Search in:AllPopugagramWebA

Settings287 287 phrases  •  43 screenshots

Выйти
AccountSettingsLogout
?
Общие настройки
TelegramGeneralSettingsViewController
?
Вы действительно хотите выйти?
SureLogout
?
Изменить профиль
SettingsInformation
?
Вы можете выбрать публичное имя пользователя в **Telegram**. В этом случае другие люди смогут найти Вас по такому имени и связаться, не зная Вашего телефона.

Можно использовать символы **a–z**, **0–9** и подчёркивания. Минимальная длина — **5** символов.
UsernameHelp
?
Данные и память
DataSettings
?
Автозагрузка файлов
AutoDownloadFilesTitle
?
Максимальный размер файла
AutoDownloadMaxFileSize
?
Видео
DataAndStorageAutoplayVideos
?
Защита активирована!
Вы установили код-пароль для разблокировки приложения на Вашем устройстве.
SettingsPasscodeSuccess
?
Далее
Next
?
Выход
LogOutTitle
?
Вы можете установить пароль, который будет запрашиваться при входе с нового устройства в дополнение к коду из SMS.
SetAdditionalPasswordInfo
?
Вернуться к настройкам
TwoStepVerificationPasswordReturnSettings
?
Данные о геопозиции основаны на IP-адресе и могут быть неточными.
AuthSessionsViewLocationInfo
?
Все
P2PEverybody
?
Мои контакты
P2PContacts
?
Никто
P2PNobody
?
Кто может ссылаться на мой аккаунт при пересылке сообщений?
PrivacyForwardsTitle
?
Выберите чаты или типы чатов, которые нужно показывать в этой папке.
FilterIncludeInfo
?
Данные о геопозиции основаны на IP-адресе и могут быть неточными.
SessionPreviewIpDesc
?
Принимать на этом устройстве
AuthSessionsViewAcceptTitle
?
Входящие звонки
SessionPreviewAcceptCalls
?
Вы точно хотите завершить все сеансы, кроме текущего?
AreYouSureSessions
?
Зациклить анимацию
LoopAnimatedStickers
?
Быстрая реакция
DoubleTapSetting
?
Изменение код-пароля
PasscodeChange
?
Выключить код-пароль
PasscodeTurnOff
?
Изменить код-пароль
PasscodeControllerChangeTitle
?
Введите текущий код-пароль
PasscodeControllerCurrentPlaceholder
?
Отключить код-пароль
PasscodeControllerDisableTitle
?
Чёрный список
BlockedUsers
?
Код-пароль
Passcode
?
Активные сайты
PrivacySettingsWebSessions
?
Конфиденциальность
PrivacyTitle
?
Кто видит мой номер телефона?
PrivacyPhoneTitle
?
Кто видит фото в моём профиле?
PrivacyProfilePhotoTitle
?
ЭТО УСТРОЙСТВО
AuthSessionsCurrentSession
?
Завершить все другие сеансы
TerminateAllSessions
?
Активные сеансы
OtherSessions
?
Размер текста
TextSize
?
Обои для чатов
ChatBackground
?
Тема
Theme
?
Светлая
EmptyChatAppearanceLight
?
Тёмная
EmptyChatAppearanceDark
?
Авто
EmptyChatAppearanceSystem
?
Формат времени
SettingsTimeFormat
?
Подключённые сайты
OtherWebSessions
?
Отключить все сайты
AuthSessionsLogOutApplications
?
Вы можете использовать свой аккаунт для авторизации на сайтах, которые поддерживают вход через Telegram.
ClearOtherWebSessionsHelp
?
Авторизованные сайты
WebSessionsTitle
?
Значок подписчика
PremiumPreviewProfileBadge
?
Эксклюзивный значок Premium-подписчика рядом с именем.
PremiumPreviewProfileBadgeDescription
?
Активные видеоаватары
PremiumPreviewAnimatedProfiles
?
Видеоаватары как способ самовыражения. Проигрываются в чатах и списке чатов.
PremiumPreviewAnimatedProfilesDescription
?
