Search in:AllPortuguese (Portugal)Unigram

Unsorted3345 3345 phrases  •  20 screenshots

Layout incorreto?
PreviewFeedback2
?
Trocar Status
ChangeEmojiStatus
?
Aplicar Para Todos os Chats
ApplyBackgroundForAllChats
?
O link da pasta expirou.
FolderLinkExpiredAlert
?
Adicionar Pasta
FolderLinkTitleAdd
?
Adicionar a pasta **{0}** e entrar nos grupo e canais dela?
FolderLinkSubtitle
?
Queres adicionar a pasta de conversa **{0}** e juntar-te aos seus grupos e canais?
{0} chat para entrar{0} chats para entrar
FolderLinkHeaderChatsJoin
?
{0} conversa para entrar{0} conversas para entrar
Adicionar {0}
FolderLinkButtonAdd
?
Remover Pasta
FolderLinkTitleRemove
?
Você também deseja sair dos chats incluídos nesta pasta?
FolderLinkSubtitleRemove
?
Também queres sair das conversas incluídas nesta pasta?
Você pode selecionar os chats dos quais deseja sair.
FolderLinkHintRemove
?
Podes selecionar as conversas de que queres sair.
Remover Pasta
FolderLinkButtonRemove
?
Remover pasta
Você só pode ter **{0}** pastas compartilháveis.
Obtenha o **Telegram Premium** para aumentar o limite para **{1}**.
LimitReachedSharedFolders
?
Só podes ter {0} pastas partilháveis.
Atualiza para o **Telegram Premium** para aumentares este limite para **{1}**.
Você só pode criar {0} links de convite.
Obtenha o **Telegram Premium** para aumentar o limite para **{1}**.
LimitReachedFolderLinks
?
Suas comunidades públicas
YourPublicCommunities
?
{0} chat para sair{0} chats para sair
FolderLinkHeaderChatsQuit
?
{0} conversa para sair{0} conversas para sair
Remover Pasta e Chats
FolderLinkButtonRemoveChats
?
Remover pasta e conversas
Group Call
ConferenceChat
?
un1 disabled auto-translation
EventLogToggledAutotranslationOff
?
un1 enabled auto-translation
EventLogToggledAutotranslationOn
?
Your channel needs to reach **Level {0}** to enable auto-translation.

Ask your **Premium** subscribers to boost the channel with this link:
ChannelNeedBoostsForAutotranslationDescription
?
Auto-translation of messages
UnlockBoostChannelAutotranslation
?
Auto-Translate Messages
ChannelAutotranslation
?
Auto-Translation of Messages
BoostFeatureAutotranslation
?
Transfer
Gift2ActionTransfer
?
Take Off
Gift2Unwear
?
Wear
Gift2Wear
?
You will be able to transfer this gift on {0}.
Gift2TransferTimeoutDate
?
You will be able to transfer this gift in {0}.
Gift2TransferTimeout
?
Try Later
Gift2TransferTimeoutTitle
?
You will be able to resell this gift on {0}.
Gift2ResellTimeoutDate
?
You will be able to resell this gift in {0}.
Gift2ResellTimeout
?
Try Later
Gift2ResellTimeoutTitle
?
{0} has been notified about your gift.
BoughtResoldGiftToText
?
Gift sent
BoughtResoldGiftToTitle
?
{0} is now yours.
BoughtResoldGiftText
?
Gift acquired
BoughtResoldGiftTitle
?
Available for Resale
Gift2AvailableForResale
?
{0} left{0} left
Gift2AvailabilityLeft
?
{0} sold{0} sold
Gift2AvailabilitySold
?
Are you sure you want to unlist your gift?
Gift2UnlistText
?
Unlist {0}
Gift2UnlistTitle
?
Unlist
Gift2ActionUnlist
?
Sell
Gift2ActionResell
?
Change Price
Gift2ChangePrice
?
Minimum price is {0} Star.Minimum price is **{0}** Stars.
ResellGiftInfoMin
?
You will receive **{0}** Star.You will receive **{0}** Stars.
