Translations

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

ИИ поможет переписать, перевести, исправить ~~текст~~.

ИИ поможет переписать, перевести или исправить.

Darya, Apr 2 at 13:30

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

ИИ помогает переписать, перевести ~~и исправить~~ текст.

ИИ поможет переписать, перевести, исправить текст.

Nice Giraffe, Apr 2 at 10:33

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

ИИ поможет переписать, перевести или исправить текст.

ИИ помогает переписать, перевести и исправить текст.

Nice Giraffe, Apr 2 at 10:31

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

ИИ помогает переписать, перевести и исправить текст.

ИИ поможет переписать, перевести или исправить текст.

Nice Giraffe, Apr 2 at 10:30

crafted

GiftCrafted

crafted

Darya, Apr 1 at 16:28

Admin Tag

TagInfoAdminTitle

Тег админ~~истратор~~а

Тег админа

Darya, Apr 1 at 00:24

Neutral

AIEditorToneNeutral

~~Обычно~~

Neutral

Darya, Mar 30 at 14:24

Neutral

AIEditorToneNeutral

~~Стандарт~~

Обычно

Darya, Mar 30 at 12:50

Neutral

AIEditorToneNeutral

~~Нейтрально~~

Стандарт

Darya, Mar 30 at 12:49

Ask a question

QuestionHint

~~Задайте вопрос~~

Текст вопроса

Darya, Mar 29 at 23:06

Get **Telegram Premium** for **50x** more text edits per day.

AIEditorLimitText

С **Telegram Premium** в день ~~доступно на **50** изменений текста больше~~.

С **Telegram Premium** доступно в **50** раз больше изменений текста в день.

Darya, Mar 29 at 23:04

**%s** would like you to create
and manage a chatbot on your behalf.

CreateManagedBotText

**%s** ~~хоч~~ет создать чат-бота и управлять им от Вашего имени.

**%s** предлагает создать чат-бота и управлять им от Вашего имени.

Darya, Mar 29 at 23:03

Vote

PollSubmitVotesNoCaps

Голосовать

Проголосовать

Darya, Mar 29 at 17:09

Add text or remove media first

PollAddTextOrRemoveMedia

Сначала добавьте текст или удалите медиафайлы

Darya, Mar 29 at 16:52

Delete Poll Option?

DiscardPollOptionWithMediaAlertTitle

Удалить ответ на опрос?

Darya, Mar 29 at 16:52

This poll option has a media attachment. Do you want to delete it?

DiscardPollOptionWithMediaMessage

К этому варианту ответа прикреплён медиафайл. Вы точно хотите его удалить?

Darya, Mar 29 at 16:52

This quiz answer has a media attachment. Do you want to delete it?

DiscardQuizOptionWithMediaMessage

К этому варианту ответа прикреплён медиафайл. Вы точно хотите его удалить?

Darya, Mar 29 at 16:51

Delete Quiz Answer?

DiscardQuizOptionWithMediaAlertTitle

Удалить ответ на викторину?

Darya, Mar 29 at 16:50

results in %s

PollResultsIn

результаты через %s

Darya, Mar 29 at 16:47

Global Search

AudioSearchGlobal

Глобальный поиск

Darya, Mar 29 at 16:46

Profile Music

AudioSearchProfile

Музыка в профиле

Darya, Mar 29 at 16:46

Shared Music

AudioSearchChats

Общая музыка

Darya, Mar 29 at 16:46

Added to Profile.

StoryAudioAddToProfileToast

Добавлено в профиль.

Darya, Mar 29 at 16:46

Saved in **Saved Messages**.

StoryAudioAddToSavedMessagesToast

~~Сохран~~ено в **Избранном**.

Отправлено в **Избранное**.

Darya, Mar 29 at 16:46

Saved in **Saved Messages**.

StoryAudioAddToSavedMessagesToast

~~Отправл~~ено в **Избранное**.

Сохранено в **Избранном**.

Darya, Mar 29 at 16:46

Saved in **Saved Messages**.

StoryAudioAddToSavedMessagesToast

Отправлено в **Избранное**.

Darya, Mar 29 at 16:45

%s uses an unofficial Telegram client — messages to this user may be less secure.

ProfileUnofficialSecurityRisk

%s использует неофициальный клиент Telegram, что может снизить безопасность переписки с этим пользователем.

Darya, Mar 29 at 16:45

Attach selected location

AttachSelectedLocation

~~Добав~~ить выбранную геопозицию

Прикрепить выбранную геопозицию

Darya, Mar 29 at 16:39

Attach selected location

AttachSelectedLocation

Добавить выбранную геопозицию

Darya, Mar 29 at 16:39

There are no matches with **%1$s**.

NoAudioFoundInfo2

Ничего не найдено по запросу **%1$s**.

По запросу **%1$s** ничего не найдено.

