Translations

Выведен список команд бота

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Установи~~ть дату

Выбрать дату

Darya, Feb 25 at 18:55

Bot commands start

lng_bot_commands_startTDesktop

Список команд бота

Darya, Feb 25 at 17:12

Bot commands start

lng_bot_commands_startTDesktop

Список команд бота

Darya, Feb 25 at 17:01

No topics

NoTopicsWebK

~~Тем пока нет~~

Нет тем

Darya, Feb 25 at 16:18

No topics

NoTopicsWebK

~~Нет тем~~

Тем пока нет

Darya, Feb 25 at 16:18

%s,

RelativeDateFormatterWeekAndroid

%s,

Darya, Feb 25 at 04:10

%1$s %2$s %3$s

RelativeDateFormatterAndroid

%1$s %2$s %3$s

Darya, Feb 25 at 04:10

h:mm:ss a

formatterDayWithSeconds12HAndroid

h:mm:ss a

Darya, Feb 25 at 04:10

HH:mm:ss

formatterDayWithSeconds24HAndroid

HH:mm:ss

Darya, Feb 25 at 04:09

RelativeDateFormatterDateAndroid

Darya, Feb 25 at 04:06

at %s

RelativeDateFormatterTimeAndroid

в %s

Darya, Feb 25 at 04:06

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Примен~~ить дату

Установить дату

Darya, Feb 25 at 04:05

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Указа~~ть дату

Применить дату

Darya, Feb 25 at 04:05

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Назначи~~ть дату

Указать дату

Darya, Feb 25 at 04:04

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Добав~~ить дату

Назначить дату

Darya, Feb 25 at 04:04

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Выбор даты~~

Добавить дату

Darya, Feb 25 at 04:04

Conversation.FormatDate.AddDateiOS

~~Добавить дату~~

Выбор даты

Darya, Feb 25 at 04:04

RelativeDateAddDateAndroid

~~Укажите дату~~

Выбор даты

Darya, Feb 25 at 04:03

RelativeDateAddDateAndroid

~~Выбер~~ите дату

Укажите дату

Darya, Feb 25 at 04:03

RelativeDateAddDateAndroid

~~Добавление даты~~

Выберите дату

Darya, Feb 25 at 04:03

If you leave, **%1$@** will immediately become the owner of **%2$@**.

RelativeDateAddDateAndroid

Добавление даты

Darya, Feb 25 at 04:03

January %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m1iOS

%1$@ января %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:51

February %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m2iOS

%1$@ февраля %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:51

March %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m3iOS

%1$@ марта %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:51

April %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m4iOS

%1$@ апреля %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:51

May %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m5iOS

%1$@ мая %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:51

June %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m6iOS

%1$@ июня %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:51

July %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m7iOS

%1$@ июля %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:50

August %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m8iOS

%1$@ августа %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:50

September %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m9iOS

%1$@ сентября %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:50

October %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m10iOS

%1$@ октября %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:50

November %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m11iOS

%1$@ ноября %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:50

December %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m12iOS

%1$@ декабря %2$@

%1$@ декабря %2$@ г.

Darya, Feb 25 at 03:49

December %1$@, %2$@

FormattedDate.LongDate_m12iOS

%1$@ декабря %2$@

Darya, Feb 25 at 03:49

LeaveGroup.LegacyGroupTextiOS

Если Вы выйдете, **%1$@** станет новым владельцем **%2$@**.

Если Вы выйдете, **%1$@** сразу станет новым владельцем **%2$@**.

Darya, Feb 25 at 03:39

If you leave, **%1$@** will immediately become the owner of **%2$@**.

LeaveGroup.LegacyGroupTextiOS

Если Вы выйдете, **%1$@** станет новым владельцем **%2$@**.

Darya, Feb 25 at 03:39

BackgroundTasks.MediaSubtitleiOS

Выполняется...

Darya, Feb 25 at 03:37

BackgroundTasks.StorySubtitleiOS

~~Запущено~~...

Выполняется...

Darya, Feb 25 at 03:37

BackgroundTasks.StorySubtitleiOS

~~В работе~~...

Запущено...

Darya, Feb 25 at 03:37

BackgroundTasks.StorySubtitleiOS

В ~~процесс~~е...

В работе...

Darya, Feb 25 at 03:37

BackgroundTasks.StorySubtitleiOS

В~~ыполняется~~...

В процессе...

Darya, Feb 25 at 03:37

BackgroundTasks.StorySubtitleiOS

Выполняется...

