Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Off-topic message

ComposerPlaceholderBotTopicGeneral

Mensagem ~~fora de~~ tópico

Mensagem sem tópico

John R, May 8 at 02:59

Answer

PollSubmitAnswers

Respo~~sta~~

Responder

John R, Apr 15 at 19:43

< Answer

PollBackToAnswer

< Respo~~sta~~

< Responder

John R, Apr 15 at 19:42

Slow Mode is active. You can send your next message in {time}.

SlowModeHint

Modo Lento ativo. Pode enviar
a mensagem em {time}.

Modo Lento ativo. Pode enviar a mensagem em {time}.

John R, Apr 15 at 02:45

Vote

PollSubmitVotes

V~~OTAR~~

Votar

John R, Apr 15 at 02:45

View Results

PollViewResults

V~~ER RESULTADOS~~

Ver Resultados

John R, Apr 15 at 02:45

**{user}** doesn't accept voice messages.

NoVoiceMessagesAllowed

**{user}** não aceita mensagens de voz.

John R, Apr 15 at 02:45

The provided message is too long. Please remove {count} character.The provided message is too long. Please remove {count} characters.

ErrorMessageTooLong

A mensagem fornecida é muito longa. Por favor, remova {count} caractere.A mensagem fornecida é muito longa. Por favor, remova {count} caracteres.

John R, Apr 15 at 02:45

{count} vote >{count} votes >

PollVoteCountButton

{count} voto >{count} votos >

John R, Apr 15 at 02:44

{count} answered >{count} answered >

PollAnswerCountButton

{count} respondeu >{count} responderam >

John R, Apr 15 at 02:44

{count} answered{count} answered

PollAnsweredCount

{count} respondeu{count} responderam

John R, Apr 15 at 02:44

{count} vote{count} votes

VoteCount

{count} voto{count} votos

John R, Apr 15 at 02:44

Add Date

FormattingAddDateAria

Adicionar Data

John R, Apr 15 at 02:44

Format Date

FormattedDateModalTitle

Formatar Data

John R, Apr 15 at 02:44

Preview

FormattedDatePreview

Prévia

John R, Apr 15 at 02:44

Absolute

FormattedDateAbsolute

Absoluto

John R, Apr 15 at 02:44

None

FormattedDateNone

Nenhum

John R, Apr 15 at 02:44

Relative

FormattedDateRelative

Relativo

John R, Apr 15 at 02:44

Day of week

FormattedDateDayOfWeek

Dia da semana

John R, Apr 15 at 02:44

Date

FormattedDateDate

Data

John R, Apr 15 at 02:44

Time

FormattedDateTime

Hora

John R, Apr 15 at 02:44

Open Map in

OpenMapWith

Abrir Mapa em

John R, Apr 15 at 02:43

Show listings for stars only

GiftResaleStarsOnly

Mostrar só anúncios por Estrelas

John R, Apr 15 at 02:43

{peer} added "{option}" to the poll.

MessageActionPollAppendAnswer

{peer} adicionou "{option}" à enquete.

John R, Apr 15 at 02:43

{peer} removed "{option}" from the poll.

MessageActionPollDeleteAnswer

{peer} removeu "{option}" da enquete.

John R, Apr 15 at 02:43

You added "{option}" to the poll.

MessageActionPollAppendAnswerYou

Você adicionou "{option}" à enquete

John R, Apr 15 at 02:43

You removed "{option}" from the poll.

MessageActionPollDeleteAnswerYou

Você removeu "{option}" da enquete

John R, Apr 15 at 02:43

AI Tools

PremiumPreviewAiTools

Ferramentas de IA

John R, Apr 15 at 02:43

Transform your messages and entire chats in your preferred style and language.

PremiumPreviewAiToolsDescription

Transforme suas mensagens e chats inteiros com seu estilo e idioma preferidos.

John R, Apr 15 at 02:43

AI Editor

AiMessageEditor

Editor de IA

John R, Apr 15 at 02:43

Translate

AiMessageEditorTranslate

Traduzir

John R, Apr 15 at 02:43

Style

AiMessageEditorStyle

Estilo

John R, Apr 15 at 02:43

Fix

AiMessageEditorFix

Corrigir

John R, Apr 15 at 02:43

Select Style

AiMessageEditorSelectStyle

Escolha um Sstilo

John R, Apr 15 at 02:43

Daily limit reached. To increase limits, get {link}.

AiMessageEditorDailyLimitReached

Limite diário atingido. Para aumentar o limite, obtenha {link}.

John R, Apr 15 at 02:43

Daily limit reached.

AiMessageEditorDailyLimitReachedPremium

Limite ~~Diário A~~tingido

Limite diário atingido

John R, Apr 15 at 02:42

Daily limit reached.

AiMessageEditorDailyLimitReachedPremium

Limite Diário Atingido

John R, Apr 15 at 02:42

Please try again later.

AiMessageEditorGenericError

Por favor, tente depois.

John R, Apr 15 at 02:42

Result

AiMessageEditorResult

Resultado

John R, Apr 15 at 02:42

Original

AiMessageEditorOriginal

Original

John R, Apr 15 at 02:42

Apply

AiMessageEditorApply

Aplicar

John R, Apr 15 at 02:42

emojify

AiMessageEditorEmojify

emojificar

John R, Apr 15 at 02:42

TextShowMore

mais

John R, Apr 15 at 02:42

Translation

AiMessageEditorTranslation

Tradução

John R, Apr 15 at 02:42

less

TextShowLess

menos

John R, Apr 15 at 02:42

From

AiMessageEditorFrom

John R, Apr 15 at 02:42

AiMessageEditorTo

Para

John R, Apr 15 at 02:42

Neutral

TranslationToneNeutral

Neutral

John R, Apr 15 at 02:42

Help

ButtonHelp

Ajuda

John R, Apr 15 at 02:42

{peer} uses an unofficial Telegram client — messages to this user may be less secure.

