Search in:AllRussianAll Apps

Recent Comments
TranslationsSuggestionsComments

ждем <3
State.ConnectingiOS
блять загружайся еблан
༒༒, Dec 26 at 00:40
интересное...
IsTypingAndroid
архив ИК)
nastiiq<3, Dec 25 at 19:06
Анимации в чатах
LiteOptionsChatAndroid
Почему перевод остаётся тот же, если англ. строка изменилась с "Animations in Chats" на "Effects in Chats"?
fm soon? | mrmatras, Dec 25 at 10:10
un1 zakripyw(ła) wideo powidomłnnja
ActionPinnedRoundAndroid
j
☦️Артем Довжик☦️, Dec 25 at 08:32
выебать кому-нибудь мозг
Compose.NewMessageiOS
Искать пидораса(ку)
Гриша Херсонов, Dec 24 at 20:40
тебе пизда 🖕🏽😰
ConvertGroupAlertWarningAndroid
ТУДАААА
Крутой Ватман, Dec 24 at 20:02
Попытаться что то сказать
lng_message_phTDesktop
попытаться что то сказать
ᅠ, Dec 24 at 13:16
Тебе включат заёбы через %1$s
WillUnmuteInAndroid
конец света через
⸸, Dec 23 at 16:52
Вы можте выбрать, кто будет видеть Ваш день рождения, в {link}.
BirthdayPrivacySuggestionWebA
Пропущено "е" в слове "можете"
fm soon? | mrmatras, Dec 23 at 08:13
Если зайдёшь будет весело
Page1MessageAndroid
Спасибо ❤️💖
Noix user 💖, Dec 23 at 08:01
был(а)
LastSeenAndroid
Чекал чатики в
ᤁɦᥙκ᧐᥎ 🍀, Dec 22 at 08:34
Откуда ты, далбаёбик?
CountryAndroid
.
꧁ ༒ ᴛᴇᴀᴍ 〄 JAIL BREAK ༒ᶠᶥʳᵉ꧂, Dec 21 at 23:58
Соединение...
State.ConnectingiOS
𑀗꤀ꤕმꤣઞꤕઞꤣꤕ
Deleted Account, Dec 21 at 12:28
Убрать звук
Conversation.MuteiOS
ебало по нулям
ⲇⲟⲕⲧⲟⲣ ⲧⲃⲟⲉⲅⲟ ⲧⲉⲗⲁ, Dec 20 at 19:01
в сети
OnlineAndroid
sendan xabar kutvatrman
16, Dec 20 at 01:29
печатает…
IsTypingAndroid
жмякает лапками...
ជីតា, Dec 18 at 18:26
жмякает<3
IsTypingAndroid
жмякает лапками <3
ជីតា, Dec 18 at 18:19
Отмяукать
UnpinMessageAndroid
отмяукать
ជីតា, Dec 18 at 18:18
un1 мяукнул(-а) «%1$s»
ActionPinnedTextAndroid
мяукнул(а)
ជីតា, Dec 18 at 18:18
Вы будете получать беззвучные уведомления.
SoundOffHintUnigram
используйте уже готовые переводы в данном случае
fm soon? | mrmatras, Dec 18 at 17:03
Начать секс
StartEncryptedChatAndroid
Алала
Огурец, Dec 17 at 10:29
Сияет✨🤍
OnlineAndroid
Солнышко сияет ✨🤍
ᴀ.ᴛᴇʏᴀɴɴ ໑ৎ, Dec 16 at 19:59
Новогоднрамм🌲🌟
Page1TitleAndroid
Новый год)
Рысёнок🔮🎀, Dec 16 at 19:38
Теперь вы можете входить в аккаунт с помощью %s.
PasskeyAddedTextAndroid
«вы» съ маленькой.
Дима, Dec 16 at 17:00
**{count}пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователей** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.**{count} пользователя** можно пригласить только по ссылке, однако у Вас недостаточно прав, чтобы отправлять ссылки на эту группу.
InviteRestrictedUsersWebA
Пропущенъ пробѣлъ въ one.