ResellGiftInfo
?
List for Sale
ResellGiftButton
?
Enter price in Stars
ResellGiftPriceTitle
?
Price in Stars
ResellGiftTitle
?
Do you want to buy **{1}** for **{0} Star** and gift it to **{2}**?Do you want to buy **{1}** for **{0} Stars** and gift it to **{2}**?
Gift2BuyPriceText
?
Do you want to buy **{1}** for **{0} Star**?Do you want to buy **{1}** for **{0} Stars**?
Gift2BuyPriceSelfText
?
Buy for ⭐️{0}Buy for ⭐️{0}
ResellGiftBuy
?
Search…
Gift2ResaleFiltersSearch
?
Sort by Number
ResellGiftFilterSortNumber
?
Sort by Date
ResellGiftFilterSortDate
?
Sort by Price
ResellGiftFilterSortPrice
?
Number
ResellGiftFilterSortNumberShort
?
Price
ResellGiftFilterSortPriceShort
?
Date
ResellGiftFilterSortDateShort
?
{0} Backdrop{0} Backdrops
Gift2ResaleFilterBackdrops
?
Backdrop
Gift2ResaleFilterBackdrop
?
{0} Symbol{0} Symbols
Gift2ResaleFilterSymbols
?
Symbol
Gift2ResaleFilterSymbol
?
{0} Model{0} Models
Gift2ResaleFilterModels
?
Model
Gift2ResaleFilterModel
?
no results
Gift2ResaleNoCount
?
{0} for resale{0} for resale
Gift2ResaleCount
?
resale
Gift2Resale
?
on sale
Gift2OnSale
?
Resale
Gift2TabResale
?
Revoke link
GroupCallCreatedLinkRevoke
?
Be the first to join the call and add people from there. **Open Call >**
GroupCallCreatedLinkJoinText
?
or
GroupCallCreatedLinkJoinOr
?
Share
GroupCallCreatedLinkShare
?
Copy
GroupCallCreatedLinkCopy
?
Anyone on Telegram can join your call by following the link below.
GroupCallCreatedLinkText
?
Call Link
GroupCallCreatedLinkTitle
?
Create Call Link
GroupCallCreateLink
?
New Call
NewCall
?
You can add up to {0} participant to a call.You can add up to {0} participants to a call.
GroupCallCreateInfo
?
Start New Call
GroupCallCreate
?
This link is no longer active.
LinkIsNoActive
?
Join Group Call
GroupCallLinkJoin
?
**{1}**, **{2}** and **{0}** more person already joined this call.**{1}**, **{2}** and **{0}** more people already joined this call.
GroupCallLinkText2Many
?
**{0}** and **{1}** already joined this call.
GroupCallLinkText2Two
?
**{0}** already joined this call.
GroupCallLinkText2One
?
You are invited to join a Telegram call.
GroupCallLinkText
?
Group Call
GroupCallLinkTitle
?
Join Call
JoinCall
?
End-to-End Encrypted
ConferenceEncrypted
?
Search Messages
AvatarPreviewSearchMessages
?
Open Group
OpenGroup2
?
Este presente está oculto do seu perfil. **Mostrar >**
Gift2ProfileInvisible3
?
Presente visível no perfil do seu canal. **Ocultar >**
Gift2ChannelProfileVisible3
?
Este presente está oculto para os visitantes do seu canal. **Mostrar >**
Gift2ChannelProfileInvisible3
?
Escolha o nome do tópico
CreateGeneralTopicTitle
?
Visualizar
Anonimamente
ViewAnonymously
?
Ativar e abrir o story
EnableStealthModeAndOpenStory
?
Enviar Emoji
SendEmojiPreview
?
Copiar Emoji
CopyEmojiPreview
?
Usar como Status
SetAsEmojiStatus
?
Emoji de status definido.
SetAsEmojiStatusInfo
?
Presente visível no seu perfil. **Ocultar >**
Gift2ProfileVisible3
?
Só {0} desses itens colecionáveis ​​têm este atributo.
