Translations

будет отправлена **%d** победителюбудут распределены между **%d** победителямибудут распределены между **%d** победителямибудет распределено между **%d** победителями

будет отправлена
**%d** победителюбудут распределены
между **%d** победителямибудут распределены
между **%d** победителямибудет распределено
между **%d** победителями

Darya, Sep 4 at 15:59

among **%d** winneramong **%d** winners

Chat.Giveaway.Message.StarWinners

Darya, Sep 4 at 15:57

%1$@ will be distributed
%2$@.

Chat.Giveaway.Message.Stars.PrizeText

%1$@ %2$@.

Darya, Sep 4 at 15:56

**%d** Star**%d** Stars

Chat.Giveaway.Message.Stars

**%d** звезда**%d** звезды**%d** звёзд**%d** звезды

Darya, Sep 4 at 15:55

%d Star%d Stars

ChannelBoost.Booster.Stars

%d звезда%d звезды%d звёзд%d звезды

Darya, Sep 4 at 15:51

%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Star for its followers.%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Stars for its followers.

Chat.Service.GiveawayStarted.Stars

~~Администраторы~~ %1$@ только что объявили ~~о розыгрыше~~ %2$d Звезды Telegram среди участников чата.~~Администраторы~~ %1$@ только что объявили ~~о розыгрыше~~ %2$d Звёзд Telegram среди участников чата.~~Администраторы~~ %1$@ только что объявили ~~о розыгрыше~~ %2$d Звёзд Telegram среди участников чата.~~Администраторы~~ %1$@ только что объявили ~~о розыгрыше~~ %2$d Звезды Telegram среди участников чата.

В %1$@ только что объявили розыгрыш %2$d Звезды Telegram среди участников чата.В %1$@ только что объявили розыгрыш %2$d Звёзд Telegram среди участников чата.В %1$@ только что объявили розыгрыш %2$d Звёзд Telegram среди участников чата.В %1$@ только что объявили розыгрыш %2$d Звезды Telegram среди участников чата.

Darya, Sep 4 at 15:51

%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Star for its followers.%1$@ just started a giveaway of %2$d Telegram Stars for its followers.

Chat.Service.GiveawayStarted.Stars

Администраторы %1$@ только что объявили о розыгрыше %2$d Звезды Telegram среди участников чата.Администраторы %1$@ только что объявили о розыгрыше %2$d Звёзд Telegram среди участников чата.Администраторы %1$@ только что объявили о розыгрыше %2$d Звёзд Telegram среди участников чата.Администраторы %1$@ только что объявили о розыгрыше %2$d Звезды Telegram среди участников чата.

Darya, Sep 4 at 15:49

for %d userfor %d users

Giveaway.Stars.Prepaid.Desc

для %d победителядля %d победителейдля %d победителейдля %d победителей

для %d победителяпоровну для %d победителейпоровну для %d победителейпоровну для %d победителей

Darya, Sep 4 at 15:44

for %d userfor %d users

Giveaway.Stars.Prepaid.Desc

для %d победителядля %d победителейдля %d победителейдля %d победителей

Darya, Sep 4 at 15:43

%d Telegram Stars

Giveaway.Stars.Prepaid.Title

%d ⭐️ Telegram

Darya, Sep 4 at 15:42

Open

Chat.Message.OpenGiftStars

~~Получи~~ть

Открыть

Darya, Sep 4 at 15:37

Open

Chat.Message.OpenGiftStars

Получить

Darya, Sep 4 at 15:36

%1$@ %2$d

ChatGift.Info.GiveawayStars_countable

%1$@ %2$d

Darya, Sep 4 at 15:22

%1$@ %2$d

Chat.Service.GiveawayStarted.Stars_countable

%1$@ %2$d

Darya, Sep 4 at 15:22

%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.%d winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.

ChatService.GiveawayResults.Stars

Telegram определил %d победителя розыгрыша и отправил приз личным сообщением.Telegram определил %d победителей розыгрыша и отправил призы личными сообщениями.Telegram определил %d победителей розыгрыша и отправил призы личными сообщениями.Telegram определил %d победителей розыгрыша и отправил призы личными сообщениями.