И ещё: я теперь уже какъ 4 мѣсяца понимаю, что́ значитъ сочетаніе «нехватка времени»((
Дима, Dec 16 at 16:40
впн выруби дура
State.ConnectingiOS
Кайф
simonova, Dec 15 at 18:39
Ура, на месте
Presence.onlineiOS
Мяу
Trakktorr, Dec 14 at 19:32
онлайн
OnlineAndroid
Дефф
Odyssey, Dec 13 at 09:00
Клацает коготками
IsTypingAndroid
Клац клац
ⳅⲁⲇⲩⲙⳡυⲃⲁя..💤, Dec 11 at 19:04
продолжи на великом
Login.ContinueWithLocalizationiOS
ᥲᴦᥲɸ᧐н᧐ʙ, Dec 11 at 11:37
%1$d реакция%1$d реакции%1$d реакций%1$d реакции
ReactionsCountAndroid
Бее
A, Dec 10 at 14:14
%1$s дьявол%1$s дьяволы%1$s дьяволов%1$s дьяволы
xReactedAndroid X
Ег
A, Dec 10 at 14:11
Удалить для всех участников
DeleteChatHistoryForAllUsersAndroid X
Удалить у всех челонов
A, Dec 10 at 14:04
Настроить
NotificationsCustomizeAndroid
настроечки<3
A, Dec 10 at 13:54
Убрать звук
Conversation.MuteiOS
Хлебальник закрой
До Связи🫠, Dec 10 at 11:32
un1 закрепил(а)хуйню
ActionPinnedVideoAndroid
Закрепил хуйню
kikimora, Dec 9 at 19:50
Ебаный интернет ты куда упиздил то..
State.ConnectingiOS
КАК ПОСТАВИТЬ СВОЙ
エンデ🪽, Dec 9 at 19:25
печатает
Conversation.StatusTypingiOS
формирует мысль
Ekaterina, Dec 9 at 09:11
Мурчать на русском
ContinueOnThisLanguageAndroid
Мурчать на русском
𐌕𝔣𝔬𝔯𝔤𝔢𝔱𐌕, Dec 8 at 22:43
одди пытается…
State.ConnectingiOS
подожди немного
diora’, Dec 8 at 19:51
EEE
formatterWeekAndroid
ТЕБЯ ЗАМЕТИЛИ!
☃️ഠภນദ౿༩❄️@, Dec 8 at 09:25
<no value>
Gift.Auction.ViewVariantsiOS
https://translations.telegram.org/ru/android/unsorted/Gift2AuctionVariants
Darya, Dec 7 at 23:40
печатает…
IsTypingAndroid
Жмякает
🩵♪𝔎𝔦𝔯𝔞♪🩵, Dec 7 at 12:12
Чо
Page2TitleAndroid
А что делать то
◌꙳˚•ⲁⲏⲇⲣюⲱⲁ!; #ⲫⲁⲥцυⲏ.^o^🥐•˚꙳◌, Dec 7 at 09:24
тыкает <3
IsTypingAndroid
Тыкает
ツRastamanツ, Dec 7 at 04:07
Обновление...
UpdatingAndroid
Рико едет
EDGAR ALLAN | Moro 03., Dec 6 at 23:07

изнанка
Presence.onlineiOS
Уилл
Shark, Dec 6 at 15:11
Вы точно хотите продать **%1$@** %2$@ за **%3$@**? За вычетом комиссии Вы получите **%4$@**.
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.TextiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Text.Stars
Darya, Dec 6 at 01:57
Посмотреть {emoji} {count} вариант {arrow}Посмотреть {emoji} {count} варианта {arrow}Посмотреть {emoji} {count} вариантов {arrow}Посмотреть {emoji} {count} вариантов {arrow}
lng_auction_preview_variantsTDesktop
Не входит (разбивается на 2 строки).
