Search in:AllLow GermanAndroid X

Camera And Media190 190 phrases  •  108 screenshots

Audios
Audio
?
Noch keine Medien
NoMediaToShow
?
Die hier geteilten Bilder und Videos
kannst du von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoMediaToShowInChat
?
Noch keine Dateien
NoDocumentsToShow
?
Noch keine Links
NoLinksToShow
?
Die hier geteilten Links
kannst du von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoLinksToShowInChat
?
Noch keine Musik
NoMusicToShow
?
Die hier geteilten Musik- und Audiodateien
kannst du von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoMusicToShowInChat
?
%1$s aus Wiedergabeliste entfernen?
PlayListRemoveTrack
?
Entfernen
PlayListRemove
?
Verblassen
Fade
?
Vignette
Vignette
?
Körnung
Grain
?
Schärfe
Sharpen
?
Sättigung
Saturation
?
Schatten
Shadows
?
Lichter
Highlights
?
Verbessern
Enhance
?
Belichtung
Exposure
?
Kontrast
Contrast
?
Wärme
Warmth
?
Doodle
PaintModeDoodle
?
Pfeil
PaintModeArrow
?
Rechteck
PaintModeRect
?
Füllfarbe
PaintModeFill
?
Änderungen verwerfen?
DiscardCurrentChanges
?
Verwerfen
Discard
?
Original
CropOriginal
?
Quadrat
CropSquare
?
Beschriftung hinzufügen…
AddCaption
?
gerade eben
timestamp_now
?
GIF ist nun in der Medien-Tastatur verfügbar
GifSaved
?
In der Galerie speichern
SaveToGallery
?
GIF speichern
SaveGif
?
Im Chat zeigen
ShowInChat
?
Profilbild
ProfilePhoto
?
%1$s von %2$s
XofY
?
Als aktuelles festlegen
SetAsCurrent
?
Löschen
Delete
?
%1$s, %2$s
format_fileSizeAndModifiedDate
?
Ordner
Folder
?
Dieser Ordner ist leer
FolderEmpty
?
Sticker senden
SendSticker
?
Paket anzeigen
ViewPackPreview
?
Kürzlich benutzt
RecentStickers
?
Musik speichern
SaveToMusic
?
Erfolgreich heruntergeladen: %1$s
DownloadedToPath
?
Heute
Today
?
%1$s Link%1$s Links
xLinks
?
Kamera
ChatCamera
?
Video Videos
AttachVideosSuffix
?
als einzelne Nachricht
AsOneMessage
?
Bild Bilder
AttachPhotosSuffix
?
als einzelne Nachrichten
AsSeparateMessages
?
Teilen
Share
?
Reihenfolge umkehren
PlayListReverse
?
%1$s Audio%1$s Audios
xAudios
?
Zeichnung löschen
ClearDrawing
?
In Liste hervorheben
PlayListHighlight
?
Unbekannter Titel
UnknownTrack
?
Unbekannter Künstler
AudioUnknownArtist
?
Alle Medien
AllMedia
?
Du kannst die Dateien später jederzeit neu laden.
DeleteMultipleFilesHint
?
%1$s leeren
ClearX
?
Antworten
Reply
?
%1$s herunterladen
CloudDownload
?
Auswählen
Select
?
Melden
Report
?
Verarbeite…
ProcessingFile
?
Bild
Photo
?
Paket archivieren
ArchivePack
?
Paket löschen
DeletePack
?
Sticker-Paket %1$s entfernen?
RemoveStickerSet
?
Keine Musikdateien gefunden
NoMusicFilesFound
?
Sticker-Paket %1$s archivieren? Du kannst es später über 'Einstellungen > Sticker > Archiviert' wiederherstellen.
ArchiveStickerSet
?
Noch keine Sprachnachrichten
NoVoiceToShow
?
Die hier geteilten Sprachnachrichten
kannst du von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoVoiceToShowInChat
?
Noch keine GIFs
NoGifsToShow
?
Die hier geteilten GIFs
kannst du von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoGifsToShowInChat
?
Sprachnachrichten
werden hier angezeigt.
NoVoiceToShowInChannel
?
GIFs werden hier angezeigt.
NoGifsToShowInChannel
?
Wegbeschreibung
Directions
?
Foursquare
ShowOnFoursquare
?
Anheften
Pin
?
Nachrichten von dir
ViewMessagesFromYou
?
Frei zuschneiden
CropFree
?
Dieser Ordner existiert nicht
FolderDoesNotExist
?
Medien
TabMedia
?
Dateien
TabDocs
?
Links
TabLinks
?
Audio
TabAudio
?
heute um %1$s
timestamp_today
?
Letzte Woche
PastWeek
?
%1$s um %2$s
timestampShort_weekday
?
%1$s um %2$s
timestampShort_date
?
%1$s Datei%1$s Dateien
xFiles
?
%1$s Bild%1$s Bilder
xPhotos
?
in %1$s Nachrichtin %1$s Nachrichten
AsXMessages
?
Als Kopie senden
SendAsCopy
?
Beschriftung bei Kopien entfernen
RemoveCaptions
?
Du kannst diese Datei später jederzeit neu laden.
DeleteFileHint
?
Abbrechen
Cancel
?
GIFs
TabGifs
?
%1$s GB
fileSize_GB
?
%1$s KB
fileSize_KB
?
%1$s Abonnent%1$s Abonnenten
xSubscribers
?
Link
Link
?
Videonachricht verwerfen
DiscardVideoMessageTitle
?
Möchtest du deine Videonachricht wirklich abbrechen?
DiscardVideoMessageDescription
?
Nachricht Nachrichten
SelectedRoundVideoSuffix
?
Nachricht Nachrichten
SelectedVoiceSuffix
?
Audio Audios
SelectedAudioSuffix
?
Datei Dateien
SelectedFileSuffix
?
Link Links
SelectedLinkSuffix
?
GIF GIFs
SelectedGifSuffix
?
Bild Bilder
SelectedPhotoSuffix
?
Zuletzt benutze Sticker leeren?
ClearRecentStickers
?
Download pausieren
CloudPause
?
Aus dem Cache entfernen
DeleteFromCache
?
Nächstes abspielen
PlayListAdd
?
%1$s Mitglied%1$s Mitglieder
xMembers
?
Benachrichtigungen
Notifications
?
In %1$s nicht mehr stumm
UnmutesInX
?
Mitglieder
TabMembers
?
E-Mail
EMail
?
Medium Medien
AttachMediasSuffix
?
Medium Medien
SelectedMediaSuffix
?
Foto aufnehmen
takePhoto
?
Aus Galerie wählen
pickFromGallery
?
GIF wurde in Galerie gespeichert
GifHasBeenSavedToGallery
?
Bild wurde in Galerie gespeichert
PhotoHasBeenSavedToGallery
?
Video wurde in Galerie gespeichert
VideoHasBeenSavedToGallery
?
%1$s senden, um dein Glück zu versuchen.
SendUnknownDiceHint
?
Sende ein %1$s Emoji in jedem beliebigen Chat, um eine zufällige Nummer von Telegram zu erhalten.
SendDiceHint
?
Versuche dein Glück
SendUnknownDice
?
Tippen für Foto, halten für Video
CameraButtonHint
?
Wirklich bearbeitete Beschriftungen verwerfen? Deine Änderungen gehen dabei verloren.
DiscardEditCaptionHint
?
Beschriftung verwerfen
DiscardEditCaption
?
Neues Quiz
CreateQuiz
?
Frage
PollQuestion
?
Stelle eine Frage
PollQuestionEmpty
?
Quiz-Optionen
QuizOptions
?
Option
PollOption
?
Option hinzufügen…
PollOptionsAdd
?
Noch %1$s weitere Option möglich.Noch %1$s weitere Optionen möglich.
PollOptionsLimit
?
Anonyme Stimmabgabe
PollSettingAnonymous
?
Mehrere Antworten
PollSettingMultiple
?
Quiz-Modus
PollSettingQuiz
?
Umfragen im Quiz-Modus haben eine richtige Antwort. Nutzer können ihre Antworten nicht widerrufen.
PollSettingQuizInfo
?
Erklärung
QuizExplanation
?
Erklärung hinzufügen
QuizExplanationEmpty
?
Nutzer sehen diesen Text, nachdem sie eine falsche Antwort gewählt haben. Gut für Lehrzwecke.
QuizExplanationInfo
?
Foto aufnehmen
TakePhoto
?
Video aufnehmen
TakeVideo
?
Quiz
Quiz
?
Noch keine Antworten
NoAnswers
?
Quiz
QuizPublic
?
Ergebnis anzeigen
ViewQuizResults
?
Quiz beenden
StopQuiz
?
Wenn du dieses Quiz jetzt beendest, kann niemand mehr abstimmen.

Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
StopQuizWarn
?
Endergebnis
QuizResults
?
Nachricht planen
SendSchedule
?
Ohne Ton
SendNoSound
?
Als Datei senden
SendAsFile
?
Als %1$s Datei sendenAls %1$s Dateien senden
SendAsXFiles
?
Bilder
TabPhoto
?
Noch keine Bilder
NoPhotosToShow
?
Die hier geteilten Bilder kannst du
von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoPhotosToShowInChat
?
Keine Dateien
TabEmptyDocs
?
Die hier geteilten Dateien kannst du
von jedem deiner Geräte aufrufen.
NoDocumentsToShowInChat
?
Keine Medien
TabEmptyMedias
?
Bilder und Videos
werden hier angezeigt.
NoMediaToShowInChannel
?
%1$s Medium%1$s Medien
xMedia
?
Sende %1$s, um Darts zu spielen.
SendDartHint
?
Werfe einen Pfeil
SendDart
?
Umfrage
PollPublic
?
Abstimmen
Vote
?
Umfrage
Poll
?
Ergebnisse anzeigen
ViewPollResults
?
Fehler beim Aufnehmen eines Fotos
TakePhotoError
?
Video kann nicht abgespielt werden. In den Protokolldateien findest du weitere Details.
VideoPlaybackError
?
GIF-Format wird nicht unterstützt.
GifPlaybackUnsupported
?
Gedrückt halten für Schwarz, Weiß und alle Farbtöne.
HoldToTone
?
Wirklich Bildbeschriftungen und bearbeitete Medien verwerfen? Die Änderungen gehen dadurch verloren.
DiscardMediaHint3
?
Änderungen verwerfen
DiscardMediaMsg3
?
Wirklich Beschriftungen verwerfen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
DiscardMediaHint2
?
Beschriftungen verwerfen
DiscardMediaMsg2
?
Wirklich bearbeitete Medien verwerfen? Das kann nicht rückgängig gemacht werden.
DiscardMediaHint
?
Alle Videos
AllVideos
?
Dieses Video konnte nicht gekürzt werden
VideoTrimUnsupported
?