Gift2RarityHint
?
Converter Presentes em Estrelas
BusinessBotPermissionsGiftsSell
?
Ver Presentes e Estrelas
BusinessBotPermissionsGiftsView
?
Tópicos
ChannelTopics
?
Ir para as próximas reações não lidas
AccDescrReactionMentionDown
?
Você não pode fixar mais de {0} presente.Você não pode fixar mais de {0} presentes.
GiftsPinLimit
?
Sua conta foi congelada por violar os Termos e Condições do Telegram.
AccountFrozen1Text
?
Violação dos Termos
AccountFrozen1Title
?
Você pode acessar sua conta, mas não poderá enviar mensagens ou realizar ações.
AccountFrozen2Text
?
Modo Somente Leitura
AccountFrozen2Title
?
Recorra via **@SpamBot** antes de {0}, ou sua conta será excluída
AccountFrozen3Text
?
Recorrer Antes da Desativação
AccountFrozen3Title
?
Toque para ver detalhes e enviar um recurso.
AccountFrozenAlertSubtitle
?
Sua aconta está congelada!
AccountFrozenAlertTitle
?
Toque para ver detalhes
AccountFrozenBottomSubtitle
?
Sua conta está congelada
AccountFrozenBottomTitle
?
Recorrer
AccountFrozenButtonAppeal
?
Entendido
AccountFrozenButtonUnderstood
?
Sua Conta está Congelada
AccountFrozenTitle
?
Mostrar Ícone de Presente
PrivacyGiftsShowIcon
?
Mostra o ícone de {0} Presente no campo de mensagem para ambos os participantes em todos os chats.
PrivacyGiftsShowIconInfo
?
Tipos de presentes aceitos
PrivacyGiftsTypeHeader
?
Escolha os tipos de presentes que os outros podem enviar para você.
PrivacyGiftsTypeInfo
?
Edição Limitada
PrivacyGiftsTypeLimited
?
Assinatura Premium
PrivacyGiftsTypePremium
?
Único
PrivacyGiftsTypeUnique
?
Ilimitado
PrivacyGiftsTypeUnlimited
?
Gerenciar Presentes e Estrelas
BusinessBotPermissionsGiftsSection
?
Configurações de Presentes
BusinessBotPermissionsGiftsSettings
?
Transferir e Atualizar Presentes
BusinessBotPermissionsGiftsTransfer
?
Transferir Estrelas
BusinessBotPermissionsGiftsTransferStars
?
Apagar Mensagens Recebidas
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteReceived
?
Apagar Mensagens Enviadas
BusinessBotPermissionsMessagesDeleteSent
?
Marcar Mensagens como Lidas
BusinessBotPermissionsMessagesMarkAsRead
?
Ler Mensagens
BusinessBotPermissionsMessagesRead
?
Responder às Mensagens
BusinessBotPermissionsMessagesReply
?
Gerenciar Mensagens
BusinessBotPermissionsMessagesSection
?
Editar Bio
BusinessBotPermissionsProfileBio
?
Editar Nome
BusinessBotPermissionsProfileName
?
Editar Foto do Perfil
BusinessBotPermissionsProfilePicture
?
Gerenciar Perfil
BusinessBotPermissionsProfileSection
?
Editar Nome de Usuário
BusinessBotPermissionsProfileUsername
?
Gerenciar Stories
BusinessBotPermissionsStories
?
Você alterou o preço para {0} Estrela por mensagemVocê alterou o preço para {0} Estrelas por mensagem
PaidMessagesPriceUpdatedOut
?
un1 alterou o preço para {0} Estrela por mensagemun1 alterou o preço para {0} Estrelas por mensagem
PaidMessagesPriceUpdated
?
Você reembolsou {0} Estrela para un1Você reembolsou {0} Estrelas para un1
PaidMessagesRefundedOut
?
un1 reembolsou {0} Estrela para vocêun1 reembolsou {0} Estrelas para você
PaidMessagesRefunded
?
Família de fontes
FontFamily
?
