Search in:AllChinese (Plain)macOS

Camera And Media78 78 phrases  •  48 screenshots

傳送 %d 個檔案
PreviewSender.SendFile
?
%d
PreviewSender.SendFile_countable
?
傳送 %d 個影片
PreviewSender.SendVideo
?
傳送 %d 個媒體
PreviewSender.SendMedia
?
用快速方式傳送
PreviewSender.MediaTooltip
?
不經壓縮就傳送
PreviewSender.FileTooltip
?
傳送 %d 個音訊檔
PreviewSender.SendAudio
?
以壓縮形式傳送
PreviewSender.CompressFile
?
轉傳
Message.Context.Forward
?
共享的媒體
PeerMedia.SharedMedia
?
共享的媒體
PeerMedia.Popover.SharedMedia
?
共享的檔案
PeerMedia.Popover.SharedFiles
?
共享的連結
PeerMedia.Popover.SharedLinks
?
您可以傳送或接收任何格式檔案，單檔最大 2 GB，並且可以在任何地方存取它們。
Peer.Media.SharedFilesEmptyList
?
在這個聊天室中所分享的全部連結會出現在這裡。
Peer.Media.SharedLinksEmptyList
?
相機
InputAttach.Popover.Picture
?
檔案
InputAttach.Popover.File
?
新增
Stickers.SearchAdd
?
語音
PeerMedia.Voice
?
昨天%@
Time.YesterdayAt
?
今天%@
Time.TodayAt
?
%@ • %@
InstantPage.RelatedArticleAuthorAndDateTitle
?
表情符號
Entertainment.Emoji
?
貼圖
Entertainment.Stickers
?
搜尋
SearchField.Search
?
搜尋
最愛
Stickers.Favorite
?
最近使用過
Stickers.Recent
?
您確定要放棄所有變更嗎？
EditImageControl.Confirm.Discard
?
下載
Messages.File.State.Remote
?
下載
關閉
Navigation.Close
?
關閉
儲存GIF
Gallery.SaveGif
?
共享的媒體
Telegram.PeerMediaController
?
媒體
PeerMedia.Media
?
檔案
PeerMedia.Files
?
連結
PeerMedia.Links
?
%@ 的麥克風未開啟
Call.Toast.MicroOff
?
%@的鏡頭未開啟
Call.Toast.CameraOff
?
 音樂
PeerMedia.Music
?
GIF
PeerMedia.Gifs
?
反應
GifsPane.Reactions
?
熱門 GIF
GifsPane.Trending
?
傳送一個飛鏢表情符號以試試您的運氣。
Chat.Emoji.Dart.ResultNew
?
傳送
Chat.Emoji.Send
?
移除 GIF
Gallery.RemoveGif
?
拷貝媒體
Gallery.Context.CopyToClipboard
複製
在此聊天中分享照片和影片
— 否則迴紋針會一直不開心。
Peer.Media.SharedMediaEmptyList
分享「圖片」和「影片」到此聊天室
這將會同步到您的任何裝置
將檔案拖放到這裡以傳送
Chat.DropTitle
將檔案拖放到這裡
原始畫質
Chat.DropAsFilesDesc
以檔案的方式，不經過壓縮就傳送
以照片的方式，透過壓縮快速傳送
Chat.DropQuickDesc
以圖片的方式，透過壓縮快速傳送
加入說明文字…
PreviewSender.CaptionPlaceholder
新增說明文字…
寫個評論…
PreviewSender.CommentPlaceholder
留下評論…
傳送 %d 張照片
PreviewSender.SendPhoto
傳送 %d 張圖片
%d
PreviewSender.SendPhoto_countable
%d
傳送 %d 張GIF
PreviewSender.SendGif
傳送 %d GIFs
將媒體合併成一則訊息
PreviewSender.CollageTooltip
作為相簿一次傳送；點此切換圖片。
另存為⋯
Gallery.Context.SaveAs
另存為…
顯示訊息
Gallery.Context.ShowMessage
顯示訊息
刪除
Gallery.ContextDeletePhoto
刪除
共享的音訊
PeerMedia.Popover.SharedAudio
音樂
在這個聊天室中所分享的全部音樂會出現在這裡。
Peer.Media.SharedMusicEmptyList
分享「音樂」到此聊天室
這將會同步到您的任何裝置
照片或影片
InputAttach.Popover.PhotoOrVideo
圖片和影片
移除
Context.RecentGifRemove
刪除
移除 GIF
Message.Context.RemoveGif
刪除 GIF
這張照片
Gallery.Context.Share.ThisPhoto
這張圖片
所有 %d 張照片
Gallery.Context.Share.AllPhotos
%d 張圖片
這個影片
Gallery.Context.Share.ThisVideo
這個影片
全部 %d 個影片
Gallery.Context.Share.AllVideos
%d 個影片
全部 %d 個項目
Gallery.Context.Share.AllItems
%d 個項目
此聊天中共享的所有語音和視訊訊息都將顯示在此處。
Peer.Media.SharedVoiceEmptyList
分享「錄影」到此聊天室
這將會同步到您的任何裝置
GIF
Entertainment.GIF
GIF
原始比例
SelectAreaControl.Dimension.Original
原始比例
正方形
SelectAreaControl.Dimension.Square
正方形
影片已儲存到[下載]()資料夾中
GalleryView.FastSave.Video
已儲存到「[下載]()」
GIF 已儲存到[下載]()資料夾中
GalleryView.FastSave.Gif
已儲存到「[下載]()」
圖片已儲存到[下載]()資料夾中
GalleryView.FastSave.Image
已儲存到「[下載]()」
請等待影片下載完成。
Gallery.WaitDownload.Video
請等待影片下載完
共享的媒體
Gallery.Context.ShowGallery
媒體
音訊
PeerMedia.Audio
音樂