Recent Translations
Gift.Displayed.NewText
Notification.StarGift.Subtitle.Displaying
Afișezi momentan acest cadou pe pagina ta. Îl poți și converti în %@.
Gift.View.DisplayedInfo
Gift.View.DisplayedInfoHide
Gift.View.Self.Description
Poți afișa acest cadou pe pagina ta sau îl poți transforma într-un articol de colecție unic și trimite altora.
Gift.Options.GiftSelf.Text
Cumpără-ți un cadou pentru a-l adăuga la profilul tău sau rezervă-l pentru mai târziu.
Cadourile ediție-limitată avansate în articole de colecție pot fi dăruite altora mai târziu.
Cadourile ediție-limitată avansate în articole de colecție pot fi dăruite altora
Gift.Options.GiftSelf.Text
Cumpără-ți un cadou pentru a-l afișa pe pagina ta sau rezervă-l pentru mai târziu.
Cadourile ediție-limitată avansate în articole de colecție pot fi dăruite altora mai târziu.
Cadourile ediție-limitată avansate în articole de colecție pot fi dăruite altora mai târziu.
Gift.Displayed.Text
Acest cadou este acum afișat la [profilul tău]().
Gift.Displayed.Text
Stars.Purchase.StarGiftInfo
Cumpără Stele pentru a trimite lui **%@** cadouri care pot fi păstrate la profil sau convertite în Stele.
Notification.StarGift.Bot.Subtitle.Displaying
Notification.StarGift.Bot.Subtitle
Notification.StarsGift.Subtitle.Self
Poți afișa acest cadou pe pagina ta sau îl poți transforma într-un articol de colecție unic și trimite altora.
WebApp.LocationPermission.Text
**%1$@** solicită accesul la **localizarea** ta. Vei putea revoca acest acces în pagina de profil a **%2$@**.
WebApp.LocationPermission.Succeed
AffiliateSetup.AlertTerminate.Text
Dacă îți închei programul de afiliere:
• Orice link de recomandare deja partajat va fi dezactivat în 24 de ore.
• Toți afiliații participanți vor fi notificați.
•Vei putea să începi un nou program de afiliere doar peste 24 de ore.
• Orice link de recomandare deja partajat va fi dezactivat în 24 de ore.
• Toți afiliații participanți vor fi notificați.
•
WebApp.EmojiPermission.Text
**%1$@** solicită accesul să seteze **emojiul tău de stare**. Vei putea revoca acest acces pe pagina de profil a **%2$@**.
Stars.Info.Gift.Text
Oferă-le prietenilor tăi cadouri care pot fi păstrate la profilurile lor sau convertite în Stele.
Gift.View.BotDescription
Poți păstra acest cadou la profilul tău sau îl poți ascunde.
Notification.StarGift.Subtitle.Other
%1$@ poate păstra pe pagina sa sau converti acest cadou în %2$@.
Gift.View.OtherDescription
%1$@ poate păstra la Profilul său sau converti acest cadou în %2$@. [Mai multe despre Stele >]()
Gift.View.KeepOrConvertDescription
Poți păstra la Profilul tău sau converti acest cadou în %@. [Mai multe despre Stele >]()
Notification.StarGift.Subtitle
Afișează acest cadou pe pagina ta sau convertește-l în %@.
WebApp.Download.Text
WebApp.Emoji.Succeed
Premium.Limits.RecommendedChannelsInfo
MemberRequests.DescriptionGroup
Unele [linkuri adiționale]() sunt setate să genereze cereri de alăturare la grup.
ChatList.AddPhoto.Text
SharedMedia.SimilarChannel.Subscribers
SharedMedia.SimilarBot.Users
PeerInfo.SimilarBots.ShowMoreInfo
BotVerification.Added
**%@** a fost notificat și va primi bifa ta de verificare și descrierea după acceptare.
BotVerification.Verify.Bot.Text
Vrei să verifici acest robot cu bifa ta de verificare și descrierea?
BotVerification.Verify.Channel.Text
Vrei să verifici acest canal cu bifa ta de verificare și descrierea?
BotVerification.Verify.Group.Text
Vrei să verifici acest grup cu bifa ta de verificare și descrierea?
BotVerification.Verify.User.Text
Vrei să verifici acest utilizator cu bifa ta de verificare și descrierea?
Gift.Unique.AttributeDescription
Gift.Upgrade.Succeed.Text
Gift.Upgrade.AddNameAndComment
Gift.Upgrade.Tradable.IncludeDescription
Gift.Upgrade.Tradable.Description
Gift.Upgrade.Transferable.Description
Gift.Upgrade.Unique.IncludeDescription
Gift.Upgrade.Unique.Description
Gift.Upgrade.IncludeDescription
Gift.View.HiddenInfoShow
Gift.View.DisplayedInfoHide
Monetization.Intro.Bot.Ads.Text