили удаление по таймеру
YouDisabledAutoDeletePosts
?
Администраторы настроили удаление сообщений через %1$s деньАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s дняАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s днейАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s дня
XSetAutoDeletePostsDays
?
Администраторы настроили удаление сообщений через %1$s неделюАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s неделиАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s недельАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s недели
XSetAutoDeletePostsWeeks
?
Администраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяцАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяцаАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяцевАдминистраторы настроили удаление сообщений через %1$s месяца
XSetAutoDeletePostsMonths
?
%1$s отключил(а) удаление по таймеру
XDisabledAutoDeletePosts
?
Основная ссылка
PrimaryInviteLinkMenu
?
максимальное число участников
InviteLinkMemberLimitReached
?
Автоудаление записей
ChannelTtl
?
Нет
ChannelTtlOff
?
Вы можете выбрать, через какое время после публикации сообщения в канале будут автоматически удаляться.
ChannelTtlDisabled
?
Истекает через %1$s часИстекает через %1$s часаИстекает через %1$s часовИстекает через %1$s часа
InviteLinkExpireInHours
?
Истекает через %1$s деньИстекает через %1$s дняИстекает через %1$s днейИстекает через %1$s дня
InviteLinkExpireInDays
?
Истекает через %1$s неделюИстекает через %1$s неделиИстекает через %1$s недельИстекает через %1$s недели
InviteLinkExpireInWeeks
?
Ограничение срока действия…
InviteLinkExpireInCustomDate
?
Срок действия
InviteLinkExpireTitle
?
Истекает сегодня в %1$s
InviteLinkExpireToday
?
Истекает завтра в %1$s
InviteLinkExpireTomorrow
?
Истекает %1$s в %2$s
InviteLinkExpireFuture
?
Для передачи прав владельца Ваша учётная запись должна быть защищена **облачным паролем**.
TransferOwnershipSecurityPasswordNeeded
?
Установить пароль
TransferOwnershipSecurityActionSetPassword
?
Поскольку Вы недавно установили пароль, необходимо подождать **%1$s**, прежде чем Вы сможете передать права.
TransferOwnershipSecurityWaitPassword
?
Изменен срок действия для пригласительной ссылки %1$s: истекает завтра в %2$s
EventLogEditedInviteLinkExpireTomorrow
?
Изменен срок действия для пригласительной ссылки %1$s: истекает %2$s в %3$s
EventLogEditedInviteLinkExpireFuture
?
Изменен срок действия для пригласительной ссылки %1$s: истекает сегодня в %2$s
EventLogEditedInviteLinkExpireToday
?
Изменен срок действия для пригласительной ссылки %1$s: теперь не ограничен.
EventLogEditedInviteLinkExpireNever
?
Изменены ограничения для пригласительной ссылки %1$s : %2$s —> %3$s
EventLogEditedInviteLinkLimit
?
Изменена пригласительная ссылка %1$s

Ограничение: %2$s —> %3$s
Истекает: %4$s
EventLogEditedInviteLink
?
без ограничений
EventLogEditedInviteLinkNoLimit
?
%1$s в %2$s
LinkExpiresFuture
?
Вы были приняты в группу
YouAcceptedToGroup
?
Подать заявку на вступление в группу %1$s?
RequestJoinGroupX
?
Подать заявку на вступление
RequestJoinGroupBtn
?
Заявка на вступление в %1$s отправлена
RequestJoinGroupSent
?
Управлять трансляциями
RightLiveStreams
?
Трансляции
EventLogFilterLiveStreams
?
Управление трансляциями
EventLogPromotedManageLiveStreams
?
Настройки группы
EventLogFilterGroupSettings
?
Заявка на вступление в канал %1$s отправлена
RequestJoinChannelSent
?
Заблокировать канал
BanChannel
?
Сообщения от %1$s
ViewMessagesFromChat
?
Права администраторов
ChannelRestrictions
?
Что могут делать администраторы от имени канала?
WhatThisChannelCanDo
?
Пользователь %1$s присоединился по основной пригласительной ссылке %2$s; заявку принял(а) %3$s
LinkJoinPrimaryWithApproval
?
%1$s принят(а) в группу
XAcceptedToGroup
?
Копирование и пересылка сообщений запрещены администраторами группы
RestrictSavingGroupInfo
?
Копирование и пересылка запрещены администраторами канала
RestrictSavingChannelInfo
?
Настройки канала
EventLogFilterChannelSettings
?
Это действие отключено для участников без статуса администратора.
ChatPermissionsRestrictHint
?
Этот параметр может изменить только владелец группы.
OnlyOwnerGroup
?
%1$s использовал(а) основную пригласительную ссылку %2$s
LinkJoinChannelPrimary
?
Пользователь %1$s подписался по временной ссылке %3$s, созданной %2$s; заявку принял(а) %4$s
LinkJoinChannelTempWithApproval
?
%1$s отключил(а) защиту от копирования
EventLogToggledProtectionOff
?
%1$s включил(а) защиту от копирования
EventLogToggledProtectionOn
?
Для начала поиска на основе местоположения с помощью %1$s предоставьте Telegram X доступ к Вашей геопозиции.
LocationAlertBot
?
Важно! Telegram X не может контролировать процесс обработки %1$s данных о геопозиции.