Darya, Feb 25 at 03:36

Откройте приложение, чтобы продолжить

BackgroundTasks.StoryOpenAppToContinueiOS

~~Продолжить в приложении~~

Darya, Feb 25 at 03:35

BackgroundTasks.StoryOpenAppToContinueiOS

~~Откройте приложение, чтобы продолжить~~

Продолжить в приложении

Darya, Feb 25 at 03:35

Откройте приложение, чтобы продолжить

BackgroundTasks.StoryOpenAppToContinueiOS

~~Продолжите в приложении~~

Darya, Feb 25 at 03:29

BackgroundTasks.StoryOpenAppToContinueiOS

~~Откройте приложение, чтобы продолжить~~

Продолжите в приложении

Darya, Feb 25 at 03:29

Откройте приложение, чтобы продолжить

BackgroundTasks.StoryOpenAppToContinueiOS

Чтобы продолжить~~, откройте приложение~~

Darya, Feb 25 at 03:29

Чтобы продолжить, откройте приложение

BackgroundTasks.StoryOpenAppToContinueiOS

Darya, Feb 25 at 03:28

BackgroundTasks.StoryFinishediOS

~~Готов~~о

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.MediaFinishediOS

~~Готов~~о

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.MediaFinishediOS

~~Завершен~~о

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.StoryFinishediOS

~~Завершен~~о

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.StoryFinishediOS

~~Готов~~о

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.StoryFinishediOS

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.MediaFinishediOS

~~Готов~~о

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.MediaFinishediOS

Uploading StoryUploading %d Stories

Darya, Feb 25 at 03:27

BackgroundTasks.UploadingStoriesiOS

Загрузка %d историиЗагрузка %d историйЗагрузка %d историйЗагрузка %d историй

Darya, Feb 25 at 03:27

Sending MessageSending %d Messages

BackgroundTasks.UploadingMediaiOS

Отправка %d сообщенияОтправка %d сообщенийОтправка %d сообщенийОтправка %d сообщений

Darya, Feb 25 at 03:27

List for %@ StarList for %@ Stars

Gift.Sell.Confirm.ListForiOS

Выставить за %@ звездуВыставить за %@ звездыВыставить за %@ звёздВыставить за %@ звезды

Darya, Feb 25 at 03:25

Do you want to list **%1$@** for sale at %2$@?

Gift.Sell.Confirm.TextiOS

Вы точно хотите выставить **%1$@** на продажу ~~по цене~~ %2$@?

Вы точно хотите выставить **%1$@** на продажу за %2$@?

Darya, Feb 25 at 03:18

Do you want to list **%1$@** for sale at %2$@?

Gift.Sell.Confirm.TextiOS

Вы точно хотите выставить **%1$@** на продажу по цене %2$@?

Darya, Feb 25 at 03:18

Confirm Sale

Gift.Sell.Confirm.TitleiOS

Подтверждение продажи

Darya, Feb 25 at 03:18

List for %@ TON

Gift.Sell.Confirm.ListForToniOS

Выставить за %@ TON

Darya, Feb 25 at 03:17

You have set a reminder in [Saved Messages]().

Conversation.DateReminderSetiOS

~~Напоминание появится~~ в [Избранном]().

Вы задали напоминание в [Избранном]().

Darya, Feb 25 at 03:16

You have set a reminder in [Saved Messages]().

Conversation.DateReminderSetiOS

~~Вы задали напоминание~~ в [Избранном]().

Напоминание появится в [Избранном]().

Darya, Feb 25 at 03:16

You have set a reminder in [Saved Messages]().

Conversation.DateReminderSetiOS

Вы задали напоминание в [Избранном]().

Darya, Feb 25 at 03:15

Enable Sharing

PeerInfo.EnableSharingiOS

Разрешить копирование

Darya, Feb 25 at 03:12

Disable Sharing

PeerInfo.DisableSharingiOS

Запретить копирование

Darya, Feb 25 at 03:12

Add short tag next to %@'s name.

Group.EditAdmin.MemberTagInfoiOS

Вы можете указать тег, который будет отображаться рядом с именем %@.

Darya, Feb 25 at 03:11

Owner

Channel.Owner.TitleiOS

Владелец

Darya, Feb 25 at 03:11

Member Tag

RankInfo.MemberTagiOS

Тег участника

Darya, Feb 25 at 03:10

This green tag %1$@ is **%2$@'s** admin tag in **%4$@**.

RankInfo.Admin.TextiOS

У **%2$@** установлен зелёный тег админ~~истратор~~а %1$@.
**%3$@** — администратор **%4$@**.

У **%2$@** установлен зелёный тег админа %1$@.
**%3$@** — администратор **%4$@**.

Darya, Feb 25 at 03:10

This green tag %1$@ is **%2$@'s** admin tag in **%4$@**.

RankInfo.Admin.TextiOS

У **%2$@** установлен зелёный тег админа %1$@.
**%3$@** — администратор **%4$@**.

У **%2$@** установлен зелёный тег администратора %1$@.
**%3$@** — администратор **%4$@**.

Darya, Feb 25 at 03:09

This green tag %1$@ is **%2$@'s** admin tag in **%4$@**.

RankInfo.Admin.TextiOS

У **%2$@** установлен зелёный тег админа %1$@.
**%3$@** — администратор **%4$@**.

Darya, Feb 25 at 03:09

Admin Tag

RankInfo.Admin.TitleiOS

Тег администратора

Darya, Feb 25 at 03:09

This gray tag %1$@ is **%2$@**'s member tag in **%4$@**.

RankInfo.Member.TextiOS

У **%2$@** установлен серый тег участника %1$@.
**%3$@** — участник **%4$@**.

Darya, Feb 25 at 03:09

Copy Date

Chat.Context.Date.CopyiOS

Копировать дату

Darya, Feb 25 at 03:08

Add to Calendar

Chat.Context.Date.AddToCalendariOS

Добавить в календарь

Darya, Feb 25 at 03:08

Set a Reminder

Chat.Context.Date.SetReminderiOS

Задать напоминание

Darya, Feb 25 at 03:08

Date copied to clipboard

Conversation.DateCopiediOS

Дата скопирована

Darya, Feb 25 at 03:08

Member Tag

RankInfo.Member.TitleiOS

Тег участника

Darya, Feb 25 at 03:08

Add Admin

Channel.Management.AddAdminiOS

Добавить

Darya, Feb 25 at 03:05

Remove Date

Conversation.FormatDate.RemoveDateiOS

Удалить дату

Darya, Feb 25 at 03:04