Recent Translations

Chat.AttachmentLimitExceedediOS
Вы не можете выбрать больше одного элемента.
Previous
D90, Aug 19 at 12:42
Chat.AttachmentLimitExceedediOS
Включён медленный режим. Вы не можете выбрать больше элементов.
Previous
D90, Aug 13 at 20:25
DiscussionUnlinkGroupAlertAndroid
Вы точно хотите отвязать **%1$s** от этого группы?
Previous
D90, Aug 9 at 15:38
PhoneNumberHelpAndroid X
Здесь Вы можете сменить номер телефона. Ваш аккаунт и все данные (сообщения, медиа, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.

**Важно:** Вашим контактам в Telegram будет автоматически добавлен в адресную книгу Ваш **новый номер**, если у них был старый номер и Вы не заблокировали их
.
Previous
D90, Aug 9 at 15:05
ChangePhoneNumber.Intro.DescriptionmacOS
Здесь Вы можете сменить номер телефона. Ваш аккаунт и все данные (сообщения, медиа, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.

**Важно:** Ваш **новый номер** будет автоматически добавлен в телефонную книгу Вашим контактам в Telegram, если у них был старый номер и Вы не заблокировали их
.
Previous
D90, Aug 9 at 15:05
lng_change_phone_aboutTDesktop
Здесь Вы можете сменить номер телефона.
Ваш аккаунт и все данные (сообщения, медиа, контакты
и т. д.) будут перенесены на новый номер.

**Важно:** Вашим контактам в Telegram будет автоматически
добавлен в адресную книгу Ваш **новый номер**, если у них
был старый номер и Вы не заблокировали их
.
Previous
D90, Aug 9 at 15:05
lng_change_phone_descriptionTDesktop
Здесь Вы можете сменить номер телефона. Ваш аккаунт и все данные (сообщения, медиа, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.

[b]Важно:[/b] Вашим контактам в Telegram будет автоматически добавлен в адресную книгу Ваш [b]новый номер[/b], если у них был старый номер и Вы не заблокировали их
.
Previous
D90, Aug 9 at 15:05
PhoneNumberHelp.HelpiOS
Здесь Вы можете сменить номер телефона. Ваш аккаунт и все данные (сообщения, медиа, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.

**Важно:** Ваш **новый номер** будет автоматически добавлен в телефонную книгу Вашим контактам в Telegram, если у них был старый номер и Вы не заблокировали их
.
Previous
D90, Aug 9 at 15:05
PhoneNumberHelpAndroid
Здесь Вы можете сменить номер телефона. Ваш аккаунт и все данные (сообщения, медиа, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.

**Важно:** Вашим контактам в Telegram будет автоматически добавлен в адресную книгу Ваш **новый номер**, если у них был старый номер и Вы не заблокировали их
.
Previous
D90, Aug 9 at 15:05
lng_settings_theme_classicTDesktop
Классическая
Previous
D90, Aug 9 at 14:51
lng_rights_slowmode_secondsTDesktop
{count} сек.{count} сек.{count} сек.{count} сек.
Previous
D90, Aug 9 at 14:50
lng_rights_slowmode_minutesTDesktop
{count} мин.{count} мин.{count} мин.{count} мин.
Previous
D90, Aug 9 at 14:50
lng_rights_slowmode_hoursTDesktop
{count} ч.{count} ч.{count} ч.{count} ч.
Previous
D90, Aug 9 at 14:50
FloodWaitTimeAndroid
Слишком много попыток. Попробуйте снова через %1$s
Previous
D90, Aug 9 at 14:44
FloodWaitTimeAndroid
Слишком много попыток, пожалуйста, попробуйте снова через %1$s
Previous
D90, Aug 9 at 14:43
Channel.Permissions.SlowMode.Text.OffmacOS
Участники не смогут отправить больше одного сообщения за этот период.
Previous
D90, Aug 9 at 14:42
SlowMode.PreviewSender.CommentmacOS
Включён медленный режим.
Вы не можете отправить комментарий отдельным сообщением.
Previous
D90, Aug 9 at 14:41
NewPoll.DisacardConfirm.YesmacOS
Previous
D90, Aug 9 at 14:41
lng_proxy_invalidTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:39
lng_settings_loop_stickersTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:37
lng_settings_large_emojiTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_settings_theme_blueTDesktop
<no value>
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_settings_theme_midnightTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_settings_theme_classicTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_settings_theme_matrixTDesktop
<no value>
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_settings_no_blocked_usersTDesktop
<no value>
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_owner_badgeTDesktop
<no value>
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_send_silent_messageTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_rights_edit_admin_rank_nameTDesktop
<no value>
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_rights_slowmode_headerTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_rights_slowmode_offTDesktop
<no value>
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_rights_slowmode_secondsTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_rights_slowmode_minutesTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:36
lng_rights_slowmode_hoursTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:35
lng_rights_slowmode_about_intervalTDesktop
Участники смогут отправлять одно сообщение {interval}.
Previous
D90, Aug 9 at 14:34
lng_rights_slowmode_interval_secondsTDesktop
раз в {count} секундураз в {count} секундыраз в {count} секундраз в {count} секунд
Previous
D90, Aug 9 at 14:34
lng_rights_slowmode_interval_minutesTDesktop
раз в {count} минутураз в {count} минутыраз в {count} минутраз в {count} минут
Previous
D90, Aug 9 at 14:34
lng_admin_log_removed_slow_modeTDesktop
Previous
D90, Aug 9 at 14:30
NoSharedVoiceAndroid
Поделитесь голосовыми сообщениями в этом чате, и они будут доступны вам с любого устройства.
Previous
M24, Aug 5 at 17:06
AllowNotificationsAndroid X
Показывать содержимое оповещения
Previous
D90, Aug 4 at 06:32
Channel.SlowMode.MessageInmacOS
Previous
D90, Aug 1 at 22:57
GeneralSettings.OpenLatestChatOnLaunchmacOS
Channel.SlowMode.OffmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:44
Stickers.Context.ArchivemacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:44
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.10smacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:42
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.30smacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:42
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.1mmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:42
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.5mmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:42
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.15mmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:42
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.1hmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:42
Chat.SendMessageSlowmodeErrormacOS
Медленный режим включён.
Previous
D90, Aug 1 at 01:39
Chat.SendMessageSlowmodeErrormacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:36
Stickers.Count_countablemacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:35
Presence.SupportmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:35
Admins.OwnermacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:35
Channel.EventLog.MessageRankNamemacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:34
Channel.EventLog.Service.DisabledSlowModemacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:34
Channel.EventLog.Service.SetSlowModemacOS
%@ установил(а) таймер медленного режима на %@
Previous
D90, Aug 1 at 01:34
Channel.EventLog.Service.SetSlowModemacOS
Channel.EventLog.Service.PlusTitlemacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:34
Channel.EventLog.Service.MinusTitlemacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:34
GeneralSettings.AcceptSecretChatsmacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:34
Chat.OwnerBadgemacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:33
Channel.Permissions.SlowMode.HeadermacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:33
Channel.Permissions.SlowMode.Timeout.OffmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:33
Channel.Admin.Role.HeadermacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:29
Channel.Admin.Role.Placeholder.OwnermacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:29
Channel.Admin.Role.Placeholder.AdminmacOS
<no value>
Previous
D90, Aug 1 at 01:29
Chat.Send.WithoutSoundmacOS
Previous
D90, Aug 1 at 01:28