Translations

Recent Comments
TranslationsSuggestionsComments

Nós enviamos um código via SMS. Por favor, insira-o abaixo.

Login.JustSentSms

Não é abaixo é acima

Luís Matos, Jan 23, 2022 at 13:07

Para bloquear, passe o rato sobre o ícone de Definições na barra de guias e selecione "Bloquear Telegram" ou use ⌘ L.

Nota: se esquecer a sua senha local, precisará sair do Telegram para macOS e fazer login novamente.

PasscodeController.Text

'mouse' is 'rato'. Use definite article in 'a sua senha local'

Marta Isabel, Dec 22, 2021 at 10:52

Os canais são uma ferramenta de transmissão um-para-vários das suas mensagens para audiências ilimitadas.

Channel.IntroDescription

Definite article is necessary, as well as contraction of preposition with feminine article in second instance.

Marta Isabel, Dec 22, 2021 at 10:49

QUEM ME PODE ENCONTRAR ATRAVÉS DO MEU NÚMERO

PrivacyPhoneNumberSettings.DiscoveryHeader

The word "pelo" is not wrong. However, I would use that word when talking to someone and not to write an information in behalf of a company. It's not wrong but since we are talking about business it makes sense to the have the information available the most accurate as possible.

Filomena Silva, Dec 21, 2021 at 17:54