Бесплатная версия Telegram предлагает пользователям больше, чем любой другой мессенджер, а с **Telegram Premium** Ваши возможности станут ещё шире.
AboutPremiumDescription
?
Мы сделали подписку **Telegram Premium** платной, поскольку большинство премиум-функций требуют дополнительных расходов, в том числе на аренду дата-центров и покупку серверов. Вклад подписчиков позволяет нам покрывать эти расходы и помогает Telegram оставаться бесплатным для всех пользователей.
AboutPremiumDescription2
?
После установки кода-пароля над списком чатов появится значок замка для блокировки и разблокировки приложения Telegram Web A.
SettingsPasscodeStart1
?
Важно: если Вы забудете код-пароль, нужно будет выйти и заново авторизоваться в Telegram Web A.
SettingsPasscodeStart2
?
Включить код-пароль
EnablePasscode
?
Кто может добавлять меня в группы и каналы?
WhoCanAddMe
?
В архив и без уведомлений
ArchiveAndMute
?
Автоматически отключать уведомления о новых чатах, группах и каналах от неконтактов и помещать их в архив.
ArchiveAndMuteInfo
?
Материалы деликатного характера
SettingsSensitiveTitle
?
Выключить ограничения
SettingsSensitiveDisableFiltering
?
Не скрывать медиафайлы, предназначенные только для взрослых.
SettingsSensitiveAbout
?
Ускоренная загрузка
PremiumPreviewDownloadSpeed
?
Скачивание фото, видео и других файлов без ограничения скорости.
PremiumPreviewDownloadSpeedDescription
?
Распознавание голоса
PremiumPreviewVoiceToText
?
Мгновенная расшифровка входящих голосовых сообщений.
PremiumPreviewVoiceToTextDescription
?
Отключение рекламы
PremiumPreviewNoAds
?
Скрытие рекламы в публичных каналах, размещённой через платформу Telegram.
PremiumPreviewNoAdsDescription
?
Premium-стикеры
PremiumStickers
?
Большие стикеры с уникальной анимацией. Коллекция регулярно пополняется.
PremiumPreviewStickersDescription
?
Управление чатами
PremiumPreviewAdvancedChatManagement
?
Папка по умолчанию. Автоархивирование и скрытие новых чатов с неконтактами.
PremiumPreviewAdvancedChatManagementDescription
?
Разрыв строки по сочетанию Shift + Enter
SettingsSendEnterDescription
?
Загрузка файлов размером до 4 ГБ, объём облачного хранилища не ограничен.
PremiumPreviewUploadsDescription
?
Безлимитное хранилище
PremiumPreviewUploads
?
**Больше свободы** и **десятки эксклюзивных функций** с подпиской **Telegram Premium**.
TelegramPremiumSubtitle
?
Отключить пароль
TurnPasswordOff
?
Изменить фотографию в профиле
AvatarChangeTitle
?
Использование до {count} ссылок вида t.me/username
PublicLinksLimitSubtitle
?
Благодарим за оформление подписки **Telegram Premium**. Теперь Вам доступны эксклюзивные функции:
TelegramPremiumSubscribedSubtitle
?
Подписчики **Telegram Premium** имеют эксклюзивный доступ к множеству дополнительных функций.
TelegramPremiumUserDialogSubtitle
?
До {count} чатов в каждой папке
ChatPerFolderLimitSubtitle
?
До {count} папок для сортировки чатов
FoldersLimitSubtitle
?
Больше знаков в подписях к фото и видео
CaptionsLimitSubtitle
?
Сохранение в избранных до {count} стикеров
FavoriteStickersLimitSubtitle
?
Сохранение в избранных до {count} GIF
SavedGifsLimitSubtitle
?
Закрепление до {count} чатов в основном списке
PinChatsLimitSubtitle
?
До {count} каналов и больших групп
GroupsAndChannelsLimitSubtitle
?
Папки с чатами
FoldersLimitTitle
?
Подписи
CaptionsLimitTitle
?
Раздел «О себе»
BioLimitTitle
?