Darya, Mar 29 at 16:39

There are no matches with **%1$s**.

NoAudioFoundInfo2

По запросу **%1$s** ~~ничего не найдено~~.

Ничего не найдено по запросу **%1$s**.

Darya, Mar 29 at 16:32

There are no matches with **%1$s**.

NoAudioFoundInfo2

По запросу **%1$s** ничего не найдено.

Darya, Mar 29 at 16:32

Replace

ReplaceAttachedPollMedia

Заменить

Darya, Mar 29 at 16:31

Add to Saved Messages

StoryAudioAddToSavedMessages

Отправить в Избранное

Darya, Mar 29 at 16:31

Add to Profile

StoryAudioAddToProfile

Добавить в профиль

Darya, Mar 29 at 16:31

Local Music

AudioSearchLocal

Музыка на устройстве

Darya, Mar 29 at 16:30

Neutral

AIEditorToneNeutral

Нейтрально

Darya, Mar 29 at 16:29

Tamil

TranslateLanguageGenitiveTA

тамильского

Darya, Mar 29 at 13:28

Uzbek

TranslateLanguageGenitiveUZ

узбекского

Darya, Mar 29 at 13:28

Turkish

TranslateLanguageGenitiveTR

турецкого

Darya, Mar 29 at 13:28

Swedish

TranslateLanguageGenitiveSV

шведского

Darya, Mar 29 at 13:28

Slovak

TranslateLanguageGenitiveSK

словацкого

Darya, Mar 29 at 13:28

Serbian

TranslateLanguageGenitiveSR

сербского

Darya, Mar 29 at 13:28

Romanian

TranslateLanguageGenitiveRO

румынского

Darya, Mar 29 at 13:28

Persian

TranslateLanguageGenitiveFA

фарси

Darya, Mar 29 at 13:27

Polish

TranslateLanguageGenitivePO

польского

Darya, Mar 29 at 13:27

Norwegian

TranslateLanguageGenitiveNO

норвежского

Darya, Mar 29 at 13:27

Malayalam

TranslateLanguageGenitiveML

малаялам

Darya, Mar 29 at 13:26

Malay

TranslateLanguageGenitiveMS

малайского

Darya, Mar 29 at 13:26

Indonesian

TranslateLanguageGenitiveID

индонезийского

Darya, Mar 29 at 13:25

Hungarian

TranslateLanguageGenitiveHU

венгерского

Darya, Mar 29 at 13:25

Hebrew

TranslateLanguageGenitiveHE

иврита

Darya, Mar 29 at 13:25

Finnish

TranslateLanguageGenitiveFI

финского

Darya, Mar 29 at 13:25

Esperanto

TranslateLanguageGenitiveEO

эсперанто

Darya, Mar 29 at 13:25

Dutch

TranslateLanguageGenitiveNL

голландского

Darya, Mar 29 at 13:25

Croatian

TranslateLanguageGenitiveHR

хорватского

Darya, Mar 29 at 13:24

Catalan

TranslateLanguageGenitiveCA

каталанского

Darya, Mar 29 at 13:24

Belarusian

TranslateLanguageGenitiveBE

белорусского

Darya, Mar 29 at 13:24

Ukrainian

TranslateLanguageGenitiveUK

украинского

Darya, Mar 29 at 13:24

Spanish

TranslateLanguageGenitiveES

испанского

Darya, Mar 29 at 13:24

Russian

TranslateLanguageGenitiveRU

русского

Darya, Mar 29 at 13:24

Portuguese

TranslateLanguageGenitivePT

португальского

Darya, Mar 29 at 13:24

Korean

TranslateLanguageGenitiveKO

корейского

Darya, Mar 29 at 13:23

To %s

AIEditorToOther

На: %s

На %s

Darya, Mar 29 at 13:23

To %s

AIEditorToOther

~~Перевод~~: %s

На: %s

Darya, Mar 29 at 13:23

From %s

AIEditorFromOther

~~Оригинал~~: %s

С: %s

Darya, Mar 29 at 13:23

Kazakh

TranslateLanguageGenitiveKZ

казахского

Darya, Mar 29 at 12:54

Japanese

TranslateLanguageGenitiveJA

японского

Darya, Mar 29 at 12:54

Italian

TranslateLanguageGenitiveIT

итальянского

Darya, Mar 29 at 12:54

German

TranslateLanguageGenitiveDE

немецкого

Darya, Mar 29 at 12:54

French

TranslateLanguageGenitiveFR

французского

Darya, Mar 29 at 12:54

Chinese

TranslateLanguageGenitiveZH

китайского

Darya, Mar 29 at 12:53

Arabic

TranslateLanguageGenitiveAR

арабского

Darya, Mar 29 at 12:53

English

TranslateLanguageGenitiveEN

английского

Darya, Mar 29 at 12:53

Kazakh

TranslateLanguageKZ

казахский

Darya, Mar 29 at 12:52

To %s

AIEditorTo

~~Перевод:~~ %s

На %s

Darya, Mar 29 at 12:51

From %s

AIEditorFrom

~~Оригинал:~~ %s

С %s

Darya, Mar 29 at 12:51

Read all votes

ReadAllPollVotes

Прочитать все ~~опросы~~

Прочитать все голосования

Darya, Mar 29 at 12:42

When enabled, results will not be visible until the poll closes.

