Search in:AllPrerevolutionaryAndroid X

Recent Suggestions
TranslationsSuggestionsComments

Are you sure you want to log out as %1$s?

This will cancel your Secret Chats.

You can use Telegram on all your devices at once and use several accounts in the same app.
SignOutHint
Выйти изъ аккаунта %1$s?

Вы можете использовать Telegram на всѣхъ устройствахъ одновременно.

Важно: при выходѣ изъ аккаунта ​всѣ​ ​тайные ​дiалоги на этомъ устройствѣ пропадутъ.
Вы точно хотите выйти из аккаунта %1$s?

При выходе все секретные чаты на этом устройстве пропадут.

Вы можете использовать Telegram на разных устройствах одновременно и подключать несколько аккаунтов.
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
Undo all custom notification settings for your contacts, groups and channels
UndoAllCustom
Сбросить ​всѣ​ ​особые​ настройки увѣдомленій для отдѣльныхъ адресатовъ, группъ и каналовъ.
Сбросить все особые настройки уведомлений для отдельных контактов, групп и каналов.
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
16:9 Camera output
Use169Output
Соотношеніе камеры 16:9
Соотношение камеры 16:9
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
User is already admin
UserIsAlreadyAdmin
Гражданинъ уже дворянинъ
Пользователь уже администратор
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
User is already in chat
UserIsAlreadyInChat
Гражданинъ уже въ дiалоге
Пользователь уже в чате
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
Who Can Add Members
WhoCanAddMembers
Кто можетъ добавлять соратниковъ
Кто может добавлять участников
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
All members
WhoCanAddMembersAllMembers
​Всѣ​ соратники
Все участники
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s sent a file
XSentAFile
%1$s отправилъ(а) файлъ
%1$s отправил(а) файл
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s sent a message
XSentAMessage
%1$s отправилъ(а) сообщеніе
%1$s отправил(а) сообщение
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s sent a photo
XSentAPhoto
%1$s отправилъ(а) фотографію
%1$s отправил(а) фотографию
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s sent a video message
XSentARoundVideo
%1$s отправилъ(а) ​видео-сообщеніе​
%1$s отправил(а) видеосообщение
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s sent a video
XSentAVideo
%1$s отправилъ(а) видео
%1$s отправил(а) видео
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s sent a voice message
XSentAVoice
%1$s отправилъ(а) запись рѣчи
%1$s отправил(а) голосовое сообщение
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s set the self-destruct timer to %2$s
XSetTimer
%1$s включилъ(а) удаленіе по таймеру черезъ %2$s
%1$s включил(а) удаление по таймеру через %2$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
You set the self-destruct timer to %1$s
YouSetTimer
Вы включили удаленіе по таймеру черезъ %1$s
Вы включили удаление по таймеру через %1$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s, modified %2$s
format_contentAndModifyDate
%1$s, измѣненія %2$s
%1$s, изменения %2$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s via %2$s
format_dateViaBot
%1$s съ помощью %2$s
%1$s с помощью %2$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
admin
message_adminSign
​дворянинъ
админ
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
via
message_via
съ помощью
с помощью
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
This service is used for displaying message notifications.
service_Notifications
Используется для увѣдомленій о новыхъ сообщеніяхъ.
Используется для уведомлений о новых сообщениях.
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
Unblock %1$s userUnblock %1$s users
UnblockXUsers
Разблокировать %1$s гражданинаРазблокировать %1$s гражданРазблокировать %1$s гражданРазблокировать %1$s граждан
Разблокировать %1$s пользователяРазблокировать %1$s пользователейРазблокировать %1$s пользователейРазблокировать %1$s пользователей
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
Messages from channels
ViewMessagesFromAutoPost
Сообщенiя изъ каналовъ
Сообщения из каналов
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s message from channels%1$s messages from channels
XFoundMessagesFromAutoPost
%1$s сообщенiе изъ каналовъ%1$s сообщенiя изъ каналовъ%1$s сообщенiй изъ каналовъ%1$s сообщенiя изъ каналовъ
%1$s сообщение из каналов%1$s сообщения из каналов%1$s сообщений из каналов%1$s сообщения из каналов
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s (tomorrow at %2$s)
format_sendTomorrowAt
%1$s (завтра въ %2$s)
%1$s (завтра в %2$s)
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
auto-terminates on %1$s at %2$s
session_WillTerminate_date
автозавершение %1$s въ %2$s
автозавершение %1$s в %2$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
auto-terminated %1$s hour agoauto-terminated %1$s hours ago
session_WillTerminate_hours
автозавершение %1$s часъ назадъавтозавершение %1$s часа назадъавтозавершение %1$s часовъ назадъавтозавершение %1$s часа назадъ
автозавершение %1$s час назадавтозавершение %1$s часа назадавтозавершение %1$s часов назадавтозавершение %1$s часа назад
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
auto-terminated %1$s minute agoauto-terminated %1$s minutes ago
session_WillTerminate_minutes
автозавершение %1$s минуту назадъавтозавершение %1$s минуты назадъавтозавершение %1$s минутъ назадъавтозавершение %1$s минуты назадъ
автозавершение %1$s минуту назадавтозавершение %1$s минуты назадавтозавершение %1$s минут назадавтозавершение %1$s минуты назад
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
auto-terminated %1$s second agoauto-terminated %1$s seconds ago
session_WillTerminate_seconds
автозавершение %1$s секунду назадъавтозавершение %1$s секунды назадъавтозавершение %1$s секунд назадъавтозавершение %1$s секунды назадъ
автозавершение %1$s секунду назадавтозавершение %1$s секунды назадавтозавершение %1$s секунд назадавтозавершение %1$s секунды назад
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
auto-terminates at %1$s
session_WillTerminate_today
автозавершение въ %1$s
автозавершение в %1$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
auto-terminated yesterday at %1$s
session_WillTerminate_yesterday
автозавершение давеча въ %1$s
автозавершение вчера в %1$s
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
%1$s answered%1$s answered
xAnswered
%1$s отвѣтъ%1$s отвѣта%1$s отвѣтовъ%1$s отвѣтовъ
%1$s ответ%1$s ответа%1$s ответов%1$s ответов
Current
Никита Андрианов, Nov 23, 2022 at 18:52
Load More