Darya, Dec 6 at 01:55
_
StarGift.Offer.CurrencyStarsmacOS
https://translations.telegram.org/ru/macos/untranslated/StarGift.Offer.DurationDescription
https://translations.telegram.org/ru/macos/untranslated/StarGift.Offer.CurrencyTon
Darya, Dec 6 at 01:06
Осд))★
BotStartAndroid
Погна убивать демогоргана
💥💥💥💥, Dec 5 at 15:57
На стойки
NotificationsCustomizeAndroid
Ббб
💗 🇻 🇦 🇱 🇾 🇦💗, Dec 5 at 07:05
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.ExpiredYou.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.ExpiredYou
Darya, Dec 5 at 06:35
Срок действия предложения от %1$@ о покупке подарка %2$@ за %3$@ истёк
Notification.StarsGiftOffer.ExpiredYouiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.ExpiredYou.Stars
Darya, Dec 5 at 06:35
%@ звезда возвращена%@ звезды возвращены%@ звёзд возвращено%@ звезды возвращено
Notification.StarsGiftOffer.Expired.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Expired
Darya, Dec 5 at 06:34
%1$@ не ответил(а) на Ваше предложение о покупке %2$@ в течение срока действия (%3$@) — %4$@ Вам
Notification.StarsGiftOffer.ExpirediOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Expired.Stars
Darya, Dec 5 at 06:33
%1$@ отклонил(а) Ваше предложение о покупке %2$@ — %3$@ Вам
Notification.StarsGiftOffer.RejectediOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Rejected.Stars
Darya, Dec 5 at 04:17
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.AcceptedYou.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.AcceptedYou
Darya, Dec 5 at 04:16
Вы продали %1$@ %2$@ за %3$@
Notification.StarsGiftOffer.AcceptedYouiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.AcceptedYou.Stars
Darya, Dec 5 at 04:16
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.Accepted.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Accepted
Darya, Dec 5 at 04:15
%1$@ принял(а) Ваше предложение и продал(а) Вам %2$@ за %3$@
Notification.StarsGiftOffer.AcceptediOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Accepted.Stars
Darya, Dec 5 at 04:15
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.OfferYou.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.OfferYou
Darya, Dec 5 at 04:12
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarsGiftOffer.Offer.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Offer
Darya, Dec 5 at 04:11
%1$@ предлагает Вам %2$@ за подарок %3$@
Notification.StarsGiftOffer.OfferiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarsGiftOffer.Offer.Stars
Darya, Dec 5 at 04:11
В этой коллекции %@
Gift.Variants.CollectionInfoiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Gift.Variants.CollectionInfo.Symbol
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Gift.Variants.CollectionInfo.Backdrop
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Gift.Variants.CollectionInfo.Model
Darya, Dec 5 at 03:39
представлена **%@** уникальная модельпредставлены **%@** уникальных моделипредставлено **%@** уникальных моделейпредставлено **%@** уникальных моделей
Gift.Variants.CollectionInfo.ModeliOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Gift.Variants.CollectionInfo
Darya, Dec 5 at 03:38
представлен **%@** уникальный фонпредставлены **%@** уникальных фонапредставлено **%@** уникальных фоновпредставлено **%@** уникальных фонов
Gift.Variants.CollectionInfo.BackdropiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Gift.Variants.CollectionInfo
Darya, Dec 5 at 03:38
представлен **%@** уникальный символпредставлены **%@** уникальных символапредставлено **%@** уникальных символовпредставлено **%@** уникальных символов
Gift.Variants.CollectionInfo.SymboliOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Gift.Variants.CollectionInfo
Darya, Dec 5 at 03:38
**%1$@** предлагает Вам **%2$@** за подарок **%3$@**.
Notification.StarGiftOffer.OfferiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarGiftOffer.Offer.Stars
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarGiftOffer.OfferYou
Darya, Dec 5 at 03:07
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Notification.StarGiftOffer.Offer.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarGiftOffer.Offer
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarGiftOffer.OfferYou
Darya, Dec 5 at 03:06
Вы предложили **%1$@** **%2$@** за подарок **%3$@**.
Notification.StarGiftOffer.OfferYouiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarGiftOffer.Offer.Stars
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Notification.StarGiftOffer.Offer
Darya, Dec 5 at 03:06
%@ звезду%@ звезды%@ звёзд%@ звезды
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Text.StarsiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Text
Darya, Dec 5 at 03:03
Вы точно хотите продать **%1$@** **%2$@** за **%3$@**? За вычетом комиссии Вы получите **%4$@**.
Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.TextiOS
https://translations.telegram.org/ru/ios/untranslated/Chat.GiftPurchaseOffer.AcceptConfirmation.Text.Stars
Darya, Dec 5 at 03:03
Просмотреть
Gift.Auction.ViewVariantsiOS
https://translations.telegram.org/ru/android/unsorted/Gift2AuctionVariants
Darya, Dec 5 at 03:00
Изчез(ла)
LastSeen.LatelyiOS
Submit and apply
PSYCHOPATH, Dec 4 at 23:48
Ношенный
GiftsFeature3TitleAndroid
да ваще не понятно как грамотно будет по-русски это, тяжёлое слово для перевода
никто, Dec 4 at 20:06
Ношенный
GiftsFeature3TitleAndroid
самый худший случай для выбора
fm soon? | mrmatras, Dec 4 at 19:10
хуйня а не инет
State.ConnectingiOS
Хуй на а не инет
Дмитрий Александрович, Dec 4 at 11:42
Как говоришь тебя зовут?
FirstNameAndroid
Крис? Стефан? Алекс?
Deleted Account, Dec 3 at 07:24
Новое сообщение
NewMessageTitleAndroid
До тебя доманались
Maksim M, Dec 2 at 10:20
%@ покинул(а) канал
Notification.LeftChanneliOS
Хаахах
ка, Nov 30 at 20:07
ЭЩКЭРЭЭЭ
AppNameAndroid
Йоу
Sasik:p, Nov 30 at 19:27
Продолжить в изнанке:]
ContinueOnThisLanguageAndroid
Продолжить на русском
Софка, Nov 30 at 08:04
докс на себя
UserBioUnigram
хых
- Нелин, Nov 29 at 15:38
Нахуй
BlockContactAndroid
Хуяк
Женя🐈‍⬛, Nov 25 at 14:45

Удалить нахуй его?
AreYouSureDeleteContactAndroid
Да
Женя🐈‍⬛, Nov 25 at 14:43
Митает
TypingAndroid
Вам пишет Мита
Bebrasovish, Nov 25 at 13:57
идём в пизду
Common.BackiOS
Бб
For_ever, Nov 24 at 20:05
un1 закрепил(а) «%1$s»
ActionPinnedTextAndroid
У4ШЕЛ
𝐵𝑒𝑡𝑖-𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑀𝑒𝑟-777, Nov 23 at 19:20
un1 закрепил(а) «%1$s»
ActionPinnedTextAndroid
ЗАК4ПИЛ
𝐵𝑒𝑡𝑖-𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑀𝑒𝑟-777, Nov 23 at 19:20
хината продолжай
ContinueOnThisLanguageAndroid
хината гоу
×°#𝑽𝑬𝑳𝑰 •𝙄𝙎𝙏𝙍°×, Nov 23 at 14:08
Ванюша
LanguagesChartTitleAndroid
Вау
Dayana, Nov 23 at 12:53
Долбит по клаве
DialogList.TypingiOS
П
صبر, Nov 23 at 01:56
Сфотать корону
FromCameraAndroid
Отправить мемчик😎
Noyneim, Nov 22 at 16:11
Данные и хранилище
DataSettingsAndroid
Данные и осьминогохранилище
адекват түгел, Nov 22 at 13:09
хранилище воспоминаний
DataSettingsAndroid
Воспоминания медузы
адекват түгел, Nov 22 at 13:09
Данные и память
DataSettingsAndroid
Память рыб
адекват түгел, Nov 22 at 13:08
играл(а) %@ час назад:<играл(а) %@ часа назад:>играл(а) %@ часов назад:<играл(а) %@ часа назад:>
LastSeen.HoursAgoiOS
скакал(а) на хye %@ час назад
скакал(а) на хye%@ часа назад
скакал(а) на хye %@ часов назад
скакал(а) на хye %@ часа назад
📞, Nov 21 at 19:03
новый котик ^^
AddAccountAndroid X
аааа
лев толстой, Nov 21 at 17:12
новый котик ^^
AddAccountAndroid X
аааа
лев толстой, Nov 21 at 17:12
Load More