PollV2HideResultsInfo

Если включено, результаты ~~станут видны только после~~ завершения опроса.

Если включено, результаты будут скрыты до завершения опроса.

Darya, Mar 29 at 12:39

**%1$s** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **%2$s**.

ManagedBotChatInfo

**%1$s** готов!

Нажмите на **Старт**, чтобы протестировать чат-бота. Его п~~араметры~~ определяет **%2$s**.

**%1$s** готов!

Нажмите на **Старт**, чтобы протестировать чат-бота. Его поведение определяет **%2$s**.

Darya, Mar 29 at 02:37

**%1$s** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **%2$s**.

ManagedBotChatInfo

**%1$s** готов!

Нажмите на **Старт**, чтобы протестировать чат-бота. Его п~~оведение~~ определяет **%2$s**.

**%1$s** готов!

Нажмите на **Старт**, чтобы протестировать чат-бота. Его параметры определяет **%2$s**.

Darya, Mar 29 at 02:37

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

ИИ помогает переписать, перевести или исправить текст.

ИИ помогает переписать, перевести и исправить текст.

Darya, Mar 28 at 23:39

Select emoji

SelectEmoji

Выбрать эмодзи

Darya, Mar 28 at 01:06

Select sticker

SelectSticker

Выбрать стикер

Darya, Mar 28 at 01:06

Motion Photos turned **Off**

LivePhotosOff

Motion-эффект **откл.**

Motion-эффект **выкл.**

Darya, Mar 28 at 01:05

Motion Photos turned **Off**

LivePhotosOff

Motion-эффект **откл.**

Darya, Mar 28 at 01:05

Motion Photos turned **On**

LivePhotosOn

Motion-эффект **вкл.**

Darya, Mar 28 at 01:05

Motion Photo **Off**

LivePhotoOff

Motion-эффект **отключён**

Darya, Mar 28 at 01:05

Motion Photo **On**

LivePhotoOn

Motion-эффект **включён**

Darya, Mar 28 at 01:04

Tap to edit bot name.

CreateManagedBotNameInfo

Нажмите, чтобы изменить название бота.

Darya, Mar 28 at 01:02

You can create up to %d bots, or delete your current ones via @BotFather

CreateManagedBotLimitText

Вы можете создать не более %d ботов. ~~Чтобы создать нового, у~~далите одного из ~~существующ~~их в @BotFather

Вы можете создать не более %d ботов. Удалите одного из них в @BotFather

Darya, Mar 28 at 01:01

You can create up to %d bots, or delete your current ones via @BotFather

CreateManagedBotLimitText

Вы можете создать не более %d ботов. Чтобы создать нового, удалите одного из существующих в @BotFather

Darya, Mar 28 at 01:00

Subscribe to **Premium** to create up to %1$d bots, or delete one of your %2$d bots via @BotFather

CreateManagedBotLimitTextPremium

Оформите **Premium**, чтобы создать до %1$d ботов, или удалите одного из своих %2$d ботов в @BotFather

Darya, Mar 28 at 00:58

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

ИИ поможет переписать, перевести или исправить текст.

ИИ помогает переписать, перевести или исправить текст.

Darya, Mar 28 at 00:53

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

~~Текст можно~~ переписать, перевести или исправить ~~с помощью ИИ~~.

ИИ поможет переписать, перевести или исправить текст.

Darya, Mar 28 at 00:53

Rewrite, translate and correct your text using AI.

AIEditorHint

Текст можно переписать, перевести или исправить с помощью ИИ.

Darya, Mar 28 at 00:52

**%1$s** is ready!

Tap **Start** below to test your new chatbot. Its behavior is defined by **%2$s**.

ManagedBotChatInfo

**%1$s** готов!

Нажмите на **Старт**, чтобы протестировать чат-бота. Его поведение определяет **%2$s**.

Darya, Mar 28 at 00:50

**%s** doesn’t support Bot Management mode.

CreateManagedBotUnsupported

**%s** не поддерживает режим управления ботами.

Darya, Mar 28 at 00:50

**%s** will manage this bot for you.

CreateManagedBotCreatedText

**%s** будет управлять этим ботом.

Darya, Mar 28 at 00:49

%s created!

CreateManagedBotCreatedTitle

%s создан!

Darya, Mar 28 at 00:49

Recent TranslationsTranslationsSuggestionsComments

Log In

Languages

Recent Translations
TranslationsSuggestionsComments