Darya, Sep 4 at 15:13

Due to the giveaway terms, no winner could be selected by Telegram, a prize code was forwarded to channel administrators.Due to the giveaway terms, no winners could be selected by Telegram, prize codes were forwarded to channel administrators.

ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars

В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили подарочный код личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили подарочные коды личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили подарочные коды личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили подарочные коды личными сообщениями.

В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили нераспределённый подарочный код личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили нераспределённые подарочные коды личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили нераспределённые подарочные коды личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили нераспределённые подарочные коды личными сообщениями.

Darya, Sep 4 at 15:07

ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars

В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили ~~нераспределённый~~ подарочный код личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили ~~нераспределённые~~ подарочные коды личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили ~~нераспределённые~~ подарочные коды личными сообщениями.В этом розыгрыше нет победителей. Администраторы канала получили ~~нераспределённые~~ подарочные коды личными сообщениями.

Darya, Sep 4 at 15:06

ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars

Darya, Sep 4 at 15:02

%d undistributed prize code was forwarded to channel administrators%d undistributed prize codes were forwarded to channel administrators

ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Stars

Администраторы канала получили %d нераспределённый подарочный код личными сообщениямиАдминистраторы канала получили %d нераспределённых подарочных кода личными сообщениямиАдминистраторы канала получили %d нераспределённых подарочных кодов личными сообщениямиАдминистраторы канала получили %d нераспределённых подарочных кодов личными сообщениями

Darya, Sep 4 at 15:01

By launching this mini app, you agree to the [Terms of Service for Mini Apps.](%@)

WebApp.FirstOpen.Terms

Открывая это мини-приложение, Вы принимаете [Условия использования мини-приложений](%@).

Darya, Sep 4 at 14:54

winners are chosen randomly

Giveaway.Type.Premium.Random.Text

случайный выбор

Darya, Sep 4 at 14:53

winners are chosen randomly

Giveaway.Type.Stars.Text

случайный выбор

Darya, Sep 4 at 14:52

Telegram Stars

Giveaway.Type.Stars.Title

Звёзды Telegram

Darya, Sep 4 at 14:52

Telegram Premium

Giveaway.Type.Premium.Title

Telegram Premium

Darya, Sep 4 at 14:52

Topics

ChatList.TopicsTag

Темы

Darya, Sep 4 at 14:51

Chats

ChatList.ChatsTag

Чаты

Darya, Sep 4 at 14:51

Messages

ChatList.MessagesTag

Сообщения

Darya, Sep 4 at 14:51

%d winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received their prize in a private message.

ChatService.GiveawayResults.Stars_countable

Telegram определил %d победителя розыгрыша и отправил приз личным сообщением.

Darya, Sep 4 at 14:41

**%d** winner of the giveaway was randomly selected by Telegram and received a private message with prize.**%d** winners of the giveaway were randomly selected by Telegram and received a private message with prize.

ChatService.GiveawayResultsMixedWinners.Stars

Telegram определил **%d** победителя розыгрыша и отправил приз личным сообщением.Telegram определил **%d** победителей розыгрыша и отправил призы личными сообщениями.Telegram определил **%d** победителей розыгрыша и отправил призы личными сообщениями.Telegram определил **%d** победителей розыгрыша и отправил призы личными сообщениями.

Darya, Sep 4 at 14:41

By launching this mini app, you agree to the [Telegram Terms of Service Mini Apps.](%@)

BotInfo.LaunchInfo.User

Открывая это мини-приложение, Вы принимаете [Условия использования мини-приложений](%@).

Darya, Sep 4 at 14:38

Reason

Star.Transaction.Reason

Источник

Darya, Sep 4 at 14:38

Giveaway

Star.Transaction.Reason.Giveaway

Розыгрыш

Darya, Sep 4 at 14:38

Gift

Star.Transaction.Gift

Подарок

Darya, Sep 4 at 14:37

https://telegram.org/privacy-tpa

BotInfo.LaunchInfo.PrivacyUrl

https://telegram.org/privacy-tpa

Darya, Sep 4 at 14:37

Received Prize

Stars.Transaction.ReceivedPrize

Полученный приз

Darya, Sep 4 at 14:37

You sent %d star to support this post.You sent %d stars to support this post.

Stars.ReactScreen.SentValue

Вы поддержали публикацию **%d** звездой.Вы поддержали публикацию **%d** звёздами.Вы поддержали публикацию **%d** звёздами.Вы поддержали публикацию **%d** звезды.

Darya, Sep 4 at 14:37

Undo

ChatReaction.Undo

Отмена

Darya, Sep 4 at 14:25

Star reactions have been disabled for this channel.

ChatReaction.StarsDisabled

Звёздные реакции ~~отключены в этом канале~~.

В этом канале отключены звёздные реакции.

Darya, Sep 4 at 14:24

Star reactions have been disabled for this channel.

ChatReaction.StarsDisabled

В этом канале ~~отключены звёздные реакции~~.

Звёздные реакции отключены в этом канале.

Darya, Sep 4 at 14:23

Star reactions have been disabled for this channel.

ChatReaction.StarsDisabled

В этом канале отключены звёздные реакции.

Darya, Sep 4 at 14:23

Stars Sent!

ChatReaction.Undo.StarsSent

Реакция отправлена!

Darya, Sep 4 at 14:19

You have reacted with %d star.You have reacted with %d stars.

ChatReaction.Undo.Reacted

Вы отправили %d звезду.Вы отправили %d звезды.Вы отправили %d звёзд.Вы отправили %d звезды.

Darya, Sep 4 at 14:18

Choose how many winners you want to distribute stars among.

Giveaway.Star.Quantity.Info

Выберите, среди скольких победителей будут распределены звёзды.

Darya, Sep 4 at 14:17

NUMBER OF WINNERS

Giveaway.Star.Quantity.Header

КОЛИЧЕСТВО ПОБЕДИТЕЛЕЙ

Darya, Sep 4 at 14:16

Choose how many stars to give away and how many boosts to receive for 1 year.

Giveaway.Star.OptionsInfo

Выберите, сколько звёзд Вы хотите разыграть и сколько голосов получить на 1 год.

Darya, Sep 4 at 14:16

STARS TO DISTRIBUTE

Giveaway.Star.Options.Header

~~ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ЗВЁЗ~~Д

ПРИЗОВОЙ ФОНД

Darya, Sep 4 at 14:16

STARS TO DISTRIBUTE

Giveaway.Star.Options.Header

ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ЗВЁЗД

Darya, Sep 4 at 14:15

Choose Randomly

Giveaway.Star.ChooseRandomly

Случайный выбор

Darya, Sep 4 at 14:15

You won a prize in a giveaway organized by **%1$@**.

Your prize is **%2$@ Star**.You won a prize in a giveaway organized by **%1$@**.

Your prize is **%2$@ Stars**.

ChatGift.Info.GiveawayStars

Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **%1$@**.

Ваш приз — **%2$@ звезда**.Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **%1$@**.

Ваш приз — **%2$@ звезды**.Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **%1$@**.

Ваш приз — **%2$@ звёзд**.Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **%1$@**.

Ваш приз — **%2$@ звезды**.

Darya, Sep 4 at 14:10

Giveaway.Stars.Prepaid.Desc_countable

Darya, Sep 4 at 13:54

ChannelBoost.Booster.Stars_countable

Darya, Sep 4 at 13:54

ChatService.GiveawayResultsNoWinners.Stars_countable

Darya, Sep 4 at 13:54

ChatService.GiveawayResultsMixedUnclaimed.Stars_countable

Darya, Sep 4 at 13:54

ChatService.GiveawayResultsMixedWinners.Stars_countable

Darya, Sep 4 at 13:53

Stars.ReactScreen.SentValue_countable

Darya, Sep 4 at 13:53

ChatReaction.Undo.Reacted_countable

Darya, Sep 4 at 13:53

%d per user%d per user

Giveaway.Star.AmountPer

%d каждому%d каждому%d каждому%d каждому

%d каждому победителю%d каждому победителю%d каждому победителю%d каждому победителю

Darya, Sep 4 at 13:53

%d per user%d per user

Giveaway.Star.AmountPer

%d каждому%d каждому%d каждому%d каждому

Darya, Sep 4 at 13:53

Giveaway.Star.AmountPer_countable

Darya, Sep 4 at 13:52

Chat.Giveaway.Message.Stars_countable

Darya, Sep 4 at 13:51

Chat.Giveaway.Message.StarWinners_countable

Darya, Sep 4 at 13:51

Report Bot

PeerInfo.ReportBot

Сообщить о нарушении

Darya, Sep 4 at 13:51

Clear

ChatListApps.Clear

Очистить

Darya, Sep 4 at 13:51

RECENT USED APPS

ChatListApps.RecentUsed.Header

НЕДАВН~~О ИСПОЛЬЗОВАВШИЕСЯ~~ ПРИЛОЖЕНИЯ

НЕДАВНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

Darya, Sep 4 at 13:50

RECENT USED APPS

ChatListApps.RecentUsed.Header

НЕДАВНО ИСПОЛЬЗОВАВШИЕСЯ ПРИЛОЖЕНИЯ

Darya, Sep 4 at 13:50

Revenue in TON

Stats.RevenueInTon

Поступления в TON

Darya, Sep 4 at 13:49

Revenue in Stars

Stats.RevenueInStars

Поступления в звёздах

Darya, Sep 4 at 13:49

Revenue in USD

Stats.RevenueInUsd

Поступления в USD

Darya, Sep 4 at 13:49

**%1$@** also included **%2$@** in the prizes. Admins of the channel are responsible for delivering these prizes.

Giveaway.AdditionalPrize

~~Вместе с подпиской~~ **%1$@** вручит дополнительные призы: **%2$@**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.

**%1$@** также вручит дополнительные призы: **%2$@**. За предоставление этих призов отвечают администраторы канала.

Darya, Sep 3 at 09:29

You won a prize in a giveaway organized by **%1$@**.

Your prize is a **Telegram Premium** subscription for **%2$@** months.

ChatGift.Info.FromGiveAway

Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном каналом **%1$@**.

Ваш приз — подписка **Telegram Premium** на %2$@.

Вы выиграли приз в розыгрыше, организованном **%1$@**.

Ваш приз — подписка **Telegram Premium** на %2$@.

Darya, Sep 3 at 08:24

Grossing Apps

Search.Separator.Apps.Popular

К~~АССОВЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ~~

Кассовые приложения

Darya, Aug 16 at 14:08

Switch this on to let your subscribers react to posts with Telegram Stars, which you will be able to withdraw as TON. [Learn More >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards#2-3-subscriber-donations)

ChannelReactions.EnableStars.Info

Включите, чтобы подписчики могли отправлять Звёзды Telegram в качестве реакций. Вы сможете обменять звёзды на вознаграждение в TON. [Подробнее >](https://telegram.org/~~blog/superchannels-star-reactions-subscription~~s/ru)

Включите, чтобы подписчики могли отправлять Звёзды Telegram в качестве реакций. Вы сможете обменять звёзды на вознаграждение в TON. [Подробнее >](https://telegram.org/tos/content-creator-rewards/ru)

Darya, Aug 14 at 13:49

You have an unclaimed prize from a giveaway by **%1$@**.

This prize is a **Telegram Premium** subscription for **%2$@** months.

ChatGift.Info.Unclaimed

У Вас есть невостребованный приз, полученный в розыгрыше от канала **%1$@**.

Ваш приз — подписка **Telegram Premium** на **%2$@** мес.

У Вас есть невостребованный приз, полученный в розыгрыше от **%1$@**.

Ваш приз — подписка **Telegram Premium** на **%2$@** мес.

Darya, Aug 14 at 13:23

ChannelReactions.EnableStars.Info

Включите, чтобы подписчики могли отправлять Звёзды Telegram в качестве реакций. Вы сможете обменять звёзды на вознаграждение в TON. [Подробнее >](https://telegram.org/blog/superchannels-star-reactions-subscriptions/ru)

Nice Giraffe, Aug 14 at 12:01

Join Channel

Star.SubScreen.Action.Join