Избранные стикеры
FavoriteStickersLimitTitle
?
Сохранённые GIF
SavedGifsLimitTitle
?
Публичные ссылки
PublicLinksLimitTitle
?
Закреплённые чаты
PinChatsLimitTitle
?
Больше знаков и использование любых ссылок
BioLimitSubtitle
?
Документ не может быть отправлен, так как его размер превышает **{limit}**. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
LimitReachedFileSizeLocked
?
Один из ранее сохранённых стикеров был удалён.
LimitReachedFavoriteStickersSubtitlePremium
?
Можно сохранить не больше {count} стикеров
LimitReachedFavoriteStickers
?
Вы заменили один из GIF. **Лимит можно увеличить** до {count} штук.
LimitReachedFavoriteGifsSubtitle
?
Один из ранее сохранённых GIF был удалён.
LimitReachedFavoriteGifsSubtitlePremium
?
Можно сохранить не больше {count} GIF
LimitReachedFavoriteGifs
?
Premium-стикер из этого набора.
PremiumStickerTooltip
?
Всё готово!
TelegramPremiumSubscribedTitle
?
**{user}** является обладателем подписки
Telegram Premium.
TelegramPremiumUserDialogTitle
?
Подключить за {price} в месяц
SubscribeToPremium
?
С Premium
LimitPremium
?
Бесплатно
LimitFree
?
Увеличить лимит
IncreaseLimit
?
Достигнут лимит
LimitReached
?
Удалить недавние эмодзи?
ClearRecentEmoji
?
Лимит попыток превышен. Попробуйте позже.
FloodWait
?
Это важно.

Если Вы забудете пароль, Вы навсегда потеряете доступ к своему аккаунту. Восстановить его будет невозможно.
YourEmailSkipWarningText
?
Внимание
YourEmailSkipWarning
?
Указать адрес электронной почты
SetRecoveryEmail
?
Сменить пароль
ChangePassword
?
Введите новый пароль
PleaseEnterPassword
?
Всегда запрещать...
NeverAllowPlaceholder
?
Всегда разрешать...
AlwaysAllowPlaceholder
?
Всегда запрещать
NeverAllow
?
Добавление участников
EditAdminAddUsers
?
Всегда разрешать
AlwaysAllow
?
Заблокировать
BlockContact
?
Кто может звонить мне
WhoCanCallMe
?
Время Вашего последнего захода видят:
LastSeenTitle
?
Другой
PhoneOther
?
Предпросмотр сообщений
MessagePreview
?
Выкл.
UserInfoNotificationsDisabled
?
Назад
AccDescrGoBack
?
Подтвердить
AutoDeleteConfirm
?
Повторите пароль
PleaseReEnterPassword
?
Введите пароль
PleaseEnterCurrentPassword
?
Активные сеансы
SessionsTitle
?
Группы
AutodownloadGroupChats
?
Фотография профиля
PrivacyProfilePhoto
?
Экспериментальные настройки
SettingsExperimental
?
Основные
General
?
Стикеры
AccDescrStickers
?
Отправка по Ctrl+Enter
SettingsSendCtrlenter
?
Отправка по Cmd+Enter
SettingsSendCmdenter
?
Отправка по Enter
SettingsSendEnter
?
Внимание! Это экспериментальные настройки. Некоторые из них могут не работать или мешать работе приложения. Любые из этих настроек могут перестать быть доступными в следующей версии. Не используйте их, если не уверены в том, что делаете.
SettingsExperimentalAbout
?
Фамилия
LastName
?
Вы действительно хотите отключить все сайты, где авторизованы через Telegram?
AreYouSureWebSessions
?
Браузер
AuthSessionsViewBrowser
?
Выйти
AuthSessionsLogOut
?
Время захода
PrivacySettingsLastSeen
?
Сеанс
SessionPreviewTitle
?
Повторите новый код-пароль
PasscodeControllerReEnterPasscodePlaceholder
?
Введите новый пароль
PleaseEnterNewFirstPassword
?
Продолжить
Continue
?