LocationAlertBotDisclaimer
?
Для трансляции геопозиции Telegram X необходим фоновый доступ к Вашему местоположению. Во время трансляции геопозиция постоянно обновляется, даже если приложение находится в фоновом режиме. Трансляцию можно прекратить в любой момент.
LocationAlertLiveLocation
?
Telegram X получает доступ к данным о местоположении только по Вашему запросу и не использует их ни для каких иных целей.
LocationAlertLocationDisclaimer
?
Для отправки координат места поблизости или Вашей геопозиции разрешите Telegram X доступ к Вашему местоположению.
LocationAlertLocation
?
подал(а) заявку %1$s
InviteLinkRequestSince
?
Принять в канал
InviteLinkActionAcceptChannel
?
Отклонить заявку
InviteLinkActionDeclineAction
?
Открыть профиль
InviteLinkActionWrite
?
Вы точно хотите пригласить %1$s в %2$s?
AreYouSureAcceptJoinRequest
?
Принять в группу
InviteLinkActionAccept
?
Заявки на вступление
InviteLinkRequests
?
%1$s заявка на вступление%1$s заявки на вступление%1$s заявок на вступление%1$s заявки на вступление
xJoinRequests
?
Для некоторых [пригласительных ссылок](%1$s) включён режим заявок на вступление.
InviteLinkRequestsHint
?
Для некоторых [пригласительных ссылок](%1$s) включён режим заявок на вступление.
InviteLinkRequestsHintChannel
?
Просмотр заявок
InviteLinkViewRequests
?
Скрытый
TextFormatSpoiler
?
Вы точно хотите отклонить заявку от %1$s?
AreYouSureDeclineJoinRequest
?
Подать заявку на вступление в канал %1$s?
RequestFollowChannelX
?
Подать заявку
RequestJoinChannelBtn
?
Запретить копирование
RestrictSaving
?
Подписчики не смогут копировать, сохранять или пересылать материалы из канала.
RestrictSavingChannelHint
?
Участники не смогут копировать, сохранять или пересылать материалы из группы.
RestrictSavingGroupHint
?
Ограничение по времени
InviteLinkLimitedByPeriod
?
∞
Infinity
?
Выбрать дату
InviteLinkLimitedByPeriodItem
?
нет
InviteLinkNoLimitSet
?
Вы можете выбрать срок действия для этой ссылки.
InviteLinkLimitedByPeriodHint
?
Число пользователей
InviteLinkLimitedByUsers
?
Выбрать число
InviteLinkLimitedByUsersCustom
?
Вы можете выбрать, сколько пользователей смогут присоединиться по этой ссылке.
InviteLinkLimitedByUsersHint
?
Вы можете создать дополнительные ссылки и задать для них срок действия или ограничение на число пользователей.
AdditionalInviteLinksHint
?
Ссылки других администраторов
OtherAdminsInviteLinks
?
Неактивные ссылки
RevokedInviteLinks
?
Удалить все неактивные ссылки
DeleteAllRevokedLinks
?
сегодня в %1$s
LinkExpiresToday
?
никогда
LinkExpiresNever
?
завтра в %1$s
LinkExpiresTomorrow
?
Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знак.Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знака.Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знаков.Максимальная длина сообщения превышена на %1$s знака.
EditMessageTextTooLong
?
Копирование и пересылка этого сообщения запрещены.
RestrictSavingUserInfo
?
%1$s фотография сохранена в Галерею%1$s фотографии сохранены в Галерею%1$s фотографий сохранены в Галерею%1$s фотографии сохранены в Галерею
XPhotoSaved
?
%1$s видео сохранено в Галерею%1$s видео сохранены в Галерею%1$s видео сохранены в Галерею%1$s видео сохранены в Галерею
XVideoSaved
?
Видеочат запланирован на %1$s
VideoChatScheduledFor
?
Трансляция запланирована на %1$s
LiveStreamScheduledOn
?
Вы завершили трансляцию
LiveStreamEndedYou
?
При блокировании каналов детальное управление разрешениями недоступно.
BanChannelHint
?
При блокировании групп детальное управление разрешениями недоступно.
BanChatHint
?
Вы закрепили сообщение
YouPinnedMessage
?
%2$s принял(а) в группу пользователя %1$s
XAcceptedToGroupBy
?
Отправлять фотографии
RightSendPhoto
?
Отправлять видео
RightSendVideo
?
Отправлять музыку
RightSendAudio
?
Отправлять документы
RightSendDocs
?
Отправлять видеосообщения
RightSendVideoNote
?
Отправлять голосовые
RightSendVoiceNote
?
%1$s будет исключен(а) из группы и заблокирован(а).
BanXGroup
?
Этот стикер можно отправить только с подпиской **Telegram Premium**.
PremiumRequiredSticker
?
Добавить %1$s набор эмодзиДобавить %1$s набора эмодзиДобавить %1$s наборов эмодзиДобавить %1$s наборов эмодзи
AddXEmojiPacks
?
Удалить %1$s набор эмодзиУдалить %1$s набора эмодзиУдалить %1$s наборов эмодзиУдалить %1$s наборов эмодзи
RemoveXEmojiPacks
?
Загрузка…
LoadingMessageEmojiPack
?
В этом сообщении использованы %1$s
EmojiUsedFromX
?
Load More