Criar Tópico
CreateTopic
?
Apagar TópicoApagar Tópicos
DeleteTopics
?
Tem certeza de que deseja apagar {0}?
DeleteSelectedTopic
?
Tem certeza de que deseja apagar estes tópicos?
DeleteSelectedTopics
?
Taxa por {0} MensagemTaxa por {0} Mensagens
StarsTransactionMessageFee
?
Ver como Mensagens
TopicViewAsMessages
?
Ver como Tópicos
TopicViewAsTopics
?
Editar Tópico
EditTopic
?
Fechar Tópico
CloseTopic
?
Reabrir Tópico
RestartTopic
?
Em Estoque
Gift2TabInStock
?
Transferir
Gift2TransferOption
?
Presente não encontrado
UniqueGiftNotFound
?
Ver Presente >
StoryViewGift
?
Bots Similares
SimilarBotsTab
?
Visível
Gift2FilterDisplayed
?
Oculto
Gift2FilterHidden
?
Limitado
Gift2FilterLimited
?
Ordenar por Data
Gift2FilterSortByDate
?
Ordenar por Valor
Gift2FilterSortByValue
?
Único
Gift2FilterUnique
?
Ilimitado
Gift2FilterUnlimited
?
Pago
ContactsAndFee
?
Contatos e Premium
ContactsAndPremium
?
Cobrar por Mensagens
PrivateMessagesChargePrice
?
Cobre uma taxa por mensagens de pessoas fora dos seus contatos ou para as quais você não enviou mensagens primeiro.
PrivateMessagesChargePriceInfo
?
Remover Taxa
PrivateMessagesExceptions
?
Adicione usuários ou grupos inteiros que não precisam pagar para te enviar mensagens.
PrivateMessagesExceptionsInfo
?
Defina seu preço por mensagem
PrivateMessagesPriceHeader
?
Você receberá {0}% da taxa selecionada (~{1}) por cada mensagem recebida.
PrivateMessagesPriceInfo
?
Você restringiu quem pode te enviar mensagens, mas qualquer um ainda pode te ligar. Gostaria de revisar isso?
CheckPrivacyCallsText
?
Configurações de Chamada
CheckPrivacyCallsTitle
?
Você restringiu quem pode te enviar mensagens, mas qualquer um ainda pode te convidar para grupos e canais. Gostaria de revisar isso?
CheckPrivacyInviteText
?
Configurações de Convite
CheckPrivacyInviteTitle
?
Revisar
CheckPrivacyReview
?
**{1}** cobra **{0}** Estrela por mensagem.**{1}** cobra **{0}** Estrelas por mensagem.
MessageLockedStarsConfirmMessage1
?
Você gostaria de pagar **{0}** EstrelaVocê gostaria de pagar **{0}** Estrelas
MessageLockedStarsConfirmMessage2Many1
?
para enviar {0} mensagem?para enviar {0} mensagens?
MessageLockedStarsConfirmMessage2Many2
?
Você gostaria de pagar **{0}** Estrela para enviar uma mensagem?Você gostaria de pagar **{0}** Estrelas para enviar uma mensagem?
MessageLockedStarsConfirmMessage2One
?
Não perguntar de novo
MessageLockedStarsConfirmMessageDontAsk
?
Você selecionou **{0}** chat que cobra Estrelas por mensagens.Você selecionou **{0}** chats que cobram Estrelas por mensagens.
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti1
?
**{0}** mensagem**{0}** mensagens
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2Messages
?
Você gostaria de pagar **{0}** Estrela para enviar {1}?Você gostaria de pagar **{0}** Estrelas para enviar {1}?
MessageLockedStarsConfirmMessageMulti2
?
Pagar por {0} MensagemPagar por {0} Mensagens
MessageLockedStarsConfirmMessagePay
?
Confirmar Pagamento
MessageLockedStarsConfirmTitle
?
Grupos em comum
ContactInfoCommonGroups
?
Contato
ContactInfoIsContact
?
Não é um contato
ContactInfoIsNotContact
?
Load More