Блокировка приложения
ShortcutsControllerOthersLockByPasscode
?
Включить ночной режим
SettingsEnableNightTheme
?
Отключить ночной режим
SettingsDisableNightTheme
?
TelegramTips
SettingsTipsUsername
?
Настроить папку
ChatListEmptyChatListEditFilter
?
Исключения
PrivacyExceptions
?
Всегда скрывать
NeverShareWith
?
Всегда делиться с
AlwaysShareWith
?
Пересылка сообщений
PrivacyForwards
?
Время захода
PrivacyLastSeen
?
Номер телефона
PrivacyPhone
?
Подсказка стикеров по эмодзи
SuggestStickers
?
Стикеры
Stickers
?
По этой ссылке открывается чат с Вами:
UsernameLink
?
Дополнительные анимированные реакции на сообщения только для подписчиков.
PremiumPreviewReactionsDescription
?
До {limit1} каналов, {limit2} папок, {limit3} закреплённых чатов, {limit4} публичных ссылок, {limit5} аккаунтов и многое другое.
PremiumPreviewLimitsDescription
?
Эксклюзивные стикеры
PremiumPreviewStickers
?
Уникальные реакции
PremiumPreviewReactions
?
Удвоенные лимиты
PremiumPreviewLimits
?
Вы уже являетесь участником **{limit}** групп и каналов. Пожалуйста, покиньте несколько из них, чтобы присоединиться к новым.
LimitReachedCommunitiesPremium
?
Вы используете слишком много публичных ссылок. Сперва сбросьте одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы.
LimitReachedPublicLinksPremium
?
У Вас уже есть **{limit}** папок на этом аккаунте, это максимальное количество.
LimitReachedFoldersPremium
?
Вы уже являетесь участником **{limit}** групп и каналов. Пожалуйста, покиньте несколько, чтобы присоединиться к новым. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
LimitReachedCommunitiesLocked
?
Вы используете слишком много публичных ссылок. Пожалуйста, сперва сбросьте одну из ссылок на свои группы или каналы. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
LimitReachedPublicLinksLocked
?
У Вас уже есть **{limit}** папок, это максимальное количество. Мы работаем над возможностью увеличения лимита в будущем.
LimitReachedFoldersLocked
?
Вы уже являетесь участником **{limit}** групп и каналов. Чтобы присоединиться к новым, сперва необходимо покинуть несколько из них или увеличить максимальное количество до **{limit2}**, оформив подписку **Telegram Premium**.
LimitReachedCommunities
?
Вы используете слишком много публичных ссылок. Вы можете сбросить одну из уже занятых ссылок на свои группы или каналы или увеличить максимальное количество до **{limit2}**, оформив подписку **Telegram Premium**.
LimitReachedPublicLinks
?
У Вас уже есть **{limit}** папок, это максимальное количество. Его можно увеличить до **{limit2}**, оформив подписку **Telegram Premium**.
LimitReachedFolders
?
Невозможно отправить документ, так как размер файла превышает **{limit}**.
Максимальный размер файла можно увеличить до **{limit2}**, оформив подписку **Telegram Premium**.
LimitReachedFileSize
?
неверный пароль
PasscodeControllerErrorCurrent
?
Это имя пользователя уже занято.
UsernameInUse
?
Имя {username} свободно.
UsernameAvailable
?
К сожалению, ссылка уже занята.
SetUrlInUse
?
Ссылка {url} доступна.
SetUrlAvailable
?
Конфиденциальность
Privacy
?
Чаты
Chats
?
{count} пользователь{count} пользователя{count} пользователей{count} пользователей
Users
?
Все чаты вне архива
FoldersAllChatsDesc
?
Изображение можно перемещать
ImageCropTitle
?
Текущий пароль
CurrentPasswordPlaceholder
?
Код-пароль включён
SettingsPasscodeEnabled
?
Создать папку
SettingsFolderCreate
?
Сохранить изменения
SettingsSaveChanges
?
Пароли должны совпадать
SettingsPasswordEqual
?
Громкость звука
NotificationsSound
?
Load More