UnofficialSecurityRisk

{peer} usa um app não oficial para o Telegram – as mensagens para esta pessoa podem ser menos seguras.

John R, Apr 15 at 02:42

< Vote

PollBackToVote

< Votar

John R, Apr 15 at 02:40

Zen

AiMessageEditorStyleZen

Zen

John R, Apr 15 at 02:40

Viking

AiMessageEditorStyleViking

Viking

John R, Apr 15 at 02:40

Biblical

AiMessageEditorStyleBiblical

Biblical

John R, Apr 15 at 02:40

Corp

AiMessageEditorStyleCorp

Corp

John R, Apr 15 at 02:40

Tribal

AiMessageEditorStyleTribal

Tribal

John R, Apr 15 at 02:40

Short

AiMessageEditorStyleShort

Short

John R, Apr 15 at 02:40

Formal

AiMessageEditorStyleFormal

Formal

John R, Apr 15 at 02:40

< Answer

PollBackToAnswer

< Respo~~nder~~

< Resposta

John R, Apr 15 at 02:40

Answer

PollSubmitAnswers

Respo~~nder~~

Resposta

John R, Apr 15 at 02:40

< Answer

PollBackToAnswer

< Responder

John R, Apr 15 at 02:40

Answer

PollSubmitAnswers

Responder

John R, Apr 15 at 02:40

Text Streaming

SettingsPerformanceTextStreaming

Transmissão de Texto

John R, Apr 15 at 02:39

Short

FormattedDateShort

Curto

John R, Apr 15 at 02:39

Long

FormattedDateLong

Longo

John R, Apr 15 at 02:39

results {time}

PollResultsTime

resultados {time}

John R, Apr 15 at 02:39

ends {time}

PollEndsTime

encerra {time}

John R, Apr 15 at 02:39

in {time}

TimeIn

em {time}

John R, Apr 15 at 02:39

Redo

Refazer

John R, Apr 2 at 04:48

Custom Color

CustomColor

~~Outra~~ Cor

Cor personalizada

John R, Apr 2 at 04:48

Reset

ResetCrop

Redefinir

John R, Apr 2 at 04:47

Custom Color

CustomColor

~~Custom Col~~or

Outra Cor

John R, Apr 2 at 04:47

Custom Color

CustomColor

Custom Color

John R, Apr 2 at 04:47

Size

Tamanho

John R, Apr 2 at 04:47

Tool

Ferramenta

John R, Apr 2 at 04:47

Pen

Caneta

John R, Apr 2 at 04:47

Arrow

Seta

John R, Apr 2 at 04:47

Brush

Marcador

John R, Apr 2 at 04:47

Neon

Neon

John R, Apr 2 at 04:47

Eraser

Borracha

John R, Apr 2 at 04:47

Aspect ratio

AspectRatio

Proporção da imagem

John R, Apr 2 at 04:47

Original

Original

John R, Apr 2 at 04:47

Square

Quadrado

John R, Apr 2 at 04:47

HEX

HEX

John R, Apr 2 at 04:47

RGB

RGB

John R, Apr 2 at 04:47

You're now logged in to **{url}**, but you didn't grant access to your phone number.

BotAuthSuccessTextNoPhone

Você entrou em **{url}**, mas não deu acesso ao seu número de telefone.

John R, Apr 2 at 04:47

Edit Tag

RankModalEdit

Editar Etiqueta

John R, Apr 2 at 04:47

Edit My Tag

RankModalEditMy

Editar Minha Etiqueta

John R, Apr 2 at 04:47

Edit Tag

MemberContextEditRank

Editar Etiqueta

John R, Apr 2 at 04:47

Member Tag

RankMemberTag

Etiqueta de Membro

John R, Apr 2 at 04:47

Admin Tag

RankAdminTag

Etiqueta de Admin

John R, Apr 2 at 04:47

Owner Tag

RankOwnerTag

Etiqueta de Dono

John R, Apr 2 at 04:47

Member Tag

RankModalMemberTagTitle

Etiqueta de Membro

John R, Apr 2 at 04:47

Admin Tag

RankModalAdminTagTitle

Etiqueta de Admin

John R, Apr 2 at 04:46

Owner Tag

RankModalOwnerTagTitle

Etiqueta de Dono

John R, Apr 2 at 04:46

This gray tag {tag} is **{author}**'s member tag in **{group}**.

RankModalMemberText

Esta etiqueta cinza {tag} é a etiqueta de membro de **{author}** em **{group}**.

John R, Apr 2 at 04:45

Adjust

Ajustar

John R, Apr 2 at 04:45

This green tag {tag} is **{author}**'s admin tag in **{group}**.

RankModalAdminText

Esta etiqueta verde {tag} é a etiqueta de admin de **{author}** em **{group}**.

John R, Apr 2 at 04:45

This purple tag {tag} is **{author}**'s owner tag in **{group}**.

RankModalOwnerText

Esta etiqueta roxa {tag} é a etiqueta de dono de **{author}** em **{group}**.

John R, Apr 2 at 04:45

Edit Tag

RankEditSave

Edit ~~Tag~~

Editar Etiqueta

John R, Apr 2 at 04:45

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments