Screenshot #9423
Unsorted
Phrases
Search in:
All
All
Key
Text
English
English
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Nepali
Norwegian (Bokmål)
Odia
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
macOS
All Apps
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Login
Translations
English
macOS
Unsorted
Languages
English
English
Other languages...
Apps
macOS
Android
iOS
TDesktop
macOS
Android X
WebK
WebA
Unigram
Emoji
Sections
Unsorted
All Sections
Unused
Log In
Chat List
Private chats
Groups And Channels
Profile
Settings
Stories
Wallet
Stars & Gifts
Calls
Premium & Business
Notifications
Camera And Media
Bots And Payments
Passport
General
Unsorted
Unsorted
5603
5603 phrases
•
16 screenshots
Upgrade Gift
Gift.Upgrade.Title
Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.
Gift.Upgrade.Description
Add sender's name
Gift.Upgrade.AddName
Confirm
Gift.Upgrade.Confirm
Review the message details and sign if you agree.
Wallet.TransferPresentation.SignMessageExplanation
CHATS YOU ARE IN
CommunityView.SectionChatsYouAreIn
Choose how many winners you want to distribute stars among.
Giveaway.Star.Quantity.Info
Top Senders
Stars.ReactScreen.TopSenders
Replies
Chat.Title.Replies_ZeroValueHolder
View Thread
Message.Context.ViewThread
Are you sure you want to discard all changes?
Chat.Edit.Cancel.Text
Sorry, you can only pin 5 chats to the top in the main list. More chats can be pinned in Chat Folders and your Archive.
ChatList.Context.PinErrorNew2
Saved Messages Options
VoiceOver.ChatList.SavedMessagesOptions
%d
phone number
%d
phone numbers
VoiceOver.Chat.ContactPhoneNumberCount
Increase Font Size
VoiceOver.InstantPage.IncreaseFontSize
Decrease Font Size
VoiceOver.InstantPage.DecreaseFontSize
Secret Phrase Length
VoiceOver.Segment.RecoveryPhraseLength
Recovery Phrase Length
Voice message
VoiceOver.Chat.RecordModeVoiceMessage
Video message
VoiceOver.Chat.RecordModeVideoMessage
Current Session
VoiceOver.AuthSessions.CurrentSession
Not played by recipients
VoiceOver.Chat.NotPlayedByRecipients
Boosts Required
VoiceOver.Permissions.BoostsRequired
Chats and Media
VoiceOver.StorageUsage.ChatsAndMedia
Not played by recipient
VoiceOver.Chat.NotPlayedByRecipient
Tag
VoiceOver.MessageSelectionButtonTag
Reset Font Size
VoiceOver.InstantPage.ResetFontSize
Text Alignment
VoiceOver.ImageEditor.TextAlignment
Community Options
VoiceOver.ChatList.CommunityOptions
Outgoing Message
VoiceOver.ChatList.OutgoingMessage
Stop and preview
VoiceOver.Recording.StopAndPreview
Normal
VoiceOver.Media.PlaybackRateNormal
Proxy settings
VoiceOver.Navigation.ProxySettings
Animated sticker, from:
%@
VoiceOver.Chat.AnimatedStickerFrom
Your animated sticker
VoiceOver.Chat.YourAnimatedSticker
Organization:
%@
VoiceOver.Chat.ContactOrganization
Go to message
VoiceOver.Chat.GoToOriginalMessage
Picture-in-Picture
VoiceOver.Gallery.PictureInPicture
Formula Result
VoiceOver.RichEditor.FormulaResult
Button Preview
VoiceOver.RichEditor.ButtonPreview
Start New Chat
VoiceOver.AIAssistant.StartNewChat
Reply to your message
VoiceOver.Chat.ReplyToYourMessage
Phone number
VoiceOver.Chat.ContactPhoneNumber
Played by recipients
VoiceOver.Chat.PlayedByRecipients
Noise Suppression
VoiceOver.Common.NoiseSuppression
Picture-in-Picture
VoiceOver.Common.PictureInPicture
Playback Position
VoiceOver.Common.PlaybackPosition
Hide Transcription
VoiceOver.Chat.Transcription.Hide
Archive Options
VoiceOver.ChatList.ArchiveOptions
Fast
VoiceOver.Media.PlaybackRateFast
Discard
VoiceOver.DiscardPreparedContent
%d
email address
%d
email addresses
VoiceOver.Chat.ContactEmailCount
Anonymous poll, from:
%@
VoiceOver.Chat.AnonymousPollFrom
Your anonymous poll
VoiceOver.Chat.YourAnonymousPoll
Played by recipient
VoiceOver.Chat.PlayedByRecipient
In reply to message:
%@
VoiceOver.Chat.ReplyingToMessage
Outgoing Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallOutgoing
Outgoing Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallOutgoing
Incoming Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallIncoming
Incoming Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallIncoming
Phone country code
VoiceOver.Login.PhoneCountryCode
Unread Reactions
VoiceOver.Common.UnreadReactions
Open Community
VoiceOver.ChatList.OpenCommunity
Recent Voters
VoiceOver.Chat.Poll.RecentVoters
Eyedropper
VoiceOver.ImageEditor.Eyedropper
Hide Summary
VoiceOver.AIActivity.HideSummary
Show Summary
VoiceOver.AIActivity.ShowSummary
Canceled Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallCanceled
Cancelled Voice Call
Canceled Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallCanceled
Cancelled Video Call
Empty
VoiceOver.ChatList.MessageEmpty
Forwarded from you
VoiceOver.Chat.ForwardedFromYou
Voice message, from:
%@
VoiceOver.Chat.VoiceMessageFrom
Your voice message
VoiceOver.Chat.YourVoiceMessage
Video message, from:
%@
VoiceOver.Chat.VideoMessageFrom
Your video message
VoiceOver.Chat.YourVideoMessage
Final results
VoiceOver.Chat.PollFinalResults
Seen by recipients
VoiceOver.Chat.SeenByRecipients
%d
message selected
%d
messages selected
VoiceOver.Chat.MessagesSelected
Forward
VoiceOver.MessageContextForward
Cancel Download
VoiceOver.Common.CancelDownload
Scroll to Bottom
VoiceOver.Common.ScrollToBottom
Exit Fullscreen
VoiceOver.Common.ExitFullscreen
Switch Topics View
VoiceOver.Chat.SwitchTopicsView
Arrow Type
VoiceOver.ImageEditor.ArrowType
Text Style
VoiceOver.ImageEditor.TextStyle
In progress
VoiceOver.AIActivity.InProgress
Avatar Options
VoiceOver.Segment.AvatarOptions
Pattern
%1$d
VoiceOver.Wallpaper.PatternItem
Brush Size
VoiceOver.ImageEditor.BrushSize
From:
%@
VoiceOver.ChatList.MessageFrom
Read
VoiceOver.ChatList.MessageRead
Animated sticker
VoiceOver.Chat.AnimatedSticker
%d
option
%d
options
VoiceOver.Chat.PollOptionCount
Seen by recipient
VoiceOver.Chat.SeenByRecipient
Delete
VoiceOver.MessageContextDelete
Report
VoiceOver.MessageContextReport
Self-destruct Timer Off
VoiceOver.SelfDestructTimerOff
Missed Voice Call
VoiceOver.Call.VoiceCallMissed
Missed Video Call
VoiceOver.Call.VideoCallMissed
Playback Speed
VoiceOver.Common.PlaybackSpeed
Notifications
VoiceOver.Common.Notifications
Playback Order
VoiceOver.Common.PlaybackOrder
AI Compose
VoiceOver.RichEditor.AICompose
Hide Steps
VoiceOver.AIActivity.HideSteps
Show Steps
VoiceOver.AIActivity.ShowSteps
Apply Color To
VoiceOver.Segment.ApplyColorTo
Hex Color
VoiceOver.ImageEditor.HexColor
%d
unread message
%d
unread messages
VoiceOver.Chat.UnreadMessages
Pause
VoiceOver.Media.PlaybackPause
selected
VoiceOver.Chat.OptionSelected
Share
VoiceOver.MessageContextShare
Reply
VoiceOver.MessageContextReply
Self-destruct Timer:
%@
VoiceOver.SelfDestructTimerOn
Add Contact
VoiceOver.Contacts.AddContact
Profile Photo
VoiceOver.Common.ProfilePhoto
Voice Message
VoiceOver.Common.VoiceMessage
Press to switch between voice and video message. Use the Record action to start recording.
VoiceOver.Chat.RecordModeHint
Search by Member
VoiceOver.Chat.SearchByMember
Open in Safari
VoiceOver.Common.OpenInSafari
Outline
VoiceOver.ImageEditor.Outline
Tag:
%1$@
VoiceOver.ShortPeer.TagAction
%1$@
,
%2$@
of
%3$@
selected
VoiceOver.SelectPeers.Counter
Show shorter period
VoiceOver.Chart.ShorterPeriod
Opacity
VoiceOver.ImageEditor.Opacity
%1$@
, shade
%2$d
of
%3$d
VoiceOver.ImageEditor.ShadeOf
Playback rate
VoiceOver.Media.PlaybackRate
Stop playback
VoiceOver.Media.PlaybackStop
Play
VoiceOver.Media.PlaybackPlay
Compose
VoiceOver.Navigation.Compose
Forwarded from:
%@
VoiceOver.Chat.ForwardedFrom
Anonymous poll
VoiceOver.Chat.AnonymousPoll
Send
VoiceOver.MessageContextSend
Dismiss Context Menu
VoiceOver.DismissContextMenu
Fullscreen
VoiceOver.Gallery.Fullscreen
Share Screen
VoiceOver.Common.ShareScreen
Premium User
VoiceOver.Common.PremiumUser
Not Selected
VoiceOver.Common.NotSelected
Trimmed Range
VoiceOver.Media.TrimmedRange
Aspect Ratio
VoiceOver.Common.AspectRatio
Custom Color
VoiceOver.Common.CustomColor
Emoji Status
VoiceOver.Common.EmojiStatus
Filled
VoiceOver.ImageEditor.Filled
Hex Color
VoiceOver.Wallpaper.HexColor
Gradient
VoiceOver.Wallpaper.Gradient
Stopped
VoiceOver.AIActivity.Stopped
Emoji and Stickers
VoiceOver.Entertainment.Tabs
Recent Chats
VoiceOver.AltTab.RecentChats
Boosted
%1$d
time
Boosted
%1$d
times
VoiceOver.Message.BoostCount
Show longer period
VoiceOver.Chart.LongerPeriod
%1$@
, highest
%2$@
at
%3$@
, lowest
%4$@
VoiceOver.Chart.SeriesAtTime
Move Earlier
VoiceOver.Common.MoveEarlier
Marker
VoiceOver.ImageEditor.Marker
Eraser
VoiceOver.ImageEditor.Eraser
Clear text
VoiceOver.Editing.ClearText
Search
VoiceOver.Navigation.Search
Voice message
VoiceOver.Chat.VoiceMessage
Video message
VoiceOver.Chat.VideoMessage
Email
VoiceOver.Chat.ContactEmail
Press to open link
VoiceOver.Chat.OpenLinkHint
Scheduled Messages
VoiceOver.ScheduledMessages
Phone number
VoiceOver.Login.PhoneNumber
Microphone
VoiceOver.Common.Microphone
New Message
VoiceOver.Common.NewMessage
Fullscreen
VoiceOver.Common.Fullscreen
Scroll Down
VoiceOver.Common.ScrollDown
Media Results
VoiceOver.Chat.MediaResults
Stake Amounts
VoiceOver.Chat.StakeAmounts
Choose Icon
VoiceOver.Common.ChooseIcon
%d
Star
%d
Stars
VoiceOver.Calls.RatingStars
Pattern
VoiceOver.Wallpaper.Pattern
Failed
VoiceOver.AIActivity.Failed
chart
VoiceOver.Chart.Description
Arrow
VoiceOver.ImageEditor.Arrow
Shade
VoiceOver.ImageEditor.Shade
Message
VoiceOver.ChatList.Message
Your message
VoiceOver.Chat.YourMessage
Sticker, from:
%@
VoiceOver.Chat.StickerFrom
Your sticker
VoiceOver.Chat.YourSticker
Shared contact, from:
%@
VoiceOver.Chat.ContactFrom
Your shared contact
VoiceOver.Chat.YourContact
No votes
VoiceOver.Chat.PollNoVotes
Page preview
VoiceOver.Chat.PagePreview
Channel Info
VoiceOver.Chat.ChannelInfo
Stickers
VoiceOver.Gallery.Stickers
%@
Theme
VoiceOver.Appearance.Theme
Video Call
VoiceOver.Common.VideoCall
Translate
VoiceOver.Common.Translate
Reactions
VoiceOver.Common.Reactions
Raise Hand
VoiceOver.Common.RaiseHand
Wallpaper
VoiceOver.Common.Wallpaper
Recording
VoiceOver.Common.Recording
Unchecked
VoiceOver.Common.Unchecked
One
VoiceOver.Common.RepeatOne
Move Later
VoiceOver.Common.MoveLater
Neon
VoiceOver.ImageEditor.Neon
Blur
VoiceOver.ImageEditor.Blur
Gram Amount
VoiceOver.Common.TonAmount
TON Amount
GRAM Amount
%1$@
, by
%2$@
VoiceOver.Chat.MusicTitle
Settings
VoiceOver.Common.Settings
Previous
VoiceOver.Common.Previous
Download
VoiceOver.